Tribuna, ianuarie 1891 (Anul 8, nr. 1-25)

1891-01-15 / nr. 11

Pag. 44 TRIBUNA 16. Din bătrâni. Ghicituri, întrebări şi răspunsuri, frământări de limbă, adu­nate de Gr. Sima al lui Ion. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 17. Pe pământul Turcului de George Coşbuc. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 18. Căldăruşa cu trei picioare. Po­veste franţuzească de Eleonora Tănă­­s­e­s­c­u, după A. G e n e v r a y. Un exem­plar 8 cr. cu 16 bani. 19. Ceauşetea. Poveste de I. T. Mera. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 20. Un peţitor îndărătnic. Novelă de Björnstj­erne Björnson. (1856). Un exemplar 4 cr. sau 8 bani. 21. Prietenul meu Ventură-Teară. Din novelele californiene ale lui Bret Harte. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 22. Scăpărătoarea. Din poveștile lui An­dersen. Un exemplar 4 cr. sau 8 bani. 23. Fata Craiului din cetini. De George Cosbuc. Un exemplar 4 cr. sau 8 bani. 24. Strigoaica. Din fantasiile lui Nicolae Gogol. Un exemplar 20 cr. sau 40 bani. 25. Draga mamei. Baladă de George Coşbuc. Un exemplar 10 cr. sau 20 bani. 26. Taina unei vieţi. De Björnst­­jerne Björnson. (1869). Un exem­plar 6 cr. sau 12 bani. 27. Vecinii. Din fantasiile lui Nicolae Gogol. Un exemplar 30 cr. sau 60 bani. 28. Păcală în satul lui. Poveste de Ioan Slavici. Un exemplar 10 cr. sau 20 bani. 29. Sgârcitul. Comedie de Moliăre. Un exemplar 40 cr. sau 80 bani. 30. Lumea proștilor. Poveste de Sil­vestru Moldovan. Un exemplar 5 cr. sau 10 bani. 31. Nusciu-împerat. Poveste din popor de „Mărgineanul“. Un exemplar 12 cr. sau 24 bani. 2. Fata Stolerului de Matilda Cugler- Poni. Un exemplar 5 cr. sau 10 bani. 3. Ce n’a fost şi nu va fi. Poveste de I. T. Mer­a. Un exemplar 4 cr. sau 8 bani. 4. Pipăruş Petru. Poveste de I. T. Mer­a. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 5. Păcală şi tândară. Anecdotă de Silvestru Moldovan. Preţul unui exem­plar 3 cr. sau 6 bani. 6. Jucării și jocuri de copii. De P. Ispir­escu, culegător-tipograf. Un exem­plar 25 cr. sau 50 bani. 7. Teiu legănat. Poveste de Gr. Sima al lui Ion. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 8. Colăcăritul. Obiceiurile țăranilor ro­mâni la nuntă, de Benedict Viciu. Un exemplar 16 cr. sau 32 bani. 9. Fiica a nouă mame. Poveste de Silvestru Moldovan. Un exemplar 14 cr. sau 28 bani. 10. Povestea lui Ignat. Poveste de Sil­vestru Moldovan. Un exemplar 3 cr. sau 6 bani. 11. Sfântul Nicolae. De Matilda Cugler- Poni. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 12. îndărătnicul. Poveste de Silvestru Moldovan. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 13. Blăstem de mamă. Legendă popo­rală din giurul Năsăudului. De George Coşbuc. Un exemplar 6 cr. sau 12 bani. 14. Bunica de Bojena Nemcová, tra­dusă din limba boemă de Prof. dr. Ur­ban Iar­ni­k. Un exemplar cu preţul redus dela 1 fl. sau 3 lei la 60 cr. sau 1 leu 20 bani. 15. Vlad şi Calvin­, Poveste de Gr. Sima al lui Ion, un exemplar 5 cr. sau 10 bani. 1. Pădureanca. Novelă de loan Sla-I­viei, 12 coaie tip., broş., elegant. Uni exemplar cu preţul redus dela 40 cr.­ sau 1 leu la 30 cr. sau 60 bani. Biblioteca poporală a „TRIBUNEI“. Strada Măcelarilor Nr. 21. Institutul tipografic în Sibiiu. O XOXOXOXOXOXOOXOXOXOXOKOXO oooooooooooooo^ooooooooooococooc^ Viena, m Farmacia la „Morii de aur al imperiului*1.I. Pserh­ofer I., Singer­strasse 15. Pilule curățitoare de sănge, numite mai demult pilule universale, merită cu tot A dreptul ’numele din urmă, după­ ce în adevăr sunt o mulţime de boale, în care efectul cu desevîrşire excelent al acestor pilule s’a confirmat. „ De multe decenii sunt aceste pilule pretutindenea lăţite, ordonate de mulţi medici, ţi puţine familii vor fi, în care se lipsească câte o mică provisiune din acest eminent mijloc de casă. Din aceste pilule costă : 1 sătulă cu 15 pilule 21 cr., 1 ruletă cu 6 satule 1 cu rambursă nefrancată 1 fl. 10 cr. Trimiţând suma înainte, costă cu trimiterea francată: 1 ruletă de pilule 1 fl. 25 cr., 2 rulete 2 fl. 30 cr., 3 rulete 3 fl 35 cr., 4 rulete 4 fl 40 cr., 5 rulete 5 fl. 20 cr., 10 rulete 9 fl. 20 cr. (Mai puţin ca o ruletă nu se expedează.) Ne rugăm a cere expres 1 fl. 5 cr., X 1 „Pilule curăţitoare de sânge ale lui PSERHOFER“ şi a fi cu atenţiune, ca inscripţiunea de pe coperişul fiecărei satule se poarte iscălitura care stă pe instrucţiunea de întrebuinţare, I. Pserh­ofer, şi anume în coloare OSC* ROŞIE. T»g $ Balsam de degeraturi ÎAp“rh'ofer’1 borein'140""cuf'“' TM Sirup de plantagină 50 cr. ^ ’ 8 * ' Alifie americană contra podagrei, Prav contra asudării picioarelor, 1 fl. 20 cr. preţul unei satule 50 cr., cu trimitere francată 75 cr. ^ Balsam de guşe, i & k Esenţă de vieaţă (pi) flacon 40 cr., cu trimitere francată 65­ cr. Esenţă de vieaţă (picături de Praga) rea etc. etc., 1 flacon 22 cr. Balsam miraculos englezesc, o sticlă 50 cr., un flacon mai mic 12 cr.­­ Fiakerpulver contra tusei etc., 1 sătulă 35 cr., cu trimitere francată 60 cr. Pomadă de Tannochinină "liloe pulru —­l finiirotlCQ 1 de prof. Stendel, mijloc de casă contra ranelor, bubelor JLN­ipidl&lI 11 1*111 VClOCll etc., 1 borcănel 50 cr., cu trimitere francată 75 cr. Cnna PitratinivPP linivPPQală 8u,l­icl1, mijloc eminent de UIUC OUI ulllOCU C Ulli V Ol ocnei casă contra tuturor urmărilor digestiunii pertur­bate, 1 pachet X fl. Afară de preparatele aici numite se află toate specialităţile farmaceutice anunţate în fiarele austriace şi în cele străine şi la cerere se procură prompt şi ieftin toţi articolii, care nu se vor afla poate în deposit. MB" Trimiterile prin poştă se efectuesc cât se poate de iute, trimiţendu-se banii înainte, care comande mai mari şi cu rambursă. Trimiţând banii înainte (mai bine cu mandat postal) vine portul cu mult mai ieftin decât la trimiteri cu rambursă. [975] 10—12 Qxspec Celor­ ce cumpără un immer mai mare de exemplare, cu deosebire librarilor și preste tot vemjetorilor, se dă rabatul cuvenit. OXOXQMOXOXOXOOXOXOXOXO X O X o pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. v. valabil din 1 Octomvrie 1890. Budapesta—Predeal Viena . . Budapesta Szolnok . ■ P.-Ladány . Oradea-mare •­ Mező-Telegd­­ét . . . Bratca . . Bud­a . . Ciueia . . Huredin . Stana . . Aghiriș. . Ghirbeu . Nădășel . . Cluj Apahida . . Ghiriș. . • Cucerdea. Uioara . . . Vinţul-de-Sus . Aiud . . . Teiuş . . Crăciunel . . Blaj. . . Micăsasa . . Copşa-mică . Mediaş. . . Eliaabetopol . Sighişoara . Haşfalâu . . Homorod . . Agoatonfalva . Apatia . . Feldioara . . Braşov . Timiş . . Predeal Bucuresci Tren­sopelcut 3.25 9.25 11.22 1.07 2.24 2.32 3.02 3.33 4.26 4.58 5.49 6.02 6.12 6.27 7.30 7.55 8.21 8.37 8.42 9.14 9.49 10.07 10.30 11.06 11.21 12.37 1.26 1.47 2.23 2.33 3.15 3.47 9.30 Tren accelerat Tren de persoane Tren de persoane 8— 2— 4.05 5.46 7.01 7.11 7.41 8.16 9.05 9.35 10.35 11.02 11.23 12.42 1.18 1.25 1.33 1.55 2.14 2.24 2.49 3.02 3.33 3 48 10.50 7.35 11.07 1­20 3.02 3.09 3.48 4.31 4.54 5.14 5.40 6.22 6.38 6.59 7.11 7.24 7.39 7.54 8.11 9.18 9.49 9.56 10.02 10.22 10.39 10.57 11.20 11.36 12.04 12.23 12.39 1.08 1.50 2.06 3.20 3 56 4.19 4.44 5.20 5.30 6.10 9.28 11-38 1.51 2.06 2.46 3.40 4.03 4.25 4.51 5.32 5.49 6.17 6.28 6.44 7.04 8.30 8.55 10.31 11-19 11-27 11.85 12.02 12.26 1.18 1.54 2.11 2.49 3.23 3.46 4.27 5.89 6.02 7.51 8.36 9.10 9.44 10.31 6.14 6.45 11.45 12.23 1.37 2.22 Mures-Ludos—Bistrița Mureș-Ludoș...................................................... Țagu-Budatelic................................................ Bistriţa................................................................ Nota: Numerii Incuadraţi cu linii groase 4— Predeal —Budapesta Bucuresci Predeal Timiş . Braşov Feldioara . Apatia . . Agostonfalva . Homorod . Ilaşfaleu . Sighişoara Elisabetopol Mediaş. . . Copşa-mică Micăsasa Blaj . . Crăciunel Teiuş Aiud . . Vinţul-de-sus Uioara . . Cucerdea. Ghiriş . . Apahida . . Cluj Năduşel . . Ghirbeu . . Aghiriş. . . Stana . . . Huredin . . Ciueia . . . Bud­a . . . Bratca . . . Rév .... Mező-Telegd Oradea-mare P. Ladány . Szolnok . . Budapesta Viena . . Tren accient Tren de persoane Tren accelerat Tren de persoane 7.36 4.45 1.08 5.35 9.12 1.37 6.19 9.41 2.13 7.21 10.17 2.43 4.00 10.32 3.12 4.44 11.18 3.32 5.20 11.30 3.47 5.47 11.51 4.20 6.35 12.27 5.25 8.12 1.35 5.45 8.47 1.59 6.12 9.29 2.32 6.33 10.10 2.59 6.46 10.32 3.13 6.48 10.42 11.47 3.18 11.01 12.04 3.33 7.22 11.37 12.32 4.03 11.52 12.44 4.14 7.51 12.23 1.06 4.36 7.58 1.23 1.30 5.06 8.15 1.50 1.54 5.24 2.20 2.16 5.45 2.28 2.23 5.61 8 45 2.46 2.39 6.08 9.16 3.33 3.15 6.72 5.28 4.32 7.52 10.36 6.05 4.53 8.10 10 48 6.26 5.32 8.30 6.42 5.48 8.5­1 6.58 9.05 7.24 6.11 9.19 7.47 9.43­ 12.01 8.27 6.43 10.02 12.31 8.49 7.12 10.41­­ 9.08 10.56 9.28 11.13 1.10 10.04 7.51 11.32 1.36 10.41 8.17 12.07 2.01 11.06 8.12 12.41 2.08 1.19 8.47 1.09 3.31 3.31 10.09 3.03 5.11 6.35 11.51 5.10­ 7.16 6.50 1.55 8.15 1.40 3.­7.20 6.05­­ Bistriţa—Mureş-Ludos Bistriţa . . Ţag-Budaten­c Murăş-Ludoş 7.07 9.59 Însemnează oarele de noapte. 1.16 4.15­ 7.21 Budapesta--Arad—Teius— Teiuş—Arad—Budapesta 1 Tren accelerat Tren de persoane Tren de persoane Tren accelerat Tren de persoane Tren de persoane Viena...................... 8— 10.50 3.25 Teius...................... 9 12.59 4.51 Budapesta .... • • 2.­8.15 9.40 Alba-lulia .... 1.39 5.27 Szolnok...................... 4.20 11.18 1­02 Vintul-de-jos .... 1.56 5.44 1 8.10 3.50 5.27 Jibot........................... 2.23 6.06 Arad........................... { 2.20 4.10 5.50 Oreștie...................... 2.49 6.28 Glogovan...................... 2.34 4.22 6.02 Simeria (Piski) . . 3.37 6.56 Gyorok........................... 3.05 4.46 6.23 Deva........................... 3.53 7.26 Paulis........................... 3.23 4.58 6.34 Branicica...................... 4.18 7.48 Radna-Lipova.... 3.39 5.16 6.52 Ilia................................ 4.43 8.10 Conop ........................... 5.38 7.17 Gurasada...................... 4.53 8.20 Bérzava...................... 5.53 7.33 Zam........................... 5.21 8.48 Soborşin..................... 6.33 8.20 Soborşin...................... 5.56 9.171 Zam................................ 6.58 8.49 Bérzava...................... 6.46 9 54 Gurasada..................... 7.22 9.16 Conop ........................... 7.02 10.09 Ilia................................................ 7.38 9.32 Radna-Lipova . . . 5.49 7.36 10.38 Branicica..................... 7.54 9.51 Paulis........................... 6.06 7.50 10.51 Deva........................... 8.14 10.18 Gyorok........................... 6 24 8.03 1­1.03 Simeria (Piski) . . . 8.43 10.44 Glogovan...................... 6.53 8.26 11.27 Orestie .... 9.12 11.14­ 7.06 8.38 1­1.38 Jibot........................... 9.34 11.39 Arad............................ 7.45 9.05 12.10 Vințul-de-jos .... 9.56 12.05 Szolnok...................... 11.51 2.25 4.47 Alba-Iulia .... 10.17 12.26 Budapesta . . . 1.55 5.50 7.45 Teius........................... 9 10.44 12.58 Viena .... 7.20 1.40 6.05 Simeria (Piski) — Petroşeni Petroşeni— 9 Simeria (Piski) Simeria..................... 7.17 11.28 3.56­ Petroşeni .... 6.05 10.42 4.03 Streiu........................... 7.54 12.12 4 32 Baniţa ...... 6.45 11.23 4.49 Haţeg........................... 8.45 1.08 5.20 Crivadia..................... 7.26 11.57 5.24 Pui................................ 9.39 2.03 6.15 Pui................................ 8.07 12.33 6.04 Crivadia..................... 2.51 2.51 7.03 Haţeg........................... 8.51 1.19 6.43 Baniţa........................... 11.26 3.30 7.28 Streiu........................... 9.41 2.09 7.28 Petroseni .... 12. 4.02 8.15 Simeria .... 10.20 2.47 8.­Arad — Timi­soara 9 Timisoara­­9 Arad Arad........................... 6.41 12 20 9.10 Timișoara ..... . 7.20 3.30 8.15 Aradul­ nou...... 7.09 12 44 9.22 Sân-Andreiu .... * * 7.09 3.16 7.59 Németh-Ságh .... 7.31 1 09 9.41 Merczifalva . . .* * 6.51 2.43 7.25 Vinga......... 7 58 1.37 10.01 Orczifalva...... 6.35 2.26 7 04 Orczifalva...... 8 14 1.54 10.14 Vinga........................... 6.17 1.59 6 37­ Merczifalva..................... 8 29 2.10 10.26 Németh-Ságh .... 6.05 1­­39 6.18 Sân-Andreiu................................ 8 45 2.27 10.39 5 50 1.21 5.55 Timișoara................................ 9 08 2.53 10.58 Arad...................................... 5.30 12.35 5 25 Ghiriş9— Turda Turda— Ghiriş9 Ghiriş........................... 7.40 10.50 3.50 9.30Tarda ........................... 6.05 9.40 2.40 8.20 Turda ........................... 8.-11.10 4.10 9.50Ghiriş........................... 6.25 10.-3.-8.401 Sighișoara— Odorheiu Odorheiu--Sighişoara Sighişoara...................... 5— 11.25 Odorheiu...................... 8.40 2.45 Odorheiu........................... 7.49 1.50 Sighişoara...................... 10.52 5.28 Copşa-mică—Sibiiu Copşa-mică Şeica-mare . Loamne. . . Ocna . . . Sibiiu . . 4.05 4.35 5.16 5.17 6.10 10.47 11.17 11.58 12.29 12.52 7.10 7.43 8.27 8.59 9.23 Sibiiu — Copșa-mică Sibiiu...................................... 7.35 4.34 9.50 Ocna........................................... 8.02 4.58 10.14 Loamneș...................................... 8.30 5.25 10.40 Șeica-mare................................. 9.05 5.55 11.10 Copsa­ mică........................... 9.34 6.20 11.35 Cucerdea—Oșorheiu—Regh.-săs. Cucerdea ................................ 2.55 8.20 2.56 Cheta................................................ 3.25 8.53 3.26 Ludoş........................................... 3.41 9.11 3.42 M.-Bogat...................................... 3.56 9.39 3.57 Cipeu-Iernut................................ 4.33 10.18 4.34 Kerelő-Sz.-Pál................................ 4.48 10.34 4.49 Nirestea........................................... 5.11 10.58 5.12 Oșorheiu.................................­ 5.30 11.17 5.31 5.46 5.46 Reghinul.-săs............................. 7.25 7 25 Regh.-săs.—Oşorheiu—Cucerdea Reghinul-săs.............................. 8.25 8.15 Oşorheiu................................­ 10— 9.53 7.24 5.54 10.20 Nirestea...................... ... 7.44 6.14 10.39 Kereles-Sz.-Pál................................ 8.07 6.37 11.02 Cipeu-Iernut ....... 8.29 6.58 11.23 M.­Bogat...................................... 9.02 7.28 11.53 Ludoș........................................... 9.35 7.41 12.06 Cheta................................................. 9.51 7.57 12.02 Cucerdea ................................. 10.23 8.25 12.50 Simeria (Piski)—Hunedoara Simeria (Piski) Cérna .... Hunedoara . 11.05 11.26 11.55 8.38 8.59 9.28 Hunedoara—Simeria (Piski) Hunedoara Cérna . . . Simeria 6__2.15 6.26 6.45 2.41 3.— 32. Dina-împărăteasă și peana ei aleasă. Poveste din popor de „Măr­gineanul“. Un exenplar 12 cr. sau 24 bani. 33. Fulger. Poveste în versuri de George Coșbuc. Un exemplar 5 cr. sau 10 bani. 34. Spice de aur. Culese de dascălul loan P. Lazar. Un exemplar 12 cr sau 24 bani. 35. Un idil în Roseni. Novelă de Bret Harte. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 36. Baba iadului. Poveste în versuri de loan Moţa. Un exemplar 8 cr. sau 16 bani. 37. Frincesa fermecată. Poveste în ver­suri de P. Dulfu. Un exemplar 10 cr. sau 20 bani. 38. Dina mărgărelelor. Poveste în ver­suri de loan Moţa. Un exemplar 12 cr. sau 24 bani. 39. Doi copii. Poveste de loan Moţa. Un exemplar 10 cr. sau 20 bani. 40. O partidă în Ghislanzoni. sau 24 bani. 41. Posacul bun de inimă. Comedie în 3 acte de Carlo Goldoni. Tradus de Domnişoarele Al. şi Luc. I. Romanescu. Un exemplar 25 cr. sau 50 bani. 42. Croitorul şi cei trei feciori. Po­veste de Ioan Moța. Un exemplar 15 cr. sau 30 bani. 43. Mica Fadetă. De George Sand. Un exemplar 40 cr. sau 80 bani. 44. Rusalin păcurarul. Poveste de Ni­colae Trimbițoniu. Un exemplar 22 cr. sau 44 bani. 45. Roma învinsă. Tragedie în 5 acte de Alexandru Parodi. Tradusă de I. L. Caragiali. Un exemplar 24 cr. sau 48 bani. O sută de ani. De loan Slavici, plar 8 cr. sau 16 bani. patru. De Antonio Un exemplar 12 cr. Un exem- Mersul trenurilor Editura şi tiparul institutului tipografic, societate pe acţii în Sibiiu, sub responsabilitatea lui Ioan Popa Necşa. Nr. 11

Next