Tribuna, ianuarie 1897 (Anul 14, nr. 1-23)

1897-01-15 / nr. 10

Pag. 40 Sibiiu, Mercuri, TRIBUNA 15/27 Ianuarie 1897 Nr. 10 Un acuisitor iniţiat în acuisarea de asigurări pe vieaţă, sau o persoană, care doreşte să se per­fecţioneze în specialitatea aceasta, se caută din partea băncii de asigurare mutuale „Transilvania“ în Sibiiu, pe lângă con­­diţiuni favorabile. Oferte sunt a se înainta la Direc­ţiunea numitului institut până în 15 Februarie a. c. Presentarea în per­soană e dorită. (502) 103 La „Tipografia“, societate pe acţiuni în Sibiiu se află de vânzare, cu preţul de 20 cr. broşura: Die rechtliche Grundlage des Dualismus. Rasa de drept a dualismului de Dr. N. D. cavaler de Preda. Broşura aceasta, scrisă nemţeşte şi apă­rută în Viena, este dedicată energicului Dr. Carol Lueger. „Tipografia“, şoc, pe acţiuni, Sibiiu. A eşit de sub tipar, împreunate cu însoţiri de consum, de vânzare, de fiieri, de tării etc. şi instrucţiunile trebuincioase. Îndreptare practică pentru Mobile. Numai producte proprii, pentru întocmiri die salon, refector, dormitor şi odăi de locuit în ori­ce stil, după desemnuri prescrise sau proprii. Executarea lucrărilor la edificii, portale, întocmiri la prăvălii, h­otele, cafenele, şcoale şi biserici, altare, amvoane şi strane. Fritz W. Elges, Sibiiu. Fabrica: Strada Sării (Zalzgasse) nr. 37. — Deposit: Strada Cisnădiei nr. 30. Primeşte comande din afară, garantând pentru materialul uscat şi pentru o executare elegantă, cu cele mai moderate preţuri. Atelier propriu de tapeţier pentru mobile şi decoraţiuni-Deposit bogat de tapete de hârtie. [1533] 16.20 0900090000000000000000000000000] „VICTORIA“, INSTITUT DE CREDIT ŞI ECONOMII, SOCIETATE PE ACŢII. Sediul: ARAD, casa proprie, calea Archiducele Iosif nr. 2, întemeiată la 1887. Capital de acţii fl. 800.000. Fond de reservă fl. 100.000. O Depuneri fl. 1,000.000. Circulaţia anuală fl. 15.000.000. § Primeşte depuneri spre fructificare, după care serveşte 5% interese fără privire la terminul de abzicere. Care de venit după interese încă o serveşte institutul separat. După starea cassei, depuneri până la fl. 1000 se restituesc îndată la pesentarea liberului fără abzicere. Depuneri se pot face şi prin poştă şi se efectuesc momentan după sosirea comandei. Direcţiunea institutului. [862] 2—38O ofooaoöooooooooooaoooooooooooooao de F. W. RAIFFEISEN. Ediţiunea a V-a. Traducere autorisatâ de Dr. Aurel Brote, directorul băncii gen. de asigurare nr. „Transilvania" EDITURA „Reuniunii rom. de agricultură din comitatul Sibiiului“. (280 pagini mari). Cartea costă 80 cr. (cu porto postal 00 cr., recomandată 1 fl.) şi se poate cumpăra de la „Tipografia“, soc. pe acţiuni în Sibiiu. Doamna Anna Csillag e însăşi vâuzatoarea. Eu Anna Csillag cu perul Loreley uriaş al meu, de 185 centimetri de lung, pe care ’mi-’l am dobândit în urma folosinţei în decurs de 14 luni a pomadei inventate de min­e, care este recunoscută din partea celor mai renumite autoritari medica de ca singurul mijloc contra căderii părului, pentru acce­­larea creşterii aceluia, pentru întărirea pielei capului; ea înaintează la domni creşterea de barbă plină, stufoasă, şi deja după o scurtă în­trebuinţare împrumută atât părului din cap, cât şi barbei o lucire şi desime naturală şi-­l scuteşte de o cărunţire până la adânci bătrâneţe. ________ Preţul unui borcănaş fl. 1, 2, 3, 5. Expediţie zilnică în toate părţile Înunii, dacă se trimit banii înainte sau cu rambursă din fabrica Doue cărţi folositoare pentru ţeranul român au apărut tocmai şi se află de vânzare în ibrăria „Tipografia“, societate pe acţiuni, Sibiiu, strada Poplăcii 15. ÎNDREPTAR practic ÎN ECONOMIA RURALA compus de cei 12 preoţi întemniţaţi in Cluj. Preţul 1 fl. v. a. COMASĂRILE de Elia Dopp. Preţul 40 cr. v. a. Pentru porto postal câte 5 pr. mai mult. „Tipografia“, soc. pe acţiuni, Sibiiu. Au eşit de sub tipar şi se află de vânzare: Chestiunea Română în Roma. „ Anna Csillag "V­iena, I. Seilergasse Nr. 9. Peptene Anna Csillag, garanţă fără a se frânge. Preţul 1 fl. Perie de cap Anna Csillag, cea mai fină. Preţul 1 fl. 50 cf. Ştim. Madaramé Csillag! . .. Vă rog a trimite pe adresa: Excel. Sa d-na Contesă Kielmanseg, soţia locţiitorului de stat, Viena, Herrengasse, 3 borcănaşe de pomadă , 2 fl., pentru îngrijirea părului, cari şi-au dovedit deja resultatul bun. Cu deosebită stimă, cameriera Excel. Sale: Irma Pletzl. Ştim. d-şoară Anna Csillag! Vă rog a-­mi trimite un borcănaş din vestita d-voastră pomadă de păr. March­iz A. Pallavicini, Abauj-Szemere. Slatina, în Boemia. Ştim. d-şoară Anna Csillag! Aveţi bunătate, a-’mi trimite pe adresa mea 2 borcane din excelenta d-voastră pomadă de păr cu îndrumările de întrebuinţare. Prinţ Fr. Auersperg. Ştim. d-şoară Anna Csillag! Mă rog a-’mi trimite încă un borcan din re­numita d-voastră pomadă. Conte Felix Gorney, Viena. D-şoară Anna Csillag! Mă rog a-’mi trimite cu rambursă poştală încă două borcane de pomadă de păr. Conte Em. Ezterházy, Bakony-Szt-László. Prea Ştim, d-şoară Anna Csillag! Am auzit mult despre excelenta influenţă a po­madei d-voastră de păr şi mă rog a-’mi trimite un borcănaş cu întoarcerea poştei. Cu distinsă stimă: Conte Ladislau Eszterházy sen. Ştim, d-şoară Anna Csillag! Aveţi bunătate a-mi trimite trei borcănaşe din excelenta d-voastră pomadă de păr. Iacob Girardi de Ebenstein, Trient, Tirol. Stimabilă ! Vă rog a-’mi trimite un borcănaş din preţuita d-voastră pomadă. Contesa Anna de Wurmbrandt, Bickfeld. Unica pomadă Natalia e unicul mijloc de frumseţe pentru dame, raţiloc care face faţa înfloritoare, fragedă şi tineră, netezeşte ori­ce încreţituri şi face să dispară coşurile, petele şi toate necurăţeniile cari obvin pe faţă, curăţă perfect faţa de străbunţele văratice în foarte scurt timp. Unica pomadă Natalia face pelea gingaşe tenitului, ii dă o infăţoşare strălucitoare. Preţul de borcănaş 2 fl. şi ţine multă vreme, aşa, că folosul lui nu costă mai mult de 2 cr. pe zi. Pudră Natalia 80 cr. săpun Natalia I0 cr. — Comandele prin trimiterea înainte a banilor sau cu rambursă sunt a se adresa la depositul principal: Anna Csillag, Viena, I., Seilergasse 9. [19] 8—10 D-soară Anna Csillag! Vă rog a-­mi trimite cu întoarcerea poștei un borcănaș din excelenta d-voastră pomadă. Lud. cav. de Liebig, Reichenberg. Doamnă Anna Csillag! Pentru repeţita trimitere a unui borcănaş din excelenta d-voastră pomadă, să roagă Princesa Carolath, Cöthen (Anhalt) Ştim, d-şoară Anna Csillag! Mă rog a-­mi mai trimite cu reîntoarcerea poştei un borcănel din renumita d-voastră po­madă de păr. Dr Alex. cav. de Neupauer, Graz Hofgasse. Ştim, d-şoară Anna Csillag! Vă rog a-’mi trimite cu întoarcerea poştei două borcănaşe pomadă de păr. L. Schwenk de Reindorf, soţie de căpit. în Praga. Stimabilă! Vă rog respectuos a-­mi trimite cu rambursă un borcănaş din excelenta d­v. pomadă de păr. Conte Guido Starhenberg, Küpösd. Pentru .Tipografie“, societate pe acţiuni: V. H. Dressnandt. OOOOOQOClOOOOOOOOOOOOOOOOOc OOOOOOOOOOOOÚ O specialitate naturală nepreţuibilă este apa minerală alcalin­ acidă bicarbonată Oppelt W. Panimann Sigismund Paulmann Sigismund Polyso-Micşunești N. Rădulescu Eleutheriu Schedi Mihail Schlichting 8. Simionescu loan R. Spirescu Oscar Trifu Gh. Vasiliu N. Zika Anton care după experienţele făcute s’au dovedit ca o apă medicinală prea eficace şi plăcută mai ales, la conturbări de mistuire, ma­ladiei© stomacului, a rinichilor, a beşieii udului şi ale organelor respiratoare etc. ^92] 6-100 " Borviz de primul rang "SW care prin limpezitatea sa rară şi prin conţinutul său mare un acid car­bonic natural — de un gust şi efect prea plăcut şi binefăcător — va îndeplini chiar şi pretenţiunile cele mai delicate, ca cum nici o altă apă minerală. Deposit in Sibiiu, Sighişoara şi Alba-Mia: la domnul I. B. Misselbacher sen., Cluj: Segesváry és társai, Déva: Balog Gyula, Orăştie: Németh János; în Braşov deposit propriu strada Caldurarilor nr. 68, şi se poate comanda şi de- a dreptul dela administraţiunea subsemnată. Cu toată stima Administraţiunea isvorului „MATILDA“, Jósai György, (comit. Háromszék), Bodok, (Transilvania), prot­o Noutăţi musicale. ISSI La librăria „Tipografia“, soc. pe acţiuni în Sibiiu se află de următoarele piese pentru voce şi piano: vânzare Alexandrescu Ernest I. n n Beloriu D. C. TI Burlan loan D. n Cristide Dimitrie St. Cirille Alphonse n » Decker Carol Dimitrescu Const. Fotino Gh. Ionescu G. n Kneisel Anton Lutz Mayer Margaritescu Michel Mironescu Mathilde Moinaru Costache Niţescu P. G. Och­ialbi G. N. piano „Ai plâns şi tu vre­odată?" romanţă pentru voce şi piano „Nu înţeleg“ „ „ „ „ „Pictorilor“ „ „ „ „ „Un fir electric“ „ „ „L’Affection“, polca franceză pentru piano „De Braila â Génes“, galop pentru piano „Serba Bucureştenilor“, pentru piano „ „ pentru voce şi piano „Didi", polca mazurca pentru piano „Isvorul“, romanţă pentru voce şi piano „Linişte", vals pentru piano­­ „Am plâns“, romanţă pentru voce şi piano „Singurătatea“, romanţă pentru voce şi piano „Claire", polca pentru piano . . . „Institutele­ Unite“, vals pentru piano „Serba Bucureștencelor“, pentru piano . „Serba Mirilor“, pentru piano „Jubileul Marș", pentru piano „Surorile Hora“, pentru piano „Elisa“, polca franceză pentru piano „Zéphir", polca mazurca pentru piano . „Souvenir de Zürich“, polca mazurca . „Pas de quatre original“ „Gavotte de la Princesse Marie“ „Les beaux yeux“, valse pentru piano . „Ţerăncuţa“, cântec popular pentru voce şi „Hora înfrăţirii“, pentru piano „Hora Margareta“, pentru piano . „Hora ţerănească“, pentru piano . „Hora ovreicuţa“, pentru piano „Hora nebună“, pentru piano „De te-ar prinde neică ’n crâng“ „Hora Ochialbi“, pentru piano „Hora nopţii“, pentru piano „Serba oltenească“, pentru piano . „Hai Cristei“, pentr­u piano . „Hora luncei“, penru piano . „Hora Floreasca“, pentru piano . . .Hora Zuralia“, pentru piano „Ca la uşa cortului", ţigănească pentru piano „Hora Aurora", pentru piano „Hora ocheşica“, pentru piano „Hora frunza , pentru piano „Flori în vale", polca mazurca pentru piano „Toujours avec argent“, polca franceză pen­ru piano „La blondine", polca mazurca pentru pianot . „Turda", marş patriotic „Hora Reginei“ ..... „Serba papuşelor“ .... „Marş turcesc“.................................. „Pune talpa la pământ“, brâu pentru voce şi piano „La belle Alexandrine“, mazurca de salon . „Suvenir de Focşani“, polca mazurca . „Pensées de Printemps, Morceau de salon . „Kreutz-Polca“, original .... „Doina Jiului“, pentru voce şi piano . „E greu să uiţi“, romanţă pentru voce şi piano „Te iubesc“, romanţă pentru voce şi piano . „Cecilia“, vals pentru piano . . . „Pe aripele amorului“, vals pentru piano . Cor. TU. 1.— 1.— 1.— 1.50 1.— 1.— 1.— 1.— 1.50 1.— 2.­ 1.60 1.50 1.— 2.— 1.— 1.— 1.60 1 — 1.— 1.50 1.— 1.— 1.50 2.— 1.— 1.50 —.50 -.50 —.50 -.50 —.50 —.60 —.60 —.60 —.60 —.50 —.60 — .50 — .60 —.50 —.60 —.60 1.— 1.— 1.— 1 — —.60 —.50 —.50 -.50 1.60 1.— 1.50 1.25 1.60 1.50 1.— 2.— 2.— Noutăți apărute în urmă. Burlan I. D. n .șa M. Cir­ilo Ant. Dimitrescu C. Ivanovici Kaps C. Lowthian Pursch O. „En Vogue Quadrille“................................................... 1.50 „Nunta de argint“, marș...................................................1.— „Intermezzo“, pentru piano....................................................1.— „Les fleurs de Mai“, valse...................................................2.— „Serba oficerilor“ ......... 1.— „La fille du Marin“, valse...................................................2.— „Daisy Bell“, valse (All Right) . . . . . • . 1.50 „Veneţia“, vals . . . .... . . . 1.60 „Nunta de argint“, vals . • Mn­ • • • • 2.— „Veselia română* colecţiune de piese alese, pentru voce şi piano îl n a ParmamÎU­i tam Anul All An­tinlA w/iwi cil tVati Raynald L. Sayers Henry L. Filioreanu Al. Alexandrescu Er. I Moniuszko Vargă F. Mureşianu A Doriana I. Denza L. Cuna L. „Vinul de Cotnari“, vals cânt. cu, cuvinte rom. şi fran. „Tararabum-der­é“, cânt. cu cturflianAil&Deşa şi franţozeşti „Imnul şcolarului“, pentru 3 ypc%şi,pţar.o . „Nu înţeleg“, romanţă . ... , ■ „Cosacul“, cântec polonez, cu .Cuvinte române „Mustăţi“, polca cu cuvinte rbHSn%v şi franceze . „Deşteaptă-te Române“, cântec patriotic „Liliacul alb“, cu cuvinte.^române şi franceze „E. ah! iubirea“, canţonetă.ţp^ntru voce şi piano „Ochi albaştri!“ cu cUvin­te române şi italiane „O dragă Margaretă“, cuvinte de 1. Dorianu 1.— 1.— 1.— 1 — 1.- 1.60 1.— 1.50 1.50 1.60 1.— Gozlan Dumitriu Dorianu Dumitriu Dorianu i\ V,\î Noutăţi api­rţite în urmă. „Lustige Brüder“ (Frăţhv'^seli), vals . „în fonul de eurâiţd-aasit“, romanţă „Vulturul“, marş (Ugter-Doppel Adler) „Privighetoarea de­ peste Olt“, potpouri naţional Nr. 1/2 „Nu fi supărat“, Sei nicht bös’, cuvinte de Dorianu „Visul“ (Le rêve), rromanţă, cuvinte de Dorianu . „Cât te-am­ iubit“, romanţă „AII Right“*, cuvinte române şi franceze „Serba Val Zdrelea“ cu cuvinte „La dragă“, romanţă

Next