Trybuna Ludu, czerwiec 1956 (IX/152-181)
1956-06-01 / nr. 152
2 Pierwszy ambasador Egiptu w ChRl PEKIN (PAP). W dniu 31 maja ogłoszono oficjalnie w Kairze, że general Hassan Ragab zajmujący stanowisko wiceministra wojny Egiptu został mianowany ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Egiptu w Chińskiej Republice Ludowej, Szef sztabu lotnictwa francuskiego zaproszony do Moskwy PARYŻ (FAP). Jak podaje agencja France Presse, szel sztabu lotnictwa francuskiego gen. P. Bailly otrzyma! zaproszenie na przyjazd do Moskwy celem wzięcia udziału w święcie lotniczym 24 czerwca br Premier Pakistanu odracza podróż do ChRL PEKIN (PAP). Premier Pakistanu Mohammed AH — jak donosi z Karaczi agencja Nowych Chin — postanowił odroczyć swą wizytę w Chinach ns zlecenie lekarza. Lekarze stwierdzili oznaki zmęczenia ! zalecali premierowi kilkutygodniowy wypoczynek. W związku z tym premier Pakistanu zdecydował się odroczyć wyjazd do Chin. Delegacja Ministerstwa Finansów ZSRR opuściła Polskę 31 maja opuściła Polskę delegacja finansowa Związku Radzieckiego z Ministrem Finansów ZSRR A. G. Zwieriewera na czele. Na dworcu delegację żegnał Minister Finansów T Dietrich i inne osoby. (PAP) Pragniemy nawiązać bardziej ścisłą współpracę między Jugosławią i Związkiem Radzieckim Oświadczenie prezydenta Tiło dla Agencji TASS przed wyjazdem do ZSRR BELGRAD (PAP) Prezydent Federacyjnej Ludowej Republiki Jugosławii J. Rroz-Tito przed swym wyjazdem do Związku Radzieckiego złożył korespondentowi TASS w Belgradzie następujące oświadczenie: Wraz ze swymi towarzyszami udaję się na zaproszenie rządu ZSRR z wizytą do Związku Radzieckiego. Udajemy się w podróż z dużym zadowoleniem, ponieważ jesteśmy przekonani, że będziemy mieć możliwość dokonania nie tylko wszechstronnej wymiany poglądów na różne problemy interesujące oba nasze kraje oraz na problemy o charakterze międzynarodowym, lecz zapoznamy się też dokładnie z ogromnymi sukcesami osiągniętymi w Związku Radzieckim w okresie powojennym. Równocześnie jedziemy do Związku Radzieckiego z najwyższym zadowoleniem; Związek Radziecki jest bowiem krajem, z którym wiąże nas wspólna walka i wspólne cierpienia w przeszłości, krajem, który cieszy się wielkim uznaniem naszych narodów z powodu ogromnych ofiar, jakie poniósł w ostatniej wojnie przeciwko zaborcom faszystowskim. Wizytę naszą w Związku Rar dżieckim należy jako wynik bardzo rozpatrywać szybkiej normalizacji stosunków i ustanowienia przyjaznych kontaktów i współpracy między obu naszymi krajami. Pod tym względem szczególnie doniosłą rolę odegrały deklaracja belgradzka i rozmowy, jakie prowadziliśmy w czasie jej podpisania z radzieckimi mężami stanu. I dzięki temu obecnie możemy stwierdzić, że wszystkie postanowienia tej deklaracji, dotyczące naszych stosunków wzajemnych, zostały w pełni zrealizowane. Chciałbym podkreślić również ten niezmiernie ważny fakt, że stosunki między obu naszymi krajami stały się całkowicie jasne i trwałe jako stosunki między dwoma państwami o równych prawach i że w ciągu tego roku zlikwidowane zostały niemal całkowicie- wszystkie elementy, które mogłyby budzić wątpliwość co do takiego charakteru naszych stosunków. Tym samym pragnę równocześnie podkreślić, że pozbawione są podstaw wszelkie przypuszczenia wysuwane skądinąd, jakoby Jugosławii groziło niebezpieczeństwo utraty swej niezależnej pozycji Nie ma Już między nami żadnych wielkich i trudnych do rozwiązania problemów. Pomyślnie zlikwidowaliśmy prawie wszystkie elementy negatywne, które nagromadziły się w przeszłości, wyciągnęliśmy obopólnie z tego wnioski i utorowaliśmy drogę do wszechstronnej współpracy w dziedzinach gospodarczej, politycznej i kulturalnej. Nasza obecna współpraca gospodarcza dala bardzc pomyślne rezultaty, I muszę powiedzieć, że jesteśmy całkowicie zadowoleni z tych rezultatów, zwłaszcza jeśli wziąć pod uwagę, że pod tym względem nie została jeszcze osiągnięta górna granica i istnieją możliwości dalszego rozszerzania i pogłębiania współpracy gospodarczej, która umocni jeszcze bardziej nasze wzajemne zaufanie. Jeśli chodzi o naszą współpracę kulturalną, to znajduje się ona w początkowym stadium rozwoju. Uważam, że nie ma żadnych przeszkód, by współpraca ta jeszcze bardziej rozszerzała się i umacniała, ponieważ ZSRR dysponuje ogromną skarbnicą osiągnięć kulturalnych, o których narody nasze mają wielkie mniemanie Jest to również niezmiernie ważny wkład do sprawy lepszego wzajemnego zapoznania się z naszymi osiągnięciami w różnych dziedzinach kultury. Co się tyczy naszej współpracy w sprawach polityki zagranicznej, to sądzę, że nie należy nie doceniać tych wyników, ja-k’e osiągnięte został) dotychczas, ponieważ Związek Radziecki i Jugosławia mają te same poglądy na talt doniosłe problemy, jak nprozbrojenie, zbiorowe bezpieczeństwo i aktywne współistnienie, utrwalenie pokoju, międzynarodowa współpraca ekonomiczna i kulturalna itd Jeśli różnimy się w zapatrywaniach na niektóre wydarzenia międzynarodowe, to te rozbieżności nie mają istotnego znaczenia. Jest to moim zdaniem zjawisko normalne w stosunkach między państwami. BUKARESZT (PAP). W czwartek wieczorem przejazdem z Belgradu do Moskwy przybył do Bukaresztu prezydent Jugosławii Tito i towarzyszące mu osoby. Prezydenta Tito witali pierwszy sekretarz KC Rumuńskiej Partii Robotniczej Gheorghiu-Dej, Prezes Rady Ministrów Chivu Stoica członkowie i zastępcy członków Biura Politycznego KC RPR, zastępca Przewodniczącego Prezydiun- Wielkiego Zgromadzenia Narodowego M. Sadoyeanu, członkowie Prezydium ministrowie, Wielkiego Zgromadzenia Narodowego, przyktóre prowadzą samodzielną politykę zagraniczną. Jest rzeczą zrozumiałą, że w toku rozwoju współpracy w dziedzinie polityki międzynarodowej można będzie osiągnąć jednakowe poglądy również na te problemy, co do których obecnie mamy różne zapatrywania. Jeśli przeanalizować politykę zagraniczną prowadzoną przez nasz rząd w ostatnim czasie, której głównym celem jest zachowanie pokoju i współpraca międzynarodowa, zapewnienie pokojowego współistnienia między państwami, niezależnie od ich systemów wewnętrznych, sądzę, że nie może być wątplito wości co do celu naszej wizyty i pragnienia, by nawiązać bardziej ścisłą współpracę między Jugosławią a Związkiem Radzieckim. Przed wyjazdem do ZSRR ślę w imieniu sławii narodom narodów JugoZwiązku Radzieckiego gorące pozdrowienia. życząc im szczęścia i dalszych sukcesów w ich rozwoju. wódcy organizacji społecznych, liczni przedstawiciele mas praeułacych. wśród witających bytl również: ambasador ZSRR w Rumunii A. Jepiszew, szefowie Innych placówek dyplomatycznych, akredytowani w Bukareszcie. Przez blisko dwie gadziny prezydent Tito i towarzyszące mu osoby prowadzali przyjazną rozmowę z przywódcami Rumuńskiej Partii Robotniczej i rządu rumuńskiego. O godz. 21. 37 czasu miejscowego pociąg wyruszył w stronę Moskwy Prezydent Tito w Bukareszcie Kota ZSRR do USA w sprawie amerykańskiego tunelu podsłuchowego na terenie HRD MOSKWA (PAP). Agencja TASS podaje: 29 maja br. ministerstwo spraw zagranicznych ZSRR przesłało do ambasady USA w Moskwie notę rządu radzieckiego treści następującej: „Ministerstwo Spraw zagranicznych ZSRR przesyła wyrazy poważania ambasadzie USA w Moskwie i z polecenia rządu radzieckiego ma zaszczyl oświadczyć co następuje: Jak rządowi USA wiadomo, 22 kwietnia br. pracownicy »łużby łączności grupy wojsk radzieckich w Niemczech wykryli na terytorium NRD w rejonie Alt-Glinicke przylegającym do amerykańskiego sektora Berlina tunel przeprowadzony przez służbę amerykańska do linii łączności wojsk radzieckich, jak również do linii łączności Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Jak wykazały badania przeprowadzone przez organy radzieckie wspólnie z organami NRD, służba amerykańska wykopała tunel długości około 600 metrów oraz wyposażyła go w aparaturę i urządzenia do zapisywania i stałego podsłuchiwania rozmów telefonicznych prowadzonych przez kable obsługujące wojska radzieckie przez inne kable NRD. Wszystkie i te fakty zostały poświadczone również w doniesieniach korespondentów różnych krajów, m. in- amerykańskich, którym umożliwiono obejrzenie wymienionego obiektu podziemnego. Również władzom amerykańskim w Berlinie zachodnim zaproponowano obejrzenie tego obiektu. Mimo iż od chwili wykrycia tunelu upłynął miesiąc, amefiykańśkie' władzd 'wbjskbiwe w Europie nie podjęły dotychczas niezbędnych kroków w celu zbadania niedopuszczalnej akcji organów amerykańskich w Berlinie zachodnim i ukarania winowajców. W swoim piśmie do sztabu wojsk radzieckich w Niemczech szef sztabu wojsk amerykańskich w Europie generał-major Uncles uchylił się od merytorycznej odpowiedzi, powołując się na to, że „przesłał raport w tej sprawie do Waszyngtonu“. Rząd radziecki zwraca uwagę rządu USA na wymienione fakty i oczekuje, iż rząd USA podejmie ze swej strony niezbędne kroki w celu wyjaśnienia wszystkich okoliczności odnoszących się do urządzenia przez służbę amerykańską w Berlinie zachodnim tunelu doprowadzonego do linii łączności wojsk radzieckich w Niemczech i 'dó linii łączności NRD, by pociągnąć winnych do odpowiedzialności i wykluczyć powtórzenie się podobnej akcji w przyszłości. Ministerstwo spraw zagranicznych będzie zobowiązane ambasadzie USA za poinformowanie go o krokach podjętych przez rząd USA w związku z niniejszą notą rządu radzieckiego“. Przyjęcie na cześć delegacji Parlamentu Brazylii 31 maja br. bawiąca w Polsce delegacja Parlamentu Bra zylii spędziła przedpołudnie poza Warszawą. Goście brazylijscy wysłuchali w Żelazowej Woli koncertu chopinowskiego w wykonaniu prof. Zbigniewa Drzewieckiego, a następnie zwiedzili Nieborów. W godzinach wieczornych Marszałek Sejnąu PRL J. Dembowski wydał na cześć delegacji Parlamentu Brazylii przyjęcie w Pałacu Namiestnikowskim w Warszawie. Na przyjęcie przybyli: wicemarszałek Sejmu — J- Ozga- Michalski, wiceprezesi Rady Ministrów T. Gede i S. Jędrychowskl, minister Spraw Zagranicznych A. Rapacki, sekretarz Rady Państwa S. Skrzeszewski, przewodniczący polskiej grupy Unii Międzyparlamentarnej poseł O. Lange, posłowie J. Albrecht, J. Dobraczyński, D. Horodyński. J. K. Wende i inni oraz przedstawiciele świata nauki i kultury. Obecny był poseł nadzwyczajny i minister pełnomocny Brazylii w Polsce Frank Moscoso. Przybyli również członkowie korpusu dyplomatycznego. W czasie przyjęcia Marszałek Sejmu Jan Dembowski i przewodnicząca delegacji Parlamentu Brazylii Ivette Vargas wymienili toasty. Wznosząc toast na cześć delegacji. Marszałek Sejmu oświadczył m. in.: „Jest dla mnie zaszczytem a zarazem radością, że mogę w Imieniu Sejmu Polski Ludowej powitać w Warszawie delegację Parlamentu Brazylii.“ Przypominając przyjazne stosunki jakie łączą oba narody mówca stwierdził: Dobrze się stało, Ze przyjechaliście do Polski. Albowiem właśnie w Polsce można widzieć dwie rzeczy o kapitalnym znaczeniu. Można tu widzieć naocznie Jakie szkody może wojna wyrządzić narodowi. Po drugie zaś właśnie w Polsce można widzieć do jak wielkiego wysiłku jest zdolny naród, który jest wolny 1 który buduje dla siebie. Przewodnicząca delegacji Parlamentu Brazylii Ivette Vargas odpowiadając toastem, oświadczyła m. in.: W naszych oczach Polska była zawsze symbolem bohaterstwa, tradycji, poświęcenia i romantyzmu, Znamy dobrze wolnościowe tradycje narodu polskiego. Wyjeżdżamy 7. Waszego kraju z uczuciem podziwu dla dzieła dokonanego przez naród polski. Możemy stwierdzić, że Polska dzisiejsza godna jest swych wspaniałych tradycji. W imieniu narodu Brazylii, narodu, który tyle zawdzięcza polskim kolonistom, raz jeszcze pragnę przekazać wyrazy przyjaźni narodowi polskiemu. Przyjęcie urozmaicone było występami Polskiego Zespołu Tańca. Upłynęło ono w bardzo serdecznej atmosferze. (PAPi Kawałek dobr (TELEFONEM OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA „TRYBUNY LUDU") Młody oficer policji ludowej, który kupił bilety na „Kaukaskie koło kredowe“ do Teatru Brechta, wybrał się godzinę wcześniej, aby przed przedstawieniem obejrzeć szkice polskiego grafika Kulisiewicza, przedstawiające, fragmenty osoby tej sztuki. Wystawa mieści się zresztą naprzeciw Teatru Brechta przy Friedrichstrasse w parterowym pawilonie. Od razu w przedsionku nasz znajomy, podobnie jak wszyscy zwiedzający, otrzyma) bezpłatny, pięknie ilustrowany katalog ze wszystkimi 85 planszami. Widziałam jak z zainteresowaniem, z iście niemiecką dokładnością, przechodzi! od szkicu do szkicu, Dom Polskiej Kultury czynny jest zaledwie od miesiąca, ale już zdążył zdobyć sobie sporą popularność wśród mieszkańców Berlina. Kierownik Domu Halberstein opowiada, że nie spodziewał się ani on, ani jego współpracownicy', iż od razu, od pierwszych dni frekwencja wynosić będzie od 250—300 zwiedzających dziennie. Estetyczne, ultranowoczesne urządzenie wnętrz, które poprzez szklaną ścianę widać już z ulicy, wabi wiele osób. Pani Marta Deunke jest urzędniczką w ministerstwie zdrowia i wielbicielką Brechta. Po przedstawieniu „Kaukaskiego kola kredowego“ rozmawiała z kolegami w biurze, którzy usilnie wystawy zalecali jej obejrzenie w Domu Polskiej Kultury. Czy wróci tu jeszcze, gdy wystawy już nie będzie? Chyba tak, odwiedziny tutaj nie były bowiem — jak mówi — czasem straconym. Zresztą są już tacy, którzy stali się stałymi bywalcami Domu. Należy do nich np. 20-letni student berlińskiej szkoły dramatycznej Jurgen Hentsch. Wystawa interesuje go podwójnie: jako przyszłego aktora i jako mieszkańca granicznego miasta Goerlitz. Trzeba poznać sąsiadów — mówi — przy pomocy sztuki najłatwiej się zrozumie. Najczęstszymi gośćmi — opowiada tow. Weiss — są u nas artyści malarze i architekci. Miewamy także wiele osób z Berlina zachodniego. Kiedyś przyszli dwaj malarze z Hamburga. Byli wręcz wstrząśnięci rysunkami Kulisiewicza, nie mogli pojąć dlaczego nic nie słyszeli o tym „artyście światowej skali“. Pewnego dnia zjawił się także szwajcarski kupiec, który nie mógł wyjść ze zdumienia, gdy ofiarowano mu prześlicznie wydaną (z ilustracjami Szancera!) polską „Księgę papugi“ przełożoną na niemiecki. Była to dla niego rewelacja. Towarzyszkę Weiss nazwiemy tutaj z polska Weissową, bo chociaż jest Niemką, to więcej serca niż ona nie można włożyć w pracę Domu Polskie; Kultury. A więc tow. Weissowa opowiada o planach na przyszłość. Wkrótce otwarta zostanie w Domu wypożyczalnia polskiej literatury (po polsku i w przekładzie na niemiecki), czytelnia na miejscu już istnieje. W niedziele wyświetlane tu będą polskie filmy kukiełkowe i rysunkowe dla dzieci. Niedawno odbyło się spotkanie z Jackiem Bocheńskim, co środę odbywa się pokaz polskich filmów, a w ubiegły piątek zainaugurowany został konkurs dla czytelników pt. „Moje spotkanie z polską książką“. Za najlepsze wypowiedzi (istnieją trzy kategorie czytelników: do 15 lat, od 15—20 i ponad 20) przewidywane są nagrody w postaci dwutygodniowej podróży po Polsce, przedmiotów polskiej sztuki ludowej, książek itd. Wszystkie księgarnie otrzymały polecenie wyłożenia polskich książek na witryny. Wynik konkursu za trzy miesiące. Gdy wychodzimy z Domu Polskiej Kultury w Berlinie, wciąż jeszcze wstępują tutaj nowi ludzie. Jest dużo młodzieży, są i starsi. Mężczyźni i kobiety. Miody adept sztuki teatralnej miał rację: trzeba poznać sąsiadów. A najlepiej poznaje się przy pomocy sztuki. Szklany pawilon przy Friedrichstrasse robi „kawałek dobrej roboty“. KRYSTYNA USARES TRYBUNA LUDU ________________________________________________________ Wizyta radzieckich okrętów wojennych w Splicie BELGRAD (PAP). Do jugosłowiańskiego portu Split przybyła 31 maja z wizytą przyjaźni eskadra radzieckich okrętów wojennych pod dowództwem admirała W. A. Kasatonowa — dowódcy floty czarnomorskiej. Eskadra składa się z krążownika „Michaił Kutuzow“ i torpedowców „Biesmiennyj“ oraz „Biezukorizniennyj“. O godz. 9 czasu miejscowego, gdy na horyzoncie ukazała się eskadra radzieckich okrętów wojennych w porcie zebrały się tłumy mieszkańców miasta. Po wymianie salw honorowych zakotwiczono okręty. Admiral W. Kasatonow w towarzystwie admirałów i oficerów złożył wizyty charge d'affaires ZSRR w Jugosławii F. N. Griaznowowi, przewodniczącemu rejonowego komitetu ludowego, przewodniczącemu miejskiego komitetu ludowego oraz dowódcy marynarki wojennej Jugosławii admirałowi Mate Erkovicowi. BE VAN: Strategia mocarstw zachodnich opiera się na błędnych założeniach PARYŻ (PAP). Tygodnik paryski „Franc Observateur“ opublikował artykuł angielskiego działacza labourżystowskiego Bevana omawiający wojskowopolityczną strategię mocarstw zachodnich. Bevan pisze, że strategia ta oparta jest na błędnych założeniach. Według jego słów, pierwszym błędem polityków zachodnich było twierdzenie dotyczące groźby agresji radzieckiej — twierdzenie, którym motywuje się politykę bloków i baz wojskowych. Autor artykułu podkreśla, że obecnie nieliczni ludzie wierzą pogłoskom o „agresywności“ Związku Radzieckiego. „Drugim zasadniczym błędem strategii zachodniej — głosi dalej artykuł — jest, że zupełnie nie bierze się pod uwagę poglądów politycznych i pragnień narodów tych krajów, w których utworzone zostały bazy wojskowe. zaletę wydaje się, te nikt nie zrozumiał tego, iż narody Cejlonu, Singapuru, Cypru, Maroka 1 Adenu nie mogły odnosić się z entuzjazmem do perspektywy ich wytępienia w toku wojny między wielkimi mocarstwami. Opór tych narodów wobec prób wciągnięcia ich do wojny musiał być tym bardziej silny, że nie posiadają one żadnych praw politycznych 1 obywatelskich we własnych krajach, w rzeczywistości znajdują się w dalszym ciągu w niewoli, w Jarzmie tych mocarstw imperialistycznych, które ściągają na nie groźbę eksterminacji. J wszystko to cdbywa się w okresie wzmożenia się ruchu przeciwko imperializmowi oraz umocnienia się ducha niezależności narodowej". „W tych warunkach — kontynuuje Bevan — nieuniknione okazały się kryzysy polityczne, które zagrażają również trwałości baz wojskowych. Dlatego też Wielka Brytania i Francja zetknęły się już z wieloma trudnościami wynikającymi z jednej strony z błędnych sądów o naturze grożącego im niebezpieczeństwa, z drugiej strony — z faktu, że usiłowały one oprzeć swą strategię na politycznie chwiejnej bazie. Trudności te napotkają wkrótce również Stany Zjednoczone. Posiedzenie Rady Bezpieczeństwa w sprawie Bliskiego Wschodu NOWY JORK (PAP). W czwartek zebrała się Rada Bezpieczeństwa celem omówienia wyników misji sekretarza generalnego ONZ Hammarskjoelda na Bliskim Wschodzie w związku z konfliktem izraelsko-arabskim. Jak Już donosiliśmy, zgłoszona została w tej sprawie rezolucja brytyjska zalecająca sekretarzowi generalnemu ONZ kontynuowanie „dobrych usług" w tej sprawie. W toku dyskusji zabrał m. in. głos delegat Jugosławii, który oświadczył, że w zasadzie popiera rezolucję brytyjską, ale zwrócił jednocześnie uwagę, że „niektóre rządy pracują nad dodatkowymi propozycjami, które powinny być rozpatrzone we właściwym czasie.“ Przeciwko rezolucji brytyjskiej wypowiedział się delegat Syrii. Przyjęcie w ambasadzie brytyjskiej w Warszawie 31 maja br. z okazji święta narodowego Wielkiej Brytanii — rocznicy urodzin Królowej Elżbiety II, Ambasador Wielkiej Brytanii w Polsce Sir Andrew Napier Noble wydai przyjęcie w salach ambasady. Na przyjęcie przybył Prezes Rady Ministrów J. Cyrankiewicz, Marszałek Sejmu PRI. prof. J. Dembowski, minister Spraw Zagranicznych A. Rapacki, członkowie Rady Państwa i Rządu, generaldcja, przedstawiciele świata kultury, dziennikarze. Obecni byli członkowie korpusu dyplomatycznego. (PAP) Zgon Tadeusza Wilczaka Wieczorem 30 maja br. zmarł w Warszawie Tadeusz Wilczak — jeden z wybitniejszych przedstawicieli średniego pokolenia dyrygentów polskich. T. Wilczak odbywał przed wojną studia w Konserwatorium Warszawskim, gdzie by! uczniem prof. W. Bierdiajewa. Wkrótce po wyzwoleniu kraju objął kierownictwo rozgłośni krakowskiej muzyczne Polskiego Radia. Był następnie kolejno dyrygentem Filharmonii Warszawskiej. Opery Śląskiej w Bytomiu, Filharmonii Łódzkiej, ostatnio zaś — dyrygentem Opery Warszawskiej. Zmarły dyrygent łączył pracę artystyczną z pedagogiczną, prowadząc w ostatnich latach jako profesor Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie klasę dyrygentury. Prof. dr. JULIAN CHUDYK kierownik Kliniki Radiologicznej Akademii Medycznej w Krakowie, wiceprezes Polskiego Lekarskiego Towarzystwa Radiologicznego, zmarł przy pracy 29 maja w Krakowie w 62 roku życia. Pogrzeb odbędzie się w piątek l czerwca o godż. 15 na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie. W Zmarłym medycyna polska traci wybitnego ! zasłużonego lekarza. MINISTER ZDROWIA Nr 152 Poniosły fiasko nadzieje tych, którzy zapowiadali porażkę wyborczą komunistów Oświadczenie sekretariatu KC Włoskiej P artii Komunistycznej RZYM (PAP). Dziennik „Unita“ opublikował w czwartek oświadczenie sekretariatu KC Włoskiej Partii Komunistycznej W związku z wynikami wyborów samorządowych we Włoszech. W oświadczeniu tym czytamy m. in: „Włoska Partia Komunistyczna przesyła serdeczne i braterskie pozdrowienia wyborcom, którzy okazując ponownie w miastach ufanie kandydatem i wsiach zai listom komunistycznym, dali wyraz zdecydowanej woli odnowy, zapewnili siłom ludowym zarząd tysięcy rad lokalnych i dziesiątków rad prowincjonalnych i raz jeszcze udaremnili próbę kias konserwatywnych i reakcyjnych pragnących przeszkodzić postępowi mas pracujących na drodze demokracji 1 socjalizmu. Raz jeszcze poniosły fiasko obłędne nadzieje tych, którzy w swym zaślepieniu i zarozumiałości zapowiadali kryzys awangardy komunistycznej i naszą porażkę wyborczą. Polityka dyskryminacji 1 rozbijania sil ludowych oparta na prześladowaniach i szantażach, jak również kampania kłamstw przeciwko oszczerstw i komunizmowi zostały odrzucone przez masę wyborców, których głosy znamionują wyraźne przesunięcie w lewo. Umocnienie się pozycji komunistów i postępy uzyskane przez Włoską Partię Socjalistyczną potwierdzają słuszność i konieczność polityki jedności działania sił socjalistycznych robotniczych, stanowią nowe przesunięcie w lewo i przyczyniają się do wytworzenia bardziej korzystnych warunków ukonstytuowania się większości lewicowej w radach lokalnych i prowincjonalnych. W tych warunkach wzrost głosów socjaldemokratycznych nabiera wyraźnie wymowy, jako odrzucenie polityki monopoli uprawianej przez chadecję, i jako szerszy wyraz sympatii i dążeń socjalistycznych, zwłaszcza wśród grup pracowniczych i warstw średnich które jeszcze do wczorajszego dnia znajdowały się pod bezpośrednim wpływem organizacji klerykalnych i ich polityków. RZYM (PAP). Sekretarz generalny KC Włoskiej Partii Komunistycznej Palmiro Togliatti przybył 30 maja w goz dzinach wieczornych do Rzymu Jugosławii. Togliatti odbył w Jugosławii rozmowy z prezydentem FLRJ Broz-Tito i innymi politykami. Po powrocie z Belgradu Togliatti złożył oświadczenie przedstawicielom prasy na temat swych rozmów z prezydentem Tito. Togliatti powiedział m. in.: „Rozmowy te zakończyły się całkowitym powodzeniem i .oznaczają początek nowego okresu w stosunkach i współpracy między obu partiami W wielu prowincjach »Iły, które oświadczają, że kierują sie ideami socjalizmu, i które zwracają się do ruchu robotniczego, mogą dzisiaj w drodze porozumienia i współpracy, rozszerzając kontak,.y nawiązane w toku przygotowań wyborczych w setkach drobnych Smin, przeszkodzić temu, by rady samorządowe wpadły w ręce przedstawicieli pracodawców. Komuniści — giosi dalej oświadczenie — świadomi swej siły i odpowiedzialności potwierdzają ponownie swą politykę jedności demokratycznej i oświadczają gotowość działania w celu urzeczywistnienia w radach lokalnych i radach prowincjonalnych współpracy z tymi, którzy pragną realizować program demokratyczny i udzielić poparcia radom w walce w obronie mas pracujących. Po tych rozmowach nastąpi wizyta poważnej delegacji KC naszej partii w Jugosławii ~w celu pogłębienia kontaktów, lepszego zaznajomienia się sytuacją w Jugosławii i przez kazania wyników tej wizyty partii i robotnikom włoskim. Jestem przekonany, że ustanowienie zrozumienia i ściślejszej współpracy między naszą partią — biorąc pod uwagę doniosłe znaczenie, jakie ma i utrzymuje we Włoszech — a komunistami jugosłowiańskimi, przyniesie niewątpliwie korzystne wyniki również dla polepszenia stosunków między obu krajami. Palmiro Togliatti wrócił do Rzymu Na III Zjeździe Albańskiej Paitii Pracy Referat tow. Mehmeta Shehu o zagadnieniach gospodarczych TIRANA (PAP). Dnia 30 maja premier Albanii Mehmet Shehu wygłosił na III Zjeździe Albańskiej Partii Pracy referat o wynikach realizacji pierwszego pięcioletniego planu gospodarczego i dyrektywach drugiego pięcioletniego planu rozwoju gospodarki kultury Ludowej Republiki Ali banii, obejmującego lata 1956— —fifi Mehmet Shehu podkreślił, że w wyniku realizacji pierwszego planu pięcioletniego Albania przekształciła się z zacofanego kraju rolniczego w kraj rolniczo-przemysłowy. Stworzony został nowy socjalistyczny przemysł, zapewniający niezbędne warunki dla socjalistycznej przebudowy wsi i podniesienia stopy życiowej narodu. Produkcja przemysłowa zwiększyła sie w 1955 r. o 179 proc. w porównaniu z rokiem 1950. Ciężar gatunkowy produkcji przemysłowej w ogólnej produkcji kraju wzrósł z 27,5 proc. w roku 1950 do 43,5 proc. w roku 1955. Mehmet Shehu zaznaczył, że pierwszy plan pięcioletni przewidywał jednak znacznie większy wzrost produkcji przemysłowej niż ten, który został osiągnięty. Ogólna produkcja rolnicza Albanii wzrosła w 1955 r. o 137 proc. w porównaniu z rokiem 1950. Omawiając rozwój spółdzielczości produkcyjnej Shehu zakomunikował, że pod koniec 1955 r. w Albanii było 318 spółdzielni produkcyjnych, a obecnię jest ich 694. Sektor spółdzielczy obejmuje ponad 1/4 całego obszaru zasiewów w kraju Szybko rozwiązane zostało jedno z najważniejszych zadań wysuniętych przez II Zjazd Albańskiej Partii Pracy — likwidacja analfabetyzmu wśród ludności dorosłej, którą objęto wszystkie osoby w wieku do 40 lat. Następnie Mehmet Shehu omówił zadania, wynikające projektu dyrektyw III Zjazdu z Albańskiej Partii Pracy w sprawie drugiego pięcioletniego planu rozwoju gospodarki narodowej. Ogólna produkcja przemysłowa wzrośnie w 1960 r. o 91 proc., porównaniu z rokiem 1955, a cięw żar gatunkowy produkcji przemysłowej w ogólnej produkcji Renubliki wynosić będzie *9,5 proc. Dochód narodowy Ludowej Republiki Albanii zwiększy się w ciągu drugiej pięciolatki o 53 proc. Realna płaca robotników i urzędników wzrosną prawie o 25 proc. Zgromadzenie Narodowe rozpoczęło debatę nad ogólną polityką rządu Guy Mofleta PARYŻ (PAP). W czwartek po południu rozpoczęła się we francuskim Zgromadzeniu Narodowym zapowiedziana debata nad ogólną polityką rządu Guy Molleta. Do biura Zgromadzenia Narodowego naptynęło 15 interpelacji, z których większość dotyczy Algeru, Maroka i Tunisu. Ponadto do głosu w debacie zapisało się 23 mówców j różnych grup parlamentarnych W toku debaty doszło do awantury sprowokowanej przez poujadjrstę Dirtesa, „bohatera" głośnej sprawy „ujawnienia tajemnic“ policji francuskiej. Wygłosił on inwektywę przeciwko komunistom co wywołaio ostre sprzeciwy s law lewiev. Deputowany postępowy Pierre Cot, aprobując politykę rządu w sprawie Tunisu i Maroka, wystąpił przeciwko polityce jednocześnie obecnegc rządu w kwestii algerskiej. Co1 wyraził pogląd, że znane propozycje Nehru w sprawie uregulowania kwestii algerskie; „są najlepszą szansą dla Francji“. Mówca wzywał rząd dc przyjęcia sugestii Nehru. Po przemówieniu Cota zarządzono przerwę do godziny 20 czasu miejscowego. Jak już donosiliśmy, zgodnie z uchwałą Rady Ministrów w debacie mają zabrać głos premier Guy Mollet, minister spraw zagranicznych Pineau i inni członkowie rządu, PARYŻ (PAP). AFP donosi, że na posiedzeniu komisji spraw zagranicznych Zgromadzenia Narodowego w dniu 31 maja min. spraw zagranicznych Francji Ch. Pineau złożył informacje o rozmowach francusko-radzieekich w Moskwie. Wiadomości sportowe Piłkarze poznańskiego Kolejarza grają w NRD Piłkarze poznańskiego Kolejarza wyjechali w nocy z czwartku na piątek 1.VI. do Niemieckiej Republiki Demokratycznej na dwa spotkania towarzyskie. W niedzielę 3.VI poznańscy ligowcy zmierzą się w Lipsku z tamtejszym Rotation w meczu rewanżowym. Ostatnie spotkanie tych drużyn odbyło się 2 kwietnia w Poznaniu i zakończyło się zwycięstwem zespołu niemieckiego 4:1 (4:0). Drugi mecz Kolejarz rozegra 6' czerwca w Forst z reprezentacją tego miasta. Poznański zespół wystąp* w następującym składzie: bramka — koneno (rezerwa — Paczkowski), obrona — Sobkowiak, Słoma, Pietrzak, pomoc — Rosik i Szulc, ataik — Wróbel, Anioła, Kaczmarek, Piechowiak Gogolewski, (rezerwa Wojciechowski, Maciejak i Marciniak). Kraków — Rzeszów w lekkoatletyce Du te zainteresowanie wzbudził 31.V. w Krakowie lekkoatletyczny mecz reprezentacji Krakowa Rzeszowa, w którym zapowiedziai no *t»rt m. In. Figwerówny, Ku- Kionówny, Lercaaikówny 1 Janiszewskiego. Kusionówna 1 Janiszewski, ze względu na kontuzję, nie wzięli udziału w zaiwodach, natomiast Figwerówna i Lerczakówna uzyskały przeciętne wyniki. Lerczakówna, biegnąc pod dość silny wiatr, uzyskała na lóo m — 12,5, a Figwerówna zwyciężyła w rzucie oszczepem — 46,93 m oraz w pchnięciu kulą — 12,82. Dobre wyniki uzyskali również Bezeg (Kraków) w skoku o tyczce — 4,01 oraz Głowiński (Kraków) w biegu na 800 m — 1.56,4. Mecz zakończył się zwycięstwem Krakowa 202:181 pkt, ŁRS — CWKS 3:1 ŁODŻ (tel. ,wł.). Czwartkowy mecz towarzyski rozegrany na stadionie Włókniarza w Łodzi pomiędzy warszawskim CWKS i ŁKS, zakończył się zwycięstwem gospodarzy 3:1 (1:0). Wojskowi, którzy wystąpili bez swoich 6 najlepszych zawodników, w niczym nie przypom.nałi drużyny mistrzowskiej. Nie byli zgrani, gubili sdę w polu i zupełnie zwodzili sfcrzałowo. Szczególnie nie zdali egzaminu rutynowany Janeczek oraz Cecheliik. Piłkarze łódzcy, wśród których widzieliśmy tylko 6 ligowców, przejawiali więcej inicjatywy, części ei atakowali i gdyby nie pechów« „słupki“ oraz „poprzeczki“, wynik byłby z pewnością daleko dla nich korzystniejszy. Pierwszą bramkę dla ŁKS zdobył w 25 min. Soporek. Po przerwie, w 55 min. stan meczu podwyższył na 2:o lewoskrzydłowy Mizgier, a w 65 min. Soporek strzelił swoja drugą w tym dniu bramkę. Gospodarze prowadzili więc 3:0. Honorowy punkt dla CWKS zdobył na 15 min. przed zakończeniem spotkania kowal, który w czasie zamieszania podbramkowego głową skierował piłkę do siatki. Si (ts) W czwartek 31.V. odbyło się dokończenie Ii-ligowego meczu pił karskiego Naprzód Lipiny — stal Gdańsk, przerwanego z powodu burzy w dniu 13 maja. Czwartkowa dogrywka trwała 60 min. Naprzód, który przystąpił do dokończenia meczu z zapasem jednej bramki zagrał bardzo słabo i w efekcie utracił na własnym boisku dwa punkty. Strzelcami bramek dla Stall byli Manowski i Minsdorf, dla Naprzodu Kasprzyk. Sędziował Jopowicz • Kielce. Widzów około 7 tysięcy, W tabeli gdańska Stal wysunęła się na 7 miejsce 9:11 pkt. lepszym stosunkiem bramek ort Naprzodu Lipiny i poznańskiej Warty. „Szachtior“ Stalino wygrywa w Rybniku Na zaproszenie Związku Zawodowego Górników przybyła do Polski I-ligowa drużyna szachtior stalino. Piłkarze radzieccy rozegrają na Śląsku dwa mecze. W czwartek 31.V. wystąpili oni w Rybniku w spotkaniu z liderem II ligi Górnikiem Radlin. Po bardzo ładnej grze zwyciężył Szachtior 3:i (3:0). i Bramki zdobyli; Dubowicki — 2 Sopronow dla Szachtiora oraz Dybała dla Górnika. W 62 min. Dumański (Szachtior) nie wykorzystał rzutu karnego, który Budny obronił. Zawodnicy Szachtiora, którzy w lidze radzieckiej zajmują obecnie przedostatnie miejsce zademonstrowali doskonałe wyszkolenie techniczne, dużą szybkość i zmysł kombinacyjny. Bardzo wyrównaną i dobrze zgraną formację stanowił atak, w którym obaj skrzydłowi reprezentant ZSRR Ponomarienko i Boboszko byli najlepszymi graczami na boisku. Zademonstrowali oni wiele ładnych akcji, których jedynym mankamentem był brak wykończenia strzałowego. Przez cały czas gry goście mieli wyraźną przewagę, a końcowy rezultat jest bardzo szczęśliwy dla naszych II-ligowców. Warszawa — Łódź na 50 szachownicach Dziesięć lat temu w odradzającej się Warszawie powołana została do życia organizacja szachowa, która skupiła wówczas nieliczne grono miłośników tej pięknej gry. Dziś, mimo poważnych braków w rozwoju ruchu szachowego w stolicy, odnotować można znaczne postępy w pracy nad umasowieniem gry szachowej, nad wprowadzeniem je] do świetlic fabrycznych, urzędów i szkół, nad podnoszeniem poziomu warszawskiej czołówki szafhnwpl. Pragnąc uczcić 10-letni Jubileusz Sekcja Szachów St. KKF wystąpiła z Inicjatywą zorganizowania meczu na 50 szachownicach z reprezentacyjną drużyną Łodzi. W ?-kład każdej drużyny wejdzie 4C seniorów, 5 juniorów i 5 kobiet. Warszawą reprezentować będą m. In. mistrzowie Branicki, Gawlikowski. Solecki, Szpotańskl. Szukszta, młodzi utalentowani zawodnicy Grą beze wsiki, Święcicki, Sydor oraz liczna plejada innych szachistów stołecznych. Skład drużyny Łodzi nie jest jeszcze znany. Mecz odbędzie się w najbliższą niedzielę. 3 bm. o godz. 10.30 części młodzieżowej Pałacu Kultuw ry i Nauki. Dla kibiców otwarte będzie specjalne węjście od ul. Emilii Plater. (r) Komunikat Totalizatora sportowego Państwowe Przedsiębiorstwo Totalizator Sportowy zawiadamia, ż, międzynarodowe spotkanie piłkarskie Gwardia Warszawa — Flamura Arad (Rumunia) Objęte XIX zakładami Totalizatora Sportowego nr dzień 3.VI., w związku z przeło zemem terminu przejazdu piłkarzu rumuńskich do Polski — zostało odwołane. Tak więc jako zawody główne brane będzie pod uwag« pierwsze zastępcze spotkanie: Włókniarz Otmęt Polonia Świdnica,