Új Tükör, 1976. július-szeptember (13. évfolyam, 27-39. szám)
1976-09-07 / 36. szám
„Nem hiszem, hogy ne lehetne felszabadítani azt a rengeteg tehetséget, energiát, ami bennünk van !” (16-17) Szőlőfürtök, fekete lepkék, kígyók magasodnak zeneszóra (22) Ellenzők és pártfogók verbuválódtak mellé (30-31) Csak a víz van, és én vagyok, s a mozgás öröme (33) ÚJ TÜKÖR Képes kulturális hetilap Főszerkesztő: CSANÁDI IMRE Helyettes főszerkesztő: KALMÁR GYÖRGY VEHETI SZÁMUNKBAN A címlapon: Jana Plichtova B. Müller Magda felvétele (írásunk a 32. oldalon) A hátlapon: Süli András: Az úton körmenet, a vizen csónakázók Kékesdy Károly felvétele (írásunk a 12-13. oldalon) Major Ottó: Megértői az újnak és a jobbnak2 Hogyan lettek gazdagok? (Hatvani Dániel) 3-5 A hét fotója (Révész Tamás felvétele)6 Vendégünk: Hatvani Dániel7 Raffai Sarolta: Megbékélés (elbeszélés) 8-9 Sípos Gyula versei9 Megérteni az okos, öreg épületeket (Kerényi József) 10 Zám Tibor: Kérdések — felelettel 11 Múzeumalapítás 12-13 Buda Ferenc versei 14 Goór Imre versei 15 Csaplár Vilmos: Fiatalember a gazban 16-17 Ruszt József: A mi színházunk 18 Illés Endre Csáth Gézáról Csáth Géza: A kis Emma 19-21 Fekete hajak, fekete lángok 22 Benedek István sorozata: A varázslástól a gyógyításig 3. Sámánok világa 23-26 Balga báj 27 Görbe Tükör (Baranyi Ferenc, Ernst Jandl, Novobáczky Sándor, Kaján Tibor) 28 Az Apokalipszis után (Bojár Iván) 29 Másnap mindent újra kezdünk 30-31 Hiszen amit látsz , a felület csupán! (Kartól Zsuzsa) Közelképeik mozija (Nógrádi Gábor filmbírálata) 32 Ósdinézetek (Bor Ambrus radiojegyzete) A hét nézője: Gyarmati Andrea 33 Világ—Tükör 34-35 Nemzetiségek esőben és napsütésben (Nógrádi Gábor) 36-37 Rejtvény, pályázat, sakk 38 Gyermekoldal 39 Heti ajánlat 40-41 Rádióajánlat, TV-műsor 42 Lapzárta 43 Hirdetés 44-47 Szerkesztőség: Budapest, Vili., Gyulai Pál u. 14. Telefon: 137-660. Postai levélcímünk: 1982 Budapest I., PF 6. Kiadja: A LAPKIADÓ VÁLLALAT Budapest VII., Lenin krt. 9—11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT MEGÉRTŐI A ÚJNAK ÉS A JOBBNAK Ha valaki vidéki folyóiratot akar vásárolni Budapesten, bejárhatja a fél várost is, míg valahol ráakad. A kecskeméti Forrás, a miskolci Napjaink, a szegedi Tiszatáj, a pécsi Jelenkor, a debreceni Alföld — más, negyedévenként megjelenő szemlékről nem is szólva — hiánycikk a fővárosban, s alighanem az ország más tájain is. Mi teszi oly vonzóvá és keresetté ezeket a folyóiratokat? Nyilván az, ami egyes vidéki múzeumainkat, képtárainkat, színházainkat is! A jófajta hagyományok őrzése mellett, megértői ők a művészi útnak, a társadalmi és szellemi haladásnak. A modern magyar képzőművészet térhódítása az utóbbi években, vidéki képtárainkból indult el; fővárosi színjátszásunk sok jó ösztönzést kapott és kap vidéki színházaktól, vidéken megjelenő folyóirataink színvonala pedig nemcsak hogy alatta nem marad az országos folyóiratokénak, hanem egyben-másban még magasabb mércével is mérhető. A helyi valóság feltárásában, tehetségek kiválasztásában és felkarolásában, új jelenségek felismerésében és jelzésében a vidék nemegyszer előtte jár a fővárosnak. Szembetűnő e vidéki folyóiratok „nyitottsága” is. Míg fővárosi irodalmi lapjaink munkatársi köre az évek során állandósul, mindinkább szűkül, eredeti, új tehetség ritkán, vidéken élő író pedig csak elvétve jelenik meg hasábjaikon — e vidéki folyóiratok kitárulnak irodalmunk egésze előtt, örömmel fogadnak minden felismert értéket. Némely számukban már-már több is a Pesten honos író, mint a helybeli. Emellett megőrzik sajátos karakterüket is. Ha például európai horizontú képzőművészeti szemlét keresünk hazai kiállításainkról, a pécsi Jelenkort vesszük elő. Ha izgalmas szociográfiát, a Valóság mellé a kecskeméti Forrást is. Irodalomtörténeti érdekességet leginkább a Tiszatájban és az Alföldben talál az olvasó, friss, gyorsan reagáló műbírálatot, könyvismertetést pedig kivétel nélkül mindegyik vidéki folyóiratban. Kevesebb is elegendő volna ahhoz, hogy megkülönböztetett figyelemmel forduljunk feléjük. Ami azonban különösen fontossá teszi őket, természetes kötöttségük a tájhoz, a szűkebb hazához, melynek nemcsak irodalmi központjai, hanem krónikásai, szellemi képviselői, társadalmi szeizmográfjai is. Ha olvasóinkat hitelesen és rendszeresen akarjuk tájékoztatni az ország közállapotairól, hangulatáról és művelődési viszonyairól, irodalmi műhelyeink bemutatása erre is jó lehetőséget kínál. Kettős célt érünk el így. Legilletékesebb tolmácsolásban, java íróinak tükrében mutatunk meg egyegy országrészt, s ugyanakkor fórumot biztosítunk gondjainak, magunk is hozzájárulva problémái megoldásához. Elsőként a kecskeméti Forrást üdvözöljük és látjuk vendégül az Új Tükör hasábjain. Ezzel indul sorozatunk, mely hónapról hónapra más vidéki szellemi központot, irodalmi műhelyt mutat be, azt remélve, hogy egy-egy alkalmi találkozás közöttünk, a tartósabb kapcsolat kezdetét is jelentheti. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi (Budapesten a kerületi) kézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: havi 22,— Ft, negyedévre 66,— Ft, 12 évre: 132,— Ft, 1 évre 264,— Ft. Előfizetés külföldről: a Kultúra Könyv- és Hírlap Külkereskedelmi Vállalatnál (1389 Budapest 62. Pf. 149), vagy a Kultúra külföldi képviseleténél. 176.2417 Athenaeum Nyomda, Budapest, rotációs mélynyomás. Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató. INDEX 25 817. Meg nem rendelt fényképekért és kéziratokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Szerkesztő bizottság: BENJÁMIN LÁSZLÓ CSANÁDI IMRE FEKETE SÁNDOR KALMÁR GYÖRGY Képszerkesztő: KELETI ÉVA