Udvarhelyi Híradó, 1996. július-szeptember (7. évfolyam, 52-77. szám)
1996-07-02 / 52. szám
Mindennapos jogfosztás Cyrill Bürger nacionalizmussal vádolja Udvarhely lakosságát! Klikkérdekek a Csereháton? Holnapután rendkívüli tanácsülésre kerül sor a Városházán a csereháti épület ügyében. Bár az idő sürget — hiszen az épület hivatalosan még át sincs adva és máris lakók költöztek belé! — úgy tűnik, a végső megoldásra még várni kell. A június 24-én megválasztott tanácsi bizottság, amelynek elő kell készítenie a rendkívüli ülés anyagát, megkezdte a tevékenységét, s már az első lépések után egyelőre megmagyarázhatatlan mulasztásokat észlelt. A bizottság olyan munkát szeretne a csereháti ügyben elvégezni, amely segítségével jól megalapozott és végső — a város szempontjából kedvező — megoldás-javaslatot tehetnek le a tanács elé. A kérdés csak az, hogy ha sikerül is megfejteni az ügy kulisszatitkait, vajon nem lesz-e már túl késő?! Közben folyik a levelezés a Basel Hilft Alapítvány, Cyrill Bürgel, a mahlersdorfi ferencesrendi apácák vezetője és Székelyudvarhely között. Sajnos a levelek, újságcikkek tartalma szerint nem sok jóra lehet számítani. Amint a baseli alapítvány ügyvezetőjének merev magatartásából, hazug állításaiból kitűnik, svájci részről semmiképpen sem akarnak engedni. Annyira azonban a Basler Zeitungban nemrég megjelent újságcikkből következtetni lehet, hogy tulajdonképpen a Basel Hilft sem hozott még végleges döntést a csereháti épület ügyében. Egy dolog viszont módfelett furcsa: amint értesültünk, ha ebben az ügyben valami Székelyudvarhelyen elhangzik, leíródik, azt már másnap Baselben is tudják... Ez nem is lenne nagy baj, ha a "spicli" nem ferdítené el szándékosan az udvarhelyi állapotokat. Hogy alaposan félrevezetik a svájci közvéleményt, az a Basler Zeitung lapból is kiderül. "A félelem az elrománosítástól alaptalan, mert a Szeplőtelen Szívek Kongregációja görög katolikus egyházi rendben úgy románul, mint magyarul beszélő személyek is vannak. Itt tulajdonképpen nyelvi és felekezeti ellentétekről van szó, s ez a konfliktus a svájciak számára érthetetlen." — írja a lap. Nos, a fentiekből is lemérhető a helyzet félreértelmezése. Székelyudvarhely nem egy-két tucat apáca idetelepítésétől fél, hanem attól, hogy egészen más érdekeket fog szolgálni az épület. (folytatás a 3. oldalon) Hová ne menjünk nyaralni Kirabolt turisták Itt a nyár, a kirándulások, belföldi és külföldi nyaralások ideje. Ezelőtt nyolc évvel csak a kommunista rendszer kiválasztottjai nyaralhattak az Adrián vagy a görög tengerparton. Három-négy évvel ezelőtt csak az újgazdagok engedhették meg maguknak, hogy, mondjuk Corfuban nyaraljanak, manapság azonban egyre többen szeretnének külföldön nyaralni, már csak azért is, mert egyes helyeken ezt olcsóbban megtehetik, mint például a román tengerparton... — Miért van az, hogy bár Románia európai viszonylatban is hatalmas turisztikai lehetőségekkel rendelkezik, ezt mégsem tudja kihasználni? — kérdeztem Vladu Marius urat, a Turisztikai Minisztérium szakemberét, aki pénteken megyénkbe járva meglátogatta a fontosabb turisztikai központokat. — A legfőbb oka a nyugati turisták elmaradásának az infrastruktúrák — legfőképpen az utak — rossz állapota. Bár több turisztikai központban — önöknél például Tusnádfürdőn, Borszéken, Szovátán — adottak azok a komfort-feltételek, amelyek közelítenek a nyugati igényekhez, a táj is csodálatos, de a turisták mégsem jönnek. 200 kilométernyi körzetben egyetlen megfelelő repülőtér sincs, az autóutak állapota pedig olyan, hogy elriasztja a turistákat. Ezt igazolja Gerhard Johann úr véleménye is, aki Ausztriából jött gyógykezelésre Parajdra. " Ha Romániába jövök nyaralni, a költségekbe mindig beleszámítok egy autót, hiszen egy hónapos itteni tartózkodás után gyakorlatilag tönkremegy a kocsim..." — mondta Johann úr. — Az utóbbi időben egyre több román állampolgár nyaral külföldön. Milyen a külföldi ajánlat, milyen tanácsokkal szolgálna a nyaralóknak? — kérdeztem Vladu Marius urat. — A napokban kaptuk kézhez azt a statisztikát, ami az idei, nyári külföldi nyaralásokkal kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza. Ebből az is kiderül, hogy hová nem érdemes menni, vagy hol kell óvatosnak lenni. Manapság egyre többen utaznak tőlünk is Afrikába, mert könnyebben meg lehet szerezni a beutazási engedélyt és látnivaló is sok van. (folytatás a 4. oldalon) is Kész Cs. L. A Sóvidék lehetőségei 2. oldal 3. oldal 5. oldal INGYENES KÜLFÖLDI UTAZÁST Ha elolvassa mai és csütörtöki lapszámunkat, megtudhatja a válaszokat azokra a kérdésekre, amelyeket a 6. oldalon közölt szelvény tartalmaz. A helyes válaszok beküldői között akik feleleteiket július 14-ig beküldik szerkesztőségünk címére, egy ingyenes magyarországi utat sorsolunk ki. NYERHET! Az Edwards erőd titka Szejke Fesztivál ’96 Parádés felvonulás Vasárnap immár 30. alkalommal szervezték meg a Szejke Fesztivált. A népi zenészek és táncosok találkozója a délelőtti trákkai parádés felvonulással kezdődött, majd délben három órán át tartó műsorral folytatódott a szejkei szabadtéri színpadon. Amint Sófalvi László alpolgármester köszöntő beszédében elmondta, ez a fesztivál 30 évvel ezelőtt csak a környék népi kultúrájának művelőit mozgósította, de mára már nemzetközi találkozóvá bővült, ahol magyarországi, szlovákiai, felvidéki, valamint országunkból török, tatár, lipován együttesek is fellépnek. A vasárnapi műsort a békéscsabai MÁV fúvószenekara nyitotta meg, igazi profi módon nyújtva ízelítőt a zenei műfajok széles skálájából. Nagy tapsot kaptak a közönségtől a katonásan felvonuló debreceni lányok is. Másodikként a Művelődési Ház Venyige zenekara és néptáncegyüttese szórakoztatta a közönséget, majd a barcsi lányok énekeltek magyar népdalokat. Orosz táncokat mutattak be a brailai lipovánok, őket követték a holtmarosi táncosok, nagy sikert aratott a KARASU török-tatártáncegyüttes is. A hajdújárási csoport két alkalommal is fellépett, szép volt a bihar megyei érmihályfalvaik tánca. A műsort a dunaszeredahelyiek előadása zárta. Dicséretet érdemelnek a rendezők, hiszen minden résztvevő csoportot részvételi emléklappal, kis kopjafával és emlékplakettet jutalmaztak. Ételt és italt is bőven lehetett vásárolni, de módfelett zavaró volt az, hogy a műsor idején az autósoknak és a motorosoknak megengedték a randalírozást... A fesztivál külön színfoltja volt a szombatfalvi székelyruhás lovasok zászlós felvonulása. ts F. D. D. Fizetség helyett magyarázkodás A pénz nem vész el Az A & M Consulting közvetítő iroda február elejétől hirdette lapunkban folyamatosan, hogy a lakosság megtakarított pénze általa befektetve 90-100%-os kamatnak megfelelő jövedelmet hoz. Február 22-i számunkban Fülöp D. Dénes munkatársunk közölt egy interjút, amelyben Magyari Csaba, az iroda ügyvezetője tájékoztatta az olvasókat a Credit Fondnál való befektetési alapokkal járó előnyökről, hogy aztán Iszlai József közgazdász, március 14-i számunkban, a Csodabogár részvénytársaságok c. cikkben óvatosságra intsen a befektetési alapokkal kapcsolatban. Rá három és fél hónapra, azaz pár napja meg is jelent az első panaszos a szerkesztőségben. Két részletben tett be pénzt az A & M Consulting irodájához, ami akkoriban a Nyugdíjasok Pénztárának épületében működött. Először március 11-én 715.000 lejt, másodszor április 2-án 530.000 lejt. Állítása szerint megtakarított pénzét rövid időre szerette volna valahova elhelyezni, hogy aztán, ha az összeg másik részére is szert tud tenni, megvásárolhassa az áhított dolgot. Alapozott arra, hogy a befektetett összeg bármikor visszaváltható. Május folyamán szüksége lett volna a betett pénzre és vissza akarta venni. Többször, úgy négy alkalommal járt az említett irodában, utoljára május 30-án. — Hagyja a pénzét legalább három hónapig — próbálták itt meggyőzni, hogy aztán türelmetlenebbé váljon a hangnem: "miért mind jár annyit a pénze után" . Május 30-án azzal biztatták, hogy június 4-én kiadják a pénzét. Június elején viszont már az az értesítés fogadta panaszosunkat a nyugdíjasok udvarán, hogy a közvetítő társaság május 28. és július 28. között felfüggesztette a be- és kifizetéseket. — Miért? — kérdeztem Magyari Csaba ügyvezetőt. — Egyszerűen elfogyott a bukaresti Credit Fond (amelynek kirendeltsége az A & M Consulting) készpénze. Annak következtében, hogy májusban nagyobb mértékben igényelték vissza az emberek a pénzüket. Félreértés ne essék, ez nem azt jelenti, hogy a Credit Fond nem jól gazdálkodott a lakosság által betett pénzzel, nem jövedelmező tevékenységekbe fektette volna be. Az összegeknek viszont kevés hányada van forgalomban, a többi közepes és hosszú lejáratú hitel formájában nagy magáncégekhez van kihelyezve. Ezeket a szerződéseket viszont nem lehet egyik napról a másikra felbontani. (folytatás a 3. oldalon) ti B.R. . Lapszámunk tartalmából: A Basel Hilft Alapítvány elnöke nacionalizmussal vádolja városunk lakosságát. n A Helyi Tanácstól függetlenül aláírásgyűjtési akció kezdődik a csereháti létesítmény sorsára vonatkozóan. ■ A magyar önkormányzatoknak már történelmi múltjuk van — mondta Csoóri Sándor a Gödöllőn megrendezett Magyar Polgármesterek I. Világtalálkozójának megnyitóján. ■ A Turisztikai Minisztérium szakértője szerint a megfelelő infrastruktúra hiánya miatt a külföldi turisták elkerülik megyénk legvonzóbb üdülőit is. ■ Hazatértek nyugdíjasaink a Budapesten megtartott Európai Idősek Baráti Találkozójáról. ■ Lehetséges, hogy a Földön csészealjakat készítenek? FÜGGETLEN INFORMÁCIÓS LAP* VII. ÉVFOLYAM 1996. július 2. KEDD • 52. SZÁM • 400 LEJ Es K.Cs.L.hírtől hírig hétről HéTRE