Udvarhelyi Híradó, 1996. október-december (7. évfolyam, 78-103. szám)
1996-12-10 / 98. szám
14 HÍR Abc képernyő, apróhirdetés 1996. december 10., kedd Kedd, december 10. 09.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás Starting Business English 10.00 Képes Krónika Tájékoztató műsor 13.00 Déli harangszó, Lapozó Lapszemle, friss hírek 13.20 Esti Kérdés (ism.) A nap interjúja 13.35 Police (ism.) Rendőrségi magazin 14.15 Az észak-amerikai homár Kanadai ismeretterjesztő film Ez az állatfaj a kontinens keleti partvidékének környékén él, a Labrador-félszigettől Floridáig találkozhatunk vele a part közelében. Az emberen kívül gyakorlatilag nincs természetes ellensége. Egy-egy kifejlett példánya elérheti a 20 kilogrammot, életkora meghaladhatja a száz évet is. Békés állat, amelyet azonban óvatos természete miatt igen körülményes lencsevégre kapni. 14.40 Kincsesház (ism.) Művelődéstörténeti magazin 15.20 Hogyan segíti Magyarország az Egyesült Államokat? Magyar dokumentumfilm A televízió, amely a század második felére szinte mindennapi életünk legfontosabb szereplője lett az információ közvetítésében, a szórakozás folyamatában, szintén magyar találmány. Tihanyi Katalin emlékezik édesapjára a filmben, akinek bejegyzett szabadalmát máig is vitatják az Egyesült Államokban. Szalay Attila, aki 1995-ben speciális Oscar-díjat kapott újításáért, személyesen mutatja be azt a kamerát a nézőknek, amelynek segítségével speciális légifelvételek készíthetőek. 15:50 Birodalmi bevetés 11/2.: Katonanép és munkásnépek Német dokumentumfilm A második világháború kitörése után gigantikus hadigazdaság gondoskodott a fronton lévők ellátásáról. Az önkéntes jelentkezők mellett megjelentek a leigázott országok hadifoglyainak tömegei, akik rabszolgasorban végeztek kényszermunkát a birodalom számára. 16.50 Vallási műsor (ism.) Figyelj!!! Fiatalok műsora II. János Pál (ism.) X/5.: A pápa és Kelet- Európa országai Olasz dokumentum is. Héléne és a fiúk (II.) 171. rész: Féltékenység Francia ifjúsági tévé is. 18.30 Mese Ness család Rongyosbabák: A galambverseny Popeye, a tengerész: Gyermekcsínyek 18.55 Műsorismertetés 19.00 Híradó 19.15 Héthatár Külpolitikai magazin 19.55 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak A gazdálkodók magazinjában a beteleléssel foglalkoznak a szerkesztők. Hogyan készül fel a télre az állattartó gazda, a tanyai ember, a vadász, az ornitológus és a kiskerttulajdonos? 20.35 A kalapács művésze Szentpétery József domborműves - XIX sz. 21.00 A honfoglalás 1100. évfordulója rendezvénysorozatának záró hangversenye a Magyar Állami Operaházban. (Élő közvetítés) Himnusz, Göncz Árpád ünnepi beszéde, Bartók Béla: Kossuth szim-17.30 18.05 09.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás Vendégvárók - falusi turizmus (ism.) Starting Business English 40/5. (ism.) Making appointments (1.) A BBC angol nyelvlecke sorozata 10.00 Képes Krónika Tájékoztató műsor 13.00 Déli harangszó, Lapozó Lapszemle, friss hírek 13.20 Gazdakör (ism.) Magazinműsor gazdálkodóknak 14.00 Esti kérdés (ism.) A nap interjúja 14.15 Betűvető (ism.) Mondatrészek: az állítmány (II. rész) 14.40 A tengeri Selyemút (ism.) Sri Lanka Japán ismeretterjesztő film Ceylon vagy ahogy az utóbbi időben nevezik, Sri Lanka, szingaléz nyelven sugárzó, fénylő országot jelent, földrajzi helyzeténél fogva pedig fontos állomás a Bengáli-öböl és az Indiai-óceán közötti hajóforgalom számára. így aztán érthető, hogy Ptolemaiosz II. században készült atlasza nagyobbnak rajzolta a szigetet, mint az egész indiai szubkontinenset. 15.30 Hol volt, hol nem volt (ism.) Magyar film Szereplők: Vermes Dávid, Frantisek Husák, Varga Mária, Csákányi Eszter Trokán Péter, Tóth Szilvia, Pogány Judit, Polgár László Volt egyszer egy kisfiú, aki apa nélkül jött világra. Édesanyja csak egyszer találkozott az apával, s az egyéjszakás szerelem gyümölcsét egyedül neveli. Orbán Antal gyámügyi előadó maga elé idézi Andris anyját, s tudatja vele a törvényt: ha a gyermek apjának kiléte nem állapítható meg, a születési anyakönyvbe apaként képzelt személyt kell bejegyezni. Andris édesanyja e képzelt személynek a gyámügyi előadó nevét javasolja. Az anya egy véletlen baleset folytán meghal. Andrist állami gondozásba akarják venni, de ő megszökik és ismeretlen apja keresésére indul... 17.10 Az élő Mars Angol ismeretterjesztő film A vörös bolygó, a Föld legközelebbi kozmikus ikertestvére egyelőre nem alkalmas az emberi élet számára. A bolygó felszínén landoló 1976-os Viking-szondák és az ezt követő expedíciók tudományos eredményei azonban megmozgatták a szaktudósok fantáziáját, s a derűlátó optimisták szerint csak néhány emberöltő kérdése és kolonizálhatjuk a Marsot. A megoldást illetően azonban megoszlanak a tudósok elképzelései. 18 05 Héléne és a fiúk (II.) 173. rész: Barátság vagy szerelem? Francia ifjúsági tévé is. Noé és Nelly a repülő bárkában Tom: Tom, a szakács Popeye, a tengerész 18.30 Mese 00.00 Vers Dsida Jenő: Tükör előtt Elmondja: Illyés Kinga Szerda, december 11. fzikák számára megközelíthetetlen, profán, a hétköznapi létezés misztériuma felé. A színhely egy lerobbant, ételszagú lakótelep Gólyának nevezett kocsmája és annak közvetlen környéke. A chaplini kisemberek világa ez. Bizonytalan, lecsúszott egzisztenciák élnek errefelé: munkanélküliek és alkalmi munkások, zöldségesek és taxisok, melegszívű svihákok és alkalmi szeretők. Csúfak és gonoszak, lágyszívűek és hirtelen haragúak. Csupa kedves csirkefogó... 20.45 Mesterművek London, Tate Gallery 21.05 Régiók Tudósítók stúdiója Ezek a fiatalok... Körkapcsolásos adás az ifjúság helyzetéről, problémáiról. Ausztráliából Józsa Erika a kábítószerezésről, Délvidékről G. Miskolczi Zsuzsa a szekták és az ifjúság kapcsolatáról, a Felvidékről Somogyi Alfréd a futballmeccseket látogató fiatalokról, Bukarestből Galbács Pál az utcán csellengő és kéregető gyerekekről, Kárpátaljáról Debreceni Mihály a magyar diákok továbbtanulási nehézségeiről, Debrecenből Kerekes Sándor a fiatalkori bűnözésről tudósít. Beszélgetőtársak a Duna Televízió budapesti stúdiójában Farkas Boglárka és a témában járatos pszichológus, lelkipásztor és rendőrségi szakember. 21.45 Esti Kérdés LAKÁS Eladó Gyepesben egy berendezett lakóház, két melléképülettel és gyümölcsöskerttel. Érdeklődni a 217019-es telefonon. Eladó Fenyéden családi ház melléképülettel (víz, gáz bevezetve). Irányár: 25.000 DM. Érdeklődni 250. sz. alatt. Eladó I. osztályú, II. emeleti, beépített teraszos, telekkönyvezett garzonlakás, bútorral vagy anélkül. Érdeklődni a 212726-os telefonon vagy a 065-165033-as telefonon, 20 óra után. Sürgősen eladó emeletes családi ház, mely cég részére is megfelel (víz, gáz, kábeltévé, melléképület, garázs). Érdeklődni naponta 8-15 óra között a Rákóczi u. 55. sz. alatt, kedden és csütörtökön, 15- 16 óra között a Rákóczi u. 53. sz. alatt, vagy a 212106-os telefonon, 18-20 óra között. Eladó négy szobás, I. osztályú, telefonos, berendezett tömbházlakás a Haáz Rezső u. 13. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen vagy a 217981-es telefonon. Eladó egy bennvaló (régi ház, nagy gazdasági épület) Szentmárton központjában. Érdeklődni Kisköved u. 20/2. sz. alatt, vagy a 211563-as telefonon. HiFi Eladók új, színes tévék: Akai, Samsung. Érdeklődni Cekend u. 4/49. sz. alatt, 17 óra után. Eladó IFA 50 WL tehergépkocsi, 1986-os évjáratú, billenőajtóval, ponyvával ellátva, 5,51 teherbírással. Érdeklődni Székelykeresztúr, Szabadság u. 8. sz. (Milano pizzéria). Eladó '89-es évjáratú, drapp színű Oltcit 57.000 km-ben. Új számtábla, '99 novemberéig érvényes műszaki vizsga (ITAS), francia kapcsolószekrény. Irányár: 5.800.000 lej. Érdeklődni Fazekasok u. 8/1. sz. alatt vagy a 213196-os telefonon, 16-20 óra között. Eladó jó állapotban lévő 21 sebességes, félautomata, világelső, "USA Trek" MTB. Irányár: 850.000 lej. Érdeklődni Győzelem u. 5/4. sz. alatt, délután. Eladó79-es évjáratú, 1500-as Moszkvics. Irányár: 2.500.000 lej. Ugyanitt eladó egy Dacia, mely december 16-án kivehető. Irányár: 9.000.000 lej. Érdeklődni a siménfalvi 38-as telefonon. 18.55 Műsorismertetés 19.00 Híradó 19.15 Az első száz év Roncsfilm Magyar játékfilm 1989-ben vagyunk, a kelet-európai szocializmusok összeomlásának nevezetes esztendejében. Mindazonáltal a Roncsfilmnek egyetlen mozzanata sem utal e fónia. Bartók: 3. zongoraverseny történelmi pillanat magasztossá-21.00 Szünetben Híradó Sportpercek 21.30 Bartók: Csodálatos mandarin 23.15 Héthatár (ism.) Külpolitikai magazin gála, ellenkezőleg, a vásznon burjánzó burleszk mozzanatfüzérek mintha csak szamárfület akarnának mutatni a politikai felhőrégiók gőgös színjátékának. A film képés gesztussal fordul a poA nap interjúja 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.30 Az első száz év Tavaly Marienbadban Francia-olasz játékfilm "A jövő az olyan filmé, melyet nem lehet elmesélni. Ne feledjék, hogy a történet semmi. A történet csak felszín. A hetedik művészet, vagyis a vászonra vetülő mozgókép nem lehet más, mint e felszín alatt rejlő mélység megéreztetése, nem lehet más, mint a megfoghatatlan zeneiség." (Germaine Dulac filmrendezőnő) A Marienbad ennek az esztétikának a tökéletes megvalósítása. A megfagyott zene életre olvasztásának álomszerű folyamata, mely nem tűri a történetet. Mégis, valahogy elmesélhető. A Marienbadh elegáns kastélyszanatóriumában egy férfi közös emlékeikre próbálja emlékeztetni az egyik hölgyet. Tavaly itt tartózkodtak, tavaly megbeszélték, hogy együtt távoznak. A nő nem emlékszik semmire, de hirtelen, gyors, kínzó emlékképek erősítik meg a férfi szavait. Az emlékképek olykor egymásnak is ellentmondanak, szinte önmaguk múltjellegét oltják ki. "Ez a tavaly sohasem történt meg, Marienbad pedig egyetlen térképen sem szerepel. Ennek a múltnak nincs semmilyen realitása azon a pillanaton kívül, amelyben sikerült erőszakkal életre kelteni...Nem kétséges, hogy a film valósággal az ilyen elbeszéléstípus ábrázolására született kifejezési eszköz. A kép leglényegesebb jellemzője éppen jelenvalósága." (Robbe- Grillet) 00.00 Az arabok - Élő történelem X/9.: Családi kötelékek Angol ismeretterjesztő film Az iszlám világában a család életét hagyományosan az anyák uralták. Faluhelyeken és a sivatagokban az asszonyok vagy a földeken dolgoztak, vagy az állatokat őrizték és gondoskodtak a gyermekek neveléséről. A városokban azonban a nőket kirekesztették a közéletből, a hatalmat és a pénzt illető napi döntések a férfiak kezében voltak. A XX. században ez a helyzet megváltozott, ma a város szabja meg az élet ritmusát. Az arab nők iskolába, dolgozni járnak, fokozatosan a közélet szereplőivé válnak. 00.50 Vers Farkas Árpád: A szivárgásban Eladó Bögözben a 344. sz. alatti családi ház, melléképülettel, kerttel. Benne: három szoba, nyári konyha. Az összterület: 1262 m2. Irányár: 37.000.000 lej. Érdeklődni a helyszínen Kardalus Mózesnél vagy Brassó, Bánduci 11. sz. Bl. 14/B/11. sz. alatt, illetve a 068- 139574-es telefonon. Elcserélném Sziget negyedi, I. osztályú, 3 szobás, IV. emeleti lakásomat kétszobásra. Érdeklődni a 211920-as telefonon, 9-10 óra között. BÉRBEADÓ Kiadó/eladó Felsőboldogfalván istálló, raktárépületek és irodahelyiségek. Megfelel feldolgozó vagy más cégek központjának. Érdeklődni Székelyudvarhelyen a Prodagr cég székhelyén, Márton Áron tér 6. sz. alatt vagy a 211316-os telefonon. Kiadó 60 m2-es irodahelyiség (három szoba) a Győzelem u. 12. sz. alatt. Érdeklődni a 215112-es telefonon. BÉRELNÉK Bérelnék garázst a Bethlen, Tábor negyedben. Ajánlatokat a 217217-es telefonon, az esti órákban. Egyedülálló, komoly, vallásos lány kiadó lakást keres. Ajánlatokat a 216926-os telefonon. TELEK Eladó Ivóban a Kolping-tábor mellett 10-20 ár telekkönyvezett kaszáló. Érdeklődni Zetelaka 708. sz. alatt, 18 óra után. 80T0R Eladó használt kanapé, jutányos áron. Érdeklődni Függetlenség u. 25/13. sz. alatt. Eladó jó állapotban lévő Păltinişi típusú szobabútor. Érdeklődni Függetlenség u. 38/9. sz. alatt vagy a 215463-as telefonon, délelőtt vagy az esti órákban. Megkérjük azt a személyt, aki magasfényű diófa ebédlő-szobabútort és előszobabútort árul, hogy jelezze pontos címét a szerkesztőségben. Eladó '86-os évjáratú, 1700-as Fiat Regatta D, kitűnő állapotban. Irányár: 4.000 DM. Érdeklődni a Körösi Csoma Sándor u. 19. sz. alatt (Tornado Kft.) vagy a 216984-es telefonon. Eladó 1990-es Oltcit, kitűnő állapotban, 25.000 km-ben. Érdeklődni Bögöz 368. sz. alatt, 14-18 óra között. VÁSÁROLNÉK Vásárolnék kétszobás lakást vagy nagyobb méretű garzont. Ajánlatokat a 217217-es telefonon várunk az esti órákban. MUNKAHELY Pótolni szeretné jövedelmét? A Trans World ingatlanügynökség mellékállásban ügynököket alkalmaz. Jelentkezni a cég székhelyén, Kossuth u. 20. sz. alatt. Érdeklődni a 217998-as telefonon. A székelyudvarhelyi Municipiumi Kórház 1996-ban végzett gépészmérnököt alkalmaz a belső karbantartási munkálatok koordonálására. Előnyt képez a B-típusú hajtási igazolvány, alapfokú számítógépes ismeret. Jelentkezni december 20-ig lehet a személyzeti irodán. A székelyudvarhelyi Municipiumi Kórház felvételt hirdet egy műszerész-villanyszerelő állás betöltésére. Korhatár: 35 év. Jelentkezni december 20-ig lehet a személyzeti irodán. A székelyudvarhelyi Municipiumi Kórház felvételt hirdet karbantartó lakatos állás betöltésére. Előnyt jelent az ISCIR-s vízgáz-szerelői bizonylat. Korhatár: 35 év. Jelentkezni december 20-ig lehet a személyzeti irodán. A székelyudvarhelyi TERFIN Kft szakképzett villanyszerelőt vagy elektromérnököt alkalmaz. Korhatár: max. 35 év. Jelentkezni 1996. december 15-ig, munkanapokon 8-15 óra között a Kovácsok u. 1/A. sz. alatt, kézzel írott szakmai önéletrajzzal. Érdeklődni a 216093-as telefonon. A CROWN Rt B- és C- kategóriával rendelkező sofőrt keres. Érdeklődni a 212845-ös telefonon, egész nap, vagy 8-16 óra között a Rákóczi u. 1/2. sz. alatt. Eladó '85-ös évjáratú Opel combi, nagyon jó állapotban. Érdeklődni a 069-434196-os telefonon.