Új Barázda, 1924. szeptember (6. évfolyam, 181-204. szám)
1924-09-20 / 196. szám
i 4 ből az ottani termés kedvezőtlen eredményére következtethetünk. Csehország, Románia, Erdély, valamint a többi keleti országok szintén kedvezőtlenül nyilatkoznak a termésről. A gyenge világtermésre, való tekintettel az irányzat rendkívül szilárd. A kereslet élénk s minden piacra kerülőáru könnyen elhelyezést talál, lucerna. Irányzata szilárd, az európai termés általában nem igen jól sikerült és így az áralakulás elsősorban Amerika szükségletétől függ. Az általános pénzszűke hazánkban a kisebb helyeken érezteti leginkább hatását és több helyről panaszkodnak a gazdák, hogy főleg a kisebb mennyiségben termelt és nagyobb értékű magvakat nem tudják megfelelő árak mellett értékesíteni. A magvaknak nem is a vidéki kereskedők a legjobb vásárlói, mert igy 3—4 kézen megy keresztül az áru, mig a fogyasztóhoz jut s igy természetes, hogy a gazda ily esetben a teljes értékhez nem juthat, legkevésbbé azonban a mai nyomasztó pénzügyi viszonyok mellett. A legegyszerűbb megoldás így, ha a gazda a mag eladásával, bármily kis mennyiségről van szó, a tulajdonképpeni érdekképviselethez fordul, mely esetben a mai nehéz viszonyok közepette is, magja teljes értékét kapja meg. Köles iránt nem igen nyilvánult érdeklődés s a forgalom vontatott. Baltacím: A termés eredményéről jó hírek érkeznek a minőséget illetőleg, míg a mennyiségre vonatkozólag panaszok hallhatók. A magas árak folytán a vevők tartózkodók. Cirokmag takarmányozás céljaira igen keresett. Szöszösbükkönyben lanyha az üzletmenet, mivel a gazdák csak a legszükségesebb beszerzéseket teljesítik; őszi borsóban némi szilárdulás jutott érvényre. Babban a kivitel részére nagyobb vételek történtek az elmúlt héten. Irányzata szilárd. Lencse jó kereslet folytán továbbra is tartja árát. Mákban szintén élénk az üzletmenet, a kereslet és kínálat egyformán kedvezően alakult. Árak nyersáráért 100 kg,kint: Bab, ■ fehér 480- 500.000, bab, farka 430.000 - 450.000, baltacímmag 340—360.000, biborheremag 450-500 000, borsó, Viktória 400-420.000, borsó, őszi 400—420.000, bükköny, tavaszi 250—270.000, bükköny, őszi 450 — 480 000, szöszösbükköny 600—680.000, cirokmag 200—240.000, csibehúr 300-320.000, csillagfürt 270—300 000, íűmagvak, angol perje 1.200—1.500.000, íűmagvak, olasz perje 1.200—1.500,000, íűmagvak, csomós ebir 1.200—1.500.000, kendermag 600— 700.000, köles, fehér 320- 340.000, köles szürke 250 - 270.000, köles, paprika 280— 300.000, lenmag 580—600.000, lencse, kisszemü 350—400.000, lencse, nagyszemü 650—700.000, lóheremag, nyers, nagyarankás, nem tisztítható 1,500.000 1,700.000, lóheremag, nyers, nagyarankás, tisztítható 1,600 000—1,800.000, lóheremag, nagyarankamentes 1,700.000—2,000.000, lóheremag, fehér, ólomzárolt 2,800.000—3,000.000, lóheremag, vörös, ólomzárolt 2,600000— 2,800.000, lucernamag, nyers, nagyarankás, nem tisztítható 1,200—1,404.000, lucernamag, nyers, nagyarankás, tisztítható 1,400.000—1,600.000, lucernamag, nagyarankamentes 1,600.000—1,800.000, lucernamag, fehér, ólomzárolt 2.500.000— 2.700.0G0, lucernamag, vörös, ólomzárolt 2.300 000-2.500.000, mák 1.300.000- 1.400 000, muharmag 300—320.000, mustármag 500—600.000, napraforgó 350.000— 400.000, latárka 340.000-350.000 korona. Tenyészállatok és jármosökrök. Importált fehér erdélyi jármosökör 19.000-21.000, elsőrendű fehér jármosökör 17—19.000, elsőrendű tarka jármosökür 15—17.000, friss fejőstehén 16—20.000, 1112 éves üszők 15- 17.000, l/2 éves tinók 13—16.000 korona. Gyapjúpiac. A londoni aukción, mely szeptember 16-án kezdődött, az árak finom gyapjúnál 10 százalékkal, durdurvább árunál 15 százalékkal emelkedtel. Sok vevő jelentkezett, de kevés eladás volt, mert a termelők magasabb árakat várnak, minthogy az idei gyapjútermés az egész világon kevesebb volt az idén, mint az előző években, főleg a sok elhullás következtében. A pozsonyi aukció nem elégítette ki a hozzáfűzött reményeket. Kevés vevő volt a piacon. Nálunk az október 2-iki budapesti aukciótól várnak eredményeket, így most nem adnak el a termelők. Jelenlegi belföldi árak minőség szerint uradalmi gyapjúért kinonkint 40—46.000 K, szedett gyapjúért 38—40.000 K. Nyersbőr. Arak: marhabőr 17.000— 18.000, száraz marhabőr35.010—37.000, borjubőr fej nélkül 32—34.000, száraz borjubőr fej nélkül 65.000—70.013, sózott lóbőr 190 - 220.000, száraz lóbőr 140— 150.000, gyapjas juhbőr 20—22.000, nyírott juhbőr 20—22.000, báránybőr 25— 26.000 korona kilogrammonkint a budapesti vágóhídon. Budapesti heti lóvásár. Arak: igás kocsiló, nehéz 6,000.000 — 14,500.000, igás kocsiló, könnyű 4,500.000—10,000.000, szamár 1 150.000—1,500.000 korona. Soproni sertésvásár, felhajtás 540 darab volt. Arak: Hizott sertés 23—27— 32.000, süldő 16—20—22.000, tenyész 400—1,200.000, malac 100.000 - 200 000 korona. Baromfi és tojás. Arak a budapesti piacon kicsinyben: Csirke, párja 40— 110.000, lyuk, párja 70—110.000, hízott ruca 40.000, libamáj 60.000—100.000, ludzsir 65.000 korona kilogrammja, tojás darabja 1600—2200 korona. Budapesti halpiac. Árak: Ponty elsőrendű kicsinyben 60.000, nagyban 46.000, másodrendű 45.000, harcsa 45—100.000, compó és kárász 25.000, süllő elsőrendű 90.000, másodrendű 45.000, csuka 20.000— 40.000, kecsege 50 —70.000 korona kilogrammonként. Zöldség és gyümölcs. Sárgarépa 3000, petrezselyem 4000, vöröshagyma 2500— 3000, fokhagyma 9—16.000, cékla 2000— 3000, fejeskáposzta 1000—3000, kelkáposzta 3—4000, rózsaburgonya, kicsinyben, kilogrammonkint 2400, nagyban, métermázsánkint 170.000, fehérburgonya, kicsinyben, kilogrammonkint 1600, nagyban 100— 120.000, uborka 1500—3000, paradicsom 500—1000, zöldpaprika 1500—2000, tök 800 1300, zöldborsó 22-28.000, karfiol 10-24.000, zöldbab 3000, torma 18— 30.000, sóska 3000, spenót 3000, championgomba 20—70.000, alma 6—14.000, birsalma 6—10.000, körte 20.000, szilva 7000, szőlő 8-20.000, dió 170 000, őszi barack 7—26.000, dinnye sárga 3000, dinnye görög 1000 korona. Tej és tejtermékek. Teljes tej 6400, tej üvegben 7400, tejfel 20.000, tejszínhab 48.000 korona üterenkint, elsőrendű tevaj 74.000, főzővaj 60 000, tehéntúró 14.000, juhtúró 14—36.000, trappista és óvári sajt 48—50.000, rocqueforte 65—70.000, ementháli 80—90.000 korona kilogrammonkint, baranyai és dunántúli leavas 80.000, dombóvári 86.000 korona tizdekás csomagonkint. Bor. A borpiac helyzete utolsó jelentésünk óta nem változott. Kötések új borban alig fordultak elő. Nemcsak a termelők, hanem a vevők is tartózkodóak. Az általános pénzszűke nagy befolyással lesz az őszi bevásárlásra. Az ókor üzletben sincs változás. Különböző termelőhelyekről az a jelentés érkezik, hogy a jelenlegi jó időjárás nagyon jó hatással lesz az új termés minőségére. új maszna 1924. szeptember 20 szombat. CSB 13 an Bl üss Kaisvaat-tarroré Nagyon vontatottan indult az üzlet a bankértékek piacán, mert sem külső, sem belső tájékoztatás nem ösztönözte vételre vagy eladásra a tőzsde közönségét. Később megélénkült a vásárlási kedv és egyes papírok még árnyereségre is szert tettek. a Magyar Nemzeti Bank valutajelettése : 1 e;:y darab magyar korona Napóleon arany 292600 — Angol font ... 342000.—346000.— Dollár.............. 76920 —■ 77480 -Finkcia frank 4100.------ 4130 — Svájci frank_ Ifél5 — 14660 — Lengyel márka —. — Román lel ... 387.----- 390 — Cseh korona... 2298.------ 2317.— Szerb dinár _ 1046.----- 1068 — Olasz Ura........ 3390.-- 3410.Osztrák korona 0.109.10 0.109.701 Mai Maidafozssle A búza kétezerötszáz koronával drágult Kenyérmagvakban szilárd volt az irányzat a mai terménytőzsdén. A kereslet élénk, a kínálat is emelkedett. A lisztpiacon szilárd az irányzat, másodkézből 200 koronával magasabb áron cserélt gazdát a liszt. A tőzsdetanács hivatalos árjegyzése: Búza (76 kg. tiszav., uj) 412500—417500 K Búza (76 kg. dunánt., uj) 410000— 415000K Búza (78 kg. tiszav., uj) 422500— 425500 K Búza (78 kg. dunánt., uj) 420000 — 422500 K Rozs, uj.........................370000-375000 K Árpa (lak./ uj ... ... ... 390000-410000 K Árpa (ser)...................450000-470000 K Zab, . .........................360000-370000 K Zab, uj.........................320000—340000 K Tengeri ...................380000—385000 K Repce .........................620000-650000 K Korpa .... ... ... ........ 230000—235000 l. He csak olvassuk az ! It varázdott, ide terjesszük ! ft PB és a OKIEBraHK IC Apróhirdetéseket csakis a pénz elSze-Va»ta£ betűkkel szedve............íntes beküldése mellett vesz fel a kiadó-t,#írt4."futá00 .7^“.,r.d*:K5000 hivatal: Budapest, VI., Ó-utca 10. Szövetkezetek ügymenetére, közgyűléseire vonatkozó apróhirdetések, valamint állást keresők és alkalmazottat keresők apróhirdetései 50 százalék kedvezményben részesülnek, azaz félárat fizetnek. ; f! G A T L l\ H Aórhoarín ^ 930 hő, 130,200, DKIUcaUU 330 holdas tanyásbirtok. Kiadó 5, 12, 16, 20, 32, 50, 1 126 holdas tanyásbirtok, esetleg 2-3 évi részletre is. Válaszbélyeg ellenében felvilágosítást ad Császár Károly, O. F. B. enged, birtokközvetítő, Mezőtúr. 4150 Mszavárkony (Szolnok megye) jó forgalmú vendéglő minden berendezéssel, 14 méteres teremmel, 4 külön helyiséggel eladó 450 mm. búzáért vagy annak áráért. Gulyás József vendéglős. 4151 Fejérmegyében betevés falusi lakással, 11 vagon búzáért. Sági, Ráday utca hat. 4166 Eladó illítek: Plusz crima szántó, tanyaépülettel, holdankint 15 millióért. Kisebbnagyobb eladó birtokok és birtokbérletek nagy választékban „Fortuna Ingatlanforgalmi Vállalat", Budapest, Terézköriut 21. Tel.: 7—36. Bérbirtokok: Nógrádban 240, Borsodban 300 —700, Fejérmegyében 1600, Szolnokban 400, Békésben 40, 140, 260, 400 holdasak. Győri kitűnő 800, Seregben előnyös 850 holdas, Szalmárban 800 holdas kedvezően lebérelhetők. Panasz OFL., Ferenc-körút 21-100 holdas 20'hold’ kaszáld! a többi mindent termő szántó, olcsón eladó, esetleg részletekben fizethető. Kecskeméti utca 9. szám. I. 2. 4168 il U I 0 3 liálnevülink ebédlők, szalonssaiUd£UUQS) berendezések készítőnél legolcsóbban: Borion bútoráruházában, Péterfy Sándor utca 42. Garay-tér mellett. 4144 Legolcsóbbb, legjobb! Háló, ebédlő, úriszoba, szalon- és konyhabútor. Rubinnál, Budapest, VII., Wesselényiutca 47. szám, Erzsébet-körút mellett. 4160 Bútorofi Völt&IV.. bútoraimat. Olcsó ár, díjtalan csomagolás. Budapest Rákóczitér 15. 4162 A N 8 S Z E ít zászlatfizetésre zongorát, cimbalmot, hegedűt, beszélőgépet : Sternberg hangszergyárban (Rákóczi-ut hatvan). 4031 Kaupristiscimbalom tással kétmillióért: Sternberg Királyi udvari hangszergyárban, Budapesten (Rákóczi-út 601. 4017 K fl L 0 H F £ L E | Pálinkafőző■ és mosóüstök vlasz 3^7 vörösrézből, agg rézgálic, raftia, rézkénpor, szabad. Balaton-, Turul- és Vermorel-rendszerű szőlőpermetezők, házi és egykezes kénporozó gépek, szénkénegezők legolcsóbb gyári áron beszerezhetők Szontágh Pál rézárugyárban. Levelek,rendelések gyors elintézése miatt Terény Samu cégfőnök nevére, Ullfilut 19. alá intézendők. 4036 GÉPEK | Elerin egy 15 lóerős nyersolaj LICIUU magánjáró Bolinger cséplőgarnitúra négy vagon búzáért és egy 31/* lóerős Clayton- Shuttleworth huzatos gőzcséplőgarnitura 11/* vagon buráért Megtekinthető C. Müller Konrád gépkovácsnál Győrén, Tolna vármegye, vasúti állomás Máza-Szaszvár. OKTflTfiS | Erinayi'"1' leányainak társa.Viagszí,il.iralmi modor és fallépér. r■;/,i;tiltásáért otthont adok Murvári lakásomon; zene, ‘//..-tola-német nyelv és festész .•tben is oktatást nyerhet. Megállapodások természetben a kiadóhivatal utján történnek . „Magyar nemes* jeligével. 4171 EGY MILLIÓ DOLLÁR vígregény írta BERÖSS IMRE (4) • Akkoriban még érvényben volt a törvény, amely szerint a földművelésügyi kormány minden állampolgárnak, akinek kedve jött egy nép iben vidéken megtelepedni, száz hektár területet adhatott el az állam sajátjából, hektáronkint egy dollárért. Ezt se kellett azonnal megfizetni, hanem csak részletekben, huszonöt esztendő alatt. George, amikor kezébe kapta a birtokvételről szóló állami okiratot, amely mindössze pár dollárjába került, azonnal Newyorkba ment. Annyira bizonyos volt a dolgában, hogy ismét vasúton tette meg az utat, pedig erre ráment az utolsó pénze. Én meséljem el, hogy Amerikában milyen gyorsan kerül pénz egy jó vállalkozáshoz? Dehogy mesélem. Csak anynyit mondok, hogy mikor George egy rozműgyárosnak megmutatta a magával hozott köveket, a gyáros azonnal elutazott vele arra a helyre, ahol George találta azokat , amely most már Georgenak tulajdona volt. Még egy hét se telt bele, Newyorkban megalakult a Pensylvaniai Rézbánya Részvénytársaság, ötmillió dollár alaptőkével és újabb egy hét múlva már megkezdték a kohók és gyártelepek építését George Mackay birtokán. És ezzel vége is volna történetem első fejezetének, ha a címben nem tettem volna említést egy »c« betűről, és arról is, hogy George valamikor Gyuri volt. A talányos kijelentést meg kell tehát fejtenem, mielőtt áttérek a második fejezetre. Nos, a megfejtés sokkal egyszerűbb, mint bárki is vélné. A földmivelési államtitkár ugyanis, mint ezt a törvény neki előírja, hivatalból nyomozást indított, hogy George Mackay amerikai állampolgárságát megállapítsa. A napfényre került okmányok közt volt a brooklyni árvaháznak egy jelentése, amely szerint George Mackay apja Makay András volt, egy Magyarországból, Makóról Newyorkba vándorolt és amerikai állampolgárságot nyert becsületes csizmadia, aki azonban már tizenkét év előtt tüdőgyulladásban elhalálozott. Felesége, született Börcsök Julianna, éppen egy hónap múlva követte őt a másvilágra, árván hagyva egyetlen gyermekét, az akkor két esztendős Makay Gyurit, akit ennélfogva árvaházban kellett elhelyezni. Betöltvén tizenötéves korát, Makay Gyurit az árvaházból cipészinasnak adták, hogy folytassa apja mesterségét. Minthogy pedig angolul nem Gyurinak hívják a fiatal Györgyöt, Makay András fiacskáját, ha otthon Gyurikának hívták is a szülei, már az anyakönyvben Georgenak keresztelték. Ha szegény édesanyja nem hal meg olyan korán, nagyon valószínű, hogy még sokáig Gyuri maradt volna és megtanulta volna a magyar nyelvet is. Így" azonban George barátunknak csupán a vére volt magyar, de édes nyelvünkön bizony egy szót sem tudott. Ami a »c« betűt illeti, amely vezetéknevében a »k« elé került, ennek eredete oda vezetendő vissza, hogy Amerikában nagyon gyakori a Mackay név, amelyet a yankee nem is tud leírni máskép, mint angol ortográfiával. (Folytatjuk.) iiucri/MiUi iHiisnta a-Ai.. lrtfmnnUat4ri« : 1NI1DAI SI AKNA. ifelflI08 KKerkeBSifi: HEJ»SIMRI! »l Kiadja »* 1 .» KAKIZIA I.APKIADO RT. Felelős kiadó: BAK IMBI Igazgat* Nyomtatott az Európa irodalmi és nyomdai részvénytársaság körforgóképein. Igazgató: Schmidek Tibor dr., Budapest, VI., Ó-utca 12. szám.