Uj Kelet, 1919. október (2. évfolyam, 37-40. szám)
1919-10-02 / 37. szám
ENGESZTELŐDJETEK! Hajnalváró, énekes szelida ! emberi megbocsátás jóvá nem teszi • imákkal, tiz napján át a bűnbánás évadjának, remegéssel vegyes reménykedéssel váltátok az engeszteld ünnepét, mikor az isteni megbocsátás enyhe tudata fölétek teríti a bizonyosság palástját. Félelem szította buzgósággal verdestétek melleteket és igyekeztetek megtisztítani telketeket a bűnök és gonoszságok kényelmetlen, mindig feszélyező és figyelmeztető érzésétől. Közel éreztétek magatokhoz Isteni és közel az ő igazságot osztó pallósát. Tíz napon keresztül hajnali ipiázással, önkínző magatokba szállással ostromoltátok az eget megbocsátásért és viaskodtatok nyugtalan lelkiismeretekkel. És most fáradtan, de már a nyugalom érzésével várjátok a legfőbb ítélkezés óráját, a neila alkonyba hajló énekét, amely utolsó fejezete annak a perstek, ami közöttetek és a nagy Vétkező: Isten között felmerült és minden esztendőben újra felvétetik. Nem gondoltatok másra, csak a perre, mi Isten és ember között folyik. A talmud-bölcsek azonban azt mondják: „Jom-Kippur csak az isten ellen elkövetett bűnöket engeszteli ki, de a bűnöket, miket ember követett el ember ellen, nem engeszteli addig, mig az azokat“. Az isteni engesztelést az emberi engesztelődésnek kell megelőznie. Ha megtisztulva, büntelenül és nyugodt lelkiismerettel akartok az új esztendőbe lépni, akkor ne csak Istent engeszteljétek ki, hanem az embereket, testvéreiteket is, kiket megbántottatok, félreértettetek, kiktől elszakítottátok magatokat a gyűlölet és harag falaival. . . Engesztelődjetek! A vér és gyűlölet hulláma csapdás körületek. Olyan a világ, mintha két táborra szakadt volna: zsidókra és nem zsidókra, mintha mindenki csak ellenetek küzdene. Testvéreitek halálkiriltása hangzik felétek a világ sarkaiból és az üldözök vad csaholása. Ti vagytok a szálka a világ szemében, az örök ellenség. Ti vagytok az ütközőpont, ellentétes pólusok találkozása, vad indulatok levezető csatornája. Nem látjátok, hogy mindenki ellenetek támad, hogy árván és társtalanul bolyongtok a népek között? Nem érzitek, hogy minden szem benneteket figyel, minden lépéseteket egy egész ellenséges világ fürkészi? Ellenségek barátokká lesznek, mikor ellenetek kell harcba szállani és egységes akarat irányítja a karokat, mikor felétek sújtanak. A túlsó táborban nincsett túnzás, hát szabad- e, hogy a tietekben legyen ? Engeszteljetek! Közös átok és közös áldás kisér benneteket. Közös múlt tekint le rátok és közös jövő felé visz sorsotok. A jelen pedig összefűz bennetek a közös szenvedésekkel. Egyek vagytok: Isten rendelése, a természet törvénye és a bennetek működő öntudatlan történelmi akarat által. Ne küzdjetek hát ellene; magasabb hatalmak ezek semhogy szembeszállhatnátok velek. Vessétek hát ki telketekből a harag érzését. Engesztelődjetek! Nézzétek: a világ minden táján most imádkozó zsidók könyörgése száll Istenhez, hogy irtsa ki a gyűlölet indulatát az emberek és népek lelkéből, hogy igazság uralkodjék a földön. Az ima nemcsak Istenhez, hanem hozzátok is szól, mert hogy tehetne béke a népek között, ha köztetek sincs egyetértés. Az engesztelés napján nézzetek telketek mélyére. Csodás történelmi sorsfordulások előtt álltok mostan. Az újraéledés, a honalapítás esztendeje következik. Fogjatok öszsze, nyújtsatok testvérkezet egymásnak: engesztekedjetek! Bűneitektől csak így tisztulhattok meg. Az isteni megbocsátás csak igy szállhat rátok az engesztelés napján. m