Uj Kelet, 1923. március (6. évfolyam, 10-36. szám)
1923-03-24 / 30. szám
9 oldal — Előttem és Averescu között nem tudok megegyezést elgondolni ezen a földön, de Marghilomannal a túlvilágon sem. * A diákmozgalmakról Jorga így nyilatkozott : — Nem élek már az egyetemi ifjúság között, nincs tehát felfogásom a diákmozgalmakról. A numerusz klauzuszt az egyetemeken semilyen körülmények között nem lehet alkalmazni Épül Palesztina US városrészek, népszínház, ipartelepek Tel-Avivban, Haifában, Tibériásban. Nagyszerű keresetlehetőségek a Kineret-tó partján• A Földközi-tenger dánáin újraéled a híres föníciai üveggyártás. Fokozódik a phalupok munkateljesítménye — Az Új Kelet tudósítójától , Palesztina folytonos fejlődéséről számolnak be a következő, Jeruzsálemből érkezett hírek: Közgazdasági lap Tel-Avivban Tel-Avivban megindult Palesztina első közgazdasági lapja „Miszbár v’Taászija" címmel. A lap foglalkozik a földmivelés, ipar, kereskedelem és közlekedés minden kérdésével és szakszerű felvilágosításai és tanácsai nagyban hozzájárulnak az ország gazdasági konszolidációjához. Chalncok az építőiparban Az 1921—22. évi építkezési idényben a chalncok várakozáson felül haladást tettek az építési szakmában. Ezt bizonyítja a „Habone“ építési vállalat jelentésének következő adatai: egy vurikán átlagos munkateljesítménye 1921-ben, téglafal építésben 0 70, alapbeton készítésben 0 50, vasbetonkészítésben 0 25 köbméter, padlózásban 800 négyzetméter 0 30, 0 50, 0 30, 0 30 font napi munkabér mellett. Eszerint a fenti munkálatok egysége (köbméter ill. négyzetméter) 0-857, 0 600, 1-200 és 0 075 fontba került. Ugyanezeknél a munkálatoknál 1922-ben a következő számok mutatkoznak : 1 fő/ V Átlagos munkateljesítmény 1-50, 100, 0-70 köbméter, 16-60 négyzetméter; munkabérek 0-60, 0-45, 050 és 050 font; a munkaegység előállítási költsége tehát 0-700, 0 450, 0-714 és 0 050 fontot tett ki. Ebből látható, hogy a halucnak egyévi gyakorlata a következőket eredményezte: a munkás jövedelmének emelkedése 100, 50, 666 és 660 százalék; munkabérmegtakarítás 183, 25, 405 és 333 százalék ; egy munkás munkateljesítményének emelkedése pedig 114, 100, 180 és 100 százalék. Amint ezekből az adatokból látható, nem a munkabérek leszállítása tette olcsóbbá az építkezést, sőt több esetben emelkedett a munkabér 100—183 százalékkal, hanem a munkás által végzett munkamennyiség 250—280 százalékos emelkedése. Kísérletek üveggyártásra. A cionista vezetőség közgazdasági reszortja kisebb expedíciót szervezett, amely három hét alatt végigjárta Palesztina partvidékét a szíriai határon levő Rász-el- Nákurától Ráfáig és összegyűjtött száznyolcvannégy féle homokmintát és nyolcféle tengeriszivacs-min tát. A homokmintákat átadták a vegyvizsgálati állomásnak, hogy elemzés útján állapítsa meg, melyik fajta alkalmasabb üveggyártásra. Tudvalevő, hogy a régi föníciaiak is a Földközi-tenger keleti partvidékének homokjából gyártották a messze földön hires föníciai üveget. ... Uj városnegyedek A haifai „Hadár Hákármel“-negyedben az idén elkészült több mint negyven kőház és harmincöt melléképület fából. — Haifának harmadik új zsidó negyedében „Báth-Gállim“-ben, amely a tenger partján terül el, megindult az építkezés. E célra a Brandeis-csoport szövetkezeti bankja tízezer egyiptomi font kölcsönt folyósított. Ugyanott megkezdte üzemét egy kisebb téglagyár is. Tel-Avivban hozzáfogtak egy népszínház építéséhez, amelyben kétezerötszáz ülőhely lesz. Az építést egy magánember finanszírozza és az épület harminc évig tulajdonában marad, azután átmegy a tel avivi munkások tulajdonába. A munkásközpont egyébként tárgyalásokat folytat es pénzcsoporttal százötven ház építéséhez pzilkáMBhítel dolgában. — A śelavivi uji Baruofiov-I^^Mébejb $sö fczárl lakó beköltözött. A hegyek területét kétszáz álllamföld vásárlásával kibővítik. — Tibériásban hozzáfogtak három új negyed: „Kirját Sámuel“, Adivá“ és „Maimania“ felépítéséhez. Az utóbbi évben Tibériásban mintegy kétszáz épület készült el. Gazdasági lehetőségek Tibériásban Tibériás város polgármestere a következő lehetőségekre hívja fel az érdeklődők figyelmét! 1. Tejgazdaság. Helye volna egy modern tejgazdaságnak túró- és vajgyártással. A környékbeli falvak és kolóniák egész éven át elláthatják tejjel. Ilyen vállalat hiánya nagyban érezhető a városban. 2. Halkonzervgyártás. December, január és február hónapokban nagymennyiségű szardiniahal van a Kinereth-tóban. Egy modern halkonzervgyárhelybeli olajjal feldolgozhatná belföldi fogyasztás és export számára, ami a vállalkozónak nagy jövedelmet biztosítana. 3. Dohánygyár. A környéken termelt nagy mennyiségű dohány feldolgozására egy dohánygyár kedvező feltételek mellett láthatná el a helyi és környékbeli fogyasztást. a munkabérek világhelyzete — Az Új Kelet tudósítójától — A következő táblázat a fontosabb országokban érvényes munkabéreket tartalmazza és pedig nem a megfelelő országok valutájában, hanem a pénz vásárlóképessége szerint angol értékegységben. A bérek összehasonlítása: Szakma Anglia Németem, Franciaorsi. Belgium Amerika Könnyes 880 44-2 5611 520 188-1 Építőmunkás 88-0 44-2 72-1 50-3 169-3 Szerelő 79-0 451 52-6 49-911510 Betűszedő 1850 4011 630 520 13910 Szakmanélküli 61-0 43-3 42-0 36-5 45-2 Átlag 82-2 43-8 57-5 47-6 135-8 Ha viszont összehasonlítjuk az órák számát és pedig azt, mennyit kell egy munkásnak dolgoznia, hogy béréből négy font kenyeret, hat font fehér lisztet, egy font vajat, egy liter tejet és hat tojást vehessen, akkor az eredmény még szembetűnőbb lesz. Az órák száma, melynek béréért a munkás a jelzett élelmicikkeket megvásárolhatja, országonként a következő: Szakma Anglia Németország francia Belgium Amerika Kömives 3 — 7*25 5-50 6-— 1-— Építőmunkás 3--7-256’— 6-— 1-25 Szerelő 3-25 7-25 6-50 6-75 2.— Betűszedő 3-— 7-75 5— 6-— 1-25 Szakma nélküli 4-50 7-25 10-50 8-75 5-25 Átlag 8-33 7-33 6-20 6-75 2-16 Az utóbbi táblázat tehát azt bizonyítja, hogy a legkevesebb munkával a legtöbbet Amerikában lehet keresni. * A tavaszi futballbajnokságra sportegyesületek legelőnyösebb beszerzési forrása Sugár & Co. sportáruháza, Cluj, Calea Victories 5. (v. Kossuth Lajos utca.) Egyesületeknek, iskoláknak, viszonteladóknak kedvezményes ár. JIULD.BUCH- a’mo HANDLUNG »odirUlIl jD, b i: «J Cluj, Str. St. A. Josif Nr. I. --------------------------•.------------------------“inVT tx anca ‘van, pxViotdak sscesm Hebraica und Judafca ,y 1 ’' *1D JfJ’Sh’a unVtrxrttsjibxn .prbxjrrD .imsiev |s¥js px anro a'n’bts ['s fytDTittKwn:» uw m'j’io .nintai rpspa .pron ,D’:opi ijhió orttüjrttixec» -p p* nvum .again jynKn ;y:vs lysframy y;'\s-.yc -uw nie ÜJ KELET J / Dániel születése Irta Ernst Weiss A berlini „Junge Bühne“ Ernst Weiss „Olympia“ című drámáját most mutatta be nagy sikerrel Az alábbi következő regényrészlet Ernst Weiss első irodalmi munkájából való, amely a közeli napokban kerül a német könyvpiacra. Babyloniában a csöndes, sárga, a sivatag lehellététől selymessé fodrozódott folyó partján egyazon időben a legösszehasonlíthatatlanabb emberek éltek, akiket Isten átokra vagy áldásra szemelt ki, akiket démonok uraltak, akiket — a lelkek közönséges mértékén felülemelkedve, vagy a lélek szintjén alul lesülyedve — a föld napról-napra élni engedett, vagy elpusztított. Nebukadnecár élt akkor, a legboldogabb uralkodó, a legbölcsebb király, korának legnagyobbja, a mélyresülyedt Dániel is itt élt, Dávid királyi házának örököse, örökségétől megfosztottan, a szegénység terén felnevelve, a fogság turbójával megmosdatva. Emberektől származott, ám am bori alig volt rajta. Megszületett * száműzetés t3j*dik évében, ezíi*0J#m világító gyenitsb., %y start, akit a vadul felbillgó anya mint ertfo vádja ellett egy homályos barlangban késő este, az esőzéseket követő első melegebb napon, Nebukadnecár császári várának parkjában, fönt Babylon városa felett. Felülről pedig egy szánakozó szolga favillával néhány rakás aszott avart kint az anyának, abból, amivel a császári lovardát tisztogatta. Mert Ráchel, Dániel anyja, férjével Jojákimmal és annak fivérével a megvakított Zedekia királlyal, lent senyvedett a császári park alján, a barlangban, amelyet azelőtt nílusi krokodilok lakóhelyéül tartottak. Az asszony feje alatt férje nemes, keskeny kezei. Kemények és csontosok a tízéves nélkülözéstől és fogságtól. Meztelenek mindhárman. Zedekia, a fiatalabb fivér, Jeruzsálem utolsó királya. Az idősebb Jojákim, a bölcsebb, a szelidebb, előrelátva a királyi kegy összeomlását, az isteni szentély elpusztulását, még mint ifjú átengedte Jeruzsálem trónját a fiatalabb, a lobogóbb, az erősebb testvérnek. Zedekia viselte az Isten kegyeiből való város koronáját. Egykor erős, fehér, királyi kezeit a későbben elátkozott Jeruzsálem városa felett és ime ezek a kezek megkötve testének szemérme előtt, pihennek, mint egyetlen ruhadarab, amelyet a mezítelen, a megvakított, a megtébolyított még megtarthatott akkor, amikor fivérét Jojákimot, Ráchelt, annak feleségét, a karcsút, az elefántcsontszinűit, a sudár termetűt, a feketeszeműt elcipelték élő Zedekin, bajlortao, az egyenes tartásúak között, kizénytelenül a sírok között, vakon a látók között elvesztett maga mellől.. Tavasz idején pusztult el Jeruzsálem, akkor, amikor eső esik és az akácok virulnak. Nebukadnecár nagy serege diadalmasan hömpölyög vissza Babyloniába. Nyerítettek a csatalovak, zörögtek katonák pajzsai a vak király mellett, ujjongtak , ordítottak idegen nyelven a katonák, a tevék nagy harangjai megszólaltak, minden nap másutt szállt meg a sereg, tovább-tovább vonult, el a drága otfós honi föld akácillatától. És a vándornapok éneke és lármája közepette hirtelen elhalt a zaj, az állatok is hallgatnak, csak a tevék hasított patái között zizeg a forró homok. Visszafojtva szívja a számnélküli harcos lélekzetét; egyetlen férfi vonul előttük, aki előtt mindenki meghajol, némán, a déli szélben reszketőn, az élővilág leghálmasabbja, Nebukadnecár. Együtt a kis család. A császár közelében tartják őket fogva, ő soha oda nem jön hozzájuk. Felülről ételt adat, de csak tisztátlan húst, a fehér Nilusból való puhányok, kígyók etetésére való büzhödt halat. Mintha most is krokodilusok lakoznának ott és nem Juda két szerencsétlen királya és egy asszony. A végtelen, borzalmas egyedüllétben tíz hoszszú éven át nem jelentkezik idegen, aki mentőszóval vigasztalná őket, esténkint nem hatol világi tűz hozzájuk, csak a gonoszul pislogó hold, nincs takarójuk a hideg, világos éjszakákon, amikor bbbér harmat szik a földre, reggelente amikor dér vonul végig tagjaikon, mint ha a hegyek talaján amott messze az elveszett otthonban, Isten nsgszerű, fenyőtő illatos hegyén a Libanonon. Nem közeledik feléjük idegen arc, senki nem Szombat, 1923 mivclta 24.