Uj Kelet, 1937. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-01 / 1. szám

2. OLDAL! PÉNTEK, 1937 JANUÁR, HÓ ÚJ KELET Huszonnégy óra egy palesztinai napilap tükrében A lapfej: ״ Davar“, a palesztinai munkások lapja. Szerkesztője: Béri Katznelson. Megjelenik kétszer naponta 40,000 példányban. Az első oldalon külpolitikai tudósítás Tokióból. Klasszikus héber cím ékeskedik a rendkívül érdekes és alapos cikk fölött: ״ Japán hhorveset pen jáslimu hámor dim vömemsclet :Vanking*‘. (Japán attól fél, hogy a nankingi kormány békét köt a lázadókkal). Mellette: ״ Háhefkérut báárec“ (Törvénytelenség az országban) főcímmel az arabok újabb gaztetteinek felsorolása következik. « A varsói ״ Hánut“ hasábjain, Schalom Aschtól kezdve a 60-ik születésnapját ünneplő Lescsihszkiig (akit ,,Der rechner fün jidische curesz“ címzéssel méltat a lengyelországi zsidó sajtó) a zsidó nyomor, a reménytelenség és a galati talajtalanság־ keserű igazságait és szomorú helyzetét tálalja ki az olvasó elé. A palesztinai héber szocialista újság az arab rémtettek híradása mellett, közvetlenül feltűnő helyen méltatja a Palesztinába érkezett Hubernaum Broniszlavot, akit a zsidó munkások „zenei atyjának“ nevez. ״ Mifái B. Hubermann vohákoncertim lepoátim“ (Hubermann műve és a munkáskoncertek) címmel szentel üdvözlő sorokat a vitág legnagyobb hegedűsének, aki — úgymond — megérezte, hogy az, amit a zsidó nép Palesztinában alkot, jóval fölötte áll az átlagos értékeknek. ״ Bámch bóó sei Hubermann ávi mifái hátár buti hálöumi hágádol — hatazmoret háárdi jiszráélit“ (üdvözöljük Hubemnannt a palesztinai zenekar atyját és megteremtőjét). Lejebb kis cikk: ״ Azkáráh beszúrja sáros háknufját ál jád Betlehem“ (emlékünnepély a betlehemi bandák vezérének emlékére Szíriában) címmel. A cikk után újabb kétsoros hír húzódik meg szerényen: December 9־ től 15-ig 35.909 láda narancsot szállítottak külföldre Palesztinából. Alatta a jeruzsálemi ״ Szedán-színház nagy hirdetése áll. A hirdetés közli, hogy december 22-én Avigdor Háméiri ״ A nagy őrület“ című drámáját mutatja be a színház. * A ״ Dévár Három“ rovatot vezető M. D. ,,Mátáj jidehádsu hámehumot báárec“ (Mikor Újulnak ki a zavargások Palesztinában?) címmel férfias, bátor hangon emel szót az angol kormány politikája ellen. ״ Nyíltan beszélnek arabok és angolok újabb zavargások közeli lehetőségéről. Mi nem szűnünk meg a kormány figyelmét felhívni erre a veszélyre. De ne higgyék az arabok, hogy a félelem, vagy a gyávaság késztet bennlünket erre. Nem! A jisuv hosszú hónapokig végsőkig feszített idegekkel tűrte a terrorcselekményeket. Tűrte, hogy védtelen embereket, jaffai ápolónővéreket gyilkoljanak le eszeveszett, agitátorok által uszított banditák. Ezentúl azonban nem fogunk megelégedni a védekezéssel, hanem támadásra támadással fogunk felelni. Betelt a pohár“ - fejezi be cikkét a Davar. * A tel-avivi ״ Habima-barátok köré“-ben Olschwenger dr. az indiai zsidó törzsekről tartott előadást. Előadását eredeti fényképfelvételekkel és lemezre felvett népdalokkal ilusztrálta. A gramofonlemezt héberül ״ Táklit“-nak mondják. A Davar szövege így szól: ,,Háhárcááh hivátá bödugmáot táklitim mimángimot bönéj jiszráél“. . . * A ״ Lömi ávád, mi mácá?“ (Ki vesztett él, ki talált meg?) rovatban közükt, hogy Abrosímn úr szemüvegét megtalálták. Átvehető a ,,Davar“ kiadójában. A szemüveg héberül: Miskáfájim. A tel-avivi ״ iden mozgó“ Chaplin ״ Zömámim modemijim“ (Modem idők) cimű filmjét vetíti. A mozit ״ Kolnoá"־ nak nevezik héberül. Kol — hang. Noá — mozgás. • A lap harmadik hasábján Méir Káháner tel-avivi lakónak ״ Birkát Mázál Tovot“ (Sze־ r encsekivonat) küld a jámhámelábi munkásoknak egy csoportja. * Az ״ Ohel", a palesztinai munkások színháza, Nátánján ״ Háchájál háámir Swejk“ (Swejk, a hős katona) című vígjátékot mutatja be mérsékelt helyárakkal. A kfárjosuái állomásfőnököt, B. Gordont Afuleba helyezték. * A ,.Habima“ Sálom Aléjdem ״ Schver zn *el״ ájid“ című novelláját mutatja be ״ Kése lihjot jáhudi" címmel. Toskanini repülőgéppel Palesztinába érkezett. A világhírű dirigenst óriási tömeg várta, mely lelkes ünneplésben részesítette. * A palesztinai munkásság újabb 800 órát küldött a spanyolországi munkásoknak. A haifai kikötőbe a romániai Dácia- hajó 25 utast hozott, 45 tonna fát és 68 tonna árut. • Kézrekerültek a chederai lótolvajok. ISzombat hajnalban a chederai Altmannarancsosában őrt álló zsidó őrök gyanús neszre lettek figyelmesek az istálló körül. Rövid kémlelődés után megállapították, hogy tolvajok jármik az istállóban. ■Sikerült az egyiket megég fogniok. Két társa elmenekült. A‘Vallatásnál״ a tolvaj azt állította, hogy zsidó és munkát keresni jött a narancsosba. A rendőrök egyike azonban felismerte a tolvajban Ifose Zákit, akinek eredeti neve: Musztafa Záláoh, a körözött tolvaj, aki huzamosabb ideig dolgozott zsidó munkaadóknál és mindenkinek azt állította, hogy: zsidó. Most kiderült róla, hogy arab és körözött tolvaj. A vizsgálat megindult ellene. Konszolidálódnak a krimi zsidó kolóniák Elektromosították a Moszkva, december 31. Az oroszországi sajtó kimerítő jelentéseket közöl a krimi zsidó telepítésekről, rámutatván a zsidó kollektív farmok prosperitására. Nagy elismeréssel adóznak a Joseph Rosen vezetése alatt működő Agro-Joint munkájának. A lapok kifejtik, hogy a farmok prosperitása nemcsak a jó termésnek, hanem az amerikai támogatással működő Agro-Joint erőfeszítéseinek is köszönhető, amennyiben lényegesen hozzájárult a szőlőkertek, zöldségültetvények és a zsidó famok elektromosításának fejlődéséhez. A farmok minden tagjának átlagos napi bevétele meghaladja a hat rubelt, amibe nem számítják bele azt a két és fél kiló kenyeret, amelyet a tagok naponként kapnak, sem azt a részt, amelyhez a zöldségtermékekből jutnak. Nyolcvanöt zsidó kollektív farm működik a Krímben húszezer zsidó farmerrel és 158.851 hektár földterületen. 3434 házuk van a farmereknek, míg 153 épület- kollektív farmokat ben iskolák, klubok, kórházak vannak. Közigazgatási tekintetben 32 nemzeti tanács irányítja a farmokat, amelyek együttvéve egy zsidó nemzeti rajont alkotnak. A farmoknak 69 zsidó népiskolájuk, 12 középiskolájuk, egy mezőgazdasági intézetük, hat kórházuk, nyolc orvosi vándorközpontjuk, 36 klubjuk és számos társadalmi intézményük van. 114 fanner marhatenyésztéssel foglalkozik, közülük 57 tejgazdaságban specializálta magát. Ez a 114 famer összesen 4805 marha fölött rendelkezik. 29 farmer juhtenyésztéssel foglalkozik és 40 ezer állatjuk van. Ezenkívül a zsidó magán farmerek birtokában 7300 szarvasmarha, 5000 más háziállat és 4000 szárnyas van. 183 artézi kút látja el vízzel a farmokat. A vizet elektromos erővel osztják el a farmok között. 85 farm közül 55-öt teljesen elektromosították már. A zsidó farmok termése az utóbbi években állandó javulást mutat. Select Mozgó Select Mozgó ÚJÉV ALKALMÁVAL BEMUTATJA GARY COOPER szenzációsan jól sikerült vígjátékét: Az extravagáns Mr. Deeds A női főszerepben a szép JEAN ARTHUR Műsoron kivil hangos pótkép! Műsoron kívül hangos ontkép׳ Széljegyzetek az ortodox zsidóság kongresszusához Amit láttunk Láttuk azt, hogy az ardeali orthodoxia Románia zsidóságának viszonylag még a leghomogénabb rétege, egyforma világnézettel, hasonló vallási felfogással és ez a körülmény igen értékes tényezővé avatja, mert vallási és világi vezetői szavára hallgat és ezért egy ily nagy tömeg vezetői abban a helyzetben vannak, hogy megbízható hadsereggel rendelkeznek, mely lelkesedését, anyagi eszközeit készséggel bocsátja a vezérek által jónak deklarált ügy rendelkezésére. Láttuk, hogy az Ardeal minden részéből összesereglett tagok mily türelemmel, mily kitartással vártak a vezényszavakra... amelyek úgyszólván alig hangzottak el és igy a felgyülemlett energiák minden különösebb eredmény nélkül maradtak. Láttuk, hogy a bölcs aggastyánt, Wézer főrabbi-elnököt, mily , nagy szeretet, közbizalom övezte, mily kitörő lelkesedéssel üdvözölték ujjáválaszןtatása alkalmával és az ő kipróbált veze- tése, jelleme, képességei biztos zálogát képezik annak, hogy alvezéreivel, az ifjú, munkabíró, de a zsidó közéletben máris szép eredményeket felmutató Freund József és Ullmann István alelnökökkel együtt az ardeali orthodoxia továbbra is azon az úton fog haladni, amelyet egy pár éve követ. A hitközségi béke megóvása, az autonómia megőrzése a kívülről és belülről jövő támadások ellen, a zsidóság érdekeinek hűséges képviselete és minden oly kérdésben, amely az erők összefogását kívánja, a kooperáció a romániai zsidóság többi árnyalataival. A mai nehéz idők parancsolják nekünk az egységet és ha ez az autonómia veszélyeztetése nélkül lehetséges, úgy bűn volna másképp cselekedni. Az adottságok mellett a siker még így sem biztos, de sérelmeinket elhallgatni, azok ellen nem protestálni, belenyugvást jelentene. Amit nem kellett volnaudnunk A kongresszus rendezésének technikai része rendkívül sok kívánni valót hagyott hátra, amelyek folytán ennek az impo- s záns gyülekezetnek a külső képe sokszor a legnagyobb zűrzavart és fejetlenséget árulta el. A szellemi előkészítés szintén nem volt kielégítő, a delegátusok egyebet is vártak volna, mint a többféle kandidáló bizottságokba való választásokét, illetve, hogy ezeknek a bizottságoknak a munkájára lessenek bizonytalan időkig, sokszor órákig. Jelesül várták volna, hogy alkalmuk legyen megnyilatkozni a zsidóságot ért sokféle sérelem ügyében, vártak volna valami biztatást, tájékoztatást, hogy történik valami és várták volna, hogy a Ha Bucurestibe jön, ne mulassza e felkeresni a Klein-Gárdát Bucureşti, Str. Popa Tatu 26. Kitűnő házikoszt. — Ardeali borok Elsőrangú cigányzene. — Olcsó árak Reggelig nyitva. jövő munkaprogramja ügyében is jó előterjesztés, hogy ahhoz legyen mák hozzászólni. Mindez már a múst a teendők az újonnan megválasztott viselőségre hárulnak és ezért felmerül a kérdés. Mit kell tenni ezután? Annak a figyelembevétele mellett, az orthodoxia autonómiája minden autonóm felekezet autonómiájától iegesen különbözik, jelesül sem egy sem világi hierarchiája, tehát egyet autonómiája nincs, hanem minden hitség és rabbi tökéletesen független a siktól, a legsürgősebb teendők könnyei jelölhetők. A központi iroda nem fele a hitközségeknek, nincs módja őket etemes alkotásokra kényszeríteni, de vannak a morális eszközei egyes kérd egyetemes megoldásához, amit az Orgos gabriella minden kényszereszköz küli megvalósítása is bizonyít. Első idő a már kezdetben is hézagosnak nyúlt szervezeti szabályzat módosítás( tapasztalatok alapján. Az eredetinek tájául szolgáló magyarországi szabás módosítása kevésbé sürgős volt és megtörtént, hogy az orthodoxia egyiknyeges alapelvét — a hitközségi ügyekben az autonóm felekezeti vá tett bíróság illetékességét — érin meg kell szüntesse azokat a sokszoros panaszokat, amelyek ez ellen a jog ellen felhozatnak a hosszadalmas rendkívül költséges eljárása miatt, ennek igénybevételétől a feleket jégi szer visszariasztja. A szabályzat keretén belül óld meg a hitközségi tisztviselők és átkazottak, rabbik, tanítók, metszők stb. a dij és özvegy ellátásának kérdése, de mai állapot szégyenletes és nem méltó ra a jó zsidó szívre, amellyel annyit csekszünk. A szabályzatnak kell provinsa a legtöbb hitközségi viszály kurása tekintetében, nevezetesen a tisztások, rabbi és tisztviselőválasztások, kivetés, stb. ügyében, hogy ezek a mérő anyagok ne veszélyeztessék állami hitközségek fennállását is. A szárazat keretében oldhatók meg — ament a különböző világnézetek engedik — zsidó oktatásügy égetően sürgős kört is egységesen (rabbiképzés, elemi isk. szakiskolák, középiskolák, tanítókéi stb.) és a zsidó közjótékonysági ismények, mint pld. kórház, gyógypediai intézmények együttes, rendszeres hathatós támogatásának az ügye is. A gyűlölet tengerén úszik a zsid hajója. Viharok, gyújtogatás fenyeg és kívülről hasztalanul várunk segget, magunkra vagyunk teljesen ut, ha jó kapitányunk, jó kormányos, hűséges legénységünk van, az utasok tanságban tudhatják életüket. Remél az eddigi tapasztalatok alapján, hogy zsidóság egyik legvitálisabb része, az deali ortodoxia, jó kezekbe tette le so és akkor a munkahelyükről elszólit költséget, időt és fáradtságot nem saj delegátusok nem hiába hozták meg a zösségnek áldozatukat. Várjuk az ortexia kebelében egy munkás, céltudatos eredményes korszak megkezdését. Gábel Vil Figyelem ! Szigorúan megbízható לשכ ’ Libaháj kgr. ab Arad 35 lej Hodh prima füstölt mell 60 lej Naponta frissen olvasztott libazsir 50 lej Rendeléseket felveszünk. Pontos kiszolgálás. Cím: Koppel Jakab I ARAD, Piaţa General Cemat No 5.