Uj Kelet, 1949. május (32. évfolyam, 217-242. szám)
1949-05-02 / 217. szám
Tel Aviv, hétfő 1949. május 2. 217. szám Szerkesztőség és kiadóhivatal: TEL-AVIV, SCHLESINGER-U. 9 Telefon : 29 98VIKHIl FAHTOMKiml NAPILAP XXXH. évfolyam Főszerkesztő: Dr. MARTON ERNŐ A szerkesztésért és kiadásért felelős : SCHÖN DEZSŐ Ára 30 mii (app ’IS) 3*5 fijw . rpmm nswa iKSsnan?a w pfls flMC .X T'l j pw ]W m :nrmwi fínanni naimn 9 “W?® aim ,a,ax-‘?n Közvetlen béketárgyalások Lausanneban Libanonnal és Egyiptommal ? Walter Ejtan hivatalos nyilatkozata a zsidó kormány béketörekvéseiről és a menekültkérdésről Lausanne, (STA). A békekilátások jelentősen megjavultak a lausannei megbeszélésekkel kapcsolatban, miután a békéltető bizottság és a különböző küldöttségek között több megbeszélés folyt le. Az izraeli delegáció javaslatot terjesztett elő, hogy azonnal kezdjék meg a közvetlen tárgyalásokat közte és az egyes arab államok között, a békéltető bizottság tagjainak részvételével. A zsidó küldöttség szerint előbb a határok és Jeruzsálem kérdéséről kell tárgyalni és csak a végén az arab menekültek ügyéről. A libanoni küldöttség Boisanger-val folytatott magánbeszélgetés során már hozzájárulását adta a zsidó javaslathoz és így remélni lehet, hogy Izrael és Libanon között a hét elején megindulnaka .. .közvetlen béketárgyalások. Lausanneban feltételezik, hogy Egyiptom is hozzájárul ehhez a tárgyalási sorrendhez, miután a zsidó küldöttség kijelentette, hogy nem tart semmiféle igényt a gázai , tengerparti sávra, amelyet az egyiptomiak tartanak a kezükben. Lausanneban egyébként híte járt, hogy Amerika nyomást gyakorol a békéltető bizottságra és azt kívánja, hogy azonnal tegyen jelentést a legkisebb eredményről is, amely megkönnyíti Izraelnek az IMO-ba való felvetését. Lausanne, (STA), Walter Ejtan, a Zsidó küldöttség vezetője szombateste megérkezett. A zsidó küldöttség tegnap este hivatalos cáfolatot adott ki a New York Times lausannei jelentésére, amely szerint lírá és kormánya azt közölte volna a békéltető bizottsággal, hogy nem fogja megengedni az arab menekültek visszatérését A zsidó küldöttség szóvivője kijelentette, hogy ez a jelentés teljesen alaptalan. Lausanne, (STA): Tegnap este dr. Walter Ejtan alapvető hivatalos bejelentést tett a zsidó küldöttség nevében és abban Izrael politikai vonalát ismertette a lausannei tárgyalásokkal kapcsolatban. Annak leszögezésével, hogy a zsidó küldöttség „tisztességes és állandó békét“ akar elérni közvetlen tárgyalások révén mindazokkal az arab államokkal, amelyekkel Izrael fegyverszüneti egyezményt kötött, dr. Ejtan bejelentette, határozott utasítása van arra, hogy semmiféle tárgyalásba ne bocsátkozzék a szíriai küldöttséggel, amíg a két ország között nem írták alá a fegyverszünetre vonatkozó katonai egyezményt. A zsidó kormány nézete szerint kilátások vannak arra, hogy békeszerződés megkötésére kerüljön a sor azoknak a megbeszéléseknek az eredményeként, amelyek a békéltetőbizottság kezdeményezésére most indulnak Egyiptommal,Libanonnal és Transzjordániával. Izrael reméli, hogy ezek a megbeszélések a zsidó állam és arab szomszédai közötti viszony tökéletes rendezéséhez fognak vezetni. A továbbiakban dr. Ejtan kifejtette a menekült kérdésben vallott felfogását és nyomatékosan hangsúlyozta, Izrael soha sem jelentette ki, hogy nem hajlandó egyetlen arab menekültet sem visszafogadni. A kérdés azonban olyan sokrétű, hogy csakis egy szélesebb körű elrendezés keretében oldható meg. Ejtan államtitkár kétségbevonta azoknak az adatoknak a helyességét, amelyek alapján a békéltető bizottság a menekültek számát megállapította és azt mondotta, hogy a zsidó kormány becslése szerint a menekültek száma nem haladja meg az 550 ezret, akik felerészben városlakók, felerészben pedig falusiak. Abból, hogy az izraeli nyilatkozat a fenti pontokat hangsúlyozta ki, Lausanneban arra következtetnek, hogy a zsidó állam nem óhajtja Irakot, Szaudi Arábiát és Szíriát a legközelebbi időben bevonni a lausannei megbeszélésekbe. Tegnap este egyébként dr. Ejtan hoszszabb bizalmas megbeszélést folytatott Ethridge amerikai megbízottal, a békéltető bizottság elnökével. A legközelebbi hivatalos ülést hétfőre tűzték ki. Ezen az ülésen a békéltető bizottság a transzjordániai küldöttséggel folytat megbeszéléseket, amelyben négy palesztinai arab is részt vesz tanácsadói minőségben. Közben megérkezett Lausanneba az egyiptomi küldöttség vezetője, Abd.al- Munaam Musztafa bej is. Al Transzjordánia átvette az uralmat Bét-Lechem és Hebron környékén Az egyiptomi csapatok a zsidó vonalakon keresztül visszavonultak New York, (STA). A Times sechemi tudósítójának jelentése szerint Izrael megakadályozza az arabokat abban, hogy a város körüli mezőkre kimehessenek. (A jelentés nyilván tévedésen, vagy szándékos ferdítésen alapszik, mert Lecem körül nincsenek izraeli csapatok és a városhoz tartozó mezők legalább 30 kilométerre vannak az izraeli határtól.) A Times betlehemi tudósítója jelenti, hogy az egyiptomi csapatok szombaton átadták a katonai uralmat a Bet-Lecem és Hebron körüli területek fölött transzjordániai tisztviselőknek. Az egyiptomiak a zsidó vonalakon keresztül már vissza is tértek hazájukba. Transzjordánia ezáltal átvette a hatalmat Bet-Lecemben, Bet Mahorban, Bet-Jallában és Hebronban. A főkormányzói palota kérdése A kormány sajtóirodája jelenti: A Héber lapok a ramallahi rádió és a Reuter ammani jelentése alapján azt a hírt közölték, hogy a transzjordániai és izraeli fegyverszüneti vegyesbizottság legutóbbi ülésén Riley tábornok tiltakozott az ellen, hogy a volt kormányzói palota területét a zsidók és az arabok között felosszák, olyan értelemben, ahogyan azt az ülésen elhatározták. A hír nem felel meg a valóságnak. Ellenkezőleg, Riley tábornok kijelentette, hogy aZ UNO ellenőrző apparátusa nem akar beleavatkozni ebbe a kérdésbe, hanem hozzá fog járulni és támogatni fog minden megállapodást a fegyverszüneti vonalak megváltoztatására, amely a két fél között létrejön. Transzjordánia öntözési tervei London, (STA). A Manchester Guardian mai vezércikkében örömmel üdvözli hogy Transzjordánia északi részében megkezdték az öntözési tervek megvalósítását. A lap felhívja a kívülálló államokat is, hogy legyenek segítségére a tervek minél gyorsabb megvalósításában és ezáltal példát szolgáltassanak arra, hogy Irakban és Szíriában hasonló terveket hajtsanak végre. A lap megemlíti, hogy ezek a kisebbméretű öntözési tervek egyáltalán nem érintik a Jordán vizének kérdését, vagy a nagyszabású Londermilk terv végrehajtását. New York, (STA). A New York Times ammani jelentése szerint Transzjordánia fővárosában attól tartanak, hogy az ország esetleg elveszti a Jordán vizével összefüggő jogait azoknak a messzemenő engedményeknek következtében, amelyeket a lausannei küldöttség tehet ebben az ügyben, habár a Lausanneba utazott valamennyi arab megbízottnak a kapott utasítások értelmében azt kell követnie, hogy az egész Jordán vögyét elvben az arab területhez számítsák. Közben — írja a lap — a békéltető bizottság elnöke, Ethridge azt igyekszik megállapítani, hogy Trumann elnök, illetőleg Amerika milyen mértékben hajlandó közreműködni a Jordán völgy gazdasági fejlesztési terveihez, amelyeket a nemzetközi pénzügyi alapokból finanszíroznának. Irak nem hajlandó tárgyalni Ugyanez a lap azt jelenti Bagdadból, hogy az iraki kormány kitart elutasító magatartása mellett és nem hajlandó semmiféle tárgyalást kezdeni a zsidó állammal, amíg a palesztinai menekültek szenvedésein nem enyhítenek. Fadel Jamah kijelentése szerint Irak nem küldött eddig egyetlen megbízottat sem Lausanneba és nem is fog küldeni. — ooo — Anglia nem kíván beavatkozni a Nagy-Szíria körüli viszályba Erős szíriai csapatösszevonásokat észleltek a transzjordán határ közelében Zaim szerint Szíria folytatni akarja Izraellel a fegyverszüneti tárgyalásokat London, (STA). Anglia hivatalosan tudomására hozta az arab kormányoknak, hogy nem avatkozik bele egyetlen olyan ügybe sem, amely az arab államok körzeti szövetségeinek megteremtésére vonatkozó tervekkel vannak kapcsolatban, minthogy ezekbnn a kérdésekben maguknak az araboknak kell dönteniük, írja a vasárnapi Observer. A lap szerint a múltban az arabok azt hitték, hogy Aligha támogatja a Nagysziriára vonatkozó terveket. De az angol kormány, habár pozitív álláspontot foglal el minden olyan akcióval szemben, amely szorosabb egység teremtésére törekszik a közelkeleti körzetben, el akarja kerülni, hogy belesodorják a kérdés körül viharzó viszályba. . Beirut: (—) Szíriai csapatok érkeztek a Szíria és Transzjordánia határán lévő Deraa környékére és nagyarányú ereditási munkálatokba kezdtek. A külföldi sajtóirodák tudósítói jelentik Deraaból, hogy többezer szíriai katonát láttak a közeli Sheikh Maskin környékén, amint hatalmas területen lövészárkokat ásnak. Ezenkívül számos nehézágyút és tankot is felvonultattak a hadállásokba. A szíriaiak két védelmi vonalat állapítottak meg. Az egyik Deraanál vonul el, a másik pedig innen északra 120 kilométerre, Sheikh Maskin környékén. A külföldi újságírók a határ túlsó oldalán is szokatlan tevékenységet figyeltek meg az arab légiónak ott tartózkodó háromezer főnyi seregében. Riad el-Solh libanoni miniszterelnök kíséretet tett Szíria és Transzjordánia, valamint Irak közötti feszültség enyhítésére. A miniszterelnök úgy Bagdadból, mint Ammanból meghívást kapott és el is fog látogatni mind a két fővárosba. A szíriai határzárlat megszüntetéséről szóló jelentések csak olyan mértékben felelnek meg a tényeknek, hogy magánjárműveknek megengedték a határon való átkelést, de teherautók és katonai járművek számára továbbra is fennmarad a zárlat. Ez a zárlat igen súlyosan érinti Transzjordánia gazdasági életét, minthogy Transjordánia egyetlen tengeri kijáratához, a beirúti kikötőhöz, Szírián keresztül vezet az út. New York, (STA). Az amerikai lapok jelentése szerint Zaim tábornok kijelentette, hogy folytatni akarja a fegyverszüneti tárgyalásokat Izraellel. A New York Times, az United Press damaszkuszi jelentése alapján közli, hogy Adel Arszlan szíriai miniszterelnökhelyettes azzal a köveeléssel állt elő, hogy égési Jeruzsálemet adják át a muzulmánoknak és nemcsak azt a területet, amellyel kapcsolatban a nemzetköziség térvát felvetették. A MOSZKVAI MÁJUS ELSEJE Moszkva, (—). Rakétamotoros repülőgépek rajai keringtek a moszkvai Vörös tér fölött vasárnap délelőtt, mialatt Sztálin Vaszilevszki marsall, Molotov és a Politbüro többi tagjai fogadták a háború óta legimpozánsabb május elsejei katonai díszszemlét, amelyet kétmillió, főnyi polgári tüntető tömeg felvonulása követett. Vaszilevszki marsall a tömeghez intézett beszédében azt mondotta, hogy Amerika vezető körei új háborút akarnak előidézni és a szovjet hadseregnekállandóan résen kell lennie ezzel a veszedelemmel szemben. Az amerikai kapitalista reakció szovjetellenes támadószándékai az Atlanti paktum megkötésével váltak nyilvánvalóvá. Vaszilevszki beszédét Kohler amerikai ügyvivő, Sir Maurice Peterson angol nagykövet, valamint a Moszkvában tartózkodó összes diplomáciai és katonai missziók fejei is hallották. A külföldi megfigyelőkre különös mély benyomást tettek az újtípusú rakétamotoros repülőgépek, amelyeknek sebessége megközelíti az amerikai „suspersonic“ (a hangnál is gyorsabb) repülőgépek sebességét.. A keringő gépek, között négymotoros repülőerődök és bombázók voltak.