Uj Kelet, 1950. november (33. évfolyam, 674-699. szám)

1950-11-01 / 674. szám

Tel Aviv, 1950. november 1. szerda ,74. szám uim FitouMMSSiOU MfiPlLSF חרזס שדח יוא! !טלק ןוזוע יסוי יתלב יתגלפמ הפשכ .ת־־ימוא הנש ג-ל :דייד- ר״ד .א .ןוטרס :י*-ות«.ר דוד ןש :ל-ימה מ1חר שדח ב7,ס- ,א-ה ־חו יסויזל* 9. XXXIII évfolyam Főszerkesztő: Dr. MARTON ERNŐ. A szerkesztésért és kiadásért felelős: SCHÖN DEZSŐ. — Kiadó: Mizraeli Chad ask Ltd, Tel Aviv, Schlesinger utca 1. szám. ----- Tel.: 67677. Ben Gurion ma válaszol az ellenzéki pártok bírálatára A miniszterelnök beszéde után kerül sor a bizalmi szavazásra. Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósiןnulnak majd a dologból. Granát azután annak a reményének adott kifejezést, hogy a kormány és a Kneszet rendelkezésére álló következő két évet az ország gazdasági helyzetének megszilárdítására fogják fordítani és visszaállítják a tömegek megrendült bizalmát. zójától. Tegnap délután 3 órakor kezdődött meg az általános vita Ben Gurion 13 tagú kormánya és annak programja felett. A vita számára a Kneszet-bizottság 8 órát engedélyezett, de már az else szónoknál észrevehető volt, hogy a vita nem lesz valami magas színvonalú és többé-kevésbé a közelgő választások propagandisztikus szempontjait fogja követni. A vallásos front és a koalíció többi pártjainak szónokai igyekeztek megindokolni, miért volt szükséges a koalíció új életre keltése, míg az oppozíció megismételte már többször ismertetett érveit a mostani kormány ellen és új választásokat követelt. Cziling nagy filippikája a Mapáj ellen A vitát Czizling (Mapám) nyitotta meg. Pártjának — mondotta — nincsen leszámolni valója a vallásos blokkal, hanem csupán a Mapájjal, amely magát munkáspártnak nevezi. Közel egyórás beszédében Czizling azt bizonygatta, hogy a Mapáj egyre jobban távolodik a szocialista programtól. A Mapáj és vezérei nem voltak hajlandók tanulni a krízisből és a látszólagos változások mögött az eddigi sikertelen első felvonás folytatása rejtőzik. Géri (Gering) kereskedelmi miniszter kinevezésében a Mapám kísérletet lát a kormány tagjai felelősségének aláásására, mivel egy nem megválasztott emberre bíznak miniszteri társa. Czizling ezután a Mapámnak a vallásosokkal szembeni engedményeit ostorozta, majd ״ a földeknek az ültetvényesek részére való kiadásával" vádolta a kormányt. A Mapám — mondotta továbbá Czizling — a fizetésnélküli importok kibővítésében a nagyszabású csempészés lehetőségeinek megnyitását látja. Czizling végül a kormány külpolitikáját támadta, majd kijelentette, hogy a világ amúgyis a munkásuralom felé halad és ha a Mapáj ezt nem veszi tudomásul, a Mapám kénytelen lesz egyedül haladni ezen az úton. Begin új választásokat követel Czizling után Menáchém Begin (Chérut) lépett a szószékre. ,״ Miért tombolt 14 napig a vihar egy pohár vízben? — kérdezte. — Milyen változások történtek? Feloszlatták a közellátásügyi minisztériumot, amely eddig a Mapáj magánpolitikájának őrvára volt. Egy miniszter távozik, jön egy másik és végül elébünk terjesztik a fatális 13-as számot. Hát ezért volt szükség a krízisre?” Begin ezután rátért a Kneszetbizottság ama határozatára, hogy az új választásokat 1951 február 20-ra tűzik ki. Ez a lépés — mondotta Begin — nem más, mint a Kneszet felhasználása a koalíciós pártok elleni fegyverül. Mindezek a mesterkedések szerinte azért voltak szükségesek, hogy a Mapáj eltitkolja azt a gazdasági és morális csődöt, amelybe az országot elvezette. Követelte a Kneszet-bizottságnak a Mapáj kívánságára múlt héten hozott határozatát, hogy a választásokat 1951 február 30-án tartják meg. A kormánykoalíció szónokai A vallásos front első szónoka Mazur agudista képviselő volt, akinek kijelentése szerint pártja hiszi, hogy a kormány gazdasági határozatai fordulatot jelentenek az ország gazdasági politikájában és biztosítani fogják a kollektív és magánszektor egyenjogúságát. Üdvözölte Ben Gurion kijelentését, hogy kiirt minden diszkriminációt vallási és kulturális téren is. A progresszív párt nevében Granot képviselő azt hangoztatta, hogy nem volt szükség a kéthetes kormányválságra, amely csak kárt okozott az országnak politikai és gazdaság téren egyaránt. Remélem, — mondotta, — hogy azok, akik a krizist előidézték és azok, _______ —A 4— sági életébe való beillesztésére. Azt mondják, hogy fejet hajtottunk a kereskedők előtt. A feketepiac elleni harc a legjobb válasz erre az állításra." Dr. Bernstein kényszakértőket javasol rendőrség helyett Dr. Bernstein a klubcionisták nevében beszélt és valahányszor Ben Gurionhoz fordult, a kormányok elnökének titulálta. A széles választóközönség — mondotta Bernstein — a krízis kiütésekor azt hitte, hogy a kormány maga is felismerte a közvéleményben történt változásokat. A koalíció összeragasztása tehát a szavazók előli menekülést jelenti. Ez nagy kár, mivelhogy a választások megtisztították volna a légkört. Bernstein kétségbe vonta, hogy a most előterjesztett kormány kellő szilárdságot élvez. Ironikusan a ״ kormányok elnökéhez” fordult és ezt mondta: ״ Ha helyes a feltevésem, hogy magának Ben Gurionnak a bizalma az új kormány hosszúéletűségében arányban áll bemutatkozó beszédének hosszával (amely igen rövid volt), akkor a kormányok elnökének valóban van." Bernstein végül a feketepiac elleni küzdelemre tért át és közölte, hogy pártja még áprilisban vizsgálatot követelt az építkezési anyagok feketepiacát illetően. A kormány azonban megvárta, amíg rendőrség és katonaság nélkül nem lehet már úrrá lenni a helyzeten. Mi azonban a feketepiac forrásainak kikutatását követeljük és ezért rendőrök helyett köny __UC-• -, 1 _ ״ ״ ״ l. ״ if, -l..- Ir lah szefárd képviselő megelégedéssel nyugtázza, hogy az új kormányprogram a progresszív és magánszektor egyenjogúságának helyreállítását jelenti. Mikunisz üres padsorok előtt beszélt Ekkor a képviselői padsorok már majdnem üresek voltak és mikor Mikunisz kommunista képviselő lépett a szószékre, már csak egy miniszter (Shapira) és 20—30 képviselő ült a teremben. Mikunisz kifogásolta, hogy Gérit, aki nem képviselő, miniszterré nevezték ki, amit az amerikai imperializmus nyomásának tulajdonít. Géri kinevezése annál is jelentősebb, mert éppen a legfontosabb gazdasági szektort bízták rá. Mikunisz végül azzal vádolta a kormányt, hogy az ország gazdasági politikáját az amerikai kapitalisták és az amerikai imperializmus szükségletei szerint formálja Tokió (TTP). Míg az UNO- csapatok folytatják gyors előnyomulásukat a koreai tengerparto-Kérdések és számok A Mapáj első szónoka Govrin (Globman) képviselő volt, aki válaszolt az őt megelőző két ellenzéki szónoknak. ״ Czizling azt kérdezte, miért tárgyaltunk a Mapámmal csak 14 percet? Az ezt megelőző kéthónapos tárgyalások után elég volt 14 perc ahhoz, hogy lássuk, hogy a Mapám hajszálnyit sem változtatott álláspontján, — mondotta Govrin. — Lehet hogy a Mapám tévedett egyes pontokban, mit valósított azonban meg választási programjából a Mapám? Azt állítják, hogy a kormány korlátozta az altját és elfojtotta az ország mezőgazdasági és ipari fejlődését. A valóság azonban Govrin szerint, hogy az elmúlt évben 175 ezer élé érkezett az országba, az állam megalakulása óta annak lakossága 60 százalékkal emelkedett, az elmúlt évben a mezőgazdasági termelés értéke 49 millió font volt és csak az invesztíciós központ útján 18 millió fontot fektettek be új ipari vállalkozásokba. Az állam megalakulása óta a kormány nem kevesebb, mint 90 millió fontot fordított az oléknak az ország gazda-kon a mandzsúriai határ felé, hadszíntér belső területein az UNO-csapatok többi egységeinek előrenyomulását a kínai és északkoreai csapatok visszavonuló tartalékai feltartóztatták. A 24-ik amerikai hadosztály egységei a nyugati partvidéken a mandzsu határtól 37 kilométerre jutottak el. Ugyanakkor a délkoreai csapatok a keleti partvidéken elfoglalták Kilcsu városát, amely az orosz határtól mindössze 150 kilométernyi távolságra van. A partvidéki előnyomulás minden ellenállás nélkül folyik, míg a félsziget belső területein és országútjain a Figyelmeztetés az új iparügyi miniszternek Govrin ezután Beginhez fordult és a választási kérdést tisztázta. A Mapát nyíltan megmondotta a Kneszet-bizottságban, hogy csak olyan esetben kíván választásokat, ha nem sikerül egy szilárd kormányt alakítani. „Ha jól emlékszem, éppen a Mapám és a Chérut volt az, amely meg akart győzni minket a Kneszet-bizottságban a választások káros voltáról.” Govrin beszéde folyamán Ben Gurion miniszterelnök élénken részt vett a szónok és az ellenzéki padsorok között folyó szóváltásban. Govrin végül a következő figyelmeztetéssel fordult Géri (Gering) új ipari és kereskedelemügyi miniszterhez: ״ Remélem, hogy az új miniszter is felismeri, hogy az ipar átszervezését és fejlesztését nem hajthatja végre a munkásság támogatása nélkül.” (Folyt, a 4. oldalon) Ara 30 prut• Az angol király trónbeszéde London (AFP). —VI. György angol király kedden reggel tartotta meg tradicionális trónbeszédét az angol alsó és felsőház összevont ülésén a parlament új ülésszakának megnyitása alkalmából. A király méltatta a koreai sikerek jelentőségét, majd hangoztatta kormányának elszántságát arra vonatkozólag, hogy a fegyverkezés fokozásával reagál a harmadik világháború veszélyére. Az angol birodalom tagállamai a legszorosabb összhangban fognak együttműködni a szabadság és béke érdekében és kormánya mindent el fog követni az Atlanti-paktum megerősítésére. A rendkívüli fegyverkezési terhek ellenére az angol kormány folytatja szociális építőmunkáját és egy parlamenti ellenőrzés alatt álló gazdasági csúcsszervezetet kíván felállítani. A király egyben bejelentette az angol cukorgyárak egy részének államosítását. A trónbeszéd után Winston Churchill, az ellenzék vezére bejelentette az alsóházban, hogy külpolitikai téren véleménye egyezik a munkáskormány politikájával. A konzervatív párt mindaddig helyeselni fogja a kormány külpolitikai vonalát — mondotta — amíg az követi az én fultoni és zürichi beszédemben lefektetett elveket. Churchill megelégedésének adott kifejezést afölött is, hogy a kormány fokozza védelmi intézkedéseit és hajlandó elfogadni az európai, vagy atlanti hadsereget, amely Németországot is magában foglalja. Togliatti olasz kommunista vezér állítólag kegyvesztett lett Róma, (AFP). A Momento című bolseviki párt négy ügynöke olasz napilap ״ Moszkva félretette Franciaországból jövő szeptember végén Rómába érkezett és ott közölte Togliattival, hogy nem élvezi már Moszkva korlátlan bizalmát és ajánlatos, ha visszavonul. Az olasz újság Togliatti állítólagos lemondásával kapcsolatban közli, hogy Eugenio Reale szenátor, volt varsói olasz követ, áld most Olaszországot a Kominformban képviseli két kísérője társaságában Rómából az innsbrucki ex־presszen valószínűleg az egyik középeurópai állam fővárosába utazott. Palmiro Togliattit’’ cim alatt szenzációs beállításban közli, hogy az olasz kommunista párt vezére és a nemzetközi kommunista mozgalom egyik kiemelkedő alakja — kegyvesztett lett. A kommunista párt hivatalos jelentése szerint „az orvosok utasítása szerint a beteg Togliattinak tökéletes nyugalomra van szüksége”, az olasz újság szerint azonban a betegségnek politikai háttere van. A Memento az angol és amerikai titkosszolgálat jelentéseire hivatkozva arról számol be, hogy a Nagy tömegtüntetések Kínában a koreai háborúba való beavatkozás mellett Az UNO-csapatok folytatják előnyomulásukat a mandzsúriai határ felé kommunista csapatok elkeseredett harcot folytatnak, hogy megakadályozzák az északi és északnyugat-koreai vízierejű villanytelepek elfoglalását. A Chámhong környékén már két napja várt kommunista ellentámadás még mindig nem indult meg. Hadifoglyok jelentése szerint itt két kínai hadosztály áll készenlétben és azt a parancsot kapta, hogy legkésőbb szerdáig foglalja vissza Chámhongot. Az UNO-csapatok a front egész vonalán tartják magukat és egyes helyeken a kommunista ellenállás dacára folytatják előrenyomulásukat. A 24-ik amerikai hadosztály parancsnoka közölte, ha a kommunista ellenállás a nyugati partvidéken nem fokozódik, 48 órán belül el éri a mandzsúriai határt. A 24-ik hadosztály egyik egysége egyébként egy napig tartó harc után elfoglalta Koszong városát és 50 kilométerre közelítette meg Suiho városát, ahol a Délkoreát és Mandzsúriát is villanyárammal ellátó hatalmas erőművek vannak. Hongkong (WNA): Ideérkező hírek szerint Kína egész területén fokozódik a propaganda Kínának az északkoreai háborúba való beavatkozása érdekében. Pekingben és Kína többi nagyvárosaiban tömeggyűléseket rendeznek, mmi■lyeknek határozati javaslatai azt követelik, hogy Kína haladéktalanul siessen a koreai nép segítsd gére. Risey tábornok Izrael védelmére kelt a Biztonsági Tanácsban nősítette. Aba Even egyúttal újból hangoztatta, hogy az egyiptomi vádak szerint a kiűzött d arabok valójában átszivárgók voltak, akik nem törvényesen tartózkodtak a zsidó állam területén. Aba Even ez utóbbi állítását alátámasztotta Risey tábornoknak, a fegyverszüneti bizottság vezetőjének az a bejelentése, hogy az Izraelből kitelepített 5 beduin törzs valóban egyiptomi területről szivárgott be a zsidó államba. Riey tábornok, aki mint meghívott vett részt a Biztonsági Tanács hétfői ülésén, azt is elismerte, hogy az arab államok panaszait nem kellett volna a Biztonsági Tanács elé vinni, mert a fegyverszüneti bizottság foglalkozhatott volna a kérdéssel. Riey tábornok a delegátusok kérdéseire válaszolva annak a reményének adott kifejezést, hogy Izrael vissza fog vonulni az egyiptomi határon fekvő Birketer faluból, tekintettel arra, hogy ennek elfoglalását a fegyverszüneti egyezmény tiltja. A tábornok l.angsúlyozta, hogy a gazdasági zárlattól és a Szuezi csatornán életbe léptetett blokádtól eltekintve, Egyiptom a közös egyiptomi-izraeli fegyverszüneti bizottság mii► ben határozatát betartotta. Riey tábornok végülis a fegyverszüneti bizottságok hatáskörének kibővítését kérte. A Biztonsági Tanács ezután úgy határozott, hogy legközelebbi ülésére meghívja dr. Ralphe Bunchet az izraeli UNO-békebizottság vevezetőjét, hogy tanúvallomást tegyen azaráéit érintő Lake Lucacen (LTA). Jelentettük, hogy a Biztonsági Tanács hétfő esti ülésén megkezdték azoknak a kölcsönös panaszoknak a tárgyalását, amelyeket Egyiptom, Transzjordánia és Izrael nyújtottak be egymás ellen. A hétfői ülésen Aba Even, Izráel delegátusa ismét viszszautasította azt a transzjordániai vádat, hogy a zsidó állam olyan területeket foglalt el, amelyek nem tartoznak hozzá. A náhárájimi vitával kapcsolatosan rámutatott arra, hogy a fegyverszüneti bizottság térképei minden kétséget kizáróan Izraelnek ítélik az elfoglalt területet. Transzjordániának azt az állítását, hogy a térképeket meghamisították, ״ valótlan és rosszindulatú állításnak׳ mi Amerika meg akarja buktatni az angol munkáskormányt pénzügyminiszter moszkvai Izvesztija Cripps volt angol lemondásával kapcsolatban — írja a fia kedd reggeli számú vezércikkben foglalkozik Cripps angol pénzügyminiszter lemondásának okaival. A lap szerint Cripps azért mondott le, hogy ilyenformán tiltakozzék azon határozat ellen, hogy Angliának egymagának kell fedeznie hadseregének felszerelésével kapcsolatos költségeket. Cripps azt állítja, hogy Amerika nagy erőfeszítéseket tesz az angol munkáskormány presztízsének lerontása és megbuktatása érdekében. London (AFP): Az angol fővárosban kedden makacsul tartotta magát a hír, hogy Amerika a Marshall-terv utolsó két évében rendkívül erősen meg fogja nyírbálni az Angliának szóló pénzügyi segítséget. Ez a hír Hugh Gaitskel pénzügyminiszternek Washingtonban tett legutóbbi látogatásával kapcsolatban került forgalomba. Moszkva (WNA). Az Izvesz- vivője nem volt hajlandó erről a hírről nyilatkozni, csak annyit említett meg, hogy a Marshall-terv harmadik évére szóló amerikai segélyösszegeket még nem osztották fel véglegesen és ilyenformán az Angliának megállapított résszel kapcsolatos mindenféle találgatás egyelőre korai. Attlee miniszterelnök az angol alsóház kedd délutáni ülésén bejelentette, hogy rövidesen tárgyalások indulnak meg Anglia és Amerika között a Marshall-terv keretében Angliának szánt amerikai segélyösszeg revíziója érdekében. Jólértesült körökben azt hiszik, hogy a tárgyalások során az angolok felvetik a Marshallterv alapján angol pénzben folyósított segélyösszegek kérdését is, amelyeket egy évvel ezelőtt Angliában zároltak és most nézeteit©rések merültek fel az összegek A 7 •ת״חנ nAn9n10Tnw mi«TiA10inn)teUuuiznAlMiui.