Uj Kelet, 1955. április (36. évfolyam, 2026-2048. szám)
1955-04-01 / 2026. szám
Ejlátban is megrendezik a Vöröstengeren való átkelés ünnepét Nagyarányú előkészületek a pészáchi idegenforgalomra Tel Aviv. (Az Új Kelet tudósítójától.) Röviden közöltük már, hogy pészáchra és a függetlenségi ünnepekre körülbelül 13 ezer turistát várnak, tűmi egyben rekordot jelent az izraeli idegenforgalom történetében. Az idegenforgalom növekedésének oka az élelmiszerkorlátozások megszüntetése a dollár árfolyamának 360 plázáról 1.800-ra való emelése, azonkívül az a tény, hogy az évek folyamán világvárosi kényelemmel berendezett szállodák épültek az ország különböző nagyvárosaiban. Az első- másod- és harmadrendű szállodákban 3100 szoba van ötezer férőhellyel. Eszerint tehát a turisták többsége rokonoknál, magánházakban és ismerősöknél talál elhelyezkedést. A statisztikai hivatal megállapítása szerint minden turista átlag 120—130 dollárt költ 10 nap alatt, úgy, hogy az ünnepi idegenforgalom körülbelül kétmillió dollárt jelent az állampénztárnak. Az elsőrangú szállodák árai 10—14 dollár között mozognak, ami megfelel a külföldi nemzetközi szállodaáraknak, míg a másodrangú szállodák árai a valutáris különbözzetek miatt olcsóbbak az olasz és francia szállodaáraknál. Érdekes megemlíteni, hogy az elsőrangú szállodák majdnem mind kóserek és konyhájuk a rabbinátus felügyelete alatt áll. A másodrangú szállodák legnagyobb része az utóbbi időben ugyancsak kóser konyhát vezetett be, miután meggyőződtek arról, hogy a külföldi turisták, ha otthonukban nem is annyira kényesek a kóserság tekintetében, a Szentföldre ▼aló érkezésük után kóser kosztot követelnek. Szakértői vélemények szerint idegenforgalmunk növekedésének nagy esélyei vannak, főleg miután a vendéglátóiparban megtanulták már nálunk is, hogy a pénzéért a turista nem elégszik meg a szentöldi levegővel, hanem kényelmes fekvőhelyet, ízletes étkezést és előzékeny kiszolgálást is követel. Érdekes megemlíteni, hogy az idegenforgalom egyharmadát a keresztény zarándokok képezik. Ezek azonban csak két-három napot tartózkodnak az országban, mielőtt felkeresik az óvárost, vagy amikor visszajönnek onnan. Mindnyájan egyöntetűen elismerik, hogy az összes közelkeleti országok közül Izraelben érzik magukat a legjobban. Ez arra készteti a külföldi utazási irodákat, hogy a kirándulási terveikben megkétszerezzék a turisták izraeli tartózkodásának idejét. Az idei pészáchi ünnepekre megtették a megfelelő előkészületeket, hogy a turistáknak kellemessé tegyék izraeli tartózkodásukat. __ Több helyen nyilvános szederestéket rendeznek, melyek közül a legnagyobb az amerikai cionisták tel avivi házában lesz és azon Szerlin egészségügyi miniszter is résztvesz, aki a kormány nevében fogja a külföldi vendégeket üdvözölni. A vallásügyi minisztérium idegenforgalmi osztálya is több nyilvános széderestét rendez. Azonkívül az egyiptomi kivonulásra emlékeztető „Tengeri-ének” ünnepséget rendeznek pészach hetedik napjának előestéjén Tel Avivban dr. Kahane vallásügyi államtitkár és Levanon polgármester részvételével. Az ünnepségeken kántorok és énekkarok vallási dalokat adnak majd elő. A tengeri átkelés ünnepségével kapcsolatosan az idén nyítást vezetnek be, amennyiben azt két nappal pészách után Éjlátban is megrendezik a Vörös tenger partján. Eredetileg az ünnepét követő napon akarták Ejlátba vinni a turistákat, de miután azon a napon külföldön még ünnep van , a turistákra az ott érvényes vallási törvények vonatkoznak és így nem szabad utazniok, az ünnepségeket egy nappal el kellett halasztani. Az éjn-gevi zenefesztiválra is, amely a Ramhamér jegyében fog lezajlani, többezer turistát várnak és az erre vonatkozó előkészületeket már meg is tették. Az izraeli látogatások nemcsak az országhoz hozzák közel a külföldi zsidókat, hanem sok esetben az évtizedeken keresztül elszakadt családtagok is viszont láthatják egymást, így például tegnap éjjel a luddi repülőtérre érkezett Chána Warsavsky, aki 70 év után ölelte magához sosem látott, Haifán lakó Fanny nevű húgát. A két nővér szülei körülbelül 70 évvel ezelőtt Lengyelországból vándoroltak ki Amerikába és a csecsemő Fannyt a rokonoknál hagyták abban a reményben, hogy rövidesen őt is magukhoz veszik. Különböző okok folytán a kislányt nem lehetett kivinni és az Amerikában született Anna sosem látta a nővérét, amíg a luddi repülőtérre nem érkezett. (s. s.) Hölgyeim! ! a SZIMCHONI fodrász-szalonban komplett dauer 3.500. Jeruzsálem, Ben Jehuda 20 1 Uj Kelet 1955 IV 1 ítélet a názáreti tüntetések ügyében J. Bár-Zév járásbírósági elnök felmentette azt a 12 názáreti arabot, akiket a rendőrség azzal vádolt, hogy a kommunista párt által tavaly június 20-án rendezett tüntetés során megtámadták a város katonai kormányzóját. Az engedély nélkül lezajlott tüntetés óta a vádlottakat a katonai kormányzó adminisztratív utasítása alapján különböző időszakokra börtönben tartották. Az egyik vádlottat, Razak Avdut a felmentőitélet elhangzása után sem helyezték szabadlábra. A bíró csak egy vádlottat talált bűnösnek, akit feltételesen egy évi szabadságvesztésre ítélt. Általános verekedésbe fúlt a haifai városházi alkalmazottak gyűlése a „forradalmi csapat” összeverekedett a kapuba állított Hápoél-gárdistákkal Haifa. (Az Új Kelet tudó Bitójától.) Általános verekedésbe fulladt a haifai városháza Mápájhoz tartozó tisztviselőinek szerda éjszakai nagygyűlése a Bétény teremben. Mint ismeretes, a városházi alkalmazottak körében egy úgynevezett ״ forradalmi csoport ”alakult amely ellenzi Aba Chusi polgármester ״ diktatórikus politikáját”. A csoportnak szép számmal vannak Mápáj tagjai, közöttük S. Medh réz volt városházi pénztárnok, aki nemrég ülősztrájkot rendezett a hivatalában és akit időközben elbocsátottak a városházáról és most kizártak a pártból is. A szerda esti gyűlés célja az új választmány megválasztása volt. Az ülésre a vezetőség nem hívta meg a „forradalmi csoportot” és a városháza 340 Mápáj-alkalmazottja közül csak mintegy 200-an kaptak meghívót. A bejárat előtt a Hápoél pirosszalagos „„ gárdistái” állottak, akiknek az volt a feladatuk, hogy megakadályozzák a meg nem hivottak belépését. Miután a gyűlésre elsősorban a meg nem hivottak tömege érkezett, a Hápoel-őrség és a ״ forradalmi csoport” között parázs vitára, majd verekedésre került sor. Ennek során súlyosan bántalmazták a Mááriv egyik haifai tudósítóját is, akit egy Tuvia nevű „A-gárdista” távozásra szólított fel. Miután az újságíró nem engedelmeskedett a felszólításnak és a rendező felhatalmazása iránt érdeklődött, a vézna fiatalembert a gárdista ököllel támadta meg és súlyosan megverte. Értesülésünk szerint az újságíró panaszt emel támadója ellen a Hisztadrútnál. A gyűlés egyébként botrányba fulladt, miután a ״ forradalmi csoport" behatolt a terembe és S. Medrez elfoglalta a pódiumot, ahol éles szavakkal tiltakozott ״ a boxoló-gárdisták mozgósítása ellen”. Ekkor S. Kahane, a tisztviselőszakszervezet vezetője felrohant az emelvényre és ütlegelni kezdte a szónokot. A kavarodás során Kahanet is megverték és az ülés feloszlott. A rendőrség helyszínre érkezése után a gyűlést az épület egy másik termében zárt ajtók között tartották meg. SZABÓ JAKAB uriszabó (KASSA) SZABÓMŰHELYÉT ÁTHELYEZTE. Új címe: PETÁCH TIKVA, RIMI UTCA 3. 1. EM. Dzigan Schuhmacher j »Lácht Gezinterhájt«!; i MA’ tkor PSte ^״,ap áp, 3. TKL.AVIV l HAIFA Petach-Tikva ״״״.״!.,, (1 HAIFA TfpipwAT” ״OHEL-SERÍ ן ״ |ORAH”___________ este 8.30-kor 1ן Szombat, ápr. 2״ este 9-kor, • 1 Rison-Lecion, ״MAKHÉL”, Síkún Mizrách 1| Jeruzsálem! mozik műsora EDISON: ALI BABA ES A NEGYVEN RABLÓ. Fernandel. STUDIO: HEIDL •־ - - ABA EVEN diszdoktor lesz New York (STA). Aba Even washingtoni nagykövetet vasárnap a newyorki egyetem diszdoktorává fogják avatni, amely alkalommal Even beszédet tart ״ Az Egyesült Államok és Izrael kapcsolatai״ címen. A doktorrá avatási ünnepséget az Egyesült Államok zsidó lakosságának 300 éves jubileumma alkalmából rendezik. Ugyanakkor díszdoktori oklevelet kapnak Abraham A. Neumann, a Dropsie College rektora, Leo Yung rabbi, a Jesiva-egyetem zsidó művészettudományi professzora és Dávid de Sola- 101, a spanyol portugál templom rabbija. AZ IZRAELI LAPKIADÓK SZÖVETSÉGE NYILATKOZAT Az Újságíró Szövetség mellett működő szakmai bizottság a „Jediot Három” című lapnál a tegnapi napon kimondotta a sztrájkot. Az eddig példa nélkül álló eljárás számunkra annál érthetetlenebb, mert mi azt megelőzőleg kijelentettük, hogy hajlandók vagyunk egy, az összes újságok bérfeltételeit magában foglaló tárgyalásba belemenni. A sztrájk kimondásánál az Újságíró Szövetség ezenkívül nem vette tekintetbe a munkaügyi minisztérium közvetítő intervencióját sem. A munkaügyi minisztériumhoz az ügyben azért fordultunk, mert az Újságíró Szövetség béremelési követelése, szerintünk minden észszerű követelést meghalad, ellentétben van az Országos bérpolitika alapelveivel és az izraeli lapkiadás objektív gazdasági feltételeit tekintve, mindenképpen túlzott. A munkaügyi minisztérium előtt ugyanakkor kifejeztük azt a kívánságunkat, hogy a felmerült ellentéteket felelős társadalmi szerv vizsgálja felül, amelynek munkáját azonban semmiféle sztrájfenyegetés ne befolyásolja. Azonban a hírlapírók szövetsége ezen ajánlatunkat válasz nélkül hagyva, a Jediot Hájómnál kimondotta a sztrájkot és ugyancsak sztrájkkal fenyegetőzik a többi lapokkal szemben is. A Lapkiadók Izraeli Szövetsége A labdarúgó bajnokság a múlt heti szünet után, amelyet a kupaforduló lebonyolítása miatt szenenvedett el, szombaton ismét valamennyi elsőosztályú csapatot pályára szólítja. A bajnokságban a vezető Hapoél Petách .Tiltva olyan ellenfelet kap a Bétár Jeruzsálem csapatában, amelynek a legyőzésére igen alapos reménye van és így minden valószínűség szerint továbbra is megtartja helyét a táblázat élén. Ugyancsak győznie kell papírforma szerint a feljövőben levő Makkabi Tel Avivnak is Haifán, az ottani Hapoél ellen. Ha így történik, akkor a bajnoki sorrend az élen változatlan marad. Annál inkább várható változás a lista közepén elhelyezkedő csapatok rangsorában, hiszen a negyedik helyen álló Hapoél Kfár Szábá könnyen helyet cserélhet holnapi ellenfelével, a Makkabi Petách Tikvával, ha annak sikerül a két bajnoki pontot megszereznie és a hetedik helyről előbbre jutnia. Ugyane lehetőség áll fenn a Makkabi Rebovot—Makkabi Natanja találkozóval kapcsolatosan is, amikor a natanjai Makkabi ugorhat előre győzelem esetén a 12. helyről a nyolcadikig. A sorsolás szeszélye úgy hozta, hogy Tel Avivnak valamennyi csapata ,,házon kívül” játszik ebben a fordulóban. Az elsőosztályú bajnokság mérkőzései (elől a pályaválasztók): Hapoél Kfár Szábá Makkabi Petách Tikva, Hapoél Rámát-Gán - Hapoél Tel Aviv, Makkabi Recovet—Makkabi Natanja, Hapoél Haifa—Makkabi Tel - Aviv, Hapoél Balfuria- Betár Tel Aviv, Hapoél Chedera — Makkabi Haifa, Hapoél Petách Tikvá—Bétár Jeruzsálem. A kosárlabdabajnokság két vezetőcsapata, a Makkabi Hádárom és Makkabi Tel Aviv nehéz helyzet előtt állnak a bajnoki forduló holnapi mérkőzésén. A telavivi Makkabi Mismár Háémekben játszik az ottani Hapoél ellen. Technikai fölénye elvitathatatlan ugyan, azonban a helyi viszonyok jelentős tényező az ilyen küzdelmekben. A Makkabi csak akkor győzhet, ha jó formát tud mutatni. A Makkabi Hádárom a Hapoél Haifa csapatát látja vendégül és benne küzdőképes, kemény partnere akad. A forduló mérkőzései: Péntek este 7.30 órai kezdéssel (elől a pályaválasztó): Hapoél Mismár Háémek—Makkabi Tel Aviv, Hapóél Cholon—Hapoél Jeruzsálem, Brit Makkabi Átid- Hapoél Haifa, Makkabi Jeruzsálem—Hapoél Tel Aviv, Szombat délelőtt 9.30 órai kezdéssel: Makkabi Cáfon—Hapoél Jeruzsálem, Makkabi Hádárom—Hapoél Haifa. A két labdabajnokság mérkőzései közül a második hely sorsát döntheti el a Petéci Tikván megrendezésre kerülő Makkabi—Hapoél Redovot bajnoki mérkőzés. Az első mérkőzésen a Hapoél 12:2 arányban győzött a petachtikvai Makkabi ellen. Azóta a Makkabi hatalmas javulást ért el és legutóbb a veretlen Makkabi Redovottal szemben is eldöntetlenül végzett. Most ,,megtorlásra” készül az elszenvedett vereségért, ami alighanem sikerülni is fog a petachtikvai csapatnak. A forduló többi mérkőzése: Risoh Lecionban a Makkabi játszik az Egyetemmel, Haifán a Technikum a Makkabi Tel Avivval és Makkabi Haifa a Hapoél Tel Avivval. Utolsó válogatóversenyét tartja pénteken este 8 órakor és szombat reggel z órakor a Matott-tenisz szövetség. A férfiak közül nyolcan vesznek ebben részt és a legjobb négy lesz tagja a Séé־ afrikába utazó csapatnak míg a nők már csak kettő közül ,,válogatjáls” ki a legjobbat. Megkezdődik ma a nemzetközi teniszverseny előjátéka is a Makkabi Tel Aviv 25 éves jubileumi rendezvénye kapcsán. A fiúk és lányok viadala vezeti be ezt a nagyszabásúnak ígérkező versenyt, ötvenen felüli számban jelentkeztek a fiatalok (8 évestől 15 évesig) erre a versenyszámra. Öt ember meghalt a futballmeccs miatt Santiago de Chile, (SP). A chilei nemzeti sportstadionban megdöbbentő szerencsétlenség történt, amikor 80 ezer főnyi tömeg megrohanta a pályát, mert végig akarta nézni a délamerikai labdarúgó bajnokságok egyik mérkőzését. A tolongásban egy 70 éves asszony, egy 30 éves fiatal nő és három férfi szörnyethalt, többszázan pedig megsebesültek. A rendőrségnek és a tűzoltóságnak csak nehezen sikerült helyreállítania a rendet. ירבע"רודמ ׳'*»ייי• .9 a יי ׳י• וי •יי’ .י»ן? *יד* י וחיקס* ל* דר?• ךיונחס mr)«n םי• ישש ׳ס ן^י? ו״טעת Mi אל ר 199. ביבא־ל« נ ליל?»* 1995 — — --------------------------------------- ----------------------------------------- W סןךן ח1ר! ליזומה ן0י־א^9ן? יו? עס?9קי תא תוירקפס jיובן 1לךי ,סנךב שאל חט» םיפיקש!«! לש ם׳דא ,לאלש?? אצי *ש»** קךוי־וי}» 5חךןזן •םילשוריל ייחא אובלש ליחת? דימ ןתמו־*ש»? םע לאריקל ף1ם ,םללעמ ידפ קדקעהןי תא תוירקתה '*?• םידךא« לש 0.לוב? הרמגנש? 0ה?ישל לש ת?עימ ןוחטבה לסא לונמ םנךן העדי® אןז^דל איה דמא: ינא האיו דיגהל הדית ל^ יוב« תצעומ ונתנש יצ ןומא דיגהל) איחש ר־מ? ׳(לומנ ינא •לשןא לכה » י?דש הל היהי םג .דיתעכ ללב* סנלכ ןס? ןלנעב תינכתה ילש ״??ה ינשל םידךצס לאשי הךןןןן תא תיעאחה םע םיניקת לש לנ .דא ff ןש־ומ ת ?ס9ןוח הצעי* ןוחטבש הלאק דחא־ה# םלא) יעיב?* דע? יתוא (רבד תא תן׳עא הטלורה• תאליקה לאךש?ל סללאילי דבאל דחל םע לךנג סנוא Q * ר&$) תא בצמה 5?n?i לאש לי»? .םירצמ-לאךש* שאל תחלשמ• ,תילאךשל• דא אאא .ןאא עידוה ילבחל תצעומ ^ישא• יא לאלשי תרמיש צןל9« תא תישןא תינעל לא תצעימ ־?ה ןיחש שרךלן הנממ השעתש םילבך *דש?• םא וידל דוע םען תיירק? יוג« «לא וילש דע .םייא ר• אא• ןכא ריכזה ילבהל ימח»•• יתיאאש ןמז ייהש םיניידה חאעימ# ישא םידאמה דיע יגש יש»* ע*| הקש? לאלש!: הצל? ,שיטפא יבש ח?ךח? חשא ־ו18 WfM ׳םישקימהי ומשש םירצמה תי^אאאל ׳תיילארשל ואיבהש ימלית Vf לןן דחא רע?עו ג םיללס *•להא גיצ$א ירצמה רמא םלרצמש מל?קן הברא• תא תעצה הטלחהה לש תאאי» ןוחטבה ןלנע? תקספה יאה• ,דשא• לובגב •םילצם-לאךשל רירג* ־תונך»3תיו? א} ל9יג'nf םש .ס וור? שאל הלשממה ישו ,ץוחה דא חשמ ,תרש ןימזה וילא ילשמל ילש הלךקב ,ביבא־לת? תא לילגש ?א)1?0(רוד תין?ה־תיצךא ־ךשלנ ,לא רס דךאודא .צ .ןיסואל יגפההש חתיה לימתא העש? 10 יג?ל .םילהצה ,עודי? רב? חתיה השיג? תחא ןי? שאל הלשממה רירגשל תוצלא תילעו עובש? .רבעש ,ןכל *שיה םיב ם.לש יח?ד לע םינלנע םיבושח .דאמ ן? התלח השיג• ןיב שאל *ממ.ד *דלש .מ ,תרש ןיבל ריצ ץליפ ,לארשי? רמ .ז ,קינליו יפל השקבה לש ר? ק;?ל׳דו א?לש םימ;? הלא .ןיליפל תיןוכ$ ??3» לן » tfpl דיע תיניכמ רמשמ תילאךשל התלע לימתא לע שקימ ת?יבקב .יראב דחא ישנאמ רמשמה עצפנ ל?יס יהרס^ ןוליס לארביל ] לאךשל הנימזה תפךצן 15 ־וטמ ןאיש״יע םינוריוא) ןימהמ ביטה .(רסיי? דיתע* לבקת לאלשל רצמתו דיע י3 .ןיליס־יסיטמ עי*ש• רבעש הלכא תסלצ ־שיל לאך 100 םיקנמ ,םילב? תאו ־י» הךן_ תונ*ןם ״זיסךביא״ הל אוח הלקמה יעיבלח ־צ׳*מש םיל םימש םישקומ חטש? לאךשל לע דל לובג תעיצך .הזע דחאב םירקמה גרהנ ללח דחא ללחו לחא •עצפנ הדקמב רחא ועצפנ חעבלא .םיללח םושלש וחילעה יללח ל״׳דצ ענמל אל) (תתל ןמסנ ילצמ םישל םישקימ םישיבכב לעש דל .לובגה רס;) עוב# תובדנסילה תיר^ה I יפל• םיללח ,םירךחשמ יפתתשהש תמחלמב םליעה הנושארה ואב לומתא תובכר? תידחל? ,תיינוכמבו לכמ ץלאה .ביכא־לזיל ינאל םלרהצה ויח ־?12 ץתימו^ םייזכרמ ,ריעב םיסונכ לש תידיחיס םע .םהידקפמ יאל *דלשמזנה רמ השמ תלש רבע םונכמ ?ץ9םי ךלכו תא םיפתתשמה העש? 2.30 ילחא םירהצה ליחתת .דעצמה דעצמב ופתתשה יולא םיללס ׳רבעשל וכלהש יפל רדסה לש םידודגה .תוללחהן ׳ברע? חכ־וע? ןוידטצאב ןג־תמךכ תלצע הלודג הבש יפתתשה ®ל*, םישנא תוגצה? .תולוד? תרצע? ויה תורשע *ל*י •םישגא