Uj Kelet, 1956. május (37. évfolyam, 2357-2381. szám)
1956-05-10 / 2364. szám
tl-Aviv, 1956 május 19., csütörtök 23. Szám (חרזמ שדח ירא) טלק ןותע ימוי יתלב יתגלפמ רפשב תירמו.▼• :ךרועה ר״ד .א ןומדמ :יארחא,י דוד ןש .11 :ל״ימה חרזמ שדח .מ־לב בז״ת דזר במה XXXV11L évfolyam 11**? הבש Pé szerkessző: Dr. MARTON BRNO. A szerkesztésért és kiadásért felelős: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizració Chadas Ltd.. Tel-Aviv: Recov Hanegev (volt Schlesinger) 1. az. Telefon 67677 A haifai mintavásár ügye a Kneszet előtt Elvetették a Chérut és az Aguda bizalmatlansági indítványát •Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). A Kneszet tegnap 56 szavazattal elvetette a Chérut bizalmatlansági indítványát a haifai kiállítás szombati nyitvatartása ügyében, 52 szavazattal kiig az Agudát Jiszráélnek ugyanebben az ügyben benyújtott javaslatát szavazta le. A Chérut javaslata mellett az indítványt benyújtó párt 11 képviselője szavazott, az Aguda-indítvány mellett pedig mindössze az Aguda három képviselője. Az összes ellenzéki pártok és a Mizráchi-blokk néhány képviselője tartózkodtak a szavazástól. Dr. Burg postaügyi miniszter (Paálé Mizráchi) a javaslat ellen szavazott. A Chérutnak a kormány ellen benyújtott bizalmatlansági indítványát Eszter Rózs és Náor indokolta meg. A képviselőnő hosszú előadást tartott a szombati nyugalom jelentőségéről, mint a zsidó nemzet összetartó erejéről. Miután a kormány a nép vallásos érzelmeit sértő nyilvános szombatgyalázását nem akadályozta meg, a Kneszet fejezte ki a kormány elleni bizalmatlanságát. Az Agudát Jiszráél indítványát Lőrincz Slomo indokolta meg. Fel kell emelnünk szavunkat — mondotta — mert a szombatnak nyílt megszegéséről van szó. A Kneszetnek tudomásul kell vennie, hogy a zsidóság legalapvetőbb kérdéseiben nincsen helye kompromisszumnak és az Agudát Jiszráél legélesebb tiltakozását fejezi ki a kormány magatartása miatt. A kiállítás szombati nyitva tartása nemcsak a vallásosok, hanem az egész polgárság érzelmeit súlyosan sérti. A kormány válasza Ben Gurion miniszterelnök, aki a kormány nevében válaszolt az indítványokra, kijelentette, hogy csak Lőrincnek és pártjának válaszol, mert tiszteli azokat az érzelmeket, amelyek tiszta belső meggyőződésből fakadnak és hátterük nem politikai színezetű. Az ügy lényegéről szólva Ben Gurion kijelentette, hogy Izrael nem totalitáris állam és vannak dolgok, amelyekbe a kormány nem avatkozhatik bele. Ilyen a haifai kiállítás ügye is. A miniszterelnök hivatkozott a telavivi Luna-parkra, amely szombaton nyitva tartja kapuit, annak ellenére, hogy a város jelenlegi polgármestere — Levánon — ▼állásos érzelmű és a városi koalícióban vallásos pártok is részt vesznek. A miniszterelnök például hozta fel a jeruzsálemi állatkertet is, amely szombaton nyitva van, annak ellenére, hogy a főváros koalíciójában az öszszes vallásos pártok résztvesznek. A kormány nem avatkozhatik bele a szám(Folytatás a 4-ik oldalon) Ben Gurion türelemre intette a vallásosokat Even 75 millió dolláros kölcsönről tárgyal Washingtonban öntözés és vízfeltárás céljaira Washington, (Reuter). Izrael 75 millió dolláros kölcsönt kért az amerikai Export-Import Banktól az ország öntözési tervének végrehajtására. Aba Even nagykövet erről tárgyalt tegnap Herbert Hoover helyettes külügyminiszterrel. A kölcsönkérvény alapját a Tahal által kidolgozott ismert terv képezi, amelynek alapján teljesen fel akarják törni az ország földalatti vízforrásait. A tervet többéves kutatás alapján öt amerikai szakértőből álló csoport dolgozta ki Abel Wollman professzor vezetése alatt. Ennek a tervnek a keretébe tartozik a Jarkon csővezeték is, valamint a Jordán vizének nagyobb fokú kihasználása. Aba Even közölte az újságírókkal, hogy főleg gazdasági kérdésekről, valamint Izrael öntözési tervéről és a Jordán vizének kihasználásáról tárgyalt Herbert Hooverrel. A fegyverszállítás kérdése nem kerül szóba és a három nyugati külügyminiszter párizsi tárgyalásait sem érintették. Az újságírók kérdésére, Vájjon nagy bizalommal viseltetik-e a Hammarskjöld főtitkár által létrehozott fegyvernyugvási egyezmények iránt. Aba Even így válaszolt: "A fegyvernyugvás létrehozása igen fontos. Azonban ez csak kezdet és nem végcél. Ennél sokkal meszszebbre kell menni és a fegyverszünetet tartós békévé kell kifejleszteni." A dr. Abel Wollman vezetése alatt álló mérnökcsoport nyilatkozatot adott ki, amely szerint Izrael mezőgazdasági fejlődése a következő négy éven belül súlyos akadályokba fog ütközni, ha még tovább halogatják a Jordán-csatorna építését. A szakemberek csoportja azt ajánlja, hogy azonnal folytassák a Jordán-csatorna építési munkálatait, amelyeket már több, mint két éve halogatnak Szíria ellenkezése miatt. jor. Wollman kijelentette, hogy ezt a javaslatot az izraeli kormány elé terjesztették, de nem tudja, hogy a kormány mit fog határozni. Mérnöki szempontból a munka sürgős, mert tíz éven belül eljutnak a földalatti források maximális kihasználásához és gondoskodni kell majd a túlterhelt kutak kikapcsolásáról, nehogy azokba tengeri sósvíz szivárogjon be. Az izraeli Jordán-terv végrehajtása 4—8 évig fog tartani és ezért azt, Wollman professzor véleménye szerint, legkésőbb hat hónapon belül meg kellene kezdeni. Ma végzik ki a két ciprusi foglyot Véres tüntetések Athénben — Lelőttek egy angol tisztet Ciprusban Nicosia, (Reuter). — Másra várják a két halálra ítélt ciprusi görög kivégzését Az egész sziget katonai táborhoz hasonlít. A városokat és falvakat katonai és rendőrségi csapatok veszik körül. Lépten nyomon drótsövényeket állítottak fel és minden útkereszteződésnél gépfegyverek állnak. Ennek dacára a földalatti szervezet a támadások sorozatát követte el, amelynek Phabosban az angol kommandó csapatok egyik tisztje esett áldozatul, míg egy angol katona megsebesült Lamaszóiban a katonai őrjáratokra bombákat dobtak, miközben három járókelő és egy angol katona megsebesült. A város nagy részében kijárási tilalmat rendeltek el. A rendőrök botokkal verték szét a tüntetőket és riasztó lövéseket adtak le. A hatóságok figyelmeztették az angolokat, hogy lehetőleg ne mutatkozzanak az utcákon és tíz napra lássák el magukat élelmiszerekkel. Athénben heves angol-ellenes tüntetések zajlottak le. Amikor a rendőrség megakadályozta, hogy a tüntetők az angol nagykövetség közelébe jussanak el, a tömeg megtámadta az amerikai információs irodát és beverte annak ablakait azt kiáltozva, hogy Amerika nyugodtan tűri az angolok garázdálkodását. Az Athén főterén megtartott Enosis nagygyűlés után súlyos összecsapásra került sor a tüntetők és a rendőrség között A rendőrök és a nagykövetségeket őrző katonák tüzet nyitottak. A golyók két tüntetőt megöltek. A verekedésekben 130 tüntető és 59 rendőr megsebesült Új gyalogsági fegyver az izraeli hadseregben Bevezették a belga JEN" automata puskát fegyver, amelyet a NATO- hoz tartozó katonai erőknél már régebben rendszeresítettek, most már az izraeli hadsereg használatában van. A belga puskát az évszázad egyik legtökéletesebb fegyverének tartják, amely egyszerű szerkezeténél és nagy tűzerejénél fogva kitűnő eredményeket produkál. Az ״ FN” típusú belga gyalogsági fegyvert automatikus működésre is át lelehet állítani és ez esetben percenként 20. 7.6 milliméteres golyót lő ki. Egyszerű használatban percenként 10 golyó kilövésére alkalmas. A tölténytárban 20 golyót helyeznek el. A puska lényegesen könnyebb is, mindössze 3,9 kilogramot nyom. Effektív tűztávolsága 400— 600 méter. A puska egyébként a közepe táján tartófogantyúval is el van látva, ami hordozhatóságát lényegesen megkönnyíti. Legfőbb előnye természetesen az, hogy nem kell minden lövés után előre tölteni. A puska automatikusan töltődik. T e 1 - A v i v (Az Új Kelet katonai tudósítójától). Az izraeli hadsereget új gyalogsági fegyverrel szerelik fel, amely jelentős mértékben fokozni fogja a gyalogság zúzerejét. A belga gyártmányú ״ FN” típusú gyalogsági Befejeződött a mezőgazdasági telepítés nemzetközi kongresszusa Tel-Aviv (-) A mezőgazdasági telepítési ügyek nemzetközi kongresszusa szerdán dr. A. H. Jakobi UNO képviselő zárószavával befejeződött. Dr. Jakobi méltatta Izraelnek a mezőgazdaság fejlesztése és a telepítés terén elért eredményeit, de felvetette a kérdést, vájjon a T.nova csaknem monopolisztikus helyzete nem gátolja-e a termékek árának csökkentésére irányuló erőfeszítéseket. Dr. Dollberg asszony az Állami Bank tanácsosa tartott ezt megelőzően előadást az izraeli mezőgazdaság fejlődéséről. I Drága apám ■ BÉKÉS ÖDÖN volt budapesti fényképész 80 éves korában váratlanul elhunyt ! BÜKKI ERZSILKát ! Részvétlátogatások mellőzését kérem. g Hammarskjöld kevésbé optimista... Ma terjeszti be jelentését New York (STA). Dag Hammarskjöld főtitkár valószínűleg ma terjeszti a Biztonsági Tanács elé végleges jelentését közelkeleti tárgyalásairól. A főtitkár kérésére május 22-ikére halasztották a jelentés megvitatását. Hammarskjöld egyébként nem szándékszik megismételni közelkeleti látogatását és csak akkor megy ismét a Közelkeletre, ha erre a Biztonsági Tanács felszólítja. A főtitkár nincs megelégedve a szélesebbkörű problémák megoldására tett kísérleteinek eredményével. A főtitkár beszámolójában nem tesz semmiféle javaslatot és csupán tárgyalásainak lefolyását ismerteti. Küldetésének legkielégítőbb eredménye — nézete szerint — a gázai határ felügyeletének megerősítésére vonatkozó egyezmény, amelynek alapján már felkérte Norvégiát, Svédországot, Ausztráláit, Kanadát és Új- Zélandot, hogy további 20— 25 megfigyelőt bocsássanak Burns tábornok rendelkezésére. Azonban a transzjordán és Szíriai határincidensek kiküszöbölésére irányuló kísérletek eredményei nem elégítették ki a főtitkárt. Dag Hammarskjöld három etapra osztotta küldetését. Először a fegyveres határincidenseknek kellett véget vetni Ez nagyrészt sikerült. Ezután kerültek sorra a szélesebb körű problémák, amelyeket a Biztonsági Tanács nem említet♦ a küldetésére vonatkozó határozatban. Ide tartozik a szuezi és éslati zárlat kérdése, az izraeli Jordán-csatorna építése és a Johnston terv. A menekültkérdést egyáltalán nem érintette, mert annak megoldása most még túl nehéz lenne. Ugyancsak nem tartotta feladatának, hogy a fegyverszállítások kérdéséről tárgyaljon. Miután a főtitkár ebben a második etapban nem ért el kielégítő haladást, áttért küldetésének harmadik részére. A fegyverszüneti egyezménynek, valamint a Biztonsági Tanács vonatkozó határozatai szellemében megegyezést hozott létre a felekkel a határmenti feszültség csökkentéséről. Hammarskjöld tegnap is folytatta megbeszéléseit a Biztonsági Tanács tagjaival, akiket egyenként informál a közelkeleti helyzetről és jelentéséről. Azonban eddig nem hívta meg Izrael és az arab államok delegátusait és valószínű, hogy nem is mutatja be nekik a jelentést annak mára kitűzött közzététele előtt. UNO-körökben egyébként tegnap kijelentették, hogy Hanmiarskjald most már nem ítéli meg olyan déké látón■ a közelkeleti problémák megoldását, mint látogatása előtt. Nyugdíj a ▼olt náciknak Bécs (STA) — Az osztrák kormány három nappal a parlamenti választások előtt elhatározta, hogy nyugdíjat folyósít a náci tevékenység miatt elbocsátott állami hivatalnokoknak, akik még nem érték el a 60 éves kort. Ezzel megszüntették a náciellenes törvénykezés egyik fontos rendelkezését. Az intézkedés nyilván a választásokkal függ össze, mert a kormánykoalíció mindkét pártja a volt nácik szavazataiért vetekedik. Ára: 100 sáret: Nem tűrhetjük tovább az egyiptomi támadásokat Jeruzsálem, (Az Új Kelet tudósítójától). Sáret külügyminiszter tegnap Burns tábornokot fogadta és tiltakozott a kiújult egyiptomi agressziók ellen, amelyek ügyében az izraeli külügyminisztérium tegnapelőtt Burns útján sürgős jegyzéket intézett Dag Hammarskjöldhöz az Unó főtitkárához. A külügyminiszter kijelentette, hogy Izrael semmiesetre sem tűrheti tovább az egyiptomiak nap-napi megújuló támadásait, amelyek a Dag Hamarskjöldnek tett ígéretek ellenére sem szünetelnek. További támadások esetén Izrael kénytelen lesz hatásos rendszabályokhoz nyúlni, hogy polgárai életét és vagyonát az agresszió ellen megvédje — jelentette ki M. Sárét. A találkozás Sárét külügyminiszter kezdeményezésére történt és a tárgyalás háromnegyed órát vett igénybe. Sárét szóvá tette a jordáni részről elkövetett támadásokat is, majd csodálkozásának adott kifejezést az izraeli-jordáni vegyes fegyverszüneti bizottság elnökének a legutóbbi izraeli panasz ügyében tanúsított magatartása felett. Szaleh Gohar ezredes, Burns tábornokkal folytatott megbeszélése után kijelentette, hogy a határvonal pontosabb kijelöléséről tárgyaltak, valamint drótsövény létesítéséről olyan helyeken,ahol az arab menekültek túl gyakran lépik át a határt, hogy az izraeli oldalon fekvő egykori földjeikre jussanak el.” A hadsereg szóvivője közli: izraeli járőr Nablat környékén tegnap reggel jordánul beszivárgóra bukkant, egy kilométerrel izraeli területen belül. Megállásra szólította fel, mire tüzelni kezdett. A harcban a beszivárgó elesett. Ugyancsak tegnap délelőtt jordáni oldalról tüzeltek izraeli járőrre Nivanisztől délre. Az izrael-transzjordáni vegyes fegyverszüneti bizottság tegnap elítélte Transnjordániát, miután megállapítást nyert, hogy május 7-én az óváros faláról lövöldöztek izraeli területre. A jordáni ellenpanaszt, amely szerint ugyanakkor izreáli területről köveket dobáltak a fal irányába, sőt lövést is adtak le izraeli részről, elvetette a bizottság Még nem döntöttek az ezévi amerikai segélyről Elismerés Izraelnek a szenátus külügyi bizottságában Washington, (STA). Az amerikai segélyprogram közelkeleti osztályának vezetője, Stephen Dorsey a szenátus külügyi bizottságában dicsérettel említette, milyen jól használta fel Izrael a neki nyújtott segélyt, de nem közölte, milyen segélyre számíthat Izrael a jövő évben. A kormány a július elsején kezdődő pénzügyi évre 139 millió dollárt kér gazdasági segély címén Izrael, az arab államok, Cey- Ion, India és Nepál számára- Az összeg felosztására azonban még nem tettek javaslatot. Az elmúlt évben kiutalt 45 millió 300 ezer dollárt a folyó évben akarják felhasználni az arab merveültek letelepítésére, mert a múlt évben nem hajtottak végre semmiféle ilyen tervet. Eisenhower elnök 100 millió dolláros külön alapot is kért a Közelkelet és Délkelet-Ázsia számára, ame- lyet szükség szerint használ- nának fel. Lehetséges, hogy ebből az alapból pénzelik majd az assuani zsilip építését, ha ugyan létrejön a megegyezés Egyiptommal. Dorsey jelentésében hangsúlyozta, hogy Izrael hatalmas erőfeszítéseket tett a mezőgazdasági és ipari termelés kibővítésére. Az ország nemzeti jövedelme 1952 és 1955 között 761 millió dollárról 944 millióra emelkedett. Ugyanezen idő alatt az izraeli export 44 millió dollárról kereken 90 millióra emelkedett, míg az amerikai magántőke izraeli befektetései 41 millió dollárról 85 millióra szöktek fel. Stephen Dorsey azt is hangoztatta, hogy Transz- Jordániát sürgősen hozzá kell segíteni az önálló exisztencia lehetőségéhez tekintettel a 600 ezer menekült által felduzzasztott lakosságra és ״ a szomszéd államok által Transzjordániára gyakorolt nyomásra"