Uj Kelet, 1958. július (39. évfolyam, 3017-3043. szám)
1958-07-01 / 3017. szám
Vallás vagy nemzetiség? A héber sajtó vitája a kormányválságról A kormányválság, amelyet a Nemzeti Vallásos Pártnak a koalícióból való kiválása okozott, a héber sajtó nagy részét foglalkoztatja. A Háárec sajnálattal állapítja meg, hogy a kormánynak vasárnapi minisztertanácsán nem sikerült megoldani ezt a válságot és ma további ülést tart ebben a kérdésben. A minisztertanácsok napirendje mindig fontos és sürgős ügyekkel van teli és helyes is, hogy ilyen alapvető problémát, mint a jelenlegi kormányválság nem tárgyalják le elsietett módon. De a kormány tagjai nyilván nem bíznak abban, hogy a halasztás révén ennek az ügynek a rendezése könnyebb lenne, sőt, valószínűleg ennek az ellenkezője az igaz. Minden késés csak erősíti azt a hajlandóságot, hogy ennek a jelentéktelen kérdésnek általánosabb és komolyabb jelleget adjon és úgy tüntesse fel, mint súlyos elvi problémát, tetta tehát a vallás elsőbbségét a nemzetiség megálla־pításánál. Az Ál Hám is már veszedelmesnek minősíti a Vallásos Nemzeti Párnak ezt a kísérletét, amely szerinte módot nyújt a rabbinátusnak arra, hogy az élet minden megnyilvánulásába beavatkozzék és önhatalmúlag állapítsa meg a polgárról, hogy vallásos-e, vagy sem. Arra a példára hivatkozva, hogy Jeruzsálemben megvonták a hechsert egy szállodától, mert annak tulajdonosa fürdőmedencét épít, a lap felteszi a kérdést, mi történik, ha ez a helyzet odáig vezet, hogy végül a rabbinátus indexre tesz mindenkit, aki nem tartja be a Tóra 613 tilalmát A HATÁROZAT MEGVÁLTOZTATTA A STATUS QUO-T A Vallásos Nemzeti Párt voltaképpen a kormánynak csak egyetlen határozata miatt vált ki a kormányból : a gyermekeknek a személyazonossági bizonyítványba való bejegyzési módja kérdésében elfogadott határozatáért? Akadt-e vájjon egyetlen miniszter is a vasárnapi minisztertanácson, aki nem azt javasolta, hogy változtassák meg ezt a határozatot? Be kell ismerni ugyan, hogy nem kellemes egy ízben már elfogadott határozatot megváltoztam, a kormánynak azonban, amely a határozatot hozta, kétségtelenül joga van ezt megtenni. Ez feltétlenül előnyösebb annál, mint hosszú ideig kitolni a kormányválságot, amelyről senki sem tudja, hogy mikor végződhet. Az a határozat, hogy zsidónak szabad bejegyezni olyan fiút, vagy lányt, akinek apja zsidó, de anyja nem zsidó, meglepetést keltett az egész közvélemény körében és kétségkívül a status quo megváltoztatását jelentette, mert a koalíciós megállapodás szerint, meg kell tartani a status quót vallási kérdésekben. Ha pedig a kormány ezt nem vette számításba és a Vallásos Nemzeti Párt erre a kormányból való kiválással válaszolt , miért nem hajlandó a kormány megváltoztatni a határozatát? A Vallásos Nemzeti Párt kijelentette, hogy csak ez az egy probléma vezette elhatározásában, fel kell tehát tételezni, hogy visszatér a koalícióba, mihelyt a kérdést rendezik. A filmek kísérő szövege Sokezer magyar, lengyel, cseh és más európai élé nevében, illetve érdekében írom e sorokat. Bármilyen nehezen küzdünk az élettel, néha mi is vagyunk elmenni egy moziba. A filmek majdnem 99 százalékban amerikaiak, ami természetesen azt is jelenti, hogy a szereplők angolul beszélnek. Ez rendben is van, de miért francia legtöbbször a magyarázó szöveg? Ezt a nyelvet az olék közül az anyag csak egy kis töredék beszél 11, viszont az európai olék nagy tömege beszél németül. Ha tehát a magyarázószöveg német lenne, lehet, hogy nem értené meg 1—2 ezer ember, de megértené sok tízezer. Mi kis településen lakunk, rádiónk nincs és nem is lesz, amíg már mi élni fogunk, mert öregek vagyunk. Csoportosan szoktunk négyhathetenként bemenni Herziára a moziba, lengyel, román, cseh, magyar, jugoszláv dlék, mind tudnak németül, de franciául egyik sem ért egy szót sem. Nem trunk mindig tengeralatti felvételeket nézni, ahol nem fontos a beszéd. Ezért néha csak ülünk és a szünetben magyarázzuk egymásnak a vetítésre került dolgokat, mint a Talmudot, mert aztmindenki másképp értette. Kérjük szíveskedjenek interveniálni, hogy készítsék a filmek feliratát németül is. Fischer Lénárdné, Dzselil Jam. A Hitachdut Olaj Hungária közleményei: HAIFA A haifai H. O. H. nagyszabású Garden Partyja július 12-én este 8 órakor az ,,Oranim” (Karmel) kerthelyiségében. A haifai HOH július 12-én, szombat este 8 órakor az ,,Orahim'’ kerthelyiségé־ ben, a Karmelen nagyszabású GARDEN PARTYT rendez divatbemutatóval és művészi műsorral, amely est a haifai társadalmi élet kimagasló eseménye lesz. A divatbemutatón Haifa vezető szalonjai és cégei vesznek részt. — Fehér Károly, Herzl 44. blúzok, szvetterek és szoknyák: STAR, Herzl u. 24., női ruhák és trikotázs; Báró fla és Lőwy Cibi, kozmetika és Delila női fodrászat, Balfour 3. — A művészi műsor keretében Pogány Zsuzsa énekszámai: Schiller Muci, a WTZO balettmesternőjének növendékei: Kádár 4'haja zongora kiséretével. Konferál Fischer Louis. Belépődíj 1.500. — Fogyasztás nem kötelező. Gidáli Kálmánt keresi Fischer Kálmán. - cím: Hitachdut Ole.1 Hungária, Haifa, Arlozoroff 3a. m m 4? * « *. *s & « . * c• * RÉGI JELSZAVAK NEM SEGÍTENEK A Háárec felhívja a koalíciós pártokat, hogy még a mai minisztertanácson hozzanak létre megegyezést, mert semmi értelme e kis probléma miatt komoly válságot előidézni. A három szociaista párt vezetőinek az az álláspontja, hogy ״ nem a rabbik fogják megállapítani, ki a zsdió", a nyolcvan, hatvan, vagy ötven évvel ezelőtti jelszavak visszhangja csupán és egyáltalában nem segít a kérdés megoldásánál, főként pedig nem enyhíti a vallásosoknak azt a téves felfogását, hogy a kormány nem vallásos csoportjai kulturháborút akarnak rájuk kényszeríteni. A MÁPÁM LAPJA A RABBINÁTUS NÖVEKVŐ BEFOLYÁSÁRÓL Ezzel szemben az Al Hámismár, a Mápám lapja, ugyanerről a problémáról szólva megállapítja, hogy a kormányválság megoldására irányuló tárgyalásokból kétségtelenül kiderül az a cél, amelyet a vallásosok követnek: további előnyöket akarnak elérni a vallás uralma tekintetében és fokozni akarják a vallásos intézmények, főként pedig a főrabbinátus befolyását Kiderült, hogy a Vallásos Nemzeti Párt visszavonta hozzájárulását ahhoz, hogy a személyazonossági igazolványokban egyáltalán ne szerepeljen a nemzetiség, sőt azt kívánják, hogy a zsidó ember nemzetiségét a rabbinikus felfogás szerint állapítsák meg, tehát a valláshoz való tartozósága szerint, de még azt is akarják, hogy a zsidó vallási hovatartozását a rabbinátus igazolása alapján vezessék be a törzslapra, amelynek adataiból a személyazonossági bizonyítványokat kiállítják. Ezek a követelések az Al Hámismár szerint túllépik a koalíciós egyezményben a vallással kapcsolatban megállapított határokat. Az éveken keresztül elfogadott procedúra magára a polgárra bízta, hogy nemzetiséget megállapítsa és nem húzott világos határvonalat a nemzetiség és a vallás között. Semmiképpen nem biztosi- A HÁCOFE A MÁPÁJ ÁLLÁSPONTJÁN CSODÁLKOZIK A Nemzeti Vallásos Párt hivatalosa, a Hácofé azt írja, hogy a kormányválság megoldási kísérleteinek során a Mápáj megbízottai mesterséges kompromisszumos javaslatokkal jöttek, amelyek nem fogadhatók el sem vallási, sem nemzeti, sem pedig biztonsági szempontból. A nemzeti hovatartozás törlése sértés az állammal szemben. Néhány vegyesházasság miatt akarják a polgárok nemzeti-vallásos hovatartozását mellőzni az igazolványokból. Ez rendkívüli nehézségeket fog okozni a rabbinátusnak és a bíróságnak, akik kénytelenek lesznek külön névjegyzéket készíteni maguknak. A lap szerint a leghelyesebb út a statitus quohoz való visszatérés. A kormánykoalíció létrejöttekor kötelességet vállaltak a jelenlegi helyzet minden változtatás nélkül való fenntartására. Amikor a kormány behódol egy baloldal vallásellenes miniszter kívánságának, ezáltal megingatja a belévetett bizalmat. A lap különösen a Mápás ellen emelt kifogást, amely behódol a szélsőséges baloldalnak olyan kérdésben, amelytől nemzeti létünk függ. Amikor a vallásos párt hozzájárult a koalícióhoz való csatlakozáshoz, meg volt minden oka arra, hogy aggódjék a baloldali pártok részvétele miatt, figyelembe vette azonban, hogy rendkívüli időkben fokozottabb felelősség hárul rá. Azzal, hogy most a Mápás enged a baloldal nyomásának, vallásellenes front alakult ki közötte és a marxista pártok között, ami arra vezetett, hogy a vallásos pártnak a koalíciós egyezményben kikötött feltételeit egész idő alatt nem telje- sítették. A Hacofé is felhívja a kormányt, hogy mai minisztertanácsán vessen véget a válságnak. SOMÉRTALÁLKOZÓ KFÁR GLÜCKSONBAN Felemelő élményben volt része annak a kétszáz embernek, aki nem ijedt meg a fiatalos táborélet fáradalmaitól és elment Kfár Glücksonba, az egykori erdélyi somérok találkozójára. örökifjú egykori somrák és bizony már öregecske régi somérok akarták feleleveníteni a gyermekkor csodálatos emlékeit, és amit ezen a találkozón kaptak, felülmúlta minden várakozásukat. Nemcsak maga a találkozás ténye és a sok megható könnyes viszontlátás, hanem a tábor rendezőinek kifogástalan munkája, a kibuc, a parancsnokság, az előkészítők és a helyi rendezők nemes erőfeszítése tette azt, hogy ezen a találkozón minden kifogástalan és nagysikerű volt. Este hat órakor nyüzsgött a tömeg a tábor körül. Az érkezőket 19 barakkban és húsz sátorban helyezték el és a szombat beálltával már kialakult az igazi táborhangulat. A közös péntek esti vacsora is a régi időket idézte fel: az öreg cserkészek sorba álltak a konyhánál az adagokért, percek alatt bonyolódott le az ételkiosztás, hogy aztán a ragyogó fehérre terített asztal mellett hagyományos szellemben kezdődjék meg a vacsora. Ezüst gyertyatartókban égtek a szombati gyertyák, Rosen Áron adott biblia-magyarázatot, majd pedig Florenthal ábrahám mondta el a kioldást és a jelenlévők kórusban áldották meg a kenyeret. Az ízletes és bőséges menü is köztetszést aratott. Ezután megszólalt a kürt és Tál Chájim (Florenthal Buba) vezényszavára felsorakoztak a cserkészek, Náhári Mose (Schwartz Miska) táborparancsnok megnyitotta az ünnepséget, majd felvonták a táborzászlót, amely mint az 1951 évi magyarországi alisja ajándéka a haifai HOH csoport birtokában van A kibuc nevében Füredi Pál, régi sumér üdvözölte a megjelenteket. Felolvasták a tábor napiparancsát, elénekelték a Hatikvát és ezzel befejeződött az ünnepélyes megnyitó. Nemsokára magas lángok csaptak fel a szabad térség közepén, megkezdődött a tábortűz. Dr. Engelberg Dezső nyitotta meg az ünnepségnek ezt a részét, majd Sároni Chájim (Stern Henrik), Becker Mordecháj, Florentál Smájá, Alexander Halévy, Stein Peretz, Dux Manó, Grünfeld Mirjám és Hirsch Ilonka régi táborérülékeket elevenítettek fel, majd beszélőgépről szalagon közvetítettek régi humoros táborjeleneteket. A számok között szebbnélszebb somérdalokat énekelt a társaság, amely a szabad színpadon bemutatott számokon is kitűnően mulatott. Közben viharos borát táncoltak és gyermektáncokat roptak az örökifjú cserkészek. A késő éjjeli órákban adta ki Sároni Chájim a jelszót, hogy éjjeli zenét adjanak a táborparancsnoknak. Az egész még fennlévő tábor az 1. számú sátor elé vonult, ahol a parancsnokság tagjai már az igazak álmát aludták és elénekelték Schwarz Miksának kedvenc dalát, az „Ó mennyi évek” kezdetű dalt. Az erdélyi sumérok népszerű parancsnoka könnyekkel szemében köszönte meg a kedves figyelmet. Szombaton a táborozók megtekintették a kibuc intézményeit, majd visszatérve megrendezték a jamboreet, labdajátékokkal és kötélhúzással. A kitűnő ebéd elfogyasztása után Sáron Chájim kiadta a parancsot a táborbontásra. Percek alatt nyoma sem volt a tábornak, az öreg sumérok nem felejtették el a régen tanult cserkészmesterséget. Délután négy órakor újra összeültek a táborozók és elbúcsúztatták dr. Engelberg Dezsőt, a helyettes táborparancsnokot, aki néhány nap múlva hosszabb külföldi útra indul. Elhatározták, hogy a legközelebbi táborozást két év múlva Jeruzsálemben tartják meg. A zászló bevonása is megható szertartás keretében történt. Az öreg cserkészek városok szerint csoportosultak a zászló körül, kürtjelzésre engedték le a zászlót, majd átnyújtották Schwarz Miksa táborparancsnoknak a tábor emlékkönyvét, amelyikbe mindenki beírta nevét. Így végződött a somértalálkozó, a jelenlévők azon kívánságával, hogy bár a következő is ilyen tökéletesen sikerüljön. Gyorsvonatot állítanak Ima Tel-Aviv és Jeruzsálem között Nem használják ki a vonatot sem áruszállítás, sem személyforgalom szempontjából Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) A közeljövőben üzembe helyezik a Jeruzsálem és Tel Aviv között közlekedő gyorsvonatjáratot, amely egy óra 35 percre csökkenti az utazást. Jelenleg nagyméretű renoválásokat hajtanak végre a jeruzsálemi vasútállomáson. A többi között háromszorosára nagyobbítják a várótermet és a különböző szolgáltatásokat is modernizálják. A közlekedésügyi minisztérium szóvivője tegnap kijelentette, hogy jelenleg 9 vonat érkezik naponta Jeruzsálembe az elmúlt évi 4 vonatjárattal szemben. Ezáltal 6000 ülőhely áll naponta a vonaton utazók rendelkezésére Tel Aviv és Jeruzsálem között. Ennek ellenére mindössze a férőhelyek felét használják ki, jóllehet a két város közötti menettérti jegy ára 1 font 80, ami lényegesen olcsóbb az autóbuszok viteldíjánál. A szóvivő megemlítette még, hogy a teheráruforgalom szempontjából sem veszik teljes mértékben igénybe a vonatot. Példaképpen rámutatott arra, hogy Haifáról Jeruzsálembe 8 fontba kerül a teheráruszállítás tonnája. A viszonylag olcsó teheráruszállítási díj ellen®kre, havonta mindössze 6000 tonna teheráruforgalmat bonyolít le a vasútvonal Haifa és Jeruzsálem között, ami világosan mutatja, hogy nem használják ki a vonatok telles szállítási képességét. MIT CSINÁL MURI SZAID LONDONBAN? Lehet, hogy Kuweit csatlakozni fog Irakhoz és Jordániához London, (Reuter). — Nuri Szaid irak—jordáni miniszterelnök, aki múlt hétfő óta magánlátogatáson Londonban tartózkodik, a közeli napokban hivatalosan is felveszi a kapcsolatot az angol kormánnyal, amellyel aktuális közelkeleti problémákról fog tárgyalni. A libanoni kérdés mellett, amelyben Nuri Szaid vlágosan Camil Chamoun elnök és kormánya mellett foglalt állást, Irak miniszterelnökét az a probléma is foglalkoztatja, hogyan lehet minél nagyobb összegeket előteremteni a hasemita arab állam számára, amely most egyedül kénytelen viselni Jordánia rendkívül súlyos pénzügyi és katonai terheit. Szaid az iraki petróleumvállalattal is tárgyal, hogy jobb anyagi feltételeket érjen el a koncessziók fejében. További lehetőség az iraki—jordán állam megerősítésére Kuweit csatlakozása lenne. Ez az angol mandátumterület Irak és a Perzsa-öböl között fekszik és bár lakossága mindössze 200 ezer főnyi, csaknem kétszer annyi kőolajat termel, mint Irak. Szaid annak a reményének adott kifejezést, hogy Abdalla Szalim es Szaba sejk, Kuweit uralkodója rövidesen elhatározza magát a csatlakozásra és amekor eddigi jogait zavartalanul élvezni fogja. Az angol külügyminisztérium is szívesen látná ezt a csatlakozást, viszont politikai megfigyelők szerint semmiféle jel nem mutatja, hogy a sejk feladja eddigi álláspontját. Kuweit uralkodója eddig leghatározottabban ellenezte fejedelemségének a hasemita királysággal való fúzióját. A kis ország lakosságának egy része Irak-ellenes beállítottságú, amit fokoz az állandó egyiptomi propaganda, valamint az, hogy az iskolákban is egyiptomi tanítók tanítanak, akik Nasser szeretetére nevelik diákjaikat Egy lengyel tengerész drámai disszidálása Svédországban Stockholm, (Reuter). Izgalmas jelenet játszódott le tegnap a stockholmi kikötőben, amikor egy ott ▼eszteglő lengyel kiránduló hajó egyik matróza a tengerbe ugrott és a part felé úszott. Egy másik lengyel matróz utána ugrott és a vízben dulakodni kezdett a szökevénnyel, akit mentőövével néhányszor fejbe vert. Közben a hajó tisztjei köteleket dobáltak, hogy elfogják a menekülő matrózt. A drámai jelenet láttára, egy a szomszédságban horgonyzó svéd hajó mentőcsónakot bocsátott a vízre és a svéd matrózok mentették ki nehéz helyzetéből a 9®besült lengyel tengerészt. A szökevényt a svéd hajón elsősegélyben részesítették, majd átadták a rendőrségenek, amelytől politikai menedéket kért Ugyanerről a lengyel hajóról június elején, amikor először horgonyzott a stockholmi kikötőben, húsz matróz szökött meg, további hét pedig a hajó kopenhágai tartózkodását használta fel szökésre. ÉLES HARC FENYEGET A HIISZTADRUTBAN a Mápáj ifjúsági mozgalmának beolvasztása és a szakszervezetek kettéosztása körül Tel Aviv. (Az Új Kelet tudósítójától.) Hisztadruti körökben a munkáspártok közötti viszony kiéleződésével számolnak, mert napirendre tűzték a Hisztadrut ifjúsági szervezetének, a Noár Ovédnak és a Mápáj ifjúsági mozgalmának egyesítését. A Noár Ovédban az Ábdut Avodá 42 százalékkal van képviselve, a Mápáj pedig 58 százalékkal. A Mápáj ifjúsági mozgalma, amely 7000 fiatalt számnál, néhány héttel ezelőtt megtartott vezetőségi ülésén elhatározta a Noár Ovéddal való egyesülést. Az Abdut Avodá képviselői ellenzik a pártkulcs megvongoztatását és ekörül éles harcra készülnek fel a Hisztadrutba-Ugyancsak komoly nézeteltérések várhatók a Mápáj központi vezetőségének csütörtökre összehívott ülésén, amelyen véglegesen kell döntenie a szakszervezetekben végrehajtandó átszervezésről. Szó van arról, hogy az ipari munkásságot messzemenő autonómiával felruházott két különálló keretbe tömörítsék, amelyek közül az egyikhez az öszszes úgynevezett nehézipari munkások, a másikhoz pedig a könnyűipari munkasok tartoznának. Aharon Becker, a terv előadója, nevezi Pincháse Lávonnak, s Hisztadrut főtitkárának és Mordecháj Námir munkaügyi miniszternek a támogatását viszont a helyi munkástanácsok titkárai élesen ellenzik. Ezek ugyanis azt állítják, hogy a két nagy szakszervezeti keret létrehozásával, amelyeket központilag irányítanak majd, a helyi munkástanácsok elvesztik jelentőségüket. Az elgondolás az, hogy a nehézipari szakszervezethez tartoznának az összes fémipari gyárak, bányák, petróleum-mezők, foszfátművek stb. munkásai, a könynyűipari szakszervezethez pedig a textil, élelmiszer, vegyiipar és a többi iparág.