Uj Kelet, 1960. február (41. évfolyam, 3502-3526. szám)
1960-02-01 / 3502. szám
AS VJ K EL BT ■LOriSTMH DIJA ■AVONTA HL. 40M ■— Napi ezer köbméter tengervizet tesznekhatóvá. David Care, a Fairbanks- Whitney vállalat igazgatója, aki a fejlesztésügyi minisztériummal együtt felállítja a Zarchin-féle vízédesítő berendezést, tegnap elhagyta az országot. ,A kísérletek és a kutatások a tengervíz-sótalanítási üzem felállításával kapcsolatban a kívánt ütemben haladnak és a közeljövőben elkészül az első berendezés, amely naponta 1000 köbméter tengervizet édesít meg” — mondotta elindulása előtt, Care, aki öt hét múlva visszajön Izraelbe. * Kirakatunk tele van a legjobb szakkönyvekkel, szótárakkal, üzletünkben még többet talál. ״ Hadash” Hajarkon ötvenkilenc. —Jugoszláv vendégénekesnő az Izráeli Operában. Nada Vidmar, a jugoszláviai állami operák első koloratur énekesnője, szombaton este Izráelbe érkezett. A művésznőt az izraeli opera igazgatósága szerződtette és vele fogja bemutatni a Traviatát, ő veszi át a Bohémélet Mimi szerepét is. Nádá Vidmar ma este tartja első fellépését a Traviatában és szerdán lép fel a Bohéméletben. * Chug Jocé Hungária Hámizráchi, Hápoél Hámizráchi Jeruzsálem. Ma este 7.30 órakor a Bét Meir előadóteremben Horár Fischer B. Z. — heti szidra-magyarázata, Gervai Sándor: „Az Exodus története és győzelme” címmel tart előadást. Mindenkit szívesen lát a kultúrbizottság. — Felfüggesztették az állatzárlatot a Nyugat-Gálil ■agyrészében. Az állatorvosi hatóságok felfüggesztették a zárlatot a Nyugat-Gálil legtöbb gazdaságában, miután a körzetben lévő állatokat beoltották száj- és körömfájás ellen. Mint emlékezetes, közel egy hónappal ezelőtt a járvány súlyos károkat okozott a Nyugat-Gálil gazdaságainak. Az állatokat két héttel ezelőtt beoltották és a múlt héten újabb járványhullám árasztotta el a környéket, de a beoltott állatok között csak jelentéktelen károkat okozott. * Disztingváljunk! Csakis fő könyvtárba járjunk — ״ Hadaadi” könyvtár a legjobb. Iratkozzon be! Hajarkon ötvenkilenc . Holnap nyílik meg a modern művészetek kiállítása. Kedden, február 2-án, nyílik meg a telavivi Hemlin-házban (Weizmann út) a „Modern művészetek kiállítása Izraelben”. A kiállítást az izraeli képzőművészek szervezete rendezi és azon 36 szobrász és festő vesz részt 120 művel. A kiállítók között van Marcel Jancu, Mose Mokady, Elül Koszo, Zohara Schatz, Aháron Káháná, Jean David, Jochanán Szimon és J. Kosonoghy. A kiállítás hat hétig lesz nyitva Tel-Avivban, majd pedig Jeruzsálemben és Haifán kerül bemutatásra. KÉTSZOBÁS, harmadik emeleti luxuslakás, központi meleg- Vízzel, eladó (front). Helmann, Tel-Aviv, Arba Arácot u. 21. — Három napig szünetelni fog a Karmelit. Tudósítónk jelenti: A haifai földalatti vasút közlekedése a jövő héten három napig szünetelni fog, miután végleges átadása előtt a Karmelit bizonyos reparációkra szorul — közölte tegnap a város sajtófőnöke. A párizsi Metro szakértője, aki a vasút üzem berendezését felülvizsgálja, elrendelte a felvonókábel kicserélését. Ezenkívül a Mászádi és Golomb utcai állomásokon újra kell vakolni a mennyezetet, amelyen keresztül egyes helyeken víz szivárgott be. A szerződés értelmében a francia építővállalat saját költségére végezteti el a javítási munkálatokat. Négymillió dollárt örökölt egy ráánánai kereskedő. A. Member, ráánánai fűszer- kereskedő néhány nappal eze előtt értesítést kapott, hogy Kaliforniában elhúnyt nőrokonától négymillió dollárt örökölt. Az összeget azonban meg kell osztani egy Dél- Afrikában élő másik rokonnal is. Member megkezdte az első lépéseket az örökség átvétele tárgyában, de illetékes köröktől azt a felvilágosítást kapta, hogy legalább egy évig tart, amíg rendezik a különböző formalitásokat. ORTOPÉD CIPŐK - dr. Diel, dr. Rosen — modern fazonok, kedvező árak. ״ Katz” dlpl. Ortopéd, Tel-Aviv, Sheinkin 44. — Elítélték az apát, aki nem engedte iskolába járni a lányát. Haifai tudósítónk jelenti: A járásbíróság 15 font pénzbírságra és kétheti feltételes elzárásra ítélt egy apát, aki nem engedte 12 éves lányát iskolába járni, azzal a kifogással, hogy a lányra otthon van szükség különböző házimunkák elvégzésére. Az apa még a bíró előtt is makacsul ragaszkodott igazához és csak hoszszas leckéztetés után látta be, hogy az iskola fontosabb, mint a háztartás. BOBOK ORTOP *DIA. T. A., Bn Jehad» 48/» • M»ok, ■érTktttfk, ■Mllpreté*»•. » Imi tikbetétek mértékre, rumiharisnyák, !*EBIKOR. — Délbe■ Is ■yltvm. — Az átszivárgók hátrahagyták a lopott juhokat. Szombat éjjel libanoni átszivárgók 27 juhot loptak a felső-gálili Alma szövetkezeti faluból. A község őrei üldözőbe vették a tolvajokat, akik zsákmányuk hátrahagyásával elmenekültek. A rendőri nyomozók, akik kiszálltak a helyszínre, két átszivárgó nyomait fedezték fel, amelyek Libanonba vezettek. Izrael tiltakozást nyújtott be az izraeli-libanoni vegyes fegyverszüneti bizottsághoz az eset miatt. ATADO alkalmilag büffé-espresso, központi helyen. ״ Progress”, Tel- Aviv, Iona Hánávl 46. (Allenbysarok). Tel. GSS14. SZOBAFESTÉST és MAZOIALT legjobb kivitelbe■ k«MK OEIGKIt, Tel-Atít, Felerber! 24. tel. 27848 *). 1־ 6—4 ,12 — 16. — Leszakadt velük az erkély. A telavivi Aharonsonutca 5. alatt szombaton éjfélkor leszakadt egy elsőemeleti erkély és a lakás tulajdonosai, Jákov Raf és felesége, akik az erkélyen tartózkodtak, leestek és megsebesültek. Mindkettőjüket a Hadassza kórházba szállították, de állapotuk nem életveszélyes. A városi mérnök kiszállt a helyszínre, hogy megállapítsa a baleset okát. SZOBAFESTÉST ÉS MÁZOLÁST • legkitűnőbb kivitelben készít CIEANCZ festő, T. A., Map■ 19. Telefon 61000. — Szabadlábra helyezték Jaffa engedély-osztályának főnökét és vádlottársát. A telavivi járásbíróság tegnap fejenként 10.000 font óvadék ellenében szabadlábra helyezte Perec Asert, a jaffai városvezetőség engedély-osztályának főnökét és Szimchá Lahert, az ellenőrzési osztály főnökét. Mint emlékezetes, mindkettőjüket megvesztegetések elfogadásának vádjával tartóztatták le. A szabadlábrahelyezéssel egyidejűleg Trebits járásbíró korlátozta mindkettőjük mozgási szabadságát. Laher útlevelét elkobozták és megtiltották neki, hogy február 21-ig Jaffa területére léphessen. Ugyanakkor megtiltották neki, hogy kapcsolatba lépjen olyan személyekkel, akiknek közük van a megvesztegetési botrányhoz. Perecsernek megtiltotta a bíró, hogy ״ a jaffai városvezetőség irodáiba látogasson." VIULANYBOIUEREK, *terefén, javítás, 3 évi garanciával. Gyenes vízvezetékszerelő, T. A., Sheinkin 61. u. ׳=״ Telefon 67080• Izrael részvéte Osvaldo Aranja halála fölött Dávid Ben Gurion miniszterelnök és Golda Meir külügyminiszter tegnap részvéttáviratot intézett Juscelino Kubicsek brazil köztársasági elnökhöz és a brazil kormányhoz az ismert brazil politikus, dr. Osvaldo Aranja halála alkalmából. Aranja, aki a múlt hét végén hunyt el, az UNO közgyűlés elnöke volt 1947-ben, amikor megszavazták Izrael államának felállítását. Ben Gunon miniszterelnök távirata így hangzik: ״ Izráel kormánya és népe fájdalommal fogadta a nagy brazil politikus elhunyténak hítét. Neve örökre bevésődött történelmünkbe, jelentős része volt abban, hogy 1947-ben, amikor az UNO közgyűlés elnöke volt, elismerték a zsidó nép jogát, hogy szabad államot létesítsen atyái földjén. Fogadják legmélyebb részvétemet.” Svéd fényképilletm készül líráé■ Kevetetességeirt! Svan Glister svéd televíziós fényképész és fotoriporter hosszabb izraeli tartózkodás után elhagyta az országot. Gilster színes fényképalbumot készül kiadni Izraelről, amely ötven felvételt tartalmaz az ország nevezetességéből. Az összekötő szöveg alanyául a fényképész kislánya szolgál, akivel Gilster együtt járta be az országot és ezt használja fel összekötőszövegül. Gilster televíziós filmet is készített Ein- Gediről és a Holt-tengerről, amely a svéd televízióban kerül bemutatásra. ERHARD betegen hagyta el Egyiptomot Kairó. (Reuter). Tegnap betegszállító autóban hozták a kairói repülőtérre dr. Ludwig Erhard nyugatnémet gazdasági minisztert, aki mindjárt kairói látogatása elején tüdőgyulladásban betegedett meg. Környezete szerint súlyos tüdőgyulladásról van szó. A 62 éves minisztert külön repülőgépen vitték haza Németországba. Közben a német gazdasági küldöttség nyolc tagja Szíriába érkezett, hogy ott kezdjen tárgyalásokat gazdaságii együttműködésről, majd Kairóba visszatérve folytatja a néhány nap előtt megkezdett tárgyalásokat Nasszer kormányával. Salátát!• vázáit• 1• •z esküvői szertartást Haifa. (Az Új Kelet tudósítójától.) Az itteni törvényszék tegnap egyévi börtönre ítélte és pszichopatának minősítette David Barbi 35 éves párdész-dánai ötgyermekes családapát, aki bigámia vádjával állott a bíróság előtt. Barbi, aki tripoliszi származású, azzal védekezett, hogy felesége ״ sok bajt csinált neki" és ezért kezdett viszonyt egy Szofi Prizant nevű romániai plélánnyal, aki más állapotba esett tőle. Barbi ez év január elsején esküdött meg Szofival a pardész-danai jemenita templomban és az esküvői szertartást az ott imádkozó hívők előtt rabbi nélkül saját maga vezette le. Jeruzsálemi gyár keres jól számoló, fiatal tisztviselőt könyvviteli osztálya számára. írásbeli ajánlatokat: Jeruzsálem, FOB 1341. címre kér. A BELGRÁDI PARTIZÁN IZRAELBE JÖN A jugoszláv labdarúgás egyik legismertebb és legeredményesebb képviselője, a belgrádi Partizán csapata. Szombaton, február 6-án ez a csapat első mérkőzését játssza Izraelben, a Hapoél Tel-Avival, majd további két játékra történt már megállapodás: kedden, február 9-én, a válogatott kerettel, ezt követően, szombaton a Hapoel Petách-Tikvával játszanak a jugoszlávok. A klubok mérkőzései is rendkívüli érdeklődést váltanak ki a sportkedvelők körében, azonban a válogatott keret találkozója a nemzetközi hírnevű ellenféllel fokozott fontossággal is bír az egy hónappal később megrendezésre kerülő olimpiai előmérkőzésre felkészülés szempontjából. A klubcsapatok mérkőzései az egyesületi tulajdonban levő pályákon, a válogatott keret mérkőzése a ramat-gáni stadionban kerül lebonyolításra. A következő két szombaton a Nemzeti Bajnokságban nem játszanak teljes fordulót, hanem csak elmaradt mérkőzések pótlására kerül sor. Hapoél Rámát-Gán és Givát Chájim az I. osztályban A I. osztályú kosárlabdabajnokság osztályozó mérkőzéseinek eredményei alapján az északi csoportból a Hápoél Givát Chájim, a déli csoportból a Hápoél Rámát Gán kerültek be a jövő évi kosárlabdabajnokság I. osztályú csapatai közé. Az osztályozók utolsó fordulójában a következő eredmények alakultak ki: Hápoél Givát Chájim—Kirját Chájim 59:49, Hápoél Rámát Gán—YMCA 59:51, Hápoél Sáár Hánegev—Hápoél Jaffa 43:58. A Hápoél Bét Alfa —Hápoél Grát mérkőzés elmaradt, minthogy egyik csapat sem jelent meg a mérkőzés színhelyén. Az osztályozók végeredménye: Északi csoport: Hápoél Givát Chájim 6 pont, Hápoél Kirját Chájim 5 p., Hápoél Bét Alfa és Hápoél Grát 2 pont Déli csoport: Hápoél Rámát-Gán 6 pont, Sáár Hánegev 5 pont, Hápoél Jaffa 4 pont, YMCA 3 pont. Újabb atléták a válogatott keretben A Makkábi központ által Tel-Avivban megrendezett atlétikai versenyen ismét alkalmat kaptak az atléták az Olimpiai minimumnál jobb eredmények teljesítése árán a válogatott keretbe kerülni. Néhányan sikeres kisérletet tettek és evvel a válogatott keret létszáma már a 12-ig jutott el. A nap legkiemelkedőbb eredménye Zohár Sohám, Háppél Sjnát, nevéhez fűződik, aki kalapácsvetésben a fennálló rekordot túlszárnyalta 3 48.89 méteres dobással már ismét közelebb jutott az 50 méteres nemzetközi szinthez. A Pantillat, a Makkabi Tel- Aviv futója, 800 méteren ért a kitűzött minimális értékszinten belüli idővel célba. Eredménye 2:00.5 p. Ugyancsak sikeresen küzdött a keretbe jutásért Chágár Ehrlich, a Hapoél Tel- Aviv atlétája, aki 178 cm-es magasugrással haladta túl a minimális követelményt Jó formáról tanúskodik Ilána Adir 100 méteren elért 12.6 másodperces ideje is, de az olmipiai jelöltek közé került Efra Küpper, a Makkábi Redovot futónője is, aki másodiknak futott át a célon a 100 méteres síkfutásban 12.8 másodperces idővel. Az ifjúságiak közül eredményesen mutatkozott be a 13 éves Schmidler Arje, a Makkábi Rechovot neveltje, aki három versenyszámot nyert meg, a 60 méteres síkfutást, magasugrást és távolugrást 8.2 mp, 140 cm és 507 cm-es teljesítményekkel Ma lépnek életbe a „felkerekített” autóbuszdíjak Az Egyed, Dan és a Homokásér járatain lép életbe a közlekedésügyi minisztérium rendelkezése a menetjegyek ágorára való felkerekítéséről. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az 5 plutával végződő jegyárakat egy egész ágorára kerekítik fel. A Dán szóvivője tegnap elmondotta, hogy a rendelkezés 19 jegytípust érint az 55 prutás jegytől (amely mától kezdve 6 ágorá) , 265 prutás jegytől (amely mától kezdve 27 ágorá). A Dán szóvivője vitába szállt az országos közlekedésügyi felügyelő nyilatkozatával, amely szerint ez a felkerekítés kárpótlásul szolgál a szubszidiumok megvonásáért. A szóvivő szerint ez a kikerekítés ״ olyan csekély״, hogy még csak össze sem lehet hasonlítani azzal a deficittel, amely a vállalatot a szubszidiumok megvonása nyomában sújtja. ELÍTÉLTEK Két NÉMET SÍRGYALÁZÓT A keletnémetországi Drezdában már 24 órával előbb tudtak a temetőgyalázásról . Náci röplapokkal fedték be Ziebke államelnök koszorúját a náciáldozatok berlini emlékművén Wilhelmshaven (Reuter). A bíróság tegnap 22 havi fogházra ítélte Kurt Ohlers 28 éves munkanélküli tengerészt, míg a társát, Fritz Wallach munkanélküli szabósegédet 20 havi fogházra. A bíróság mindkettőjüket bűnösnek mondta ki abban, hogy január 22-ikének éjjelén 48 sírkövet döntöttek ki Schörtens zsidó temetőjében, amelynek falaira horogkereszteket és náci jelszavakat mázoltak. A tárgyaláson az egyik tanú, aki Schörtens lakosa, bemutatott a bírónak egy levelet, amelyet a temetőgyalázás előtti napon kapott a kelet-németországi Drezdában élő barátjától. Ebben a barátja azt írja, hogy a kelet-német televízióból értesült a schörtensi te-metőgyalázásról. A levélborítékon látható postabélyegző szerint a levelet január 21-én este 7 órakor adták fel Drezdában, több mint 24 órával a tényleges temetőgyalázás előtt. Nyugat-Berlinben a tegnapra virradó éjjel ismeretlen tettesek náci röplapokkal borították el azt a koszorút, amelyet Heinrich Lübke, a nyugat-német köztársaság elnöke helyezett el a nác áldozatok berlini emlékművén. A röplapok az ismert náci jelszavakat tartalmazták: „Ébredj Németország, a ki a zsidókkal!” Lübke elnök, akinek berlini látogatását a keletnémet kormány hivatalos tiltakozó jegyzékében provokációnak nevezte, Hitler uralomrajutásának 27-ik évfordulóján helyezte el a koszorút az emlékműre ünnepélyes szertar- *־ tás keretében. A német elnök ezután a Sztálingrádnál elesett német katonák emlékművén is helyezett el koszorút. Londonból jelentik, hogy Malcolm Muggeridge ismert angol író és publicista levelet kapott egy titkos szervezettől, amely „A népi felszabadító hadsereg londoni zsidóellenes pogrombizottsága” nevet viseli. Ebben közlik az íróval, hogy halálra ítélték. SZEMÉLYI HÍREK Tegnap a következő személyiségek hagyták el Izráelt: Mose Radimilovits professzor, a jeruzsálemi egyetem orvosi fakultásának dékánja, aki Londonba utazott, hogy résztvegyen néhány orvosi konferencián. Artur Lurie, Izráel új angliai nagykövete, aki állomáshelyére utazott, hogy átvegye hivatalát. Ida Lév asszony, Méir Levin ,,Eva” című regényének hősnője, aki New Yorkba utazott, hogy az Egyesült Gyűjtőakció küldetésében előadásokat tartson. Dr. Allen Robert Edmonds angol elektronikai szakértő, aki két hónapig tartózkodott az országban és a rehovoti Weizmannintézet elektronikus agyának üzembehelyezésében segédkezett. Ugyanakkor az országba érkezett Anne Perkins aszszony, az amerikai Yale egyetem archeológus professzora, aki egyhónapos ittartózkodása alatt előadásokat fog tartani a jeruzsálemi egyetemen. 16 felmentés 13 elmarasztalás Amman. (Reuter). A jordáni állambiztonsági bíróság, amely Zerkában tartja üléseit, tegnap 16 vádlottat, közöttük néhány katonatisztet felmentett a kormány elleni, összeesküvés vádja alól. Ezzel szemben 13-at a vádlottak közül bűnöseknek mondott ki a bíróság abban, hogy a betiltott kommunista párt tagjai voltak. Az elítéltekre három évtől 15 évig terjedő fogházbüntetéseket mértek ki. Egy élc panasza a rádió előfizetés miatt 1957 januárjában érkeztem az országba és augusztusban a csomagjaim is megérkeztek, benne régi rádiókészülékemmel, amely útközben erősen megrongálódott. A készüléket csak most sikerült rendbehozatnom és utána fölmentem a helyi postahivatalba ,hogy azt bejelentsem. A posta, legnagyobb meglepetésemre, 1957-ig visszamenőleg kéri a rádiódíjakat, annak ellenére, hogy a javításról szóló nyugtát és igazolást is bemutattam. Kérdem: jogos-e a postának ez a követelése? A kérdés közérdekű, mert tudtommal sok melc van hasonló helyzetben. Gottlieb József * Kfar Chaszidim Siszim országos főrabbi jelenlétében avatták fel az „Éliás” vállalat benjaminal új borpincéjét (*)