Uj Kelet, 1960. június (41. évfolyam, 3602-3626. szám)
1960-06-02 / 3602. szám
S60?. szám Tel-Affr, IMI. jfinias csütörtök Arai 15 agon הרזמ שדח יוא) (טלק ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה :ךרועה ר״ד .א ץטרמ :יארחאה דוד ןש :ל״ומה חרזמ שדח .מ״עב ,א״ת ׳הר בגנה 11 MV •־ JGUL «m»— .,a PÖMMriMMtt ur. MARTON ANNO A •MrhMCMMct M kl&AiuMrt ttllWt S3HOM üIZIO. - Kiadd; *Uar&cb CtuuftM L*M. . rd-ATtf. IUcmov UáMgev 11 *• •!« ton: J1677 ׳ olt Hchitsuitsr״▼ nliEieNiimi mspil&p Nyugati vezetők nem hisznek újabb csúcskonferencia lehetőségében A línai befolyás növekedése háborús veszélyt válthat ki Ázsiában — A három nyugati nagyhatalom külügyminiszterei a párisi kudarc kihatásairól tárgyalnak — Chruscsev: Eisenhower félrevezette az amerikai népet A vezető nyugati államférfiaknak az utolsó napokban elhangzott nyilatkozatai — Harold Macmilan angol miniszterelnök ellentétes követelése dacára — semmi kétséget sem hagynak aziránt, hogy belátható időn belül nem várható kezdeményezés újabb csúcskonferencia egy behívására és a Nyugat arra fogja összpontosítani erőfeszítéseit, hogy alacsonyabb szinten folytassa a tárgyalásokat a Szovjetunióval. Ugyanakkor a nyugati államférfiak a kínai befolyás megerősödéséről és annak várható kihatásairól tárgyalnak és a Kína és szomszédai közötti háborús fejlemények lehetőségét sem tartják kizártnak. Washington (Reuter, UPI)— A délkelet-ázsiai államok védelmi szövetsége (SEATO) szerdán rendes évi konferenciára ült össze Washingtonban. Az Egyesült Államok kormányát Richard Nixon alelnök képviselte, aki a közgyűlés, megnyitó beszédében, a sorok között, de nyilvánvaló módon kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem tartja lehetségesnek a csúcskonferencia összeülését a közeljövőben. ״ Nem zárjuk ki a lehetőségét bármilyen találkozásnak, amely előre viheti a béke ügyét, bár világos, hogy a világ közvéleménye most nagyobb bizalommal viseltetik a hagyományos diplomáciai módszerek és az UNO fórumán lefolyó tárgyalások, mint a legmagasabb személyiségek közötti megbeszélések iránt, Gra ilyeket Chruscsev az utóbbi időben olyan élesen követelt. A párizsi sikertelen konferencia után Chruscsev kijelentései háborúsak, makacsok és türelmetlenek voltak, bár cselekedetei tartózkodásról tanúskodtak. Harold Macmillan miniszterelnök, Charles De Gaulle elnök és Eisenhower elnök viselkedése példaadó volt a csúcskonferencián a provokációk ellenére.” A megnyitó beszéd után a konferencia zárt ajtók mögött tartott ülést. Egyes diplomaták elárulták, hogy a megbeszélések nagy részét a kommunista Kína politikai súlyának növekedéséről szóló tárgyalások töltötték ki. A zárt gyűlésen Christian Herter amerikai külügyminiszter annak az aggodalmának adott kifejezést, hogy a csúcskonferencia kudarca arra ösztönözheti a kommunista Kínát, hogy támadásokat hajtson végre határai mentén. Amerika továbbra is ellenzi Kínának az UNO-ba való felvételét és az Egyesült Államok nem fogja elismerni Kína jelenlegi kormányát, amíg folytatja agresszív magatartását és törvénytelen cselekedeteit. Kína semlegesíteni akarja Japánt és el akarja nyelni a szomszédságában levő kis államokat. A kínai kormánynak e szándékai még fokozódnának, ha felvennék az UNO-ba. Herter ismertette a csúcsó konferencia kudarcának körülményeit, majd kijelentette, hogy nem várható olyan azonnali lépés a Szovjetunió részéről, amely a berlini kérdés miatt háborút robbantana ki. Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország külügyminiszterei tegnap a párisi konferencia kudarca után első alkalommal megbeszélést tartottak a külpolitikai helyzetről. A találkozás Christian Herter lakásán történt, ahol az amerikai politikus vacsorán látta vendégül Selwyn Lloyd angol és Couve de Murville külügyminisztereket. A három külügyminiszter a Nyugat közös álláspontjának kialakításán fáradozott. Lloyd és Herter egyébként tegnap külön megbeszélést is folytattak, amelynek során az angol külügyminiszter azt követelte, hogy tegyenek különös erőfeszítést a genfi atomkonferencia sikeres befejezésére, a jelenlegi feszültség ellenére is. Washingtoni és londoni politikai körök megegyeznek abban, hogy nincs kilátás a közeljövőben újabb csúcskonferenciára, de erőfeszítéseket fognak (Folyt, a 4. oldalon) Meghalt Borisz Paszternák A szovjet sajtó nem tartotta említésre méltónak a Nobel-díjas író halálát Moszkva (Reuter). Borisz Paszternák a keddre virradó éjjel Moszkva melletti falusi házában 70 éves korában, hosszú szenvedés után, meghalt. A „Dr. Zsivago” szerzőjének halálhírét a szovjet sajtó nem említette meg és amikor nyugati újságírók megkérdezték orosz kollégáiktól, hogy ennek mi az oka, azt a választ kapták, hogy Paszternák halála nem ״ híranyag” A Szovjetunió közönsége az Írók szövetségének lapjából értesült a halálhírről. A lap Utolsó oldalán kis hír jelent meg, amelybena Szovjet Unió irodalmi alapjának tanácsa közli Borisz Paszternák író halálát, aki május 30-án hosszas szenvedés után távozott az élők sorából és részvétét nyilvánítja az elhunyt családjának.” Hivatalos látogatói nem voltak Paszternáknak halála előtt, de Konsztantin Postovszki író röviddel halála előtt látogatást tett a családnál. Még nem lehet tudni, hogy a hivatalos írószövetség, amely a „Dr. Zsivagó”-nak Nobel-díjjal való kitüntetése után kizárta Paszternákot tagjai közül, hogyan fog reagálni az író halálára. Paszternákot ma falujának görögkeleti temetőjében helyezik örök nyugalomra és ezt megelőzőleg a helyi kis templomban tartanak gyászistentiszteletet. A család körében nem árulták el, hogy Paszternák, aki görögkeleti vallású volt, valaha is járt-e imádkozni ebbe a templomba, de fivére, Alexander Paszternák mérnök kijelentette, hogy az író többször kifejezést adott óhajának tesznek eleget, amikor így temetik. Moszkvában élő fivérén kívül Paszternáknak két leánytestvére is van, akik az angliai Oxfordban élnek. Egyikük Lívia Sleiter aszszony, a halálhír vétele óta könyörög a Szovjetunió londoni nagykövetsége tisztviselőinek, hogy adjanak számára beutazási vízumot, mert részt szeretne venni a temetésen. Mindeddig azonban nem kapott választ. Az írók lapjának szűkszavú gyászjelentését tegnap a Tass hírügynökség is továbbította, két napi késéssel. A VÉGRENDELET Milano (UPI). Giacomo Palterinelli olasz könyvkiadó, aki Paszternák Nobel-díjas művének a „Dr. Zsivago”-nak kiadója, kijelentette, hogy hűségesen végrehajtja Borisz Paszternák utolsó akaratát a könyv jövedelmeinek felhasználásáról. A kiadó nem akarta megmondani, hogy mire fordítják a jövedelmeket, azt azonban elárulta, hogy erre vonatkozólag megállapodást kötött Paszternákkal a könyv kiadása előtt. A „Dr. Zsivago” egyedül Olaszországban 42 kiadást ért el és 210 ezer könyvet adtak el belőle. Ezen kívül számtalan más nyelvre fordították le. Becslések szerint csak az olaszországi bevételek 700 ezer dollárt tesznek ki. A BOAC angol repülő vállalat négy éves szünet után újra megkezdi járatait Jordániába. Sorsolás a jövő héten Közlekedési sztrájk Parisban Páris, (Reuter). Páris lakossága kedden újra gyalog ment munkába, vagy a hadsereg által beálllított teherautókat vette igénybe, mert a vasúti munkások 24 órás sztrájkot tartottak bérköveteléseik alátámasztására. A közlekedésügyi minisztérium felszólította az összes magánvállalatokat és magánszemélyeket, hogy autóikat a járókelők rendelkezésére bocsássák. Tegnap reggel a forgalom már helyreállt. A nemzetközi vonatok zavartalanul működtek és úgyszólván késés nélkül érkeztek meg a szomszéd államokba. DISCOUNT BANK• Tízezer halálos áldozat Cililében Santiago di Chiie (Reuter) — Az utolsó két hét alatt mintegy tízezer ember pusztult el a chilei földrengések következtében — közölték nemhivatalos santiagói körökből. Ugyancsak közölték, hogy ötven repülőgép vesz részt abban a légihídban, amely a chilei károsultak részére szállítja a gyógyszert, élelmiszert és egyéb szükséges segítséget. A háború óta ez a legnagyobb légihíd. Egyébként, mint a hírforrás közli, Dél-Chilében lassan kezd helyreállni a normális élet. Május óta tegnap volt az el■U csendes napja az országnak. Golda Méir llamituszskjölitdel fog tárgyallal Két tiszteletbeli doktorátust kap a külügyminiszter New York (Reuter). Golda Méir külügyminiszter szerdán New Yorkba érkezett és előadásokat fog tartani az izraeli kölcsönkötvény akció érdekében. Az UNO központjából nyert információk szerint Golda Méir találkozni fog Da® Hammarskjöld főtitkárral, de valószínűleg csak juniu második hetében. Gold■ Méirnek megbeszélése les■ Christian Herter amerikai külügyminiszterrel is. Méir Steinglasz, az izrael kölcsönkötvényakció szóvivője közölte a sajtóval, hogy Golda Méirt két aram■ rikai egyetem diszdoktorá׳ vá avatja jelenlegi látogatása során. Az egyiket június 5-én veszi át a Massachussetts államban levő Smith egyetemen, Northampton városban, másnap pedig a Wisconsin-i egyetem avatja diszdoktorává Előadássorozatát június 5 én Detroitban kezdi meg és 15 amerikai nagyvárosban tesz látogatást Jiszráél Barziláj egészségügy miniszter három napon belül fejezi be hasonló célt amerikai körútját. Golda Meir a Connecticut államban lévő Bridgepor városban töltötte a savita ünnepet, ott élő testvérénél MT: Törökország bábát kíván a Közelkeleten Nem lesz változás a török külpolitikában. Menderest bíróság elé állítják Ankara, (Reuter). Ismét Inönü tábornok, Törökország volt elnöke tegnap sajtófogadáson egy izraeli újságíró kérdésére kijelentette, hogy az elnöksége alatt álló republikánus párt uralomra jutása esetén nem lesznek változások Törökország külpolitikájában. Az újságíró azt a kérdést tette fel, hogy a Közelkelettel kapcsolatban lesz-e változás, mire Inönü így válaszolt:: ״ Nem lesz semmi változás Törökország külpolitikájában. Ezt a politikát a mi pártunk alakította ki. Azt akarjuk, hogy a Közelkeleten béke legyen és boldogok leszünk, ha a béke ügyét szolgálhatjuk majd a közelkeleti népek között.” Inönü , egyébként kijelentette, hogy részt vesz a közeli választásokon, mint a republikánusok vezetője, de nem mondta meg, hogy milyen szerepet vállal az új kormányban. Ezt megelőzőleg Kemal Gürsel tábornok, az új miniszterelnök tartott sajtófogadást, amelynek során kijelentette, hogy Adnan Menderes volt miniszterelnököt és kormányának tagjait bíróság elé fogják állítani az alkotmány megsértésének vádjával. A hadseregnek az a meggyőződése, hogy Menderest és társait meg kell büntetni. A miniszterelnök bejelentette, hogy rövidesen egy bizottság fogja kivizsgálni a Menderes-rezsim bűneit és a pert még a választások előtt fogják megtartani. Gürsel kihangsúlyozta, hogy a választások teljesen szabadok lesznek és azokon semmiféle politikai nyomás nem érvényesülhet. Az újságírók azon kérdésére, hogy Menderesnek és társainak megadják-e a lehetőséget, hogy jelöltessék magukat a választásokon, Gürsel a következőket mondotta: „Ha bűnösnél találják őket, nem lesz alkalmuk jelöltséget vállalni a választásokon, mert fizetniök kell majd múltbeli tetteikért.” Gürsel ugyanakkor kijelentette, hogy ő maga nem jelölteti magát és mihelyt az új kormány megalakul, visszavonul a politikai élettől. Gürsel megcáfolta azt a hírt, hogy Basar volt elnök öngyilkosságot akart elkövetni és hozzáfűzte, hogy a letartóztatott politikusok orvosi felügyelet alatt is állanak. Időközben Isztambulban közölték, hogy törölték a cenzúrát a Törökországba érkező és onnan küldött hírekre. A hatóságok elrendelték, hogy a lapok legfeljebb hat oldalon és csak egy kiadásban jelenhetnek meg. Feltűnést keltett, hogy az öngyilkos Namik Gadik volt belügyminiszter, valamint Baszat Aksai demokrata képviselő tegnapra kitűzött temetését ismeretlen időpontra elhalasztották anélkül, hogy annak okát közölték volna. 02 Gauges Chruscsev jobbaa tette volna, ha othon marnál Párizs (IFP, UPI). De Gaulle tábornok, francia elnök kedden este 20 perces televíziós beszédben ismertette álláspontját a párizsi csúcskonferencia kudarcáról és az ezt követően kialakult nemzetközi helyzetről. De Gaulle kijelentette, hogy Chruscsev jobban tette volna, ha otthon marad, semhogy azért jöjjön Párizsba, hogy felborítsa a csúcskonferenciát. ״ Meg kell jegyeznem, hogy a U-2 repülőgép elindítása 15 nappal a csúcsértekezlet előtt abszurdum volt, amelyet a legrosszabb módon időzítettek. Ez azonban semmiképpen sem szolgáltatott elegendő okot arra, hogy a világnak a csúcskonferenciába vetett reményét semmivé tegyék. A fényképező műbolygók és mindenfajta rakéták korszakában kissé túlzottnak látszik az a követelés, hogy Washington nyilvánosan bocsánatot kérjen egy magános repülőgépért, amely megkísérelte, hogy behatoljon a Szovjetunió légiterébe. Ha a Szovjetunió ministerelnöke komolyan a» akarta, hogy a csúcskonferencia megtartását a máju» elsejei repülőincidens clsl■ mításától tegye függöv® akkor sokkal jobb lett volna, ha otthon marad, amih ez az előfeltétel valamikép■ ben rendeződik — mondta De Gaulle. De Gaulle a továbbiakba■ kijelentette, hogy Franciaország hajlandó lesz részt venni az újabb csúcskonferencián, de csak gondos el® készítés után és megfelel® időpontban. Ennek érdekében azonban tartózkodni kell támadó beszédektől parlamentekben és az UNO fórumain is. De Gaulle hangsúlyozta, hogy sosem volt nagyobb szükség Európa egységre, mert az egységes Európa egyensúlyoz® tényező Amerika és a Szovjetunió között. A kairói hadsereg ejtőernyős katonanőket képezett ki, akik közül 17-en tegnap kitüntetéseket kaptak. ־ Felejthetetlen családfőnk Bár Günsberger Jicchák Slomo לי׳ A volt budapesti rabbi 10 éves Jahrzeitja alkalmából pénteken, június 3־ án (חןןיס־) a nádlát- jiccháki temetőben árkárt tartunk. Találkozás a temető kapujában 11.45־ kor. _____________________ A GENIZI CSALAP