Uj Kelet, 1960. augusztus (41. évfolyam, 3653-3679. szám)

1960-08-29 / 3677. szám

8 «gor» An 17 3677. s?Am 4M• augusztus 29., hétfő (»?? חרזמ *דח ־יי«) *«ז ־»י» ית*נ יתגי*מ ■»»ג תירגייהת :דרומ י״ד .* ןומרפ !יארה*« דוד ן» 14 »׳ייי ביז «'» J»•»;י״«!ז ירי• »דא ב sm »um •* mm sm. »*»*#■ *•«<*. A ■»,*■»;■»ו»»'! M »•uni I lit M•. » O * tt * *> » * * «■ - •WWW WMWW» )mE aw1»p?i ». «► »mm—■• mw. wÉ^rssMKi'irau[ msjpzxju» ,■tT4fl8MH9eK WSWWSBH1 W 1■■■»ייי JSMiinA I MEGHALT DB. MARTOM ERNŐ יי Óriási veszteség érte a magyar sisuvot és az egész ország népét: vasárnap este Tel-Avivban meghalt dr. Marton Ernő, az Új Kelet alapítója és több mint négy évtizeden át főszerkesztője. A halál munka közben, váratlanul érte. Este 7 órakor a szerkesztőségi szobában hallgatta a Kol Jiszráél híradását, mintegy öt perc után a szívéhez kapott és eszméletét vesztette. Kórházba szállítás közben meghalt. Dr. Marton Ernővel a zsidó reneszánsz mozgalom nagy alakja száll sírba. Több mint négy évtizeden át tanította, nevelte és irányította a magyar zsidóságot. Úgy formálta törzsünk szellemi és kulturális arculatát ahogy istenáldotta művész formálja a szobrot. A két Világháború között nem volt az erdélyi és romániai zsidóságnak olyan megmozdulása, amelyben dr. Marton Ernő döntő formában nem vette volna ki a részét. A közélet minden területére kitörölhetetlenül rányomta egyéni bélyegét. Dr. Marton Ernő, aki 64 évet élt, világéletében gyenge alkatú és több mint húsz éven át beteges ember volt. A harmincas évek közepén tüdőbaj támadta meg hosszú ideig nyomta a kórágyat. Hat évvel ezelőtt súlyos szívrohamot kapott. Ennek ellenére, munkabírása fantasztikus volt. Szüntelenül dolgozott az Új Kelet a Hudddut Oléf Hungária, a Magyar Zsidók Világszövetsége, a Progresszív párt, az új élék és minden szerencsétlen ember ügyes-bajos dolgáért. Felkeresték a lakásán, naponta hosszú sorok várakoztak rá a szerkesztőségben. Soha nem zúgolódott, mindenki számára volt türelme és megértése. Évek óta egyetlen nap szabadságot sem vett magának. Amikor családja, barátai, munkatársai unszolták, hogy kapcsolódjon ki egy kis időre, kezével legyintett és az annyira jellemző bölcs mosolya kiséretében csak annyit mondott: „Nem érdemes...” S most a könyörtelen halál erőszakkal ragadta el tőlünk... Nincs többé... Azt a szörnyű mondatot kell leírnom, hogy dr. Marton Ernő nincs többé. De ezt szeretném leírni, hogy semmi nincs többé. Az én világomban, amely szűk kör csupán az Új Kelettől a családomig terjed, — most valóben nincs más, mint egy tárgy űr. A mi világunkban, az Új Kelet embereinek a világában sötét, borzalmasan sötét semmi támadt. S a csapás olyan hirtelen jött, olyan borzalmas hirtelenséggel sújtott le, hogy a parányi emberi gondolat nehezen tud kibontakozni, • kivilágítani a körülüttünk keletkezett sötétségből. Hogyan lehetséges az, hogy dr. Marton Ernő nincs többé? — kérdem önmagamtól azoktól, akik körülöttem vannak e pillanatban ? Hiszen ... hiszen déltájban telefonált ide hozzám, a lakásomra... hiszen csak szombaton este... Hiszen, hiszen ... De dr. Marton Ernő nincsen többé s hiába keringünk önmagunk körül ezzel a szörnyű mondattal, nincs kibúvó, le kell írni, újra és újra, a hihetetlen pár szót: dr. Marton Ernő nincs többé. ★ Mennyi mindent lehetne most írni róla, ha engedne az erőnk, amelyet a ránkzuhant borzalmas gyász lebéklyóz ... Milyen hosszú, gazdag és teljes életűiről kellene beszámolnia ennek a kéznek, amelybe úgyszólván dr. Marton Ernő adta a toltát. De most föszkét a kéz és görcs fogja nemcsak az ujjakat, hanem az agyat is. Nem, lehetetlen tudomásul venni, még akkor is, ha itt van előttem a már ki tudja hányszor leírt pár borzalmas szó, hogy dr. Marton Ernő nincs többé. Eddig olyan könnyű volt nekünk... Nem kellett egyedül döntenünk saját dolgaik fölött. Volt Valaki, aki csodálatos kincset tartott a birtokában: a tiszta ész volt ez a kincs; a bölcsesség volt az a kincs, amelyet magából árasztott és úgy szórta szét ránk, mint ahogyan az apa adja gyermekeinek a legszebbet, a legjobat, amellyel rendelkezik. Olyan tiszta és világos volt dr. Marton Ernő bölcsessége, hogy adhatott, szórhatott belőle, úgy buzgott a lényéből, mint a forrás vize. A ki hűtné el a forrásról, amelyből a tiszta vizet iszsza, hogy ez a kristályos, üdítő ital egyszer kifogyhat? Hiszen a természet mélyéről bukkant fel, kimeríthetetlennek tűnt. .. , hogyan lehetséges mégis, Uramisten, hogyan lehetséges, hogy a bölcsességnek, az észnek, a logiicának ez a buzgó forrása mégis felapadt? ... ★ Csak tíz évvel volt idősebb, mint én. Főnököm, barátom, mesterem volt, apám helyett apám volt. Nem volt és nem lesz nő A Kol Jiszráél magyarnyelvű adásában dr. Márton Lajos tegnap este a következő méltatást közölte az elhunytról: Dr. Marton Ernő az erdélyi Dicsőszentmártonban született 64 évvel ezelőtt. Édesapja, Marton Miksa, Dicsőszentmárton és Kisküküllő megye főrabbija házában, majd neves talmudi iskolákban szerzett elmélyült zsidó tudást, később pedig különböző erdélyi iskolákban világi ismereteket. Jogi és államtudományi doktorrá a kokém még egy olyan barátom, mint dr. Marton Ernő. S amikor ezeket a búcsúzó szavakat kopogtatom, egy fegyelmezett, hideg, fémből konstruált írógépen, amelyből olyan átkozott egyenesen jönnek ki az írott sorok, tudom, hogy mindazok- nak a nevében kopogtatom ezeket a sorokat, akikkel együtt jártuk a magyar zsidó-cionista újságírásnak az útját évtizedeken keresztül. Apánk helyett apánk voltál, nem, volt nekünk, nem is lesz még egy olyan kalozsvári egyetemen avatták. Az első világháború utolsó éveiben, majd a forradalmak korszakában a még egészen fiatal ember Kisküküllő megyében, majd Kolozsvárott fontos politikai tisztségeket töltött be és később az erdélyi zsidó nemzeti mozgalom zászlóbontásának lett központi tényezője. 1918 őszén megalapította az Új Kelet című cionista hetilapot, majd 1920 - ban napilappá alakította át, amelynek azóta is szellemi irányítója volt. Több cionista kongresszurátunk, mint te voltál, — dr. Marton Ernő... — mit lehessen még írni, egy órával azután, hogy idetelefonálták hala, hogy dr. Marton Ernő, a szerkesztőségben, — rádióhírek hallgatása közben ... befejezte életétt... Mit ígérhetek, mit ígérhetünk Neked és önmagunknak? Nincs igérnivalónk, nincs más mondanivalónk, mint az a pár szó, ami fájdnomásán sikolt ki belőlünk. Meghalt, aki apánk helyett az apánk volt. Dr. Marton Ernő nincs többé... (b.i.) son vett részt az erdélyi zsidóság képviseletében, majd amikor Erdélyben a zsidó kisebbség politikai pártot képezett, több országgyűlésen képviselő volt a bukaresti parlamentben. Néhány éven át Kolozsvár alpolgármesteri tisztségét is betöltötte. Amikor 1940-ben a fasiszta magyar hatóságok beszüntették az Új Kelet megjelenését, dr. Marton Ernő 1944-ig jelentős történetírói munkát fejtett ki. Megírta és közzétette ״ A (Folyt, a 8-ik oldalon) Marton Ernő életútja MEGRENDÜLTEN JELENTJÜK, HOGY Dr. Marton Ernő לד I . LAPUNK ALAPÍTÓ-FŐSZERKESZTŐJE NINCS TÖBBÉ FÁJDALMAS SZÍVVEL JELENTJÜK, HOGY DRÁGA FÉRJEM, SZERETETT ÉDESAPÁM, IMÁDOTT TESTVÉREM, CSALÁDUNK FEJE, Dr. Marton Ernő לד TRAGIKUS HIRTELENSÉGGEL ELTÁVOZOTT AZ ÉLŐK SORÁBÓL. DRÁGA HALOTTUNKAT MA DÉLUTÁN 4 ÓRAKOR TEMETJÜK A TEL-AVIVI HADASSZA KÓRHÁZBÓL (MAZE UTCAI OLDAL). FELESÉGE: Dr. MARTON GIZELLA, FIA: MICHAEL ÉS MENYE: KUCHAMA, NŐVÉRE: ÖZV. Dr. LEBOVITS LAJOSNÉ (MARTON ERZSI) ÉS A KITERJEDT CSALÁD. ELÁRVULTUNK. Dr. Marton Ernőz ölükre itthagyott bennünket HITACHOUT OLEJ HUNGÁRIA MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE Mély gyásszal és megrendülten jelentjük, hogy Dr. Marton Ernő és vezetőségi tagunk nincs többé. Brit Risomat.