Uj Kelet, 1962. augusztus (44. évfolyam, 4261-4287. szám)
1962-08-01 / 4261. szám
8 oldal agoram 20 4261. szám Tel-Aviv, 1969. aligns*!«« 1., szerda (יוא טלק חרזמ) שדח «ןות יסוי יתלב יתגלפמ הפשב ירגנוהה» ןוטרס j :תכרועה ר״ד ךרועה :יארחאה דוד ןש .11 :ל׳׳וטה הרזמ שדה ,ט׳׳עב .א״ת ׳הר בגנה xuv. avFoLYAM •הגש ך״ט ■»szerkesztő: Or. MARTON OIZEJLLA Felelő■ szerkeszt«: SCHON DEZSŐ BadS: Mlzrfteb Chád&s Ltd.. TeJ-Avle, Hinegev U. - POB SSL Teleíon: Szerkesztőség: 3147« Kiadóhivatal, hirdetés. nyomda: 31477. LIKE PÁRTON KlVÜLI NAPILAP דסימה ךרועהו ןושארה 1 ר״ד .א ןוטרמ ל-ז Alapító főszerkesztő: Dr. MARTON ERNŐ לד Létrejött a megegyezés Algériában Ben Bella katonái szabadon bocsátották Ben Chedda helyettesét . Hír szerint a politikai iroda már holnap a fővárosba teszi át székhelyét Algír, (Reuter, UP, IFP). Mohammed Chej■ dar, aki Ben Bella küldetésében tartózkodik Algírban, tegnap közölte, hogy a Ben Bella katonái által elfogott Mohammed Boudijaf helyettes miniszterelnök szabadlábra került és még az éjszaka folyamán, de legkésőbb ma reggel Algírban lesz. Chejdar azt magyarázta az újságíróknak, hogy Boudijaf őrizetbe vétele helyi jelentőségű esemény volt és annak a reményének adott kifejezést, hogy azt ő maga sem fogja súlyos személyi sérelemnek felfogni. Boudijaf a letartóztatás helyéről Batna városba uta■ott és onnan folytatja majd útját Algírba. Raba Bitat hadügyminiszter az esti órákban Batnába repült és onnan fogja Algírba kísérni Ben Chedda helyettesét. Chejdar azt is ígérte, hogy a Ben Bella által kinevezett politikai bizottság már csütörtökön Algírba fogja áttenni székhelyét, , ha „váratlan akadály” nem ki - jön közbe, ha Chejdar, aki Belkaszem Krímmel folytatta a béketárgyalásokat, optimista módon nyilatkozik a kiegyezés lehetőségéről. Lehetséges, hogy a megállapodás szövegét rövid®sen közzé is teszik. Megerősítik az előző híreket, amelyek szerint az úgynevezett Politbüro fogja átvenni a belső ügyek irányítását és az ideiglenes kormány csak a külügyekkel fog foglal■ kozni, amíg megrendezik a választásokat és összeül az új parlament. Jól értesült körök szerint a jelenlegi helyzetben a két csoport egyike sem érdekelt abban, hogy összeüljön az algériai legfelsőbb forradalmi tanács 72 tagja, mert ez az ülés mind Ben Bella, mind Ben Chedda számára kedvezőtlen eredménnyel járhat, a tanács tagjai többségének a viszály fölötti elégedetlensége miatt. Az algériai vezető személyiségeket aggasztja a súlyos gazdasági helyzet. Ben Bella ezt kifejezésre juttatta az európai lakosság négytagú küldöttségének, amely Oranban felkereste. ״ A szabad Algériában van helye a kapitalista gazdaságnak, miért akarják azt önök lerombolni" — kérdezte Ben Bella, aki arról biztosította az európaiakat, hogy vállalkozó׳■ saikat nem fogják államosítani. A francia kormány tegnap figyelmeztette az algériai vezetőket, hogy nem lesz semmi lehetőség a Franciaország és Algéria közötti együttműködésre, ha nem adnak megfelelő garanciát az ott élő francia lakosság életének és vagyonának biztonságára. Három órás minisztertanácsa után Peyrefitte tájé(Folytatás a 8-ik oldalon.) A VÁRHATÓ MAXIMÁLIS HŐMÉRSÉKLET A meteorológiai Intézet tegnapi»« jelentése szerint a várható maximális hőmérséklet ma Jeruzsálemben 33, Tel-Avivban 32, Haifán 32, Beér Séván 37, Libériáson 41, Éjlátban pedig 42 fok Celsius lesz. Sztrájk lesz Argentínában Buenos Aires, (UPI). Az argentínai szakszervezetek elhatározták, hogy figyelmen kívül hagyják a kormány felhívását és hétfőtől 48 órás sztrájkot kezdenek. Az előző sztrájkok alapján arra lehet következtetni, hogy a munkabeszüntetés főleg a közlekedésben, a szállításban és a gyáriparban fogja éreztetni hatását, de leginkább csak Buenos Airesben, ahol Peron egykori hívei a legnagyobb számban vannak. Klaus Fuchs idegösszeroppanást kapott Berlin, (UPI). Dr. Klaus Fuchs, a Kelet-Németországban élő volt angol kém aki legutóbb idegösszeroppanásban megbetegedett, egy keletnémet szanatóriumban van kezelés alatt — írja a Bilderzeitung. A lap szerint Fuchs idegállapotát az tette tönkre, hogy a keletnémet hatóságok bl■álmatlanok iránta. Mint emlékezetes, Fuchs tíz évet töltött ki az angol börtönben, mert a Szovjetuniónak kiszolgáltatta az angol atomtitkokat. • Londonban megállapodás jött létre a Maléziai államszövetség létrejöttéről, amelynek Malája, Singapore és Borneo a tagjai. Katonai díszszemle Brazzavilleben Ben-Cvi elnök tiszteletére Youlu kongói elnök Izrael eredményeit méltatta az általa adott díszebéden Brazzaville. (IFP, LH.) Tegnap délelőtt Ticcák Ben Cvi államelnök végignézte a kongói hadsereg díszfelvonulátsát, amelyet a tiszteletére rendeztek. A felvonulás megkezdése előtt Ben Cvi elnök vendéglátójával, Youlou Báter kongói elnökkel együtt megtekintette a kíszemelvény elé vezényelt egységeket. A parádén részt vett a csendőrség, a gyalogság, a gépesített hadsereg, valamint a légihaderő. A katonai felvonulás a legnagyobb rendben folyt le és nagy benyomást tett a vendégekre. A felvonulás után a két elnök egy autóban utazott végig a város utcáin és a lakosság lelkesen ünnepelte őket. Az államelnök tiszteletére rendezett ebéden Youlou elnök Izrael eredményeit méltatta, majd a világpolitikai kérdésekre tért át és élesen bírálta, hogy a természeti kincsek helytelen elosztása miatt egyes államok egyre gazdagabbak, mások pedig nyomorúságban élnek. Youlou páter ezután Kongó fejlesztésének szükségességéről beszélt és ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy Izrael készségesen nyújt segítséget Kongónak és az afrikai államoknak, amiért az afrikai népek háláját és szeretetét érdemlik. Ben Ovi államelnök válaszában azt fejtegette, hogy a tudományos vívmányoknak a fiatal országok építésénél való felhasználása fogja lehetővé tenni azoknak fejlesztését. Az elnök a nemzetközi együttműködésre és a faji megkülönböztetés megszüntetésérehívta fel hallgatóságát. Kennedy elnök ma tanácskozik az atomrobbantási tilalom lehetőségeiről Hume angol külügyminiszter szerint megvan a lehetőség a megegyezésre a Szovjetunióval Washington, (Reuter, UPS IFP). Kennedy elnök, aki tegnap visszatért egyhetes szabadságáról, mára összehívta katonai és politikai tanácsosait, hogy az atombombarobbantási kísérletek megszüntetéséről szóló egyezmény közeli megkötésének lehetőségéről tárgyaljon velük. Arthur Dean, a genfi leszerelési konferencia amerikai küldöttségének vezetője már a múlt hét vége óta fontos megbeszéléseket folytatott Washingtonban és résztvesz minden tárgyaláson, amely a Fehér Házban folyik arról, hogy az Egyesült Államok megváltoztassa álláspontját az atomrobbantások ellenőrzése kérdésében. Dean tegnap hosszas megbeszélést folytatott Robert MacNamara hadügyminiszterrel, valamint dr. Glenn Seawarddal, az atomenergiabizottság elnökével. A Fehér Ház szóvivője vonakodott erről részleteket mondani. Lord Home angol külügyminiszter a külföldi újságírók londoni klubjában tegnap kijelentette, hogy meg van a lehetőség az atomrobbantási kísérleteket betiltó egyezmény megkötésére a Kelet és Nyugat között. Az egyezmény megkötésének lehetőségei növekedtek, amióta a nyugati tudósok távolból is meg tudják állapítani atomrobbantás megtörténtét. A külügyminiszter felszólította a két államtömb politikusait, hogy folytassák a tárgyalásaikat a hidegháború megszüntetéséről, függetlenül attól, hogy ez mennyi ideig tarthat. .ד׳׳ב GLIED GYULÁNAK Kiáj-ai 65-IK SZÜLETÉSNAPJÁRA SOK-SOK BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT KIVÁNNAK, CSALÁDJA KÖRÉBEN — »״רמ» FELESÉGE, LÁNYAI, VEJEI ÉS UNOKÁI. Az Izvesztija és a Pravda főszerkesztői intervút csináltak Nasszerrel Nagy elismeréssel nyilatkoznak Egyiptom iparánál tízéves fejlődéséről London, (STA, IFP), — Alexej Adzsubej, Chruscsev veje, az ״ Izvesztija” főszerkesztője, valamint Pavel Szatyukov, a ״ Pravda” főszerkesztője, akik, mint ismeretes, az egyiptomi forradalom tízéves jubileuma alkalmából Kairóban tartózkodnak, tegnap elmondották, hogy két izben találkoztak Nasszerrels az interjút közölni fogják lapjaikban. A moszkvai rádió jelentése szerint a két fösze►kesztő július 23־ án és 29־ én találkozott Nasszerrel és ez alkalommal nyújtották át az egyiptomi diktátornak Chruscsev szovjet miniszterelnök és Brezsnyev, a Legfelsőbb Szovjet elnökének leveleit. A két szovjet vendég elismerését fejezte ki az egyiptomi ipar tízéves fejlődése felett, amely ״ ma már autók, repülőgépek és rakéták előállítására is képes”. Az épülő asszuáni gáttal kapcsolatban úgy nyilatkoztak, hogy az A világ egyik legnagyobb vitműterve”. Jóváhagyott költségvetés nélkül maradt az ország Az ellenzék megakadályozta a közlekedésügyi minisztérium büdzséjének idejében való megszavazását . A Chérut bizalmatlansági indítványt nyújtott be a Sablon-üggyel kapcsolatban Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) — Tegnap éjjel 12 órától nincsen az országnak parlamentárisan jóváhagyott költségvetése. A néhány hónappal ezelőtt megszavazott ideiglenes költségvetés hatálya július 31-én, kedden éjjel 12 órakor lejárt. Az egész hónap folyamán és különösképpen az utóbbi két hétben rendkívüli erőfeszítések folytak az egyes minisztériumok tárca-költségvetése tárgyalásának befejezésére, de a Sablon-ügy, amely a legkülönbözőbb formában foglalkoztatta a Házat, megzavarta a tárgyalás tervezett menetét. Az utolsó minisztérium, amelynek költségvetési tervezetét még tárgyalni kellett, a közlekedésügyi minisztérium volt. Ennek költségvetési előirányzatát tegnap a kora reggeli órákban kezdte meg a Kneszet pénzügyi bizottsága Jiszráél Bár Jehuda miniszter jelenlétében. A feltevés előbb az volt, hogy délután 3 órakor, vagy esetleg este 7 órakor mégis meg lehet nyitni a Kneszet plenáris illését és éjfélig be lehet fejezni ennek a minisztériumnak a költségvetési tárgyalását, valamint az összköltségvetés már csak formalitást jelentő megszavazását. Az ellenzéki képviselők azonban megutasították ezt a tervet, mert a majdnem 12 órán át megszakítás nélkül folyó bizottsági ülésen számtalan módosítást jelentettek be, amelyeknek külön-külön követelték a bizottságon belüi leszavazását. Az ellenvetéseiden egysdejűleg igen sok kérdést intéztek a közlekedésügyi miniszterhez, dr. Robert Soblennek El Al gépen az országból történt elszállításával kapcsolatban. Ebben az ügyben igen éles ügyrendi viták bonyolódtak le, amelyek szintén hosszú időt vettek igénybe. A közlekedésügyi miniszter hajlandó volt ugyan általánosságban válaszolni az El-Alnál szokásos ügyrendről, az ott érvényben lévő szállítási feltételekről és az utasforgalom számos jogi vonatkozásáról, de a leghatározottabban elzárkózott az elől, hogy dr. Soblen letoloncolásának speciális részleteiről is felvilágosítást adjon. Bár Jehuda arra hivatkozott, hogy ennek a kérdésnek kivizsgálására miniszteri bizottságot neveztek ki és különben is a pénzügyi bizottság a Sablon-ügynek akármelyik részletét, tehát elszállításával kapcsolatos adatait is, csak az esetben tárgyalhatná, ha a Kneszet plénuma megtárgyalás végett áttenné hozzá a kérdést. Nyomban a bizottsági ülés befejezése után a Gherat párt bizalmatlansági indítványt terjesztett be az összkorrmány ellen azzal az indokolással, hogy Bár Jehuda miniszter a Sohlenügyben hozzáintézett kérdésekre a válasz megtagadásával a kormány perlamentáris felelősségét sértette meg. A bizalmatlansági terszvényt ma fogja letárgyalni a Kneszet a még hátralevő költségvetési problémákkal együtt. A kormány számára rendkívül kínos parla־ mentáris szituációban egy«■ düli megoldásnak az kínálkozik, hogy ma visszaható hatású költségvetési törvényt fogadjanak el, amelynek alapján törvényessé válnak azok a pénzügyi műveletek is, amelyeket a kormány tegnap éjjel 12 órától, illetve ma reggeltg fogva hajt végre a költségvetés megszavazásáig. A pénzügyi bizottságban lefolyt egésznapos izgalma• vita után a késő esti órái► ban végre megkezdődött • közlekedési tárca költségvetésének vitája a Kneszet többizben elhalasztott plemáris illésén. A vitát azonban nem fejezték be és folytatását mára halasztó► ták. Ma lép életbe a tejtermékei felemelt ára A földművelésügyi minisztérium szóvivője tegnap közölte a tejtermékek új árait, amelyek ma lépnek életbe. Az árak a következők: Közönséges sovány túró kilója egy font; 9 százalékos kövér túró kilója 1,18 font; ״ Kaáán" sovány túró fél kilója 66 agora; 9 százalékos ״ Kaáán" kövér túró fél kilója 84 agora; ״ Al־ Keres" kövértúró kilója 1.44 font; tejfel, 170 gram, 30 agora; tejfel 230 gram, 40 agora; tejszín 230 gram 70 agora; vaj, 100 gramos csomag, 40 agora. Egy üveg leben (118 gram) 11 agora; ״ Esel" (230 gram) 16 agora; üveg joghurt (170 g) 22 agora; üveg ״ kefir" (200 g) 18 agora. A szóvivő hozzáfűzte, hogy az áremelés a takarmányárak emelkedése miatt vált szükségessé, ami öszszesen hétmillió fontot tesz ki. A tejtermékek árának emeléséből 4,5 millió font térül meg, míg a további 3,5 millió fontot a kormány a tejre adott szubszidium formájában juttatja a te► meséknek. Nem állnak le a gyémántgyárai A gyémántgyárosok országos szövetsége, valamint a gyémántüzemek szervezete tegnap együttes megbeszélést tartott, melynek reményeképpen elhatározták, hogy augusztus elsejével nem állítják le a munkát. Mint ismeretes, a nagyobb üzemek akcióbizottsága úgy határozott, hogy ma reggel az összes gyárakban leállítja a munkát, amennyiben a kormány nem teljesíti a gyémántiparosok által már régebben előterjesztett követeléseket. Az ipari és kereskedelemügyi minisztériummal még hétfőn is folytatott tárgyalások azonban nem vezettek eredményre és Szápir miniszter a leghatározottabban kijelentette, hogy semmiféle fenyegetés, vagy üzembezárás nem fogja álláspontjának megváltosatására Kinni A kisebb csiszolóüzemet, amelyek úgynevezett „csoportokban” dolgoznak, már eleve nem csatlakoztak az üzembezárási határozatihoz. A nagyobb gyárak ezt rossznéven is vették tőlük, habár ugyanakkor elismerték, hogy a kis csiszolóüzemeknek egészen más a helyzetük, mert tőlük nem követelik a nyerskő utáni különadót, sem a leértékelés után bevezetett valutadifferenciát és más közterheket. Kétségtelen, hogy a kisüzemek különálló magatartása, valamint az iparügyi minisztérium erélyes álláspontja késztette a gyémántgyárakat az üzemszüneteltetési határozat visszavonására. A ,LEGKITŰNŐBB KOSITS VÁGOTT AZ ORSZÁGBAN