Uj Kelet, 1963. augusztus (44. évfolyam, 4567-4593. szám)
1963-08-01 / 4567. szám
Tel-Aviv, 1963. augusztus 1., csütörtök 4567. szám Ara 20 agora 8 oldal (יוא טלק חרזמ) שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הסשב תירגנוהה תכרוע!ר : ר״ו 4 מ ר ם ו ן ךרוע יארחאה: דוד ש ו; .11 :ל״ומה חרזמ שדח ,מ״עב .א״ת ׳חר בגנה xx.1v. BJVF0LYAV •הנש ד״מ Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrach Chádás Ltd., Tel-Aviv, Hánegev 11. — POB 831. Telefon: Szerkesztőség: 31476 Kiadóhivatal, hirdetés, nyomda: 31677. AIKEJET PÁRTONKIVÜLI NAIM LAP Alapitó főszerkesztő:דסימה ךרועהו ןושארה: Dr. MARTON ERNŐ ל«זר״ד .א ןדטרמ ■י״ז IZRAEL CSATLAKOZIK az atomtilalmi egyezményhez A kormány már közölte határozatát a nagyhatalmakkal — Golda Méir az arab—izraeli feszültség enyhülését reméli Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) Izrael csatlakozik az atomkísérletek megszüntetésére vonatkozó Moszkvában július 27-ikén megkötött háromhatalmi egyezményhez. Ezt a nagyjelentőségű hivatalos közleményt tegnap a déli órákban hozta nyilvánosságra Izrael kormánya, miután kedden a késő éjszakai órákig, majd tegnap délelőtt is alapvető megbeszéléseket folytattak a kormány tagjai a csatlakozással kapcsolatos valamennyi kérdésről. A csatlakozási szándékot bejelentő kormánynyilatkozat rámutat arra, hogy Izrael örömmel köszönti a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagybritannia között Moszkvában létrejött egyezményt, amelynek ideiglenes szövegét már aláírták és amelyet ünnepélyes formák között Moszkvában jövő kedden fognak véglegesíteni. Izrael mindig szükségesnek tartotta az atomkísérletek beszüntetésére vonatkozó erőfeszítéseket. A megkötött egyezményben Izrael kormánya a nemzetközi feszültség enyhülése felé vezető fontos lépést lát. Izrael reménysége szerint az egyezmény nyomán további lépéseket fognak majd tenni általános és teljes lefegyverzési egyezmény irányában. Izrael bármikor hajlandó lesz az egyezményt a maga részéről is aláírni, amikor az egyezmény egyik szakasza értelmében megadott lehetőség keretében az egyezményhez való csatlakozásra a háromhatalmi kezdeményezőkön kívül a többi államokat meghívják. Annak ellenére, hogy már a hét eleje óta nyilvánvaló volt Izrael csatlakozási szándéka, bizonyos fokú meglepetést keltett tegnap, hogy erre nézve máris hivatalos nyilatkozat hangzott el. Az eredeti feltevés ugyanis az volt, hogy miután a miniszterek már múlt vasárnap megkapták az egyezmény teljes szövegének fogalmazványát, tanulmányozás végett, a vonatkozó kormányhatározat csak jövő vasárnap, a rendes heti minisztertanácsi ülésen fog létrejönni. Lévi Eskol és Golda Méír azonban már kedden este úgy döntöttek, hogy sürgős lépéseket tesznek a kormányhatározat meghozatalára. Ugyanakkor ismeretes volt, hogy a koalíción belül az Abdut-Ávoda nem csak támogatja, de sürgeti az egyezményhez való csatlakozást. Így aztán tegnap délelőtt a miniszterekhez intézett utolsó telefonkörkérdés formájában kapta meg a miniszterelnökség és a külügyminisztérium a kormány valamennyi tagjának hozzájárulását az egyezményhez való csatlakozási szándék kinyilatkoztatására. MEGBESZÉLÉS PÁRIZZSAL Természetesen az egész eljárás során a külügyminisztérium belföldi és külföldi tényezői útján Izrael intenzív kapcsolatban állott különböző baráti országok■ kal, köztük az egyezményt elvileg ellenző Franciaor■ szággal is és felvilágosítást nyújtott álláspontjának ki■ (Folytatás a 8-ik oldalon.) Cur: Erőnk mértéke az ifjúság tettrekészsége A vezérkari főnök a katonai internátus záróünnepélyén Cui Cur tábornok vezérkari főnök, számos magasrangú tiszt és meghívott személy jelenlétében tartották tegnap a haifai reáliskola mellett működő katonai internátus végzett növendékeinek záróünnepélyét. — Csak két héttel ezelőtt mondották Kairóban, hogy „a Palesztina-kérdés megoldása előkészületeket igényel”, — mondotta beszédében a vezérkari főnök. — Egyiptom repülőgépeket, tengeralattjárókat, rakétákat gyűjt, melynek támadó éle ellenünk irányul. Ha azonban ezek az előkészületek végetérnek, minket is felkészülve találnak. Olyan erőt építünk ki, amely szembe tud majd szállni és legyőzni minden ellenséget, amely megtámad bennünket. Ennek az erőnek a mértékét azonban nem fegyverek, vagy hadifelszerelés jelzi, hanem az izraeli ifjúság tettrekészsége, amelynek képviselői most itt állnak előttünk”. A végzettek néhány hét múlva bevonulnak a hadseregbe és ők az elsők az internátus végzettjei közül, akik kötelezték magukat, hogy rendes szolgálati idejükön túl további két évet szolgálnak az állandó hadseregben. A koreai támadók sorsa Szöul, (Reuter). — Két észak-koreai katona öngyilkosságot követett el, amikor amerikai katonák és dél-koreai rendőrök körülvették őket. A két katona részt vett egy lesből végrehajtot támadásban, amelynek során megöltek egy amerikai katonát és egy délkoreai rendőrt. Az UNO parancsnoksága jelentést adott ki az esetről, amely szerint a katonák Szöultól 20 mérföldre északnyugatra találtak búvóhelyet maguknak, miután sikerült elmenekülniök az UNO-katonákkal folytatott ütközet színhelyéről. Az amerikai külügyminisztérium kedden közölte, hogy ellenakciót készít elő az északkoreai csapatok által végrehajtott provokatív támadásokra. Kína általános atomtilalmat javasol A moszkvai egyezmény „szennyes csalás” — Az orosz—kínai kapcsolatok megszakítása várható? Peking, (Reuter). — A kommunista Kína kormánya tegnap hivatalos közleményben rendkívül éles hangon támadta a szovjet kormányt, amelyet azzal vádol, hogy eladta az oroszok, a kínaiak és más kommunista népek érdekeit. A közlemény szerint a Szovjetunió Kína ellen irányuló szövetséget hozott létre az Egyesült Államokkal, amikor aláírta Moszkvában az atomtilalmi egyezményt. A közlemény hangja és rendkívü ellenséges fogalmazása azt a kérdést keltette nyugati diplomáciai körökben, hogy nem fog-e erre a Szovjetunió a diplomáciai kapcsolatok megszakításával válaszolni, val az atomfegyverek teljes betiltására és elpusztítására. A moszkvai részleges atomtilalmi egyezményt a nyilatkozat „szennyes csalásnak” minősítette. A kínai javaslat végülis négy pontban összegezi javaslatait éspedig, hogy le kell szerelni az összes katonai bázisokat, beleértve az atomtámaszpontokat, atommentes övezeteket kell kijelölni, amelyekhez az U. S. A., a Szovjetunió, Kína, Japán, Középeurópa és Afrika is tartozzék, tiltsák be az atomfegyverrel való kereskedelmet és végül kössenek átfogó nemzetközi egyezményt az atomkísérletek betiltásáról, beleértve a földalatti robbantásokat is. Kelet-Berlinben tegnap Walter Ulbricht bejelentette, hogy kormánya alá fogja írni az atomtilalmi szerződést, ha azt majd Amerika, Anglia és a Szovjetunió végleg jóváhagyták. Ulbricht azt is bejelentette, hogy támogatja a szovjet hadsereg létszáménak csökkentését Kelet-Németországban, ha ugyanakkor a nyugati megszálló csapatok létszámát is lecsökkentik Nyugatnémetországban. Nem tiltakozunk nyugati ellenőrök kinevezése ellen, akik felülvizsgálják a szovjet haderők létszámát területünkön, azzal a feltétellel, hogy szovjet megfigyelők működjenek a nyugati haderőknél Nyugat Németországban. Azt is javasolja, hogy módosítsák a Nyugat-Berlinhez vezetőié A kínai közlemény felszólítja a nagyhatalmakat, hogy kezdeményezzenek világkonferenciát a világ öszszes államainak bevonáségi korridorokra vonatkozó fennálló egyezményt. Nyugati diplomáciai körökben a kínai javaslatot propaganda lépésnek tekintik. Az angol külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy kormánya nem fog ugyan nyilatkozni csak a javaslat alapos tanulmány® zása után, de legjobb tudása szerint a kínai kormánytól nem érkezett semmiféle hivatalos ajánlat csúcskonferenciára vonatkozóan, amelyen a világ összes államainak vezetői résztvennének. Szíriában letartóztatták az „izraeli frontszakasz” parancsnokát Beirut, (IM). Az izraeli határon álló szíriai hadsereg parancsnokát, valamint egy divízió parancsnokát tegnap Damaszkuszban letartóztatták, Amin El Chafez, a forradalmi tanács új elnökének utasítására. Egyiptomi forrásokból megerősítik, hogy Sziriárban a letartóztatások új sorozatát hajtották végre, miután a „palesztinai fronthoz” tartozó tisztek emlékiratban Chafez eltávolítását, a nasszerista tisztek rehabilitálását és a szíriai nemzetőrség feloszlatását kérték a szíriai hadsereg vezérkari főnökétől. Az emlékirat fogalmazóit letartóztatták. El Chafez egyébként tárgyalásokat folytat a szíriai kormány átszervezéséről, hogy elejét vegye az utóbbi hónapokban gyakran előforduló jelenségnek, hogy a kormány tagjai sűrű időközökben jelentik be lemondásukat. Ennek elkerülésére Chafez csakis a Baatpárt tagjait fogja megtűrni a kormányban. A belügyminisztérium és a hadügyminisztérium élére Chafez tábornok magasrangú, befolyásos katonatiszteket akar kinevezni. A július 18-án történt szíriai puccskísérlet vádlottai fölött ítélkező katonai bíróság 63 polgári és katonai személyt felmentett és azonnal szabadlábra helyezett. örömmel közöljük, hogy a nagykállói rebe befejezte látogatását Csáton és visszatért Rison Lecionba ahol a szombatot tölti. A vendégek teljes ellátása biztosítva van. A NAGYKÁLLÓI OHASZIDOK SZERVEZETE Golda Méir felszólítása: SZHIrIA AÍIJA VISSZA AZ ELHURCOLT IZRAELI POLGÁROKAT Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) Golda Máir külügyminiszter tegnap a Kneszet szónoki emelvényéről intézett erélyes felszólítást Szíriához, bocsássa azonnal szabadon azt a három izraeli polgárt, aki 18 nap óta szíriai fogságban van, miután az izraeli felségterületet képező Kineret javáról a szíriaiak elrabolták. Mint emlékezetes, annak idején hatan voltak a póruljárt motorcsónak utasai, azonban hármat közülük, akik belga állampolgárok, a szíriaiak már visszaengedtek. A külügyminiszter rámutatott arra, hogy a hat személy elrablása óta egyetlen olyan nap sem telt el, amelynek során illetékes izraeli hatóságok ne foglalkoztak volna ezzel az üggyel. Tudvalevő dolog, mind az izraeli hatóságok, mind pedig az ügyben eljárt más tényezők előtt, hogy a szíriaiak jogtalanul jártak el, behatoltak izraeli felségterületre, nemzetközi jogszabályokat sértettek meg és úgy hurcolták területükre a hat izraeli kirándulót. A külügyminiszter röviden ismertette az ez ügyben lefolytatott izraeli eljárást, amelynek során a helyi UNO-szerveknél, a világszervezet központjában, sőt magánál a főtitkárnál is előadta Izrael követelését és rámutatott a helyzet súlyosságára. Az ügy egyébként Eszter Raziel-Náor Chérut-párti képviselőnő napirendi javaslata folytán került a Kneszet elé, aki vitát követelt. Végül a javaslattevő és a külügyminiszter hozzájárulásával az ügyet áttették a hadügyi és külügyi bizottsághoz. Harriman cáfolja egyiptomi atomfegyver készítését Washington, (Reuter). Averell Harriman amerikai helyettes külügyminiszter kétségét fejezte ki afölött, hogy német tudósok atomfegyvert fejlesztenek Egyiptomban. Harriman az újságírók vendége volt tegnap ebéden és ez alkalommal tették fel neki a kérdést a német tudósok egyiptomi tevékenységéről és azokról a hírekről, hogy segítik Egyiptomot saját atomfegyverénél a kifejlesztésében. ״ Azt hiszem, hogy ez nagyon messze van a valóságtól, — mondotta Harriman, — semmiféle jel nem mutatja, hogy ez a hír igaz.” Harriman megjegyezte, hogy Egyiptom egyike volt az első államoknak, amelyek hajlandóknak mutatkoztal a moszkvai atomtilalmi egyezmény aláírására. Szíria folytatja a támadásokat Háon kibuc traktoristái ellen Tel Aviv. (Az Új Kelet katonai tudósítójától.) A Szíria hadállások az elmúlt 48 óra alatt másodízben zavarták meg Háon kibuc földjein a mezőgazdasági munkát. A szíriaiak tegnap délután két óra tájt ismét tüzet nyitottak a kibuc földjén dolgozó traktorra. Az automata fegyverekből leadott tűz közel fél óra hosszat tartott, de szerencsére sebesülés nem történt. Az incidens nyomán a kibuc tagjai nem újították meg a munkát. A tegnapelőtti incidens után az UNO megfigyelők, akik a vizsgálatot lefolytatták. Ígéretet kaptak arra, hogy a szíriaiak nemm fogják zavarni a munkáltokat és ennek alapján folytatták Háon település tagjai munkájukat. A szíriai hadállások azonban neu■ tartották be az UNO-nak adott ígéretet. A megfigyelők tegnap az újabb incidens kinyomozására a helyszínre érkeztek. Portugáliát fegyverszállítási embargó alá helyezte a Biztonsági Tanács New York, (Reuter). Kifejezi A Biztonsági Tanács felhívással fordult az UNO tagállamaihoz, hogy ne szállítsanak Portugáliának olyan fegyvert, amelyet a gyarmatain vethet be a szabadságharcosok forradalmának elnyomására. — Anglia, az Egyesült Államok és Franciaország tartózkodott a szótól, míg a Biztonsági Tanács többi 8 tagja megszavazta. Ezek: Gána, Marokkó, a Fülöpszigetek, Venezuela, Brazília, Norvégia, a Szovjetunió és Formoza. A határozat sajnálatát ki a portugál kormány magatartása felett és felkéri az UNO főtitkárát, hogy gondoskodjék ,a határozat végrehajtásáról. A főtitkárnak ezév október 31-ig jelentést kell tennie ezirányú tevékenységéről a Biztonsági Tanácsnak. • A maléziai föderáció létesítéséről tárgyaló csúcskonferencia sikertelen maradt és Indonézia, a Fülöpszigetek, valamint Malája elnökei úgy határoztak, hogy a kérdés rendezését az UNO-ra bízzák. Mély fájdalommal közöljük, hogy drága feleségem testvérünk Grünstein Eszter szül. Heilbraun Jeruzsálem — Sárközújlak hosszú szenvedés után jobblétre szenderült. Drága halottunkat ma helyezzük örök nyugalomra Érdeklődő telefonszám: 27-601. Gyászolják: Férje: Grikostein Samu, testvérei és a család.