Uj Kelet, 1964. január (44. évfolyam, 4694-4720. szám)
1964-01-01 / 4694. szám
8 oldal igora íra 20 W «־,ám Tel-Aviv, 1964. Január 1., szerda יוא טלק חרזמ) (שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב ךירגנוהה תכרועה : ד * ר ■ג ם ר ם וו ןרועו יארחאה: דוד ש ו :ל״ומה חרזמ שדה .מ״עב .א״ת ׳הר בגנה 11. XLIV. ÉVFOL.JAV 119, ד״מ Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrith Ciiadás Ltd., Tel-Aviv, Hanegev 11. POB 831. Telefon: 31677 31476 Az egész világ békereménységekkel köszönti az új esztendőt Egyedül az iraki Aref marsall üdvözölte Izrael elleni fenyegetésekkel Irak keresztény polgárait — Chruscsev újévi üdvözletet küldött Home angol miniszterelnöknek London (IPP, Reuter). — A kapitalista és kommunista világ vezetői újévi üdvözletet küldtek népeiknek és egymásnak. Moszkvában közzétették Nikita Obruscsev újévi nyilatkozatát, amelyet a japán néphez intézett és amelyben kiemelte, hogy az 1963-as év a nemzetközi feszültség enyhítését hozta a népek következetes békeküzdelme eredményeként. „Korszakunk jellegzetes tünete, hogy a béke erői felülkerekednek a háborús uszítók fölött és a népek egyre jobban egyesülnek a hidrogénbomba-háború veszedelmével szemben. A békére való küzdelem minden józan erabér kötelessége” — hangozttatta Chruscsev. A szovjet miniszterelnök újévi üdvözletet küldött Sir Alec Douglas-Home angol miniszterelnöknek is. Az orosz nyelvű jegyzéket a külügyminisztériumnak adták fordítás végett és tartalmát még nem tették közzé, de a moszkvai rádió közölte már, hogy a miniszterelnök a két nép közötti kapcsolatok további javulását kívánta. Airold Wilson, az angol munkáspárt vezére azt kivánta az angol kormánytól, hogy új választások kiírásával örvendeztesse meg az ország népét az újesztendő küszöbén. DE GAULLE A FRANCIA ATOMBOMBÁRÓL De Gaulle tábornok újévi rádióüdvözletében kijelentette, hogy az első francia atombomba és a hadsereg modernizálása révén Franciaország a maga kezébe vette a sorsát, amely 1940 óta mások kezében volt. — Franciaország 1963 évi mérlege — mondotta — minden téren pozitív. Oly sok állam között, amelyek zavargások, megrázkódtatások és bizonytalanságok áldozatai, a francia köztársaság mint a politikai szilárdság mintaképe emelkedik ki. Ilyen helyzet még sohasem volt Franciaországban. Az országnak folytatnia kell az erőfeszítéseket atomfegyverek kiépítésére, mert csak egyedül azok bírnak elriasztó erővel, hogy elhárítsanak minden támadást és biztosítsák Franciaország függetlenségét. A BERLINI FAL MINDKÉT OLDALÁN NÉMETEK ÉLNEK Willy Brandt nyugat-berlini polgármester újévi üdvözletében arra hívta fel a figyelmet, hogy a berlini fal megnyitása karácsonykor még jobban érthetővé teszi a világ szemében a falnak az igazi mivoltát. Berlin lakói bebizonyították, hogy a fal két oldalán azonos német nép él, amelynek célja az egyesülés. Heinrich Lübke nyugatnémet elnök Bonnban kijelentette, hogy amíg Németország felosztása megmarad, a német nép egységre és szabadságra vonatkozó törekvése erősödni fog. Tito jugoszláv elnök szerint azzal a jogos reménynyel lépünk az újévbe, hogy az egyetértés fokozódni fog a népek között. Minden földrész népei aggódnak jövőjükért és ez magyarázza, hogy a világ még sosem volt ennyire egységes a háború elleni összefogásban. Abdul Aref marsall ír(Folytatás a 8-ik oldalon) MOST VAN A 8ORSOLEVES SZEZONJA UIKHEI PARTONRIVULI NAPILAP Alapító főszerkesztő: :דסימה ךרועהו ןושארה Dr. MARTON ERNŐ י״י .א צ־לנ“ ל*ד AZ ÚJ VEZÉRKARI FŐNÖK ELSŐ KINEVEZÉSEI Chájim Bárlév tábornok került a hadműveleti és Járiv ezredes a hírszerző osztály élére Tel-Aviv. (Az Új Kelet katonai tudósítójától.) — Jichák Rabin, az új vezérkari főnök tegnap Chájim Bárlév tábornokot nevezte ki a vezérkar hadműveleti osztályának főnökévé. Ez a vezérkar legfontosabb osztálya és annak vezetője a vezérkari főnök tulajdonképpeni helyettesének számít, bár ez alkalommal Bárlév tábornok nem fogja viselni a vezérkari főnök-helyettesi címet. Mint ismeretes, Jichák Rábin tábornok töltötte be ן eddig ezt a feladatot, de hivatalosan is vezérkari főnökhelyettesként is működött. Ugyancsak tegnap nevezték ki Áháron Járiv ezredest, a vezékar hírszerző osztályának főnökévé. Ezt a feladatkört eddig Méir Amit tábornok töltötte be, akit a hadsereg egy fontos állami feladat betöltésére kölcsönzött ki. Az új kinevezések ma, január elsején lépnek érvénybe. MÁTÓL 1964 JAN. 1-ÉTŐL LESZÁLLÍTOTTUK AZ ÁRAT 7.30 FONTTAL OLCSÓBB LETT Terjeszt*•: ״ Shelef ׳, T.-A., Herzl-u. 87. Tel. 821623 ram ml - monom mm Magyarul:: I Amerika egymilliárd dollárral csökkenti katonai költségvetését Japánból visszarendelik az amerikai légihaderő néhány egységét Austin, (Reuter, IFP). Az Egyesült Államok katonai költségvetése az 1964- 1965-ös évre egy milliárddal lesz kisebb az ideinél és körülbelül 51 milliárd dollárt fog kitenni, — közölte Robert McNamara amerikai hadügyminiszter, aki hosszas megbeszélést folytatott a texasi birtokán tartózkodó Johnson elnökkel. Ezek a korlátozások nem fogják károsan érinteni az Egyesült Államok védelmét, sőt az új költségvetés a legjobb védelmi hálózatot fogja biztosítani Amerikának, mint amilyennel valaha is rendelkezett. A miniszter hangsúlyozta, hogy a honvédelmi költségvetés csökkentésére vonatkozó határozatot nem befolyásolták a Szovjetunió katonai büdzséjében végrehajtott csökkentések, hanem azt a gazdasági tervet tükrözik vissza, amelyet Johnson elnök néhány héttel ezelőtt ismertetett. Ez a terv többek között leszögezi, hogy 1965 végén az amerkai honvédelmi szolgálatban dolgozó polgári alkalmazottak számát 990 ezerre csökkentik és jelentős megtakarításokat fognak végrehajtani néhány • Az új görög kormány, amelynek az a feladata, hogy feloszlassa a parlamentet és kiírja az új választásokat, tegnap letette az esküt Pál király kezébe. katonai tervben is A terv keretében több mint 30 katonai támaszpontot szüntetnek meg. Tokio, (Reuter, IFP). A 26 ezer főnyi amerikai légihaderő néhány egységét visszarendelik az Egyesült Államokba, más egységeket pedig átszerveznek azoknak a módosításoknak a keretében, amelyeket a Japánban állomásozó amerikai légihaderőkben végrehajtanak. A japán és az amerikai kormány közös nyilatkozata, amely a változásokat bejelenti ,cáfolja, hogy az amerikai egységek nagy részét eltávolítják és kiemeli, hogy a változások nem fogják megakadályozni a■z Egyesült Államokat abban, hogy teljesítse a japán-amerikai kölcsönös védelmi szerződésben vállalt kötelezettségeit. Jól értesült körök szerint lehetséges, hogy a változások keretében a B-52 típusú könnyű bombázókat elviszik Jukota bázisról és ugyancsak visszarendelik az F- 100-D tipusú bombázókat más japán bázisokról. A japán dolgozók egy részét elbocsátják és néhány légi támaszpontot bezárnak, de működésre kész állapotban fogják tartani azokat. A komtrsfig elteli és visszautasítja a Salam hajó körüli bojkottfenyegetést Dr. Zoraah Wahrhafig vallásügyi miniszter bejelentése a Kneszetben Jeruzsálem, (Az Új Kelet tudósítójától). A kormány helyteleníti és visszautasítja bojkott alkalmazását valamely szellemi, vagy politikai kérdésben folytatott küzdelemben, — jelentette ki tegnap a Kneszetben az összkormány nevében dr. Zorach Wahrhaftig vallásügyi miniszter, amikor válaszolt Sémtov Mápám-képviselőnek a Salom hajó ügyében benyújtott sürgős napirendi javaslatéra. Sémtov előadta a Salem hajó kettős konyhája körül kialakult egész közéleti küzdelmet és rámutatott arra, hogy pártja véleménye szerint ebben az ügyben a legsúlyosabb jelenség az a bojkottfenyegetőzés, amivel az országos főrabbinátus élt, amikor kilátásba helyezte, hogy a CIM valamennyi hajójától megvonja a rituális felügyeleti jogosítványt, ha a Salem hajón megvalósítják a kettős konyha létessntését. Dr. Wahrhaftig közölte, hogy a kormány véleménye szerint sem magánszemélynek, sem testületnek nincs joga a bojkott eszközéhez folyamodni társadalmunk valamely belső problémájának megoldása felé való törekvésében. A miniszter szerint konkréten nem is állünk szemben ilyen bojkottfenyegetőzéssel. Idézte a főrabbinátus rituális felügyeleti osztálya vezetőjének levelét, amelyet a CIM vállalathoz intézett és amely Wahrhaftig véleménye szerint nem tartalmaz bojkott fenyegetést. A Kneszet végül a vallásügyi miniszter javaslatára levette a napirendről a bojkottfenyegetés kérdését. Makariosz elnök a ciprusi egyezmények hatálytalanítását akarja kérni Szerinte a garanciaszerződés kényelmes feltételeket teremtett az idege■ beavatkozásra . Törökország ragaszkodik az egyezményekhez Nicosia (IPP, Reuter).A ciprusi kormány elhatározta, hogy az UNO útján kiharcolja a londoni és zürichi egyezmények felfüggesztését, amelyek a szigetország önállóságát biztosítják, — mondotta Makariosz érsek, Ciprus elnöke a Pravda munkatársának. A Tass hírügynökség által továbbított nyilatkozat szerint a londoni és zürichi szerződésekben kell keresni a forrását azoknak a tragikus eseményeknek, amelyek a szigeten kirobbantak. Mindamellett ilyen körülmények között is el lehetett volna kerülni a súlyos, nemzetek közötti konfliktusokat, ha külföldi tényezők nem gyakorolnának nyomást a ciprusi probléma megoldása érdekében. A garanciaszerződés — folytatta Makariosz —, kényelmes feltételeket teremtett az idegen beavatkozásra Ciprus belső ügyeibe és ez a sziget lakói egységének kárára történt. Ez a fejlemény azt bizonyítja, hogy nem lehet visszahozni Ciprusba azt a helyzetet, amely a zavargások előtt volt. Makariosz mindamellett annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a nagy megpróbáltatások ellenére, a ciprusi nép és kormánya le fogja győzni a nehézségeket és kiutat talál a jelenlegi helyzetből. Az ország népéhez intézett beszédében kijelentette, hogy Ciprus görög lakossága nem akarja megtámadni a török testvérnépet és az a felfogás, hogy a két nép közötti békés együttélés nem lehetséges, katasztrófára vezethet. Makariosz ezzel Kücsük alelnök egy nappal azelőtti beszédére célzott, amelyben az újságírók előtt azt állította, hogy a múlt heti véres események után a két fajta nem élhet békében egymás mellett. Makariosz hangoztatja, hogy a görögök és a törökök ellentétben állnak politikai kérdésekben, ezeket azonban békés úton akarják rendezni, hogy lehetővé tegyék mind a két nép békés életét, de idegen beavatkozás nélkül. Ankara (Reuter). Hivatalos körökből tegnap közölték, hogy Törökország a Ciprussal kapcsolatos nemzetközi egyezmények fenntartását kívánja és hogy a szigeten is sokáig fenntartsák a hármas katonai adminisztrációt. Ezt az álláspontját a török kormány már közölte Görögországgal és Angliával is. Kemal Gürsel elnök újévi üdvözletében többek között ״ a ciprusi törökök elleni vad támadásokról” beszélt, amelyek azonban sok halottjába és sebesültjébe kerültek a támadóknak. Családunk koronája Ladány Dénes vegyészmérnök és gyógyszerész hosszú betegség után 00 éves korában kilehelte nemes lelkét . A temetés ma déli 1 órakor indul otthonából, Álus Dávid utca 71, Rámát-Chén. Gyászolják: felesége, gyermekei, menye, vejei, unokája és távolban élő öreg édesanyja és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapám, nagyapánk, fivérünk, JEHOSUA NEUWIRTH (Pozsony) 75 éves korában elhunyt és dec. 30-ikán csendben eltemettük. Gyászolják: felesége, lánya, testvérei, veje, unokái és a rokonság