Uj Kelet, 1965. január (45. évfolyam, 4999-5024. szám)

1965-01-01 / 4999. szám

Tel-Aviv, 1965. január 1., péntek 4999. szám­ára 45 agora 24 oldal arm mta) üt?? ’*ik nova ’rui’Dn ’nt’a ,ori­pn» ,ioia .i i’i nansrn­­­v in nnnhíi -pisin aun .K"n .n"sa snn mtn :í­"ian d­v BVFOLifAM rra rli» Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA ÍPéselős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrách Chádás Ltd., Tel-Aviv, Hánegev II.­­ POB 831. Telefon: 31677. 31476. Johnson intézett aelnök üdvözlőlevelet cionista kongresszushoz „Izrael mintaképe lehet az összes államoknak, de főleg az afrikai és délamerikai országoknak” . Ben Gurion lemondott a neki és felesége számára szóló tiszteletjegyről­­ Dr. Náchum Goldmann visszautasítja hogy meg akarta volna bántani a volt miniszterelnököt Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától).­­ Lyndon Johnson amerikai elnök le­vélben üdvözölte a Jeru­zsálemben ülésező 26-ik cionista kongresszust. A le­velet az amerikai elnök a Fehér Ház hivatalos papír­ján, 1964 december 18-án írta személyes jóbarátjá­nak, Jim Noway texasi de­legátusnak és azt Max Nussbaum rabbi, az ameri­kai cionista szövetség el­nöke olvasta fel a kong­resszus délutáni ülésén. „Őszinte jókívánságaimat k­üldöm a cionista kong­resszus valamennyi részt­vevőjének — írja Johnson elnök. — A cionista moz­galom történelmi feladatot töltött be Izráel államának létrehozásában és a kongresszus összes de­legátusai büszkék lehet­nek arra, hogy Izráel milyen helyet foglal el a népek körében.” Johnson hangoztatja, hogy Izráel mintaképe lehet az összes államoknak, de fő­leg az afrikai és délameri­kai országoknak, főleg az­ért, mert sikeresen meg­valósította az egyén sza­badságát, az ember és a demokrácia tiszteletét. Kor­látolt anyagi lehetőségei dacára, Izrael hatékony se­gítséget nyújt számos or­szágnak a gazdasági előre­haladás és az emberi jogok biztosítása terén — fejezi be levelét az amerikai el­nök, Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). — Dávid Ben Gurion volt miniszter­­elnök, aki tüntetően távol­maradt a cionista kong­resszus megnyitó üléséről, levélben közölte, hogy kü­lönböző okok folytán nem volt alkalma Jeruzsálem­ben tartózkodni és így kö­szönettel lemond mind a felesége, mind a saját ne­vében a rendelkezésére bo­csátott két jegyről. Értesülésünk szerint, a volt miniszterelnök he­lyét, bár nem az elnöki asztalnál, de az elnöki pódiumon jelölték ki, ab­ban a sorban, ahol a többi között, Jich­ák Ben Cvi elhunyt államelnök özvegye is ült. A levelet egyébként csak tegnap reggel, vagyis a megnyitó estet követő na­pon olvasták fel a kong­resszus első munkaülésén. Ben Gurion még megjegyzi levelében, hogy figyelem­mel fogja kísérni a kong­resszus munkálatait és a kongresszus delegátusai számára megjegyzéseit is meg fogja tenni azokban a cikkekben, amelyeket a kongresszus ideje alatt a Dávárban héberül és a L’in­­formation-ban franciául, va­lamint a Jerusalem Post­­ban angolul fog, közzétenni. Végül levelének zárószaka­szában Ben Gurion nem mulasztja el azt sem, hogy egy kis szúrást is ne in­tézzen a cionista vezetők ellen. Azt írja ugyanis: (Folytatás a 24. oldalon) ­ Azonnal felismerhető­­ az Éc Házájit C.D. olaja átlátszó színé­ről, finom izéről és az ízletes ételekről, amelyeket feleségem ezzel az olajjal ké­szít. Előnyben részesíti ezt az olajat min­denféle sütéshez, fő­zéshez és különösen salátákhoz. Vásárlásnál is felis­merhető az „Éc Há­zájit” C.D. olaja, az üveg nyakán levő piros gallérról. Jk A.,K­OKitÜNÖBe AN KpsKn­ mvAGon A 7 BBI­­k AZ ORSZÁGBAN UI KELET R T O N ft 1 V t L 1 N 4 V 11 .Alapító főszerkesztő: • pvnnrr rvtyrr ton 1 Dr. MARTON ERNŐ -¡­i ion» .N V't | Lázár államelnök fogadta a keresztény egyházak vezetőit A kormány is boldog újévet kívánt az ország mnltra.TM.ina.lr Here») A polgári újév alkalmá­ból Kálmán Lázár állam­elnök fogadta az izraeli keresztény egyházak veze­tőit és őszinte jókívánsá­gait tolmácsolta a maga és Izráel népe nevében. A szertartáson többek között jelen volt dr. Zorád­ Wahr­haftig vallásügyi minisz­ter, Mordecháj Is-Sálem jeruzsálemi polgármester, Arje Levavi külügyi és dr. S. Z. Káháná vallásügyi államtitkár, továbbá szá­mos magasrangú rendőr­tiszt és minisztériumi tiszt­viselő. Az államelnök azt kíván­ta, hogy az új évben is folytatódjék a különböző vallású izraeli állampolgá­rok közötti kölcsönös tü­­relmesség és megbecsülés, amely végeredményben az Izrael és a szomszédai kö­­zött béke útjára vezet. Az államelnök azt hangoztat­ta, hogy a Szentföld volt az összes vallások bölcsője és itt fektették le az er­kölcsi alapját az egész em­beriségnek. A jelenlévő egyházfők nevében George Chákim görögkatolikus érsek kö­szönte meg az államelnök­nek újévi üdvözletét. Reh­ávám Amir, a mi­niszterelnök arab-ügyi ta­nácsosa az államelnöki re­zidencián fogadta a keresz­tény izraeli állampolgárok küldöttségét és a kormány nevében kellemes és boldog újévet kívánt nekik. „Azt hiszem, hogy az ál­lamelnöki rezidencia a leg­megfelelőbb hely arra — mondotta Amir —, hogy Izrael kormánya innen küldje őszinte és szívből jövő jókívánságai a keresz­tény izraeli állampolgárok­nak őszintén kívánjuk, hogy az új évben bőséges termésük legyen a gaz­dáknak és biztos megélhe­tése a vámosi és a falusi munkásságnak. Kívánjuk, hogy az új évben béke ho­noljon világszerte.” Meghalt Untermann főrabbi hitvese Ma délelőtt tíz órakor temetik Chája Feige Untermann, Iszer J. Untermann orszá­gos főrabbi hitvese 68 éves korában tegnap reg­gel háromnegyed 9 órakor, rövid betegség után meg­halt a tel-avivi Aszuta­­kórházban. A közmegbe­csülésben állott rebecent ma délelőtt 10 órakor te­metik az Aszuta kórház­ból a nádilát-jicc­áki te­metőben. Chája Feige Untermann Volozsinban született és egy világhírű rabbinemzet­ség sarja volt. Húsz éven át lakott Brooklynban és hét évvel ezelőtt alisjázott. Aki csak ismerte, szerette és nagyrabecsülte jó szíve és határt nem ismerő ön­zetlen áldozatkészsége mi­att. Untermann főrabbi, aki szerdán este részt vett a cionista kongresszus meg­nyitóján, először nem akar­ta otthagyni felesége be­tegágyát és csak miután az orvosok megnyugtatták, vállalta a jeruzsálemi utat. Felszólalása után azonnal otthagyta az üléstermet és éjféltájban visszajött Tel- Avivba, hogy újból nagy­beteg felesége mellett le­gyen. _ Szeretettel és megbecsüléssel üdvözöljük és hosszú életet, boldogságot, egészséget kívánunk a Deutsch házaspárnak 60-IK HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJUK alkalmából. H. O. H., Natan­ja. Bét Kneszet Ohel Dávid Háromórás tűzharc a szíriai határon Reggel fél 10-től 12-ig és délután is lőtték az arab hadállások az Asmoránál dolgozó traktorokat — Egy alig két napja érkezett új élet halálra sebzett a gránátszilánk — Este is felújult a tüzelés Tel Aviv. (Az Új Kelet katonai tudósítójától). — Tegnap újabb véres incidens zajlott le a szíriai határon, amelynek során egy izraeli állampolgár életét vesztet­te. Egy új­óléről van szó, aki tizedmagával krumpli­szedésnél dolgozott és ami­kor a szíriai tűz megkezdő­dött, az egész csoport a me­zőn lapult, ő azonban vala­milyen oknál fogva fel akar­ta emelni fejét és akkor egy gránátszilánktól meg­sebesült. A munkavezető tenderen Chulata kibucba vitte a sebesültet, hogy első­segélyben részesítsék, de ott az orvos már csak halálát tudta konstatálni. A halott nevét csak azután közlik, miután hozzátartozóival si­került az érintkezést felven­ni és közölni velük a szo­morú hírt. A szerencsétle­nül járt élő második napja dolgozott az országban. Tegnap reggel fél 10-kor a szíriai hadállások tüzet nyitottak két izraeli trak­torra, amelyek Asmora ki­­buctól északra végeztek me­tozó demilitarizált zónában. A szíriaiak először a Tel- Hilál nevű hadállásból kezd­tek lőni gyalogsági puská­ból, utána pedig a Dardara fölött lévő hadállásból is tü­zet zúdítottak az izraeliek­­re. Ezek a hadállások 100 méter magas­an fekszenek az izraeli terület felett. Egy óra múlva a tűz erősödött, kivonták a traktorokat és helyükbe páncélozott Irak­ folytatták munkájukat. Né­hány perccel 11 óra előtt a szíriaiak a dzselebinai had­állásból tankágyukból kezd­tek lőni a traktorokra, fél 12-kor pedig 82 milliméte­res orosz gyártmányú ak­navetőket is bevetettek. Ek­kor sebesült meg az izraeli elé, aki belehalt sérüléseibe. szüntetést rendelt el, de már két óra hosszat tartó erő- 12 óra előtt néhány perccel feszítések után sikerült is csen volt a határvidéken, a parcellát felszántani. Ez­ Elázár tábornok, az észak után azonban a szíriaiak ur­­ki hadtest parancsnoka sze­­rb gépfegyvertüzet nyitot­­t­at az izraeli ellentűz során­­ak a tarktorokra, amely egy szíriai tank megsérült körülbelül háromnegyed óra , annak legénysége meg­ hosszat tartott. A­z UNO sebesült­ megfigyelői kar ismét be- Miután elnémultak a tégy avatkozott és újra csend verek, az izraeliek tovább lett a határon, folytatták munkájukat és (Folytatás a 24. oldalon) Jó hír a borotválkozóknak „Shemen” borotvakrém + 3 Perma Sharp borotvapenge különösen kedvezmé­nyes áron Lásd a 21-ik oldalon „HA VÍV" C­I­P­Ő­G­Y­Á­R­T. A„ Dizengoff 101. keres munkásokat, cipészeket, segédeket és tanulókat SZEMÉLYI VÁLTOZÁSOKAT VÁRNAK A KÍNAI KORMÁNYBAN India tiltakozott amiatt, hogy kínai haderő nyomult bi a területére Peking , (Reuter, FIFP). A kínai fővárosban olyan hírek keringnek, hogy a kormány összetételében sze­mélyi változások várhatók. Pekingben most ülésezik a ,,népkongresszust­, azaz a parlament és bár az ülése­ket zárt ajtók mögött tart­ják, kiszivárogtak a hírek az esetleges változásokról. Arról beszélnek, hogy Csu Te elnök és Csu En-láj miniszterelnök is távozik posztjáról, akinek távozása azonban nem látszik való­színűnek. India tegnap tiltakozó jegyzéket küldött Kínának, amelynek hadereje behatolt Szikim tartomány terüle­tére. A jegyzék szerint de­cember 25-én és 26-án kí­nai őrjáratok lépték át a határt és 80 yard mélység­ben indiai területre hatol­tak be. A Néplap, a kínai kom­munista párt hivatalosa­n atom­zsarolásnak” minősí­tette, hogy Poláris raké­­tákkal felszerelt amerikai atom-tengeralattjárók tűn­tek fel az ázsiai partokon. Az Egyesült Államok atom­fegyverek hálózatával vet­te körül a kínai száraz­földet, ami az Ázsia és fő­leg Délkelet-Ázsia ellen irá­nyuló agresszió jele. Ez a tény is bizonyítja, hogy a moszkvai atomtilalmi egyezmény nem egyéb szemfényvesztésnél — írja a lap. Imádott Édesapám Dr. FRIEDMANN GYULA rabbi elhunyténak slosimja leteltével, 1965 jan. 3-án, vasárnap d.u. 3 órakor tartom AZKARAJAT és SIRKOAVATASAT a kirját-sauli temetőben. Sós-Speter Vera Rokonainkat és barátainkat ezúton hívjuk meg drága feleségem, anyám, rokonunk FOGEL JOLÁN SZÜL Rosenbaum elhunyténak első évfordulója alkalmából tartandó ÁZKÁRÁRA amelyet kedden, 1965 január 5-én d. u. 3 órakor tartunk a chederai temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD­­ A megboldogult Cr­ittmann Szerén ^ Cholon — Budapest AZ KARAJA és SIRKOR V­ATAS­A elhunyténak slosimján, január 4-én, hétfőn d. u. 2 órakor lesz a choloni temetőben. — Találkozás a bejáratnál, a gyászoló család Megboldogult édesanyánk özv. Mózes Antalné I. Gyulafehérvár — Chedera AZKARAJA és SIRKOA VATASA a slosim leteltével, 1965 január 3-án, vasárnap d.u. 3 órakor lesz a chederai temetőben. Találkozás Hárrászi Weizmann­ u. 9. sz. a. vagy a temető bejáratánál. GYÁSZOLÓ GK EICMEKEK TÖBBNYIRE DERÜLT IDŐ A meteorológiai intézet tegnap esti jelentése sze­rint ma és holnap több­nyire derült időjárás lesz. Mai maximális hőmérsék­letek: Jeruzsálem 11, Tel- Aviv 19, Haifa, Afula és Ludd 17, Csát 10, Tibériás és Naharia 18, Názáret 13, Beér Séva 16 és Éjlát 20 fok. Felejthetetlen férjem, édesapánk, testvérünk KLEIN LAJOS Haifa — Szatmárnémeti — Mikola SIRKOAVATASAT és AZKARAJAT vasárnap, jan 3-án, d.u. 3 órakor tartják a khayat­­beachi temetőben (Haifa). Találkozás a temető bejáratánál. A gyászoló család « Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NATHAN BENJAMIN - Motzkin — Alba Julia hosszú szenvedés után, 66 éves korában,­­ december 30-án elhunyt. , A GYÁSZOLÓ CSALÁD !

Next