Uj Kelet, 1965. szeptember (47. évfolyam, 5203-5225. szám)
1965-09-01 / 5203. szám
״ Választási szabadságra" ment Tel Aviv városi tanácsa Az ország legnagyobb koalíciója hat éven át zavartalanul működött Az ország legnagyobb helyhatósági testülete, a 31 tagú tel-avivi városi tanács, befejezte működését és a novemberben esedékes helyhatósági választások utánig ״ szabadságra” ment. A tanács legutóbbi ülésén Mordecháj Namir polgármester összefoglalta Tel Aviv városi tanácsának munkásságát, amely hat évvel ezelőtt, pontosan 1959 december 13- án kezdődött. Rá kell mutatnunk egy a maga nemében páratlan pozitív jelenségre, amely a városi tanács összetételét jellemezte. Namir polgármesternek az izraeli politikai helyzethez mérten messiási napokat sikerült megteremtenie, amikor hat évvel ezelőtt létrehozta az ország legnagyobb koalícióját, amelyben a Mápáttól kezdve, a vallásos és a polgári pártokon át egészen a Mápámig voltak képviselve a pártok. A Mápám (11 tag), a volt Liberális Párt (8), Ábdut Háávodá (2), Vallásos Nemzeti Párt (2), Mápám (1), Agudát Jiszráél (1) tanácsosaiból álló 25 tagú koalcióval szemben a Chérut 5 tanácsosa és egy kommnista városatya tartozott az ellenzékhez, bár az utóbbi elég gyakran együtt szavazott a koalícióval. Az elmúlt hetekben beállott belpolitikai változások, vagyis egyes pártok felbomlása (klábcionisták-független liberálisok, Mápáj-Rafi) nyomot hagyott a városi tanács összetételében is, azonban egészen a tanács záróüléséig mindez nem zavarta a régi koalíció rendszeres munkáját. A legnehezebb helyzetben a volt Liberális Párt egykori klábcionista tagjai voltak, akiket most, a Gáchál megalakulása után, szoros kapcsolatok fűznek az ellenzékben lévő, illetve volt Chárathoz. Szimcha Ehrlich (volt liberális) alpolgármester, aki a város ellenőrzési és köztisztasági osztályának élén állott, a tanács záróülésén kimondottan ellenzéki beszédet tartott. Ehrlich keményen bírálta annak a városi tanácsnak működését, amelynek éveken át aktív vezető tagja volt, majd Namir polgármester összegező beszédében rámutatott arra, hogy ״ valaki kísérletet tesz arra, hogy három-négy év késéssel belerúgjon abba a városházi koalícióba, amelynek tagja volt, részt vett közös határozataiban és igyekszik úgy befeketíteni, mintha soha nem ült volna velünk a vezetőségben”. Ezek a kijelentések minden vitán felül álló megnyilvánulásai voltak a küszöbön álló helyhatósági választásoknak. További lépés volt ebben az irányban, hogy megválasztották a helyi municipális választási bizottságot, amelynek élére Arjen Ankorion ügyvéd, Kneszetképviselő, a Mápáj jelöltje került. Ankoriont egyhangúlag, 17 szavazattal választották meg. A Chérut 3 és a Ráfi egy tanácsosa (Óla Kazancsei asszony) tartózkodtak a szavazástól. A Chérut egy törvényszéki bírót ajánlott a választási bizottság elnöki tisztségére, de miután Dávid Jután képviselő nem nevezte meg a pártja által ajánlott bíróttani, — a Chérut javaslatát elutasították. Amíg az újonnan választott tel-avivi városi tanács megkezdi működését — valószínűleg november végén december elején, a városházi koalíció megalakítása után — a város jelenlegi pénzügyi bizottsága fogja ellátni a tanács feladatát és az időközben hozott határozatait a következő, a 10-ik városi tanács fogja jóváhagyni. A 9-ik városi tanács az elmúlt hat év alatt 104 ülést tartott, ahol, valamint a bizottságokban mintegy 12 ezer határozatot fogadtak el, 50 városi segédrendeletet hoztak, vagy módosítottak és a polgármester közel 300 napirendi kérdésre válaszolt. Mordecháj Namir polgármester ismét sajnálkozását fejezte ki, hogy a 30 évvel ezelőtti, a mandátumi időkből származó municipális törvénykezés, amely a helyhatóságok tevékenységét szabályozza — elavult és megnehezíti a rendszeres és racionális városvezetést. ■ Fpvuttal megdicsérte a tanács tagjait, akik lelkiismeretesen teljesítették a választóiktól kapott megbizatást és kvórum hiánya miatt nem kellett a városi tanács egyetlen ülését sem elhalaszt Egyiptom a nemzetközi vízédesítő konferencián Kairó. (IFP). Az október 3-án Washingtonban öszszeülő első nemzetközi vízédesítési konferencia rendezősége Egyiptomot is meghívta a konferencia elnökségébe. A bizottság Musztafa Chafezt, az egyiptomi tudományügyi minisztérium helyettes államtitkárát javasolta képviselőként, aki figyelemre méltó tanulmányt írt a napenergia felhasználásáról a Vörös tenger vizének sótalanítására. A konferencia, mint ismeretes, az UNESCO égisze alatt kerül megrendezésre. KITÉPTÉK a királynő facsemetéjét Nyugat-Berlin, (Reuter). A nyugatberlini „Angol kertben” ismeretlen tettesek kitépték azt a tölgyfacsemetét, amelyet Elisabeth angol királynő ültetett németországi látogatása alkalmával. A kitépett facsemete helyére egy másik hasonló fácskát ültetnek, amely az eredetivel Fuchs Avrámi együtt érkezett Angliából. A neonácik visszakövetelik a Szudéta-vidéket München, (Reuter). " A nyugatnémet neonáci ״ Nemzeti Demokrata Párt", amely részt vesz a szeptember 9 -én megtartandó federális választásokon, kiáltványában azt követelte, hogy tekintsék érvényben lévőnek az 1938-as müncheni ״ egyezményt", amelynek értelmében a Szudéta-vidéket Németországhoz csatolták. A párt hangoztatja, hogy a maga részéről érvényben lévőnek tekinti ezt az egyezményt és a nyugatnémet kormánynak támogatna kell a szudéta németek idevonatkozó követelésit. A nyugatnémet kormány több izben hangoztatta már, hogy nincs semmi területi követelése Csehszlovákiától, de nem jelentette ki nyáron, hogy a müncheni egyezményt semmisnek tekinti. Holnap temetik Jóéi Rákách professzort Jeruzsálem, (Az Új Kelet tudósítójától). A Héber Egyetem Firenzében tragikus hirtelenséggel elhunyt rektorát, Jóéi Rákách professzort csütörtökön 2 órakor temetik Jeruzsálemben az ,,örök nyugalom” hegyén. Az elhunyt tudós koporsója ma reggel háromnegyed tízkor érkezik az El Al gépén Olaszországból, a luddi légi kikötőbe. A koporsót dr. Umberto Nachon, a Héber Egyetem vezetőségének tagja és az olasz bevándorlók szövetségének elnöke kiséri Olaszországból Izraelbe. Az egyetem és a család kérésére ugyanis, dr. Nachon utazott Firenzébe a holttest hazaszállításával kapcsolatos intézkedések megtételére. Csütörtök reggel 9 órakor felravatalozzák Rákáci professzor holttestét a jeruzsálemi egyetem Weizmann terén, ahol az egyetem tanárai és növendékei elvonulnak a koporsó előtt. Az újságokb A megvalósítás útján (HACOFE, — a Vallásos Nemzeti Párt II 1 1 lapja). — Felemelő ünnepség színhelye — volt a Gálil, amely megérte, hogy 18 év után végre ténylegesen izraeli fennhatóság alá került, miikor megvetették a további négy új település alapkövét. ez a hatalmas országrész, ahol minimális számú zsidó elepülés volt és azok is csak gyéren lakottak, mostanáig égüres teret képezett állambiztonsági szempontból, ahol kényelmesen átléphette a határt a veszélyes szomszéd. Ezt 1 rész fogja most betömni az első négy település és az utána következők, miközben igyekezni fogunk tanulni a múlt hibáin. Ezért a négy új településen már felépült lázak, közintézmények, esetleg termő gyümölcsfák fogják zárni az új gazdákat, akiknek nem kell majd évekig várni,míg megvetik megélhetésük alapjait. A lap ezután nyomatékosan kifejti, hogy a Gálil zsidó településekkel való benépesítését nem kíséri semmiféle olyan akció, amely az arab lakosság terhére volna. A rágalmakkal és uszításokkal ellentétben a Gálil arab lakosait senki nem fosztja meg földjeiktől. Ennek éppen az ellenkezője az igaz. Eddig lakatlan, kietlen területeken épülnek az új zsidó települések, amelyek nyomában korlátlan gazdasági lehetőségek nyílnak meg a szomszédos arab helységek lakói előtt is, akik további közszolgáltatásokhoz, társadalmi és kulturális intézményekhez jutnak. Új települések , (AL HAMISMAR, a Mápám lapja). .. *invanns A libanoni határ mentén épülő új négy ’ ־ ' " település, amelynek alapköveit most rakták le, lényegében azt jelenti, hogy véget ért az elmúlt évek alatti stagnálás a telepítési mozgalomban, örvendetes esemény ez, főleg, ha tekintetbe vesszük, hogy a határmenti települések ezzel az intézkedéssel további megerősítést kapnak. Az állambiztonsági és telepítési szükségletek ma sem változtak és az alapkőletételi ünnepségek nyilvánvaló cáfolata azoknak a kételyeknek, miszerint hivatalos és nemhivatalos tényezők kétségbe vonták a telepítési mozgalom folytatásának értékét. A lap ezután rámutat arra, hogy ma is, mint a múltban, a telepítési mozgalom folytatása nem a megfelelő terület, vagy piac lététől, vagy nemlététől függ, hanem kizárólag attól a háluci szellemű emberanyagtól, amely ezeken a településeken élni fog. תורח (CHÉRUT, a Chérut-mozgalom lapja): Négy ártatlan emberéletet követelt az, hogy valaki elvesztette lelki egyensúlyát. A rendőrségi nyomozás bizonyára meg fogja állapítani, hogy az a férfi, aki három embert meggyilkolt és azután leszámolt saját magával, ha épelméjű volt, akkor tettét pillanatnyi elmezavarában követte el, vagy pedig már régóta elmegyógyintézeti kezelésre szorult. A nyomozás folytatásának nincs gyakorlati értelme, mert a rendőrlány és a két polgári személy gyilkosa önként követte áldozatait. Formális szempontból tehát kijelenthetjük, hogy az akta le van zárva. Mégsem térhetünk egyszerűen napirendre a tragédia fölött, amely gyászba borított családokat olyan tényezők végett, amelyek miatt nem kellett volna az ügyeknek ilyen tragikus fordulatot venni. A legmegrendítőbb és fájdalmasabb Jona Komemi rendőrlány halála, akit az ügyvédi irodában elkövetett gyilkosságok tettesének üldözése közben ért a gyilkos golyó. Jona Komemi fiatal lány volt, mindössze húsz éves. És mégis, húsz éves kora ellenére már két teljes évet, fiatalságának talán legszebb esztendőit adta az államnak, a rendőrség szolgálatában. Parancsnokai és ismerősei szerint kitűnően teljesítette feladatát ebben a nők számára viszonylag új feladatkörben. Csak igen kevés országban szolgálnak nők a rendőrség kötelékében. Mint ahogy igen kevés országban teljesítenek tényleges katonai szolgálatot a lányok. A rendőrségen, amely kimondottan erőt és férfiasságot jelképező testület, új tényezőt jelentett az egyenruhás lányok szolgálata, annál is inkább, mert ezek a lányok mindeddig lelkiismeretesen teljesítették nehéz kötelességüket. Ott láttuk őket a legforgalmasabb útkereszteződéseken, amint a forgalmat irányítják, az utcákon, parkokban, színházak, mozik és előadótermek környékén, ahol igen gyakran kerülnek szembe olyan alakokkal, akik nem riadnak vissza a rendbontástól. Mindeddig a rendőrlányok becsülettel megállták helyüket és nem akadt senki, aki visszaélt volna azzal az egyszerű fizikai ténnyel, hogy a gyengébb nemhez tartozó egyenruhás rendőr utasításának ne engedelmeskedjék. Helytelen időzítés, helyénvaló módosítás (DAVAR, a Hisztadrut lapja). — Ha módosítani kell a rágalmazási törvénynek a sajtóra vonatkozó paragrafusait, akkor azt nem most kell tenni. Nem válik a Kneszet becsületére, hogy a közelgő választások okozta erkölcsi nyomás alatt tartja meg rendkívüli ülését azzal a céllal, hogy megváltoztassa egy olyan törvény paragrafusait, amelyek még nem állták ki a gyakorlati próbát. Az összes pártokhoz tartozó törvényhozók kötelessége meghallgatni a rágalmazási törvénnyel kapcsolatosan elhangzott kritikát. Vonatkozik ez azokra is, akik teljesen egyetértenek a jelenlegi törvénnyel, beleértve annak fogyatékosságait. A lap ezután arra inti a képviselőket, hogy a józan gondolkodás és ne a presztízs szemszögéből vizsgálják meg ezeket a kifogásokat. Az ötödik Kneszet befejezte munkásságát és az utána következők befejezhetik azt a törvénykezést, amellyel elődeik foglalkoztak. Vajon fennáll-e a veszélye annak, hogy a hatodik kneszet megtagadja a demokráciát és a szabad sajtót? Talán a rágalmazási törvény elfogadása olyan rendkívüli helyzetet teremtett, amely rendkívüli törvényhozást igényel? A lap ezután arra a következtetésre jut, hogy a sajtószabadságot korlátozó törvényszakaszok módosítását követelő ellenzéki pártok valójában választási tőkét kívánnak kovácsolni a koalíciós pártok terhére. A hírlapírók szempontjából, akik a törvény néhány paragrafusában a rendszeres munkájukat és kötelességteljesítésüket veszélyeztető tényezőt látnak, nyilvánvalóan az a szándék is áll, hogy a választási légkört kihasználva harcoljanak a számukra létfontosságú törvénymódosításért. דבר A négyszeres gyilkosság Chadlim Uborka Piknik felvágott ״g׳ac naj-spray Aerosol 450 gr. Plasztik doboz kicsi a frizsiderbe szegletes, ״ Duraplas” drb forma’ jégkockának ,,Duraplas’' drb. Az árak 1965 szeptember 6-ig érvényesek. A hús és gyümölcs ára 1965 szeptember 3-ig. TEL-AVIV • JERUSALEM • HAIFA • HOLON • GIVAIAYIMA ,Cocktail’ VISSZATÉRÜNK AZ ISKOLÁBA! 40 lapos füzet **, ״ Jáál” színes gyermektörülköző ״ Molidor” 3 Plasztik uzsonnadoboz Duraplas' Amerikai rizs Gamba ecetben ״Priman” Prima-Kol ״Prímán” 560 gr. üveg Kola ízű édes 70 cl. üvegben 4 pohárnyi, Ifc drb. exportdoboz 220 gr. Narancs kivonat ,,Prímán Szőlő ״ Alphonse” 1’,11 rónai szilva ״ Szagiv” FORUM JACHSZE CIBUR . 1965 IX 1 Uj Kelet 3