Uj Kelet, 1965. december (47. évfolyam, 5276-5302. szám)

1965-12-01 / 5276. szám

8 oldal agora Áfa 25 5276. szám Tel-Aviv, 1965. december 1., szerda (יוא טלק חרזמ) שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה תכרועה ר״ד .ג וטרמ! ךרועה יארחאה דוד ןש .11 ל״ומיז: חרזמ שדח .ט״עב .א״ת בגנה OKELET N A iB I L A I» PAUTOMKIViiLI Alapító főszerkesztő: Dr. MARTON ERNŐ דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ר 3. ןומדמ ל״ז | ימה I ו״ד xLV11. évfolyam הנש ז״מ Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős ,zerlcesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizrácb Chádás Ltd.. Tel-Aviv. Hánegev 1L — POB. 831. Telefon: 30011 - 12 - 13 A Közös piac ״ narancshatározata" után Alternatív megoldást keresnek Olaszország igényeinek kielégítésére A jelek szerint a Hallstein bizottság megváltoztatja az Izraelre és Spanyolországra sérelmes határozatot — Franciaország ״ pontjai” hiányoztak a javaslat elutasításához Brüsszel (Reuter, UPI, IFP). Az európai közös piac miniszteri tanácsa az úgynevezett Hallstein-bizottságra hárította azt a feladatot, hogy kiutat találjon a „narancsháborúskodás” nyomán Izrael és Spanyolország részéről megnyilvánuló követelések rendezésére. A miniszteri tanács Brüsszelben megtartott ülésén Franciaország távollétében jóváhagyta azokat a már korábban megszövegezett és jóváhagyott szabályzatokat, amelyeknek értelmében mától, december elsejétől kezdve életbe lépnek a közös piac övezetén kívülről érkező citrusgyümölcsökre vonatkozó minimális árak, amelyek ellen Izrael drámai küzdelmet folytatott az elmúlt hetekben. Ez az izraeli intervenció azonban ez ideig nem járt eredménnyel és jóllehet Cadek kereskedelem és iparügyi miniszter személyesen is látogatást tett a közöspiac fővárosaiban, mégsem sikerült elérni, hogy elhalasszák a határozat életbe léptetését. Ennek ellenére bizonyos eredménynek számít, hogy a Közöspiac minisztertanácsa a testület végrehajtóbizottságát kötelezte új szabályzatok kidolgozására a narancshaporttal kapcsolatos kifogások nyomán. Ezt a határozatot elsősorban Izrael és Spanyolország — a Közöspiacon kívül lévő két legnagyobb narancsexportőr — nyomására hozták meg. Mind Franciaor Az adott körülmények között most már nyilvánvaló, hogy a Káröspiac végrehajtóbizottsága Hallstein elnöklete alatt valamilyen alternatív megoldást fog keresni a ma életbe lépő szabályzatok módosítására, amelyeket, mint ismeretes, Olaszország kitartó követelésére szavaztak meg. A korábbi határozatot azért nem lehetett érvényteleníteni, vagy kitolni, mert Franciaország a legutóbbi ülésen sem jelent meg és ilyen körülmények között a tanács határozatképtelen lett volna. Brüsszelből jelentik, hogy a mostani határozat nyomán felkérik majd a párisi kormányt, hogy járuljon hozzá a citrusgyümölcsök ügyében hozott és az izraeli exportot súlyosan érintő határozat módosításához, miután kezdetben amúgy is részt vett a citrusgyümölcsök és a zöldségek áraival foglalkozó bizottság ülésein. Megfigyelők rámutatnak arra, hogy a Közöspiac miniszteri tanácsának ülésén lényegében csakis ״ technikai módon” hagyták jóvá az izraeli narancsexportot súlyosan érintő határozatot, mert Franciaország távollétében nem tudták biztosítani az annak elhalasztásához szükséges többséget. A Közös piac miniszteri tanácsában összesen 17 ״ pont áll a különböző államok rendelkezésére. Németországnak, Franciaországnak és Olaszországnak egyenként négy, Belgiumnak és Hollandiának egyenként kettő, míg Luxemburgnak egy. A tanács ülésén Németország, Belgium, Hollandia és Luxemburg az olasz javaslat ellen szavaztak, ami azt jelenti, hogy együttesen kilenc ,,ponttal” tudtak szembeszállni a határozattal. Franciaország, amely az egész közös piacot érintő bojkottja miatt nem vett részt ennek a testületnek az ülésén sem, szavazatával nem tudta támogatni a többi országot, amely el akarta utasítani a pro-olasz indítványt. Ennek elvetéséhez legalább 12 pontra van szükség és ez magyarázza, hogy tulajdonképpen Franciaország távolléte okozta, hogy Izrael összes erőfeszítései ellenére nem helyezték hatályon kívül a narancs-határozatot, aminek nyomán legalább nyolc százalékkal emelkedni fog a citrusgyümölcs ára az európai közös piac országaiban. ©®JÁRÁS A meteorológiai intézet tegnap esti jelentése szerint mára derült idő várható. Maximális hőmérsékletek: Jeruzsálem 18, Tel-Aviv, Haifa, Beér-Séva 23, Éilát 28 fok. I Tel-Aviv (Az Új Kelet katonai tudósítójától). Tegnap, ünnepélyes keretek között fejeződött be a hadsereg őszi nagy gyakorlata, amikor is a Negev egyik tisztásán dísz■ szemlére fejlődtek fel a páncélosok, az ágyúk, a tartalékosat és a ténylegesek. Úgy jöttek, ahogy voltak. Még nem volt alkalmuk lemosni magukról a Negev szürke porát, óriás méretű tankcsata után voltak, amely a nagygyakorlat befejező akkordja volt és utána mindjárt felfejlődtek a díszszemlére, amelyen jelen volt Lévi Eskol miniszterelnök és hadügyminiszter, Jichák Rabin tábornok, vezérkari főnök Joszéf Geva tábornok, a hadgyakorlatok vezénylő tábornoka Jesájáhu Gávis tábornok, a gyakorlatokban résztvevő csapatok parancsnoka, valamint a vezérkar majdnem minden altisztjei és mindazok, akik a hadsereg tulajdonképpeni gerincét képezik. Több mint tízezer ember és több mint kétezer jármű, és többszáz tank szántotta a Negev porát e hadgyakorlatokon, amelyek a hadsereg kiképzési programjának csúcspontját képezték. A négyszögben felfejlődött csapatok előtt Eskol hadügyminiszter beszélt a katonák■ hoz és a tisztekhez, amelynek keretében kijelentette hogy Izraelnek fel kell készülnie hadseregének valóságos rohamosztaggá való változtatására, amely nemcsak a határokon belül, de azokon kívül is hathatósan és alaposan végzi el feladatát. Eskol kijelentette, hogy a tegnapi napon, amikor is szemlét tartott a gyakorlatozó csapatoknál és a különböző parancsnokságokon, meggyőződött róla, hogy Izrael katonai ereje igen komoly, de ezzel nem elégedhetünk meg, meg kell szereznünk mindazon modern harci eszközöket, amelyekre a hadseregnek szüksége lesz. A hadügyminiszter utalt Nasszer egyiptomi elnöknek az egyiptomi parlamentben legutóbb megtartott beszédére, amelyben kijelentette, hogy tagja. A tartalékosok soraiban jelen voltak az elmúlt háborúk veteránjai, az öreg tüzérek, az első páncélosok, az ellátó oszlopok kissé pocakos véget ért az őszi nagygyakorlat Lévi Eskol: A hadsereget ellenséges földön harcoló rohamcsapattá kell átképezni A miniszterelnök Nasszer legutolsó fenyegetőzéseire emlékeztetett . Nagyszabású szemlével zárult a hadgyakorlat eltökélt szándéka a leszámolás Izraellel... Katonai erőnk minősége azon múlik, hogy miként leszünk képesek mozgósítani tartalékos erőinket s hogyan fogjuk akcióba léptetni a ténylegeseket. Ha elérkezik az a nap, amikor ezt az erőt igénybe kell venni, csak egy lehet a célunk — mondotta a miniszterelnök — a háborús tevékenységet át kell vinnünk az ellenség területére. Erre kell irányuljon a kiképzés és ez a felkészültség alapeleme. Jichák Rubin tábornok, vezérkari főnök beszédében kijelentette, hogy a hadgyakorlat elérte hármas célját, mégpedig plasztikusan szemléltette a hadsereg megerősödését és működtetésének gyorsaságát, megállták a helyüket a ténylegesek és kitűnően működtek együtt velük a tartalékosok. A vezérkari főnök kijelentette még, hogy a nagy gyakorlat megérte a velejáró költséget és fáradtságot, mert megfelelőképpen juttatta kifejezésre az elért eredményeket és a szükséges tennivalókat. A beszédek elhangzása után a csapatok díszlépésben vonultak el a hadügyminiszter és a tábornoki kar előtt. (Folytatás a 7-ik oldalon) JICCHAK RABIN tábornok Nem volt kár a fáradságért A koalíciós tárgyalások elhúzódása várható Kálmán Áron és dr. Dov Joszéf valószínűleg bennmarad a kormányban . A Mápám és a Független Liberális Párt megállapodtak a vallásos törvénykezés elleni magatartásban Tel-Aviv, (Az Új Kelet tu■ dósítójáról). — Az Uj Rend minisztereinek listája még teljesen bizonytalan. A tegnapi hírek szerint Golda Méir asszony és Akiba Govrir nem kap tárcát az új Eskülkabinetben. A korábbi elképzelésekkel ellentétben Dov Joszéf megtartja tárcáját és a jövőben is ő vezeti az igazságügyminisztériumot. Változatlanul tartja magát a hír, hogy Reuvén Bárkát és Zeév Serf belép a kormányba. Más hírek szerint lehet, hogy Kálmán Aron megválik tárcájától. A közoktatásügyi miniszter ugyanis csak akkor hajlandó folytatni munkrcáját, ha az új kormány mafiáévá teszi a „Praver”-bizottság elgondolásait, s azonnal hozzálát javaslatai megvalósításához, amelyek lényege az egész köznevelési hálózat átszervezése. Mint ismeretes, a tanítók szakszervezete élesen szembehelyezkedik a „Práver”-bizottság javaslataival. Kálmán Aron mögött a Mápát régi gárdája áll, s végső fokon valószínűnek látszik, hogy megoldást találnak ebben a kisebb válságban, s megmarad minisztériuma élén. A végleges lista nem is alakítható ki az Új Rend részéről, amíg nem dől el, hogy a Vallásos Nemzeti Párt csatlakozik-e a koalícióhoz, vagy ellenzékbe vonul. Utóbbi esetben tárcáit elosztanák a koalíciós partnerek, fenntartván a lehetőséget a Vallásos Nemzeti Párt későbbi csatlakozására, s a bársonyszékek viszszaadására. Ha ellenzékben maradna a párt, akkor a vallásügyi tárcát a Paálé Agudát Jiszráél kapná meg, amelynek Mincz postaügyi miniszter évekkel ezelőtt bekövetkezett halála óta csak alminiszteri tisztség jutott. A belpolitikai élet érdekes eseménye volt tegnap a Mápám és a Független Liberálisok második, informatív jellegű tanácskozása. Méir Jáári és Reuvén Arzi képviselte a Mápámot, a Független Liberális párt képviseletében pedig Mose Kol, Jizhár Hárári, Gideon Hausner és Juda Sáári tárgyalt. Formális határozatot nem fogadtak el, és megállapodtak abban, hogy a két párt együttesen helyezkedik szembe a vallási vonatkozású újabb törvényhozási törekvéseknek. Ennek a válságnak az lesz a valószínű következménye, hogy a dezignált miniszterelnök alighanem képtelen lesz betartani ígéretét. Mint emlékezetes, az elnöki rezidenciáról távozóban azt mondotta Lévi Eskol a hírlapíróknak, hogy két héten belül bemutatja az új kormányát a Kneszetben. Belpolitikai körökben a kormányalakítási tárgyalások elhúzódását tartják ■valószínűnek, mert igaz, hogy a Vallásos Nemzeti Párt nélkül is lehet minimális többségre támaszkodó koalíciót szervezni, de Eskel csak végső esetben szánja rá magát erre. Ismert tárgyalási képességei birtokában mégis megkísérli egy közös nevező megtalálását, hogy a leendő kormány baloldali tényezőinek kecskéje is jóllakjon, és a Vallásos Nemzeti Párt káposztája is megmaradjon. **”(׳ ׳־*benedek) Nasszer megbízottat küldött a jemeni kernferencia megmentésére A polgárháború felújulásától tartanak a tárgyalások 17 *־ 00*1 11/10־ V* I .» 11 Beirut, (IFP). — Teljes, kudarc fenyegeti a Charadban összehívott jemeni békekonferenciát. A háborús események minden pillanatban kiújulhatnak, minthogy a Charadban összehívott konferencián a köztársaságiak és a királypártiak nem tudtak megegyezni. A teljesen zsákutcába jutott tárgyalások miatt számos delegátus tegnap már elhagyta Charadot és kijelentette, hogy nincs értelme továbbra is az időt ott tölteni. A tárgyalások holtpontra való jutása miatt Nasszer egyiptomi diktátor különleges megbízottat küldött Charadba, hogy a konferenciát megmentse a biztos kudarctól, ami egyben a több mint két évig folyt jemeni polgárháború felújulását vonhatja maga után. A charadi konferenciának lett volna a feladata, hogy létrehozza a köztársaságiak és az El Badr imám képviselőiből álló közös átmeneti kormányt, amely a népszavazást lefolytatta volna Jemen egész területén annak megállapítására, hogy köztársasági, avagy rojalista államforma alatt akarnak-e élni Jemen lakosai. Johnson engedélyt adott egyiptomi élelmiszerszállításokra Washington (Reuter, UPI, IPP). Johnson elnök tegnap engedélyt adott a State Departmentnek arra, hogy tárgyalásokat kezdjen Egyiptommal újabb élelmiszerfeleslegek szállításáról. A külügyminisztérium köreiből származó információk szerint 55 millió dollár értékű „élelmiszer a békéért” ügyletről van szó, amelynek keretében hat hónap alatt szállítják Egyiptomba az amerikai élelmiszerfelesleget képező gabonaféléket. Johnson elnök csak elvi engedélyt adott az élelmiszerfeleslegek szállítására vonatkozó egyezményhez és a részletes tárgyalások két héten belül indulnak meg. Ian Smith hajlandó újra találkozni Wilsonnal Rhodesia nem ellenzi angol csapatok kivezénylését Zambiába Salisbury, (IFF, UPI, Reuter). Ian Smith rhodesiai miniszterelnök tegnap kijelentette, hogy nem ellenzi angol katonai egységek delegálását a szomszédos Zambiában, mert Rhodesiának is érdeke, hogy rend és béke vonuljon ebben az országban. Smith hozzáfűzte még, hogy hajlandó találkozni Kenneth Kauna zambiai elnökkel, sőtmi több Wilson angol miniszterelnökkel is, ha ,y komoly kilátások lesznek arra, hogy a tárgyalások konstruktív szellemben bonyolódjanak le”. Smith nyilatkozata előtt Wilson angol miniszterelnök a parlamentben a várakozással ellentétben nem közölte világosan, vajon teljesíti-e kormánya Zambia kérését, hogy katonaságot küldjön oda a különböző hidraulikus erőművek és más stratégiai fontosságú pontok védelmére. Wilson csak azt indítványozta a képviselőháznak, hogy delegáljanak parlamenti küldöttséget Zambiába. Korábbi hírek szerint arról volt szó, hogy Anglia kisebb repülőegységeket küld Zambiába. óriási tömegek kísérték utolsó útjára Elisabeth belga anyakirálynőt, aki kedden hunyt el 89 éves korában. Izraelt Nadzsar brüsszeli nagykövet képviselte. A STUKART CSALÁDNAK ״ NADASH” KÖNYVTÁR ÚJ HELYISÉGÉNEK MEGNYITÁSÁHOZ sok szerencsét kívánnak Haifáról, a Riesel, Avni és Bár-Nefy családok.