Uj Kelet, 1967. július (48. évfolyam, 5758-5783. szám)
1967-07-02 / 5758. szám
8 ,dal 5758. szám Tel-Aviv, 1967. július 2., vasárnap :Tra Ára 39 Alapító főszerkesztő: Dr. MARTON BRNO דסיזנה ייועה• !ישארה ר״" .א :וטרמ ד״ז (ק3י0 חרזמ) שדח mm ימיי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה !ins 1 תכרועה ריד .ג פ ר ם ו ךרועה יארחאה ד ו ד ש ז •M ל״ומה חרזמ שדח .מ״עב .א״ח בגנה XX1VIL ÉVFOLYAM מןן» Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizracle Ch&d&s Ltd., Tel-Aviv Ha negev 11. — POB. 831 Telefon: 30011. Az Művészgyűlkos lapnagy szavaz a határozati javaslatok fölött Aba Even: líráés nem teljesít olyan határozatot, amely egyoldalú visszavonulást rendel el Tizennyolc délamerikai állam ellenjavaslata a háborús állapot megszüntetésére szólítja fel a feleket . Valószínűnek tartják, hogy a közgyűlés határozathozatal nélkül fejeződik be. — Románia a jugoszláv javaslatot támogatja Az UNO rendkívüli közgyűlése pénteken este befejezte az általános vitát és az elnök hétfőre tűzte ki a szavazást a határozati javaslatok fölött. A nem azonosuló államok módosított javaslatával szemben 18 délamerikai állam, Amerika és Anglia támogatásával, új javaslatot nyújtott be, amely felszólítja Izraelt, hogy vonuljon ki az elfoglalt területről, de kötelezi az arabokat, hogy az Izraellel való hadiállapotot tekintsék befejezettnek. Valószínűnek tartják, hogy egyik javaslat sem fogja megkapni a kétharmad többséget. Tegnap Izraelre kedvezőtlen fordulatot jelentett Romániának az a bejelentése, hogy a nem azonosuló államok javaslatát fogja megszavazni. Ezen kívül Pakisztán javaslatot nyújtott be Jeruzsálem egyesítése ellen, amely szerint a közgyűlés szólítsa fel Izraelt, hogy ezirányú határozatát vonja vissza és további javaslat is beérkezett az arab menekültek támogatása érdekében. New York. (Reuter, UPI, IFP): — Az UNO rendkívüli közgyűlése hétfőn ül össze, hogy szavazzon a közelkeleti kérdés megoldását célzó határozati javaslatok fölött. Aba Even külügyminiszter pénteken este, a vitazáró beszédben kijelentette, hogy Izrael elutasítja a nem azonosuló államok Jugoszlávia által benyújtott javaslatát, amely szerinte ugyanazt a helyzetet állítja vissza, amely miatt a háború megindult. A külügyminiszter figyelmeztette a közgyűlést, hogy ha elfogadják ezt a határozati javaslatot, Izrael nem fog engedelmeskedni és felhívta a figyelmet néhány precedensre, amikor a közgyűlés határozatokat fogadott el, amelyeket az érdekelt államok nem hajtottak végre. Ez előfordult a Szovjetunióval és Indiával is. A nem azonosuló államok javaslata véget vetne minden törekvésnek, hogy az UNO révén elrendezést lehessen találni a közelkeleti válságra. Ez a javaslategyedülálló a nemzetközi jog történetében”, mert megállapítja, hogy az egyik félnek úgy kell viselkednie, mintha béke uralkodna, a másik pedig úgy tehet, mintha fennállna a háborús helyzet. Even hangsúlyozta, hogy Izrael nem teljesít olyan határozatot, amely a csapatok visszavonását nem kapcsolja össze a háborús helyzet megszüntetésével. Szináj újra az Izraelellenes háború ugródeszkája volna, továbbra is veszélyben maradna a szabad hajózás az akabai öbölben, tehát megteremtődnének újra azok a feltételek, ame- ן lyek a háborút előidézték. A szíriai ágyúk továbbra is az izraeli települések ellen irányulnának. Mindezeket az ellenséges megnyilatkozásokat az UNO közgyűlése jóváhagyná, mert a határozat nem ítéli el azokat. A nem azonosuló államok javaslatát nem az eredeti formában nyújtották be, hanem hozzáfűztek néhány olyan cikkelyt, amely látszólag enyhíti, azzal a céllal, hogy néhány bizonytalankodó tagállamot megnyerjenek vele. Az egyik cikkely felszólítja az UNO főtitkárát, hogy megbízottat küldjön a Közelkeletre a csapatok visszavonulásának ellenőrzésére és ezt követően a Biztonsági Tanács forrja Iki dv.zárt újra a kérdéssel az UNO alapokmánya szellemében, amely eltiltja a tagállamok közötti ellenségeskedést. A nem azonosuló államok határozati javaslatának ellensúlyozására 18 délamerikai állam, Amerika és Anglia támogatásával, új javaslatot nyújtott be, amely szerint Izrael vonja ki csapatait Egyiptom, Szíria és Jordánia területéről, de ugyanakkor a felek nyilatkozzanak arról, hogy nincsenek többé háborús állapotban. A javaslat felszólítja az UNO szeptemberi rendes közgyűlését, hogy rendezést találjon Jeruzsálem nemzetközi státusára. Izrael nem tartja kielégítőnek ezt a javaslatot sem, bárcsak függ attól, hogy hétfőig ilyen eredménnyel (Folytatás az utolsó oldalon) IDŐJÁSZÁS A meteorológiai intézet tegnap esti jelentése szerint, mára várható hőmérsékletek a következők: Jeruzsálem 27, Tel-Aviv, Haifa 28, Beér Séva 32, Éjlát 36 fok. iSzomjatrilsS/S oltja a szomjat! Édesített ■iqümölcsterek 7׳ סיסע 3*7 עיסע Az egyesített Jeruzsálem első sábbátja Szombaton csak gyalog lehet átmenni a Mandelbaum átjárón Kisebb szombat-tüntetés is volt Jeruzsálemnek tegnap külön ünnepe volt, az első sábbát a város egyesítése óta. A látogatók tarka tömege egész nap hullámzott a város mindkét részében. Az esti órákban elcsendesedett a forgalom és a főváros lassan visszanyerte szokásos arculatát. A városi tanács elhatározta, hogy az új helyzetnek megfelelően a hét minden napján folytatja működését. Ennek értelmében tegnap, szombaton a volt jordániai rész 470 alkalmazottja dolgozott. A muzulmán alkalmazottak pihenőnapját péntekre, a keresztényekét vasárnapra tették. E pillanatban azonban még nem vitágos, hogy állandósul-e a rendszer, mert a szervezési munkálatok még folyamatban vannak. Jeruzsálem város szóvivője felkéri az ország lakosságát, hogy néhány hétre halassza el a város keleti részének látogatását, mert a szűk utcák nem felelnek meg a hatalmas méretű forgalom követelményeinek. A hatóságok ideiglenes jellegű tervet dolgoztak ki a Kelet-Jeruzsálem közlekedés szabályozására, figyelembe véve az óvárosi utcák jelenlegi helyzetét . A rendőrség utasítása szerint szombaton tilos a gépjármű közlekedés a Mandelbaum kapunál. A Bét Lechembe és a Ráchel sírjához látogatók csak a Talpiot-negyed déli részében lévő átjárót használhatják. Míg csütörtökön végleg eltávolították az összes barikádokat a város keleti és nyugati része között, a felszabadított terület többi részébe vezető utak (Rámalla, Chevron és Jericho) továbbra is el vannak zárva és oda csak külön engedéllyel, szolgálati ügyben lehet utazni. A Szombat téren egyébként kisebb tüntetés volt, amikor is főleg gyerekekből álló csoport köveket dobált az arra haladó autókra. Kövek érték Ráfi Kohen 27 éves jeruzsálemi lakos magánautóját, sebesülés azonban nem történt. A kiérkezett rendőrök szétkergették a gyerekeket. Grünfeld Tibor és neje Judith június 28-án tartották 10-IK HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJUKAT Mannheim, 68 Roll-Bühl Str. 79., Germany Egyiptomi támadás a Szuezi-csatornánál izraeli csapatok ellen A kairói rádió szerint az esti órákban még folyt az ütközet A hadsereg szóvivője közli: Tegnap a déli órákban egy századnak megfelelő egyiptomi alakulat, páncélozott csapatszállító autóktól támogatva behatolt Szinájba, hogy ott a tűzbeszüntetési egyezménnyel ellentétben, új tényeket teremtsen. A behatolás színhelye, Port Szaidtól 15 kilométerre délre Rász El Ajás közelében a csatorna keleti oldalán van. Az egyiptomiak este 7 órakor ismét megszegték a tűzbeszüntetési egyezményt, amikor aknatüzet irányítottak izraeli erőkre. Csapataink harcban állanak az egyiptomi egy toki harcba bocsátkoztak izraeli erőkkel a Szuezi-csatorna keleti oldalán, este 9 órakor. A kairói rádió este 9.10 órakor megszakította adásait és jelentette, hogy az izraeli hadsereg előrehaladást kísérelt meg Kantarától Port Fuad felé, amely a csatorna északi végződésénél van, de az egyiptomi csapatok ellenük szegültek a csatorna keleti oldalán. A hírbemondó, aki az egyiptomi hadvezetőség jelentését olvasta be, hozzáfűzte, hogy a hír közlésekor az egyiptomi haderő harcban áll az izraeliekkel. Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter táviratot küldött a Tant UNO főtitkárnak és panaszt tett Izrael ellen a tűzbeszüntetés megsértése miatt. Kairó és Port Szaid között megszakadt a telefonösszeköttetés. Egyiptomi források szerint a harcok folynak és két izrael gépet felfedeztek a radaron keresztül, de a légi haderő eddig nem avatkozott be. Egyiptom azt állítja, hogy az izraeliek nyitottak tüzet. Jeruzsálemben a külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy távirati utasítás ment az izraeli küldöttségnek, tegye meg a szükséges lépéseket az újabb egyiptomi agiészérel. Beirut, (Reuter). — A beiruti rádió az esti órákban közölte, hogy egyiptomi csapa-resszió körülményeinek tisztázására és megfelelő felvitágosítás nyújtására. Dr. Jákov Herzog Jeruzsálemről tárgyalt a Vatikániban Szükség lesz további felvilágosító tevékenységre Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) Dr. Jákov Herzog miniszterelnökségi államtitkár a hét végén Rómában látogatást tett a Vatikánban és hosszabb megbeszélést folytatott a vatikáni államtitkárság egyik vezető beosztottjával, aki államtitkár helyettesi tisztséget tölt be. Az Új Kelet már pénteken utalt arra, hogy Izrael fontos személyiséget küldött Rómába, Jeruzsálem csatolása és a szenthelyek kérdésében lefolytatandó diplomáciai akcióra. Dr. Herzog látogatásának hivatalos ürügye az volt, hogy Lévi Eskol miniszterelnök üdvözletét hozza V. Pál pápa megkoronázása évfordulója alkalmából. Nyilvánvaló azonban, hogy a tárgyalás lényege Jeruzsálem helyzetével és a szenthelyek problémájával volt kapcsolatos. Hir szerint úgy a Vatikánnál, mint egyes katolikus tényezőknél és hatalmaknál még további felvilágosító tevékenységre van szükség. Koszigin Párizsban: ,,A KÖZELKELETI BÉKÉT AZ UNO-NAK KELL HELYREÁLLÍTANIA" Két és fél órát türervalt De Gaulle elnökkel Párizs, (IFP, Reuter). Alexej Koszigin szovjet miniszterelnök újra megbeszélést folytatott De Gaulle francia elnökkel. Koszigin kiszállt Párizsban, amikor Kubából jövet visszautazott Moszkvába. A két államférfi megbeszélése két és fél óráig tartott és ezalatt tolmács segítségével négyszemközt beszélgettek. Nem adtak ki hivatalos jelentést, de Koszigin mosolyogva távozott és válaszolt az újságírók kérdéseire. A szovjet miniszterelnök elmondta, hogy a Közelkeletről, valamint Vietnamról és más problémákról is tárgyalt az elnökkel. Arra a kérdésre, hogy beszéltek-e az alapvető megoldási lehetőségekről és a közelkeleti béke helyreállításáról, Koszigin így válaszolt: ״ Kétségtelen, hogy állandóan felvetődött a kérdés, hogyan teremtsünk békét a Közelkeletn.” További érdekes válasza az volt, hogy ez a feladat természetesen az UNO-ra vár. Koszigin hangoztatta, hogy Franciaország és a Szovjetunió között jók a kapcsolatok és megállapodtak abban, hogy a két államférfinek időnként találkoznia kell. A tegnapi megbeszélésen nem vetődött fel a négy nagyhaן talom csúcskonferenciájának kérdése. • Simon Peresz képviselő tegnap megbeszélést folytatott Amintore Fanfani olasz külügyminiszterrel Rómában. A Tant UNO-főtitkára közölte tegnap, megbízottat küld a Közelkeletre, hogy az arab menekültek és új hadifoglyok helyzetét felül- vizsgálja. I Repülő־ szerencsétlenség Hongkongban Hongkong, (Reuter). — A thailandi légiforgalmi társaság ״ Caravelle'' típusú lökhajtásos utasszállító gépe pénteken, a hongkongi repülőtéren leszállás közben a tengerbe zuhant, de 80 utasa közül 56-nak sikerült megmenekülni. Hat utas holttestét találták meg, de valószínűnek tartják, hogy a többi sincs már életben. Abban a pillanatban, ahogy a gép a vízbe zuhant mentőcsónakokkal és helikopterekkel siettek segítségére és az utasok egy részének sikerült a gép nyílásán kijutni. mise csőmét " leszállásra kényszerítették Algírban Algír. (IFP, Reuter, UPI). Algériai jelentés szerint Moise Csembe, volt kongói miniszterelnök, Algériában tartózkodik, miután elrabolták és kényszerítették, hogy gépével Algírban szálljon le. Csembe Spanyolországban tartózkodott és kétmotoros magán repülőgépén néhány főnyi kísérettel, Ibiza szigetéről Palma de Majorca felé tartott. Valószínűnek tartják, hogy a pilótát kényszerítették az irány megváltoztatására, illetve egy algériai katonai repülőtéren való leszállásra. A repülőgép utasai jelenleg az algériai biztonsági szolgálat kihallgatása alatt állanak. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WACHS HENRIK CHAJI& Kassa — Haifa a hűséges élettárs, a legjobb apa, nagyapa, dédapa, 91 éves korában örökre elaludt. Drága halottunkat ma, vasárnap július 2-án (1 ןויס') temetjük a Rambam kórház halottasházából a khayat-beachi temetőben. Külön autóbusz indul 12.30-kor az írja (városháza) elől. Gyászolják: felesége Ráchel, fiai, Harry, Emanuel, Jakab, Izráel, József és családjaik, Amerikában élő huga és kiterjedt rokoni és baráti köre.