Uj Kelet, 1968. március (49. évfolyam, 5963-5988. szám)

1968-03-01 / 5963. szám

2a Új Kelet 1968 VLI. ( & ná$á\£D 14 ít ’á.&tfyr$,£do &v6gÍ£cdÁérMcy A nővéremről van szó... Öt nap szabadság - britté Az alábbi levelet egy magyar-zsidó kislány írta a rovatvezető címére. Nagyon tetszett a múlt pénteki Új Keletben Zoltán Dezső cikke, amely arról szólt, hogy milyen nagy az öröm, mikor szabadságra jön a katonafia. Azt hiszem, a katonalányok szabadságáról is érdemes lenne írni. A nővéremről van szó, Alizáról. Aki már nem újonc, másfél évvel ezelőtt vonult be. Meg kell különböztetni azoktól a katonalányoktól, akik irodákban dolgoznak és estére haza jönnek, akár egy tisztviselőnő. Nem, Aliza a Nádál kötelékében szolgál, vagyis olyan egység keretében, amely mezőgazdasági munkát is végez. Építik és fegyverrel védik is a települést, ahol élnek. A mi számunkra ez azt jelenti, hogy csak négy-öt heteként látjuk Alizát, öt nap a szabadsága bruttó. Mert az utazást sajnos nem számítják le belőle. És az két nap sajnos. Egy nap haza, egy nap vissza. Marad három. Alig vártuk, hogy megjöjjön, máris vége a szabadságnak. Az első kérdése így hangzik: — Van meleg víz? Csak akkor jön ki a fürdőszobából, amikor az utolsó cseppnek is a végére járt. Második útja a szomszédokhoz vezet, ott van ugyan13 fürdőszoba-mérleg. Lelépve róla — szomorúan állapítja meg, hogy ismét hízott fél kilót... Aztán fodrász következik, a sértődés nagynéni meglátogatása, bevásárlások — értékes, minden alkalommal ekőrül a lista, már olyan hosz®zú, hogy nem látni a végét —, aztán néhány telefon-megbizatás elintézése és máris itt az este. Aliza öltözködni kezd, nem sokára jön a daverja, vagyis az udvarló. Hallom, azelőtt így mondták: — Jaj, már megint nincs mit felvennem! Ez is visszatérő probléma. Másnap aztán délig alszik. Az egész család szomjasan várja a beszámolót, mi újság a táborban, hogy telnek a szolgálat napjai. Reggelig elhallgatnánk, összefoglalva az előadását, azt tudjuk meg tőle, hogy nincs szebb, mint a Szináj-félsziget... Én is elmesélem Alizának, hogy mi újság az iskolában, de röviden végzek a történetekkel, hogy megint csak reá kerüljön a sor. Még nem mondott el például mindent arról a drúz őrmesterről, aki héberül nagyszerűen beszél és olyan csinos, mint valami hollywoodi filmsztár. Még elmondja, hogy csomagot kaptak az országos katonagondozó tanácstól. Volt benne arckrém, szappan, édesség, meg egy caki szint kendő, amelyet soha nem fog egyetlen lány sem viselni, mégis örültek az ajándéknak. Aliza Itthon van. Nagy a felfordulás a lakásban, mindennek ő van a középpontjában. A telefon állandóan cseng és senki nem neheztel, hogy szombat délután háromkor még nem lehet tálalni az ünnepi ebédet. Alig láttuk még, ezer kérdés van hátra, de már mennie kell. Gyönyörűen keményített és vasalt blúzban, abban a szúrós komisz-kosztümben, zsebe felett a hatnapos háború emlékszalagával. Nővérem útrákásza — írná, ne aggódj, vigyázok magamra, nem trempelek, minden héten kétszer Henia Álon, Cholon volt az e heti boldog nyertes, kiválasztott ajándékaiból: erkély bútor, drága fényképezőgép, ruhák stb. stb. ön is nyerhet drága Breitschwanz bundát, amilyet az ezelőtti és a két következő verseny résztvevői között sorsolunk ki. 14 királynő nyert eddig díjakat, ajándékokat és sok sok élményben volt részük. Sokezer további díj kerül kiosztásra a résztvevők között. A következő sorsolások 68. márc. 15., 68. április 4. További óriási nyeremény — drága szőrmebunda, ön is nyerheti a nagy díjat Küldjön be a Vita címére, Rámát-Gán, POB. 267, hat leveszacskót (legalább kétfélét), vagy a kartonba csomagolt levesek két fedelét, vagy a Vita leveskockák dobozát. Egészítse ki a „Nem tévedett, ez .... ” jelmondatot és jelölje meg három kedvenc levesét a Vita levesek választékából: Nem tévedett — ez Vita Házi ízű — ízletes levesek A Vita ajánlja sok-sok ízletes levesét, továbbá híres tyúklevesét, amely most ״ Extra” — jobb és dúsabb. Írok. Jó, háromszor, ahogy akarod. Csomagot ne küldjetek, az ég szerelmére, a koszt kitűnő, s főleg elég. Az aga, amit legutóbb küldtél, nagyon finom volt, mindenkinek ízlett. Már három órája, hogy elindult, útban van a tábor felé. Istenem, megint csak négy hét múlva jön haza. Remélem, közben kipiheni a szabadság fáradalmait... Sibi Sut Nehéz idők járnak a detronizált uralkodókra. Lassan elfogy a pénzük, de ami ennél is keservesebb, a világ és saját népünk is elfelejti őket. Egy osztrák közvélemény-kutató vállalat megállapította, hogy Péterről, a jugoszláv királyról alig tudnak már egykori országában. Pedig a 44 éves ex-uralkodó annál többet gondol népére. Ez derül ki abból az in réZŐDJEN EV MEG! Kabát külföldi ״ Skai״־ ból 49.— Kashmir ruha 48.— ŐRIZZE MEG A CIMET: EG ANTIKO^TM־ ז, Allenby 91., Montefiore sarok ■ terjuból, amelyet egy újságírócsoportnak adott Cannesban, a Carlton hotel 441. sz. szobájában. Ott él már évek óta. Az egyik újságíró „kegyelmes úr”-nak szólította. Kérem, én nem mondtam le a trónról, tessék engem királyi fenségnek szólítani... Ez megtörtént, s végre sor kerülhetett az interjúra is: — Beteg a felség? — Nem vagyok beteg, legalábbis az orvosok szerint nem. Csak gyengélkedem. Évek óta. Persze nincs ennél természetesebb dolog. A száműzetés keserű kenyere nem tesz jót a gyomornak ... — Úgy halljuk, anyagi viszonyai megromlottak őfelségének... — Igen szorult helyzetbe kerültem. Ezért a szobáért napi 50 dollárt kell fizetnem, s ez rengeteg. Viszont albérletbe menni — ez nem lenne méltó a trónhoz — — Édesapja, a meggyilkolt Sándor király nagy összegeket helyezett el különféle svájci bankokban. Nem kapta meg a vagyont felséged? — Megkaptam, de mikor volt az? Elment az utolsó dinárig. Ne felejtse el, hogy huszonöt éve élek száműzetésben. Az elején nem gondolhattam, hogy ennyire tartós lesz a dolog. — Igaz-e felség, hogy Tito egyszer hazahívta? — Igaz. Ez még a kommunista rendszer elején történt. Azt akarta, hogy esküdjek hűséget neki. Holott azelőtt — mielőtt a hatalomra került — ő esküdött fel nekem. De megszegte az esküt. Akkor, az emigrációm elején szükség lett volna rám, mert hazatérésem egyféle stabilitás látszatát kölcsönözte volna a rendszerének. Palotában lakhattam volna, hatalmas állami juttatásokkal kecseglett volna mondanom a trónigényemről, s „magasrangú polgára” lehettem volna hazámnak. Elutasítottam az ajánlatot. Nem bántam meg. A kommunistákkal nem működhet együtt egy király, már bocsánatot kérek... — Azt beszélik, hogy őfelsége eladta a királyi koronát. Igaz ez? — Igaz. Értsék meg a szerkesztő urak, hogy én nemcsak király vagyok, hanem apa is. Sokat beszélgettünk a feleségemmel, mi lesz a fiúval. Felcseperedett, taníttatnunk kell. Egy katonai aka-démiába küldtük, Angliába, Drága mulatság. Ezért adták el a koronát. — Milyen áron áron kelt el? — Nagyon olcsón. 750.000 dollárért. Nem pénz. Gondolják meg az urak, egy ősi koronát bocsátottam áruba. Viszont ember lesz a fiamból. — A rossznyelvek azt beszélik, hogy felséged mégsem akarta eladni a koronát, csak a felesége erősködött. — Ez igaz. De tudják az urak, hogy van az, ha egy asszony nagyon akar valamit. Végül is igaza volt. Egy anyával nehéz vitatkozni, mikor a fia jövőjét dönti el. — Milyen a társadalmi élete felség? — Valaha sokat szórakoztunk, bálokat, jacht-kirándulásokat rendeztünk. Mindez a múlté. Sem pénzem, sem kedvem nincs ilyesmihez. Hét számra alig mozdulok ki a hotelből. A múlt csütörtökön voltam az utcán legutóbb. A feleségemnek elfogyott a púderje, lementem a drogériába... — Előre is bocsánat a kérdésért, de mivel olyan őszinte a beszélgetés, kérem, válaszoljon erre is. Olyan hírek vannak forgalomba, hogy felséged rosszul él a feleségével, aki már két ízben követett el öngyilkossági kísérletet.. . — A kérdés tényleg indiszkrét, de azért válaszolok rá. Valóban igaz, kétszer is meg akart válni a feleségem az élettől. Ennek hátterét a mi nehéz életünkben kell keresnünk. Hogy rosszul élek vele? Istenem, válságok minden házasságban vannak. A királyi házasságok nem jelentenek kivételt. De nagyon becsülöm a feleségemet. Tudja meg, hogy egy író veszett el benne. Tökéletes a stílusa, színes a kifejezőkészsége. Ha nem lenne királyné, biztos híres író lehetne__ — Politikai meggondolások miatt vette feleségül? — Szó sincs róla. Igazi szerelmi házasság volt. Londonban éltem akkor, 21 éves voltam, ő 24, szép, fiatal, okos. És szintén száműzött. A görög király lánya. Szerelmes lettem belé, elvettem feleségül. — Hogyan látja felséged a jövőt ? — Jugoszláviában 1804 óta uralkodik a családom. Azóta 10 királyt adtunk a népnek. Nem hiszem, hogy elfelejtették a nevemet a jugoszlávok. Szívesen túladnának Titán. Bízom a jövőben... (-) :A feleségemben egy író veszett el״/ Így él egy száműzött királyi házaspár LEHETETLEN? Tisztagyapju télikabát 88.— Tisztagyapju kosztüm 75.— Száráfán 28.— Kuktáimba 59.— Koktélkabát 98.— A PAN-LON ÉPÍTŐTÁRSASÁG SIKERÉNEK TITKA Néhány nappal ezelőtt igazgatósági ülés volt a Pan Lon társaságnál. A külföldi befektetők is jelen voltak, a hazai társakkal megbeszéltét az elmúlt üzletév eredményeit. A siker jegyében tanácskozott az igazgatóság. Megállapították, hogy a milan évében ez volt az egyedüli építővállalat, amelyet nem érintett a válság. Eladták a lakásaikat, s most lehetőség nyílik újabb tervek megvalósítására is. Mi a siker titka? A Pan-Lon vállalatnál nem azt kérdezik a vevőtől, hogy mennyi pénze van, mikor érdeklődik a lakás iránt. Előbb kiviszik a helyszínre, megírnilátják, milyen lakások közül lehet válogatni, s csak aztán térnek rá a fizetési feltételekre. Mert ahány ember — annyiféle igény, sokrétű probléma. A lakásvásárlók azt lát-ják, hogy egy ilyen hatalmas, sok milliós vállalatnál összesen csak egy — egyetlen egy — tisztviselő dolgozik. Az igazgatók — akik maguk is szakemberek — egész nap az építkezéseken találhatók, maguk irányítják a munkát. A vevő teljes értéket kap a pénzéért, mert egyetlen garast sem adminisztrálnak el feleslegesen a Pan-Lon vállalatnál. Most újabb telkeket vásároltak, kibővítik — az igényeknek, a keresletnek megfelelően — tevékenységi körüket. Arról is szó van, hogy új lakónegyedet létesítenek Tel- Aviv közelében — Pan Lon lenne a neve. A vállalat igazgatójával való beszélgetés még egy üzleti titokra is fényt vetett: — Tudni kell, uram, hogy egy magunkfajta vállalat mit ilyen újságba hirdessen. Attólfügg, hogy milyenek lesznekaz ügyfeleink, hogy hová adjuk a hirdetéseinket. Mi példál, sokat hirdetünk az Új LARISSA hölgyfodrász szalon TEL-AVIV, Kikár Masaryk 16. A legmodernebb paróka-modellek érkeztek. — Hajápolás hajhullás ellen. — A legdivatosabb hajfestés és frizurák Női táskák DÚS VÁLASZTÉK: mindenféle retikülök, esernyők, bőröndök, kesztyűk, úti felszerelés. Saját műhely • Javítások KALMUS Tel-Aviv, Ben Jehuda 40. GYÁRI ÁRAK Kelet hasábjain. Ezzel elértük, hogy a Pan-Lon házak lakóinak jelentős százaléka magyar-zsidó, ők is elégedettek velünk, mi is elégedettek vagyunk velük__ — Más városokban nem építkeznek? — Nem, kérem, csak Tel- Aviv közelében. Módunk volna rá, de ha nem ilyen koncentráltan dolgoznánk, akkor nem tudnánk ezt a színvonalt etett. Cserében csak le kellnt biztosítani az építkezésben. Ezért maradunk ezen a környéken. A lakóink érdekében... (h. n.) IGYEKEZZEN A TAVASZI TISZTÍTÁSSAL Függönytisztítás, új módszerrel, a hajtások kibontása nélkül .•karok és szőnyegek is tisztítása. ’ Külön osztály bőr- és antitopkabátok felfrissíT5T31 *sítésére. ÁRON bátor CSAK SENKIN 24. * TEL-AVIV, telefon: 625620 24 HAVI RÉSZLETFIZETÉSRE * HÁLÓSZOBÁK ÉS BEÉPÍTETT SZEKRÉNYEK FORMAIRA — FORMA, ÉS POLYESTER ULTRAMODERN SZALONOK. SPECIÁLIS ÁRAK NŐI* ÉS FÉRFI VALÓDI SZFOGKABÁTOK. Terylene szoknyák, terylene férfi nadrágok. Ballonselyem (fis-fis). Rendeléseket mérték után is vállalunk. Szállítás Romániába repülőpostán. 1 KVlI konfekció műhely, T.A., Nádilát Benjámin 21. tel. 623081 ORTOPÉD-SPECIALISTA VAMOS BETÉTEK gipszmintára. Éjjel-nappal hordható SÉRVKÖTŐK. — Speciális ORTOPÉD-FÜZÖ-HASKÖTő férfiaknak — GUMIHARISNYA TEL-AVIV, DIZENGOFF 155 • TELEFON 227284 Nem fog ázni, sem fázni, meglátja, ha lesz egy bőrkabátja. — Ezt a ״ Transzilvánia bélkabát szal©n"-Jean jó minőségben és minden színben megtalálja BRAUN LEÓ — NAGYVÁRAD Tel-Aviv, Fin-u. 8/6., Tácháná Merkázit ELŐSZÖR IZRAELBEN Ruhák, kosztümök és kabátok 1968-as modellek árusítása ״ A KIRAKATBÓL” BÉLÁRON! •11 EGYSZERŰEN HIHETETLEN BÉLÁRAK! RUHAVÁLASZTÉK AZ ÁTMENETI SZEZONRA IS. Érdemes eljönni hozzánk: T.-A., RAMBAM-U. 22. Külön osztály nagy méretek számára (48—56-ig.) VALÓDI, TARTÓS SZŐNYEG KARMEL SZŐNYEG Nincs többé kövérség Simon Abulof, Tel-Aviv, Kordovero-u. 18. LEFOGYOTT 12 kg-ot M kilóról 82 kilóra Ráfáel Halpern Intézet, Jichhák Szécse-u. 34. L-A. Telefon 31495. Nyitva reggel 7-től este 9 óráig. Érdekes asszonyok: A munka-termelékenységi intézet helyettes vezetője ־־ Hondurasban... Gonsales asszonyról a ״ Vendégeink” rovatban is írhatnánk, ugyanis Hondurasból érkezett hozzánk. De nem vendégeskedni, hanem tanulni jött. Az iparszervezési és munka-termelékenységi tanfolyam hallgatója. Szép, feketebőrű asszony. Latin-amerikában elég nagy ritkaság, hogy nő országos jelentőségű pozícióba jusson. Gonsales asszonynak sikerült. Hondurasban ő a munka termelékenységi intézet helyettes vezetője. A szaksajtóban olvasott az izraeli tanfolyamról, s a fejébe vette, hogy eljön hozzánk. Sikerült. Közgazdasági egyetemet végzett, aztán férjhez ment, kisfia, majd kislánya született. A fiatal mama nem vágta sutba diplomáját, különféle gazdaságpolitikai tanulmányokat készített, egyre alaposabban ismerte meg országa, majd az egész földrész társadalmának szerkezetét. Néhány évvel ezelőtt osztályvezetőnek hívták meg a munka-termelékenységi intézetbe, ahol ma ő a második ember. A vezető helyetteserven tárgyal. Rendszerint ő képviseli Hondurast a különnféle nemzetközi szervezetek [ gazdasági bizottságainak értekezletén. A gyerekeket- ilyenkor a nagymamája hagyja... !" Ezeken a nemzetközi értekezleteken számos izraeli de- iglegátussal ismerkedett meg. ג Évek óta dédelgetett terve, hogy eljön Izraelbe, mégisameri az országot. Most, a tanfolyam kapcsán ez lehetővé vált. Dél-Amerikából harmincegy résztvevő érkezett. :t Valamennyien magas beoszatású gazdasági funkcionárius־ sok. Intézmények, nagyvállalatok vezető munkatársai. :t Gonsales asszony a legképzezettebbek egyike. 5־ Szakterülete a kisipar. Ho®gyan kell segíteni a kisipa- srásokat, hogy megállják az e helyüket a nagyiparral szembében. Napjaink új ipari ferra- 1z dalmát úgy kell szervezni . Az a hite, hogy nagyszer ,vélekedik, — hogy ne pusztuljon el a kisipar. Mert hiába termel olcsóbban a gyár, a közönség szívesen veszi a kisiparos szolgálatait, amelyek egyedi kívánságok kielégítésére is alkalmasak. A tanfolyam hivatalos anyagán túl az a célja Gonsales asszonynak, hogy tanulmányozza az izraeli kisiparos - társadalom problémáit. Persze, a női munkavállalók helyzete is élőben érdekli. Büszke arra, hogy Hondurasban már megvalósult az „egyenlő munkáért egyenlő bért” elve. Azért vár sokat izraeli tanulmányaitól Gonsales aszszony, mert sok a hasonlóság szerinte a két ország között. Most, röviddel érkezése után csak egyet említ. Izraelnek és Hondurasnak egyaránt két és fél millió a lakossága. Csak éppen a lista problémáik nincsenek... L. Mendelsohn T.A., Senkin G. ajánlatai: Telefonpolcok 6.90-től Tükör fiókkal 18.50-től Fémfogások —95-től Ujságkosarak 9.50-től éjjeliszekfüggönyök tükör fém-Telefonasztalok, Ténnyel, Mikádó és falvédők. Uj, és sky keretben. LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK. LEGOLCSÓBB ÁRAK. FIGYELEM !! Még 2 új kurzus indul márc. 5 és 6-án: szabás és modellhrozás szakmabeliek, haladók és konfekcionálók számára! Uj modellek. Amerikai és francia módszer! Szabás-varrás kurzusok kezdőknek is. Szabás-varrás sok kezdőknek 3 lecke után egyedül tudja megvarrni ruháját! Az ünnepnapokat levonjuk a számlából! Beiratkozás naponta 9-1 és 4-7-ig, a Jnhocc Iskolában. T.A., Slomo Hámelech 72., (az állatkertnél) ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ 1968 márc. 3., vasárnap este 8 órakor ! Meghívjuk a közönséget. Részletek és beiratko- s zás az Intézetben, vagy telefon (ideiglenesen) J 1615732. Ramat-Gan, (Ramat-Jicchák), Uziél- J 1 u. 40 sz., 34, 60, 61, 65, 67-es vonalak, a ״ Lili” JM 1 mozinál. Versenyló után kell luxusadót fizetni Al Davis Vancouver lóversenyistálló-tulajdonos három versenylovat vásárolt összesen 28.378 dollárért. Az adóhivatal 1521 dollár fényűzési adó fizetésére kötelezte a versenylovak vevőjét. Al Davis fellebbezett: luxusadó nem jár olyan állat után, mely evésre alkalmas, a lóhúst pedig közismerten a világ sok táján megeszik. A bíróság elutasította a fellebbezést. Megokolás: A lóhúst tényleg eszik, de ebben az esetben egy-egy 16 vételára felülmúlja a kilencezer dollárt és nem valószínű, hogy ezeket a lovakat lóvirsli készítése céljaira vásárolta. Ez semmi körülmények között se lehet a fellebbező számára kifizetődő.