Uj Kelet, 1968. április (49. évfolyam, 5989-6013. szám)

1968-04-01 / 5989. szám

8 Mal Ära 30 ״»«;«׳a 5989. szám Tel-Aviv, 1968. április 1., hétfő Alapitó főszerkesztő: דסימ־ ךרועהו ןושארה Dr. marton Ernő ר״ד .א ןוטדמ ל״ז PÁRTONKLIVÜLI NAPILAP ÖTVENEDIK ÉVFOLYAM תנש מחה.םיי Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: Mizr&ch Ch&d&s Ltd., Tel-Aviv Honegev 7. — POB 831. Telefon: 30011. (1» !!ריק חרזמ> שדחh ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה תכרועה ר״ד 1. וטרמ! דריעה יארחאה דוד ש ־ 11 ליומה: חרזמ שדח .מ״עב .א״ת בגנה Jarring az arabokat okolja a kudarcért Izrael ellenzi UNO-megfigyelők elhelyezését a Jordániával közös tűzszüneti vonal mentén Ma rendkívüli minisztertanács foglalkozik a Biztonsági Tanács ülésével, valamint a Jarring-küldetésről kiadott jelentéssel . Amerika nyomást gyakorol Izraelre és Jordániára a meg­figyelők kérdésében Jeruzsálemi körökben tegnap hangsúlyozták, hogy Izrael ellenzi U-Tantnak az Egyesült Államok által is támogatott javaslatát UNO-megf­igy­elők elhelyezésére az Izrael és Jordánia közötti túszbeszüntetési vonalon és szívesebben venné, ha megteremtenék az összeköttetést izraeli és jor­­dániai helyi katonai parancsnokok között. A kormány ma rendkívüli minisztertanácson foglalkozik ezekkel a problé­­mákkal Aba Even külügyminiszter jelenlétében, aki vissza­­tért egyhetes európai útjáról. Kormánykörökben egyébként megállapították, hogy dr. Gunnar Jarring jelentése, amely­­nek egyes részleteit U-Tant főtitkár vasárnap este hozta nyilvánosságra, világosan arra céloz, hogy küldetésének eddigi kudarca az arab államok, főként Egyiptom maga­­tartásának következménye. A Biztonsági Tanács ma foly­­tatja vasárnap megkezdett ülését, hogy tovább foglalkozzék az izraeli és jordániai panaszokkal. A Tanács elnöke ezúttal a szovjet delegátus lesz. Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) — Ma reggel 7 órakor rendkívüli minisz­­tertanácsra ül össze a kor­­mány, hogy meghallgassa Aba Even külügyminiszter beszámolóját egyhetes euró­­pai útjáról■ A külügyminisz­­ter tegnap este érkezett visz­­sza, miután a Benelux-álla­­mokban külügyminiszter kol­­légái meghívásának eleget téve, hivatalos látogatást tett. Az európai út során Londonban is volt, ahol szin­­tén megbeszélést folytatott a külügyminiszterrel. A mai minisztertanácsot azért tűz­­ték ki oly korai órára, mert a miniszterelnöknek és a mi­nisztereknek 9 órakor már a zsidó nagytőkések és szak­­értők világkonferenciája je­­ruzsálemi megnyitásán kell lenniök. A Biztonsági Tanács leg­­utóbbi ülésének kérdéseiről is tárgyalni fog a kormány. Hivatalosan rámutattak ar­­ra, hogy a Biztonsági Ta­­nácsban elhangzott ameri­­kai javaslat, amely szerint Izrael és Jordánia határvo­­nala mentén UNO megfigye­­lőket helyezzenek el, még nem kerülhet a miniszterta­­nács konkrét mérlegelésére, mert hiszen csupán javas­­latról van szó, amelyet sem­­milyen nemzetközi fórum nem fogadott még el. Izrael hasonló javaslatok­­kal szemben már rég leszö­­gezte álláspontját. Eszerint megfigyelők kirendelése nem jelent megoldást és mint a múltban, úgy a jelenben sem alkalmasak a megfigyelők arra, hogy beszivárgást és terror­­cselekményeket megaka­­dályozzanak. Izrael véleménye szerint en­­­­nél sokkal jobb volna Jor-­­­dánia és Izraeli helyi parancsnokai között időnként közvetlen meg­­beszéléseket tartani. Az ilyen találkozások ered­­ményesek lehetnek a beszi­­várgás megszüntetése tekin­­tetében is, ha azt a jordá­­niai legfelsőbb vezetés ko­­molyan akarja. Másrészt e találkozások, mint a múlt­­ban, most is hozzájárulhat­­nak az időnkénti feszültség csökkentéséhez. Mindennek azonban alapfeltétele — mond­ják Jeruzsálemben — hogy Jordániában valóban egysé­­ges államvezetés legyen és hogy a polgári és katonai kormányzatban a szélsősé­­ges és a terrort támogató elemek ne játszanak döntő szerepet. Tárgyalni fogja a mai minisztertanács dr. Gunnar Jaring jelentésének azon részét, amelyet U Tant nyil­­vánosságra hozott és amely szerint az arab államok és Izrael közötti közvetlen tár­­gyalásokat célzó erőfeszíté­­sei nem vezettek eredményre. Jeruzsálemben úgy tudják, és megelégedéssel veszik tu­­domásul, hogy Jarring jelen­­tése céloz arra, miszerint az eddigi kudarc az arab álla­­mok, főként Egyiptom ma­­gatartásának következménye■ Izrael megelégedéssel veszi tudomásul azt is, hogy Jar­­ring a közvetlen tárgyalá­­sokra vonatkozó erőfeszíté­­seit folytatni akarja.. ן Aba Even külügyminiszter,­­ aki tegnap este tért haza kör­­útjáról, amelyen Londonban magánlátogatást, Hollandiá­­ban, Luxemburgban, Belgium­ban pedig hivatalos látogatást tett, azt mondotta, hogy amíg nem tesznek hivatalos javas­­latot UNO megfigyelők elhe­­lyezésére Jordánia és Izrael határán, a kormány nem fog­­lal állást. ,,Elvi álláspontunk az, hogy az érdekelt kormányoknak közvetlenül, egymással foly­tatott érintkezés alapján kell határozniok a fegyver­­(Folytatás az utolsó oldalon) Eskol díszfogadást rendezett a gazdasági konferencia résztvevői számára 450 külföldi meghívott részvételével ma kezdődik a tulajdonképpeni konferencia Jeruzsálemben Az Eskol miniszterelnök által tegnap este rendezett díszfogadás volt az ünnepé­­lyes megnyitó aktusa a nagy nemzetközi gazdasági konfe­­renciának, amely hivatalosan ma nyílik meg a Binjáné 11 á­­llrnában, kereken 450 külföldi tőkés és gazdasági szakem­­­ber részvételével. A díszfoga­­dás este 9-kor vette kezdetét a Kneszet épületében és csak éjfélkor ért véget. Lévi Eskol miniszterelnök nagy megelé­­gedéssel állapította meg, hogy jóformán valamennyi meghívott eljött a konferen­­ciára. Ma délelőtt fél 10-kor Lévi Eskol beszédével nyílik meg a kongresszus, majd Pinchász Zeév Sáros kereskedelem- és iparügyi miniszter, valamint a gyáriparosok szövetségének elnöke és a hisztadruti Chev­­rát háoudim főtitkára tarta­­nak beszámolót. Délután két­• A Magellan-szorosban elsüllyedt egy amerikai te­­herhajó, amely egy ceyloni tengeralattjáróval ütközött össze és a jelek szerint a hajó 35 tagú személyzete odaveszett. i­dódik a tulajdonképpeni vita, amelynek keretében a meg­­hívott vendégek mondják el véleményüket és tesznek ja­­vaslatokat. Beavatott körök szerint a résztvevők között legalább 100 milliomos van. Chevronban megöltek egy drúz határrendőrt Társát megsebesítették — A merénylők megöltek egy helybeli arab férfit és megsebesítettek egy gyereket is — Chevron polgármestere élesen elitélte a merényletet _ AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — Véres merénylet történt vasárnap délután a chevroni piac környékén, amelynek so­­rán egy határrendőrt megöl­­tek, egy másikat pedig meg­­sebesítettek. A halálos áldo­­zat a 24 éves Chamed Dzsa­­ber Abu-Tarif, a Galilban lé­­vő Jerka nevű drúz község lakosa. Közvetlenül a merénylet után a katonai kormányzóság kijárási tilalmat rendelt el, ezzel egyidejűleg erélyes nyo­­mozást indítottak a tettesek kézrekerítésére. A délután fo­­lyamán néhány gyanúsított személyt őrizetbe vettek. Katonai tudósítónk értesü­­lése szerint az eset déli fél 2 óra tájt történt, amikor két határrendőr szokásos szemle­­útját végezte a chevroni piac környékén. Egy adott pilla­­natban revolverrel rálőttek az egyik rendőrre és megsebesí­­tették. A másik rendőr üldö­­zőbe vette a merénylőt, míg a sebesült rendőr elindult, hogy segítséget hívjon. Mire a hatósági közegek megér­­keztek a helyszínre, Chamed Dzsaber Abu Tarif határrend­­őrt meggyakolva találták a földön. Abu Tarif holtteste mellett egy idősebb helyi arab férfi holttestét és egy sebesült gyermeket találtak. A jelek szerint a merénylők golyói érték őket. Abu Tarif temetése ma dél­­ben 1 órakor lesz a galili Jerka drúz községben. A chevroni merénylet azért is különös, mert a hatnapos háború befejezése óta ebben a városban példás rend ural­­kodik. Hir szerint közvelenül a merénylet hírének vétele után, Dzsabari polgármester kihallgatást kért a katonai kormányzótól és a legélesebb formában elítélte a merényle­­tet. Ugyanakkor kijelentette, hogy Chevron város lakói összefognak és a tetteseket a lehető legrövidebb időn belül a hatóságok kezére juttatják. Chevron lakói — mondotta Dzsabari polgármester — nem fogják tűrni, hogy a Jor­­dán folyó túloldaláról jövő szabotőrök elmérgesítsék a (Folytatás az utolsó oldalon) A HERZL-DÍJJAL VALÓ KITÜNTETÉSEM ALKALMÁBÓL HOZZÁM INTÉZETT GR­A­­TULÁCIÓKAT EZÚTON KÖSZÖNÖM. DAN OFRY Aba Even hazatért európai körútjáról ״ Ragaszkodunk a kölcsönösség elvéhez az arabokkal szemben” — Nyilatkozat várható Franciaország és Izrael kapcsolatairól Aba Even külügyminiszter, ן aki tegnap este érkezett . Luddra rövid európai kör-­ utazása után, elmondotta,­­ hogy útközben Párizsban ta­­lálkozott Walter Ejton nagy­­követtel, aki beszámolt neki a francia külügyminiszterrel lefolyt tárgyalásáról. Aba Even közölte, hogy valószínű­leg nyilatkozatot fog adni Izrael és Franciaország kap­­csolatairól, de még nem a, jelen pillanatban. A külügyminiszter Hollan­diában, Luxemburgban és Belgiumban főleg Izrael és­­ Közös piac kapcsolatairól tárgyalt. Ez a három állam nem ellenzi Izrael felvételét. Valószínű, hogy a közeljövő­­ben nem várható döntés Iz­­rael felvételi kérdéséről. A külügyminiszter felhasználta az alkalmat, hogy a három említett országban, valamint Angliában is megmagyaráz­­za a legutóbbi határinciden­­sek hátterét és a terrorista behatolások elleni védelem­­ szükségét. Aba Even han­­­­goztatta, hogy Izrael ragasz­­­kodik a kölcsönösség elvé­­hez: vagy kölcsönös béke,­­ vagy kölcsönös erőszak, ha Izrael előnybe helyezi a köl­­csönös csendet. I ' ׳ IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet mára borús időt jósol. Dél­­után helyi esők várhatók az ország belsejében, a hegyek­­­­ben és a Negevben.­­ Mai maximális hőmérsékletek: Ja­ruzsálem 15, Tel-Aviv 20, Haifa 18, Náhária 19, Beér- Séva 20, Silát 24 C fok. Dr. Jarring ma Ammanba repül küldetésének folytatására Husszein: „Az arabok hibát követnek el, ha kudarcnak minősítik Jarring eddigi működését” Amman (Reuter, K. I.) A jordániai kormány tegnap értesítést kapott dr. Gunnar Jarringtól, az UNO közelke­­leti megbízottjától, hogy ma Nicosiából Ammanba érke­­zik megbeszéléseinek folyta­­tására. A hír élénk feltűnést keltett diplomáciai körök­­ben, mert jóllehet Jarring vasárnap közzétett jelentésé­ben már jelezte, hogy foly­­tatni kívánja erőfeszítéseit, nem számítottak rá, hi ־׳ y ez ■ ilyen hamar bekövetkezik. Diplomáciai körökben nem tartják lehetetlennek, hogy a pénteki határincidens, amely rendkívül súlyos károkat okozott Jordá­­niának, befolyással volt Jarring elhatározására. Husszein egyébként táv­­iratot intézett Fejszál szau­diai királyhoz, melyben hang­súlyozta, hogy hiba volna az arabok részéről, ha világgá kürtölnék, hogy dr. Jarring küldetése kudarcot vallott, mert dr. Jarring az, akinek feladata, hogy beszámoljon sikereiről, vagy küldetése kudarcáról Husszein ebben a táviratban is szorgalmazza az arab csúcsértekezlet egy­­behívását, de arra figyelmez­tet, hogy nem szabad kudarc­nak minősíteni Jarring kül­­­­detését, mert ez esetben az értekezlet céltalan lenne.­­ Husszein azt fejtegeti, hogy a h­artumi konferencia határozatai voltaképpen érvényüket vesztették, mert azóta elhangzott a Biztonsági Tanács no­­vember 29-iki határoza­­ta, amely teljesen új helyzet elé állítja az arabokat és ez a csúcsértekezlet meg­­tartására kötelez, amelyen az arabok új álláspontját is meg kell fogalmazni. Husszein tegnap négy órán keresztül tárgyalt a kor­­mány tagjaival El Talhuni miniszterelnök hivatalában. A KORMÁNY JÓVÁHAGYTA a devizaellenőrzés enyhítését Adókönnyítés a befektetőknek • Idegen valutát továbbra is csak engedélyezett üzemek fogadhatnak el Jeruzsálem. (Az új Kelet tudósítójától.) A milliomos konferencia megnyitásának előestjén tegnap a gazdasá­­gi miniszterek bizottsága különböző olyan döntéseket hozott, amelyek a befekte­­tők adóterheit csökkentik és a devizafelügyeletet­­sok vonatkozásban megszünte­­tik. Így tehát a gazdasági miniszterek bizottsága, mely teljes minisztertanácsi fel­­hatalmazással döntött, jó­­részt jóváhagyta a deviza­­felügyelet csökkentésére vo­­natkozó Mold­v bizottsági jelentést. Ezek szerint az a külföldi állampolgár, aki Iz­­raelben tőkét fektet be, be­­fektetésének hasznát idegen valutában viheti ki.­­ Az ország polgáraira néz­­ve is könnyítéseket hozott a tegnapi döntés, amikor jóvá-­­hagyták azt az indítványt, hogy az izraeli állampolgár aki csak kétévenként megy külföldre, az eddigi 350 dol­­lár helyett 500 dollárt kap. Ezzel szemben elutasította a kormány a Mold­v bizott­­ság azon javaslatát, hogy a turisták dollárt, vagy más idegenvalutát üzletekben és vállalatoknál is szabadon válthassanak be. E vonatko­­zásban továbbra is érvény­­ben maradnak a korlátozá­­sok, amely szerint csak ban­­kok és különleges felhatal­­mazású cégek foglalkozhat­­nak devizakereskedelemmel. Az intézkedések a közeli na­­pokban lépnek érvénybe. A külföldi befektetők adó­­kedvezményeit is jóváhagy­­ta a miniszteri bizottság, de ezeket a javaslatokat még a törvényhozáson is keresz­­tül kell vezetni. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk GOLD KELÉN 96 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése ma, április 1-én lesz a körzeti temetőben (Cholon—Bát-Jám). — Külön autóbusz indul délután 12.30 órakor a Dánia utcai halottasháztól. ZAHAV ÉS HASKÓ CSALÁDOK

Next