Uj Kelet, 1968. április (49. évfolyam, 5989-6013. szám)
1968-04-22 / 6006. szám
Az izráeli rádió asszonyrovata a magyar jisuv köreiben is népszerű. Bizonyára nem érdektelen olvasóink számára, ha közreműködő gárdájuk kiváló egyéniségeinek portréját néhány ecsetvonás- Gal megfestjük. Magyar szó üti meg a füjlem, amint a telavivi Kirjá- ban lévő Kol Jiszráél leadójában a fekete körszakállt viselő fiatalember, a temes-vári származású Steiner Avrahám éppen egy hanglérvá-ן tel technikai részét végzi. A technikai főiskola elvégzése után, Steiner a temesvári rádiónál dolgozott. Aifjázása után a Kol Jiszráélhez került, ahol a háziasszonyok műsoradásának és ״ A füg- göny felgördül” heti műsorá- nak is műszaki kivitelezője. Az egyórás műsor legalább négy órát, de előfordul, hogy nyolc-tíz órás munkát igényel — magyarázza Steiner Avrám. — Több mint tízezer hanglemezünk van, amelyekre az élet minden fontos mozzanatát lerögzítettük — folytatja. Ezekből válogatjuk ki a rendezéshez szükségeseket: zajt, zörejt, puskalövést, ágyútüzet, vonat-zakatolást, szekérdöcögést, állatbőgést, madárcsicsergést, a csók, az ölelés érzékeltetést. Még a szív dobbanását is híven visszaadja a lemez korongja... — A „helyszíni közvetítés” várakozáson felül sikerült. Előbb az orvosokkal és a szülés körül foglalatoskodókkal készítettünk interjút. Majd a szülés teljes lefolyását hangszalagra rögzítettük. A szülőanya bátor teremtés volt, nem sikoltozott, nem kiabált. Vajúdását csupán nyögések és sóhajok kisérték. Az újszülött sírásával zárult az adás. A rádióban leadott közvetítésnek pozitív visszhangja volt. Egyik hallgatónk közölte, hogy szülésénél a férje a kórházban mindvégig mellette volt. A férfi a felesége fejénél foglalt helyet és mind a szülő anyára, mind a leendő apára jó hatással volt e nehéz órákban való együttlét. Amikor az élet nagy pillanata elkövetkezett, ő, az apa, látta meg elsőnek gyermekét.. tanítottam, néhány hónap múltán pedig már a telavivi ulpánon oktattam az új olékat őseink nyelvére — mondja. Cháná Zemer az újságírás létrájának felső fokát rekord gyorsasággal érte el. Első lépésként az ״ Omer” pontozott héber lapnál dolgozott. Rövid idő után a ״ Dávár” parlamenti tudósítója lett. Ezt követően négy évig a lap new-yorki és washingtoni tudósítója volt. Ma a Dávár helyettes főszerkesztője. De felelősségteljes és sokoldalú munkaköre fölé helyezi anyai hivatását. .. Munkámat úgy osztom be, hogy javarészét otthon végezzem. Slomittal, nyolc és féléves kislányommal így többet vagyok együtt, mint sok más anya. A gyermek sokoldalú: táncban, számtanban, írásbeli fogalmazásban egyaránt kiváló. Imádja az állatokat, ezért otthonunk kisebb fajta állatkerthez hasonlít. Majd a jövő dönti el, melyik utat választja életpályaként. ASSZONYOKAT Szülés helyszíni közvetítése és egyebek Egy óra a Koliszráés női rovatának szerkesztőségében Írta: Leitner Mirjam TAMAR AMIT Az asszonyrovat felelős vezetője. Kora reggel már a stúdióban van. Ekkor állítja össze a sorrendet, mert ő felelős érte, hogy a tízórás híreket követő délelőtti adás zökkenésmentesen gördüljön. Az asszonyrovat műsora napi négy, illetve heti 24 programot közvetít a nevelés, oktatás, szülők kívánságai és kérdései, orvosi tanács, sütés-főzés és háztartás, kozmetika és divat, iparművészet, irodalom és más tárgykörökből. Támár Amit gyermekkora óta szívesen szervez és rendez. A rádiónál is évek óta működik. ESZTER BÁRZEL Szőke, kékszemű, örökké mosolygó teremtés. Kellemes, lágy orgánuma beférkőzik a hallgatók szívébe. A nevelésoktatás és a kívánságok-kérések rovatának vezetésére tobb szakértő keresve sem található. Eszter Bárzel tanítónő volt, majd a Náchálba vonult be. A Romácháné Hanádál folyóirat tudósítója is volt. Ma három gyermek anyja. — Először fordult elő, hogy egy fiatalasszony azzal a meglepő kívánsággal keresett fel — mondja Eszter Bárzel —, tegyem számára lehetővé, hogy egy szülést végignézhessen a rádió-hangfelvétellel együtt. A különös kívánságot mérlegelve, az egészן légügyi minisztériumhoz fordultam. Mikor kezemben volt a szükséges engedély, a megadott napon a fiatalasszonynyal, mikrofonnal, és a felszereléssel egyetemben meg- jelentünk a kijelölt kórház szülőszobájában. SVÉDORSZÁGI LEVÉL •HOL EGY CSINOS LÁNYT LEHET NYERNI Még a kipróbált svéd olvasó is felkapta a fejét, amikor a napokban a következő, egész oldalas, hirdetést olvasta a Träffen (Találkozások) című lapban: EGY LÁNY A NYEREMÉNY! Elég volt a TV-készülékből, a motorkerékpárból és az autóból! KEDVES KERESZTREJTVÉNY-FEJTŐ! Ezentúl az unalmas nyereménytárgyak helyett utalványokat sorsolunk ki a helyes megfejtések beküldői között, amelynek birtokában Spanyolországba, Jugoszláviába, Szardínia szigetére, vagy Korzikára utazhat nyaralni, de nem egyedül! ! Útitársnőkről mi gondoskodunk, ha akarja SZŐKE, ha akarja, FEKETE, esetleg VÖRÖS lány kíséri el, hogy az úton ne ismerje meg a honvágy gyötrelmeit... A hirdetésnek olyan sikere volt, hogy a szerkesztőség is meglepődött. S néhány nappal később már konkurrencia is támadt. Az „AktueUt” című újság hasonló hirdetést tett közzé. Azzal a kis különbséggel, hogy nyeremény tárgyak listájára egyiptomi lányokat is felvett. Azok számára, akik kairói kirándulást nyernek. 4 Új Kelet 1968 IV 22 CHANA öt percet beszél a mikrofontba. Röviden, de velősen. ״ Tea-szünet” a rovatának címe. Frissítő, üdítő a napi robot közepette. Mert Cháná Zemer az aktualitás szempontjai szerint válogatja meg a mondanivalóját. — Sosem volt irodalmi hajlamom — mondja Cháná Zemer. — Diákkoromban az írásbeli dolgozataimat testvéreim készítették el. Tiszta véletlen, hogy pályám az írás, az újságírás lett. A tollat Pozsonyban a varrónőm ZEMER ״ szúrta” a kezembe: a ״ Tribuna” című szlovák cionista hetilap cseh, magyar, angol, német és héber nyelvtudással bíró szlovák fordítót keresett. ״ Nem vállalnám-e ezt a munkát?” — kérdezte. — ״ Megpróbálhatom” — mondottam. — Sikerült. — Első perctől játszi könnyedséggel végeztem a rám bízott feladatot. Egy év sem telt bele és az egész újság szerkesztése a kezemben volt. — A listárásom után előbb egy elemi iskolában héberül Lee Radziwill hercegnő, Jacqueline Kennedy húga, aki a múlt héten Izraelben tett látogatást, megtekintette a jeruzsálemi hegyekben fekvő Kennedy emlékművet, ahol fát ültetett meggyilkolt sógora, John Fitzgerald Kennedy emlékére. A BOLDOGSÁG ÍGÉRETE Kis cikkünk címe talán a kelleténél is romantikusabb, pedig csupán egyszerű választási történetről van szó. Mivel jövőre Izraelben is parlamenti választások lesznek, fehívjuk a történetre a leendő képviselőjelöltek asszonyainak szíves figyelmét. Brazíliában nagyon családias hangulatban folynak a választások és a főkortes mindig a feleség. Akinek a családi élete körül nincs rendben a szénája, az nem számíthat a választók bizalmára. Ezért hát a jelölteket általában családi körben, a feleség és a gyerek társaságában fényképezik. A női magazinok hasábjain interjút ad a feleség, televíziós nyilatkozat esetén ott ül a férje mellett. De ez mind semmi. Esteros képviselőjelölt felesége eredeti ötlettel támogatta férje mandátumát. Hatalmas plakátot csináltatott, s körülhordozta férje választókerületében. Ez volt a szövege: VÁLASSZATOK ESTEIROST, ÉN IS ŐT VÁLASZTOTTAM HÚSZ ÉVVEL EZELŐTT ÉS AZÓTA EGYFOLYTÁBAN BOLDOG VAGYOK! Esteiros úr tagja lett a brazil parlamentnek. Az asszonyt viszont meghívták főtanácsadónak a propagandaügyi minisztériumba és már el is foglalta magas hivatalát. RIVKA MICHAELI — Boker továb, ákeret hábájit! Itt Rivká Michaeli beszél — halljuk naponta az asszonyrovat bemondójának köszöntését. — Jeruzsálemi szobra vagyok, anyai ágról a nyolcadik nemzedék — mondja büszkén Rivká Michaeli. Ezért a filigrán alakú, finom, keskeny arcú, nagy őrszemű teremtést mindenki szereti. A hatnapos háború után rendezett közvélemény-kutatás során népszerűségében Nomi Semer után a második helyre került. — Tizenegy éves korom óta szoros kapcsolat fűz a rádióhoz. A gyermekrovatban működtem éveken át. Katonai szolgálatom alatt a hadsereg leadójának bemondója voltam. Leszerelés után az egyetemen filozófiát hallgattam. Rivka Micháeli agilitása meghazudtolja törékeny alkatát. Egy időre hátat fordított a rádiónak, hallgatóit szemtől-szemben akarta látni. Több darabban alakított főszerepet. Külföldön is fellépett. De azután a szíve újra az éter hullámaihoz húzta vissza. ״ Itt érzem magam jól״... Rivka Micháeli rendkívüli rutinnal rendelkezik. Mikrofon előtt, színpadon egyaránt otthonosan mozog. Rögtönzéseiről, spontán bemondásairól híres. S ha itt-ott hibázik is a szövegben — tévedni emberi dolog—, pillanatra sem jön zavarba. Szellemes rögtönzésével tüstént kijavítja a „sajtóhibát”... ÉLET A VILÁGŰRBEN KERINGŐ BOLYGÓKON Harlow Shapley, a Harvard obszervatórium nyugalmazott igazgatója előadást tartott a new-yorki televízióban „Nem vagyunk egyedül” címen, melynek során kifejtette, hogy a világegyetemben legalább százmillió bolygón van növényzet és élnek élőlények. Ugyanebben a televíziós adásban dr. Philip Morrison egyetemi tanár alátámasztotta Harlow Shapley véleményét és még azt is hozzáfűzte, hogy a világegyetem különböző bolygóin élő lények jobban hasonlítanak a földi emberre, mint azt feltételezzük. Dr. Harold Uray, a Kalifornia Egyetem Nobel-díjas professzora szerint az élet keletkezéséhez szükséges vegyi elemek valószínűleg a világegyetem minden részében fellelhetők. CSAK NŐKNEK ... ★ A MŰVÉSZ IS FELELŐS A new-yorki ügyészség úgy határozott, hogy bűnügyi eljárást indítanak olyan művészek ellen, akik kifogásolható minőségű élelmiszert reklámoznak a TV-ben, és ezzel megtévesztik a jóhiszemű háziasszonyt. KIZÁRÓLAG HARISNYÁNAK Angliában mini-mosógépet hoztak forgalomba. A készülék csak harisnyamosásra alkalmas, ezt a műveletet viszont automatikusan végzi. A KÉNYELEM TETEJE Svédországban elektromos motorral hajtható karosszéket konstruáltak. Óránként 14 kilométeres sebességgel hajtható. ★ A FÉRFIDIVAT NŐIESEDIK Amerikai hírek szerint, egyre nőiesebb a férfidivat. Már bevett viselet férfiak körében a tunika, amely kínai mintára készül, különféle pasztellszínű anyagokból. Olyan szűk a szabása, hogy nem fér el benne még egy kulcs, vagy levéltárca sem. MINI-VISZKI Egy angol cég gyufásdoboz nagyságú üvegekben hozta forgalomba a viszkit. Nagy sikere van az újdonságnak, férfiak és nők egyaránt szívesen vásárolják, mert mellényzsebben, vagy a retikül legkisebb részében elfér. A JAPÁN NŐ IS SZERET CSEVEGNI Egy japán találmány szétkapcsolja a vonalat, ha valaki három percnél tovább beszél utcai fülkéből. Mielőtt a posta megvette volna a találmányt, előbb statisztikai vizsgálatot végeztek és megállapították, hogy férfi férfivel átlagban 3.28 p., férfi nővel több mint hat percig, nő nővel viszont 49 percig beszél telefonon. ★ EGY ASSZONY — 22 ESKÜVŐ A világ legboldogabb aszszonya minden bizonnyal René Garcon francia néprajzkutató felesége. A házaspár most világkörüli kutatóútra indult, amelynek során a tudós 22 országban két újabb és újabb házasságot a feleségével, hogy közvetlenül tanulmányozza a különböző népek házassági szokásait. A párizsi egyetem néprajztudományi intézete intézte el 22 ország igazságügyi kormányzatával, hogy engedélyt adnak a tudós látszat-házasságára, amelyhez semmi papírra nem lesz szükségük. Csak a személyazonosságukat kell igazolni. VILÁGÍTÓ esernyő A japán közlekedési rendőrség és a divatipar összefogásának eredményeként megszületett a világító esernyő. A nyele világít az ernyőnek, 20 méterről jól látható. Állítólag ködös időben csökkenti a balesetek számát. És talán elhagyni is nehezebb. ISKOLÁBAN — Hogyan tudnád meghahatározni a gerincoszlopot? — A gerincoszlop felső végén ül a fej. Az alsó végén ül az ember ...