Uj Kelet, 1969. november (50. évfolyam, 6471-6495. szám)
1969-11-02 / 6471. szám
Tel-Aviv, 1969. november 2., vasárnap א1י חרזמ) (שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה תכרועה ר*ו .ג מ ר ט ו ן ךרועה יארחאה דוד ןש ל״ומה: יוא .טלק ןותע ימוי ם״עב .ביבא־לת ׳הר תבכרה 52. ד.-ת 831 k ötvenedik évfolyam םישימודה־תנש 6471. szám S oldal 39 agora Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: ÜJ KELET. ITON JOMI LTD Tel-A Vív, Harakevet 52. — POB 831 Telefon: 30011. PÁRTÖNKIVÜL 1 MAP SLAP \lapító főszerkesztő : דסימה ךרועהו ןושארה Or. MARTON ERNŐ ל״ז !IBIS י״ד א A LIBANONI HARCOK Á tűzszünet elrendeléséről folynak a tárgyalások Kairóban Megállapodás a Szovjetunió és Amerika között Szíria és Izrael beavatkozásának megakadályozására ־־ Optimizmus arab körökben Beirut. (Reuter, UPI, IFP). — A libanoni kormány hivatalosa közli, hogy Beirutban, Tripoliban, Cidonban és egyes határmenti részeken tovább folynak a harcok a palesztinai kommandók és a hadsereg között. Ezeknek folyamán két katona elesett, számosan megsebesültek, közöttük néhányan súlyosan. Ugyancsak jelentik libanoni hivatalos körök, hogy Szíria nagy hadsereget koncentrál a libanoni határon. Szíria újra közölte, hogy lezárta határát Libanonnal. Ugyanakkor folynak Kairóban a tárgyalások az Emil Rusztáni libanoni vezérkari főnök vezetése alatt álló küldöttség és egyiptomi magasrangú körök között. Tegnap a késő esti órákban megcáfolták azt a hírt, hogy Jászer Áráfát, a Palesztinai Felszabadító Szervezet és a Fatah vezére Kairóba érkezett volna, hogy ott találkozzék a libanoni küldöttséggel. Előzetesen már több ízben is jelezték, hogy Áráfát Kairóba készül, de úgy látszik, hogy a Fatah vezér még mindig vonakodik tárgyalásba kezdeni a libanoni hadsereggel. Szíria erélyesen cáfolta a csapatösszevonások hírét és tegnap esti közleményében azt állította, hogy Libanon azért terjeszti ezt a hírt, hogy előkészítse az utat az amerikai beavatkozáshoz. Az amerikai VI. flotta parancsnoka ugyanis pénteken Londonban azt a kijelentést tette, hogy az Egyesült Államok technikailag képes repülőgépen csapatokat partra tenni a Közel-Keleten, ha erre parancsot kapna. A Washingtonban folyó diplomáciai tárgyalásokból egészen világos, hogy az Egyesült Államoknak nincs ilyen szándéka és olyan titkos megállapodás van Washington és Moszkva között, hogy a Szovjetunió megakadályozza Szirt beavatkozását, az Egyesült Államok pedig Izraelt. A kairói tárgyalásokon az a vélemény alakult ki, hogy Egyiptom kezébe vette a kérdés rendezésének irányítását. Nasszer csütörtökön éjjel és pénteken hosszas megbeszéléseket folytatott Emil Rusztáni tábornokkal. A tárgyaláson az a javaslat merült fel, hogy rendeljenek el tűzszünetet a libanoni harcokban az arab államok garanciája mellett, miközben Egyiptom kísérletet tesz a krízis megoldására. Annak ellenére, hogy a libanoni hadsereg és a Fatah egymást túllicitálva köztili a jelentéseket a véres összeütközésekről, arab vezető körökben olyan vélemények hangzanak el, hogy a krízis közeledik a megoldáshoz. Ezt mondotta Beirutban Száládi Máhádi tábornok, iraki helyettes miniszterelnök is, aki Kairóban tett látogatást és részt vett a megbeszéléseken. Nádzsib Szádáká libanoni külügyi államtitkár, aki Beirutban jelentést tett Hélou elnöknek a kairói tárgyalásokról, tegnap visszautazott Kairóba, hogy csatlakozzék a libanoni küldöttséghez. Szádák kiegészítő javaslatokat vitt magával Hélou elnöktől. Amerikai katona elrabolt és óceán túli repülésre kényszerített egy utasszállító repülőgépet Róma és Nápoly között ötórás hajsza után fogták el a fantasztikus légikalózkodás végrehajtóját Roma, (Reuter, IFP). Hajmeresztő, több mint 24 órán át tartó légikalózkodás ért véget szombaton a Roma és Nápoly közötti autósztráda mentén, ahol az olasz rendőrség letartóz tatta Raffaele Milichielli olasz származású amerikai katonát. Milichielli elrabolta a TWA vállalat egyik Boeing 707 típusú gépét Kaliforniában, fegyverrel kényszerítette a gép pilótáját ,hogy az egész amerikai kontinensen végigrepüljön vele New Yorkig, onnan pedig új személyzettel folytatta útján Rómáig, Államok területén is, valamint az írországi Shannonban, hogy üzemanyagot vegyen fel. Az egyik közbeeső leszállásnál megengedte a 39 utasnak és a személyzet három tagjának, hogy elhagyják a repülőgépet, de New Yorkban két pilótát vett fel, akiknek gyakorlatuk van az Óceán fölötti repülésben is. Mindezt azért volt képes végrehajtani, mert azzal fenyegetőzött, hogy önmagával együtt elpusztítja a repülőgépet, az utasokat, valamint a személyzet tagjait. A repülőgép Baltimore és San Francisco között volt útban és a rablás akkor történt, amikor a fegyveres támadó San Louisban felszállt. Rögtön ezután kényszerítette a pilótát, hogy szálljon le Denver repülőterén, ahol 39 utas és 3 stewardess is leszállhatott. Innen a gép elindult New York felé, benne a rablóval, a pilótával, a segédpilótával és a mérnökkel, valamint egy 21 éves stewardessel aki hajlandó volt a gépen maradni. Ezután leszállt a new-yorki Kennedy repülőtéren és ott lehetővé tették, hogy a két óceánjáró pilóta felszálljon, mert az eredeti személyzetnek csak az amerikai belsőjáratokon volt gyakorlata. A rabló előbb közölte, hogy Kairóban akar leszállni de később engedett a rábeszélésnek és hozzájárult, hogy a gépet Rómába vigyék. Amikor oda meg- ן érkeztek, Milichielli rádión közölte a repülőtér hatóságaival, hogy hajlandó leszállni a gépről, azzal a feltétellel, hogy egy rendőrtiszt jöjjön fel kabát nélkül, s fegyvertelenül és engedje meg, s hogy kikutassa. A kalóz kérését Idesítették és dr. Guli rendőrtiszt Iiajdon- t lőtt, kabát nélkül és felemelt . A hosszú út során a repülőgép többször leszállt az Egyesült kezekkel felment a repülőgépre. A támadó azt ígérte, hogy ő maga is fegyvertelen lesz, de a rendőrtiszt ráfogott revolverrel találta magát szem ben és Milichiellinek még katonai fegyvere is volt. Ezután azt követelte ,hogy vigyék el Nápolyba. A rendőrtiszt autóba szállt vele és útnak indultak. A rendőrtiszt vezetett, míg az amerikai fiatalember fegyverrel a kézben ült a hátsó ülésen. Az autót zsúfolt rendőrkocsi követte. Az utazás közben a rabló váratlanul megállásra szólította fel a rendőrtisztet, aki fékezni kezdett, mire Milichieu kiugrott a kocsiból és eltűnt az erdőben. Ötszáz rendőr kezdte meg azonnal a kutatást utána, fegyveresen és rendőrkutyák segítségével. Elfogtak egy embert, akiről azonban kiderült, hogy békés vadász. Öt órás kutatás után a rendőrség már-már felhagyott a reménnyel, amikor az egyik környéki falu papja jelentette, hogy a fiatalember a templomában rejtőzködik. A rendőrök körülvették az épületet és lassan-lassan közeledtek feléje. Milichielli nem védekekezett és így fogadta a rendőröket: „Hazánk fiai, miért fogtok el engem?” A kalóz menekülés közben eldobálta ruhadarabjait és alsónadrágban volt, amikor letartóztatták. Az olasz rendőrség szóvivője közölte, hogy a légikalózt rövidesen bíróság elé állítják és a repülőgép rablás, életveszélyes fenyegetés és más bűncselekmények címén helyezik vád alá. Milichielli az amerika tengerészet gyalogság katonája és a (Folytatás a 8-ik oldalon) Nézeteltérések Amerika és a Szovjetunió között Washington visszautasította Moszkva vádijait — Őszintén akarja-e Moszkva a közelkeleti rendezést ? — kérdezte Rogers külügyminiszter a szovjet nagykövettől Washington. (IFP, Reuter). — Éles szóváltás történt az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a közel-keleti válság miatt, ami elhidegítette a kapcsolatokat a két nagyhatalom között. Diplomáciai körökben azonban biztosak benne, hogy mind Moszkva, mind pedig Washington folytatni akarja a kéthatalmi megbeszéléseket, amelyek újra megkezdődtek Anatoli Dobrinyin washingtoni nagykövet és Joseph Lisco helyettes külügyminiszter között. A nézeteltérések pénteken éles szóváltásra vezettek William Rogers amerikai külügyminiszter és Dobrinyin között. William Rogers kifogásolta a szovjet külügyminisztérium által kiadott közleményt, amely támadta az Egyesült Államokat az „izraeli agresszió” támogatása miatt. Rogers kijelentette Dobrinyinnek, hogy a nyilatkozat hazug vádakat tartalmaz és feltette a kérdést, hogy a Szovjetunió őszintén akar-e megoldást találni az izraeli—arab viszályra. Dobrinyin voltaképpen azért kereste fel Rogerst, hogy a libanoni kérdésről tárgyaljon vele, de a külügyminiszter szükségesnek tartotta, hogy mindenekelőtt erélyesen visszautasítsa a Szovjetunió vádjait. A külügyminisztérium ezután hivatalos közelményben is kiadta az amerikai tiltakozás szövegét. Rámutatnak arra, hogy ez már a második ilyen nyilatkozat-háború Washington és Moszkva között, amióta a libanoni válság kitört. Attól is tartanak, hogy a szovjet nyilatkozat olajat önt a tűzre a Közel Keleten és megnehezíti a kibontakozást. A külügyminisztérium szóvivője azt is mondotta, hogy az Egyesült Államok szükségesnek tartja a négyhatalmi megbeszélések folytatását is az UNO központjában és az alkalmas pillanatra vár, hogy ezt kezdeményezze. Ezt megelőzőleg Moszkvában a szovjet kormány szóvivője, Leonid Zámitin sajtófogadáson kijelentette, hogy a Szovjetunió támogatja az Izrael ellen harcoló palesztinai guerilla szervezeteket, amelyeknek tagjait a német megszállás alatt harcoló partizánokkal hasonlította öszsze. Zámitin kijelentette, hogy a négy nagyhatalom között érintkezés folyik a palesztinai guerillák és a libanoni hadsereg közötti összeütközések miatt. A Kreml azonban nem nyújt közvetlen támogatást a guerilla szervezeteknek és nem is helyesli minden műveletüket, mint például a bombarobbantásokat, vagy a repülőgép rablásokat. A nyilatkozat élesen támadta Izraelt és amerikai támogatóit, akik megakadályozzák a rendezés létrejöttét. Zámitin azt is bírálta, hogy Washington megengedi állampolgárainak katonai szolgálatát az izraeli haderőben, anélkül, hogy elvesztenék állampolgárságukat. Tizenegy szabotőrt telettek aJerdánvölgyében Katonai tudósítónk jelenti: A tegnapra virradó éjjel 11 arab szabotőrt lőttek le a Jordánvölgy északi részében, az izraeli csapatokkal lefolyt két összecsapásban. Az első összecsapás Um-Ductól 10 kilométernyire délre történt és itt két szabotőr esett el. Később került sor a második összecsapásra, Um-Cuctól két kilométernyire északra. A tűzharc után 9 arab halott maradt a csatatéren. A mi oldalunkon a két ütközetben senki sem sebesült meg. A halott szabotőrökné׳ fegyvereken kívül robbanóanyagot és szabotázs-felszerelést ta-, láttak. " Felgöngyölítettek egy terrorista bandát Bét Leshemnél Kelet-Jeruzsálemben tegnap este háromnegyed 7-kor kézi-gránátot dobtak a katonai kormányzó épületének udvarára, a Száláh Edin utcában. Senkisem sebesült meg és a robbanás nem okozott kárt. Lehetséges, hogy ennek a merényletnek tüntető jellege van. Ma van ugyanis november másodika, a Balfour-deklaráció évfordulója és ez alkalomból a határon túlról ismét tüntetésekre, sztrájkokra uszítják az arab lakosságot. Eddig azonban kevés jele volt annak, hogy az arabok Kelet-Jeruzsálemben, vagy Júdeában hajlandóságot mutatnának a tüntetésekre. Az elmúlt hét alatt egyébként a biztonsági közegek erélyes akciókat folytattak a Chevron környéki terrorista szervezke-dés ellen. Ezenkívül pénteken kijárási tilalmat rendeltek el a Bét Lecem melletti Bét Fádzser faluban, ahol szisztematikus házkutatások után tíz gyanúsítottat letartóztattak. Ezek közül hatan bevallották, hogy együttműködtek terrorista szervezetekkel. Az egyik letartóztatott megmutatta a rendőröknek a rejtett fegyvertárat, amelyben Kalasnyikov géppuskákat, kézigránátokat és robbanóanyagot találtak. Ez a gyanúsított azt is elmondta a rendőröknek, hogy pénzt kapott Jordániából és azt szétosztotta bandájának tagjai között. Egy másik letartóztatott bevallotta, hogy megbízást kapott fiatal terroristák toborzására Chevron környékén. Felemelték a katonai korhatárt Mose Dáján hadügyminiszter közölte a Kneszet külügyi és honvédelmi bizottságával a kormánynak azt a határozatát, hogy felemeli a katonai tartalékos szolgálat korhatárát. A javaslat szerint ezentúl férfiak 55 éves korig kötelesek tartalékos szolgálatra. A javaslat abból a törekvésből fakad, hogy növeljék a hadsereg és a Hága rendelkezésére álló emberi erőt, a rájuk háruló feladatok végrehajtása céljából. A Kneszet bizottság megtárgyalta a hadügyminiszter javaslatát és azt jóváhagyta. Mély fájdalommal jelentjük BERNÉT ZSENI (Jesurun) Bukarest — Cholon elhunytét. Drága halottunkat vasárnap, november 2-án délután 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a choloni—bátjámi körzeti temetőben. Autóbusz indul 13 órakor az Ichilov kórházból. Gyászolja férje, rokonsága és kiterjedt baráti köre. Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk, apósunk MM JISZRÁÉL (Izidor) Sóvárad — Rámát-Gán 73 éves korában itthagyott bennünket. Temetése ma, vasárnap 11 órakor indul a petáchtikvai Beilinson kórházból a choloni körzeti temetőbe. Sivát ülünk Petách-Tikván: Jehov Usziskin 2. (28. számú lakás). Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, menyei és kiterjedt családja. Felejthetetlen drága jó gyermekem, férjem, apám, testvérem, rokonunk dr. FEUÉL FERENC mérnök Nagyenyed — Kolozsvár — Tel-Aviv nincs többé. Október 31-én, pénteken csendben eltemettük. A GYÁSZOLÓ CSALÁD