Uj Kelet, 1970. február (51. évfolyam, 6549-6572. szám)
1970-02-01 / 6549. szám
■ * V. Bujkáló zsidó lány a budapesti színpadon Karinthy Ferenc játékát a Madách Kamarában mutatják be Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). Ide érkezett beszámoló szerint nagy sikerrel mutatnak most be Magyarországon egy színdarabot, amelynek női hőse 1945 januárjában Budapesten bujkáló üldözött zsidó lány. Karinthy Ferenc játékának címe „Gellérthegyi álom“, s azt a Madách Kamaraszínháza mutatja be. Fiatal fiú és leány láthatók a színpadon. Egy szobában vannak, zárt kis, külön világban. Kint bombázók, aknák, repeszek, lövedékek röpködnek. — Szóval folyik a háború, annak is meglehetősen utolsó szakasza, amikor a magyar és német erők végső erőfeszítéssel próbálták fenntartani azt azállamrendet, amelyet közös elhatározással, közös célkitűzéssel építettek. Csak lassan-lassan, a fiú és lány dialógusának odaadó figyelésével lehet megállapítani, ki is ez a fiú, meg ez a lány, akik ebben a szobában egymásra találtak. A fiú szökött katona. Megjárta a keleti frontot, s megelégelte a háborút. A lány, üldözött, bujdosó 2 SJ KELET 1970.11.1 zsidó lány. Hamis papírokkal él Budapesten, — de aki úgy tűnik egyik mondatából, —erdélyi, szamosújvári, ahonnan, mint mi jól tudjuk (nem tudom, a pesti néző mennyire tudja) a kakastollas csendőrök alapos munkájával minden zsidót elküldtek, már jó félévvel azelőtt Auschwitzba. A bujdosó zsidó lány a pesti színpadon sikerrel jelenik meg. Hiszen nyilván sokan vannak a nézők között, akik jól emlékeznek erre a korra. Vannak köztük, akik 1945 januárjában maguk is bujdosók voltak. Meg többen olyanok, akik maguk is üldözők voltak. Érdekes lehet most az érem másik oldalát látni. Szép, s megérdemli, hogy Izraelben is nyomdafestékhez jusson egyik kritikus, Mátrai-Betegh Béla mondata, amellyel a Karinthy darabról szóló színikritikáját befejezi: ״ Karinthy darabjában, mintha azt az időt csak játszottuk volna, olvastuk volna, csak álmodtuk volna — mindössze csak átéltük volna valamely hihetetlen, incselkedő, és melankólikus szentírás — igaz legendában“. ןוסקינ חיטבמ הטלחה אישנ ב״הרא עידוה ךותש 30 ,םוי תרפוא־תאז ינפל םות שדוח ,ראורבפ טילחי לע תשקב תקפסא קשנה והשהשג ול תעשב הרוקיב לש ׳בגה הדלוג ריאמ ,ןוטגנישאוב רבמטפסב .רבעש לופיטה תושקבב תומוד היה רבעב ךשוממ הברה .רתוי שוריפ דהרב אישנהש ריכמ תופיחדב ןינעה םיפצמו ותטלחהש היהת ,תיבויח מלתור שיאש וניא ןכומ ,אבנתהל בוזיא הדימ קפסת ותלשממ לש ןוסקינ תא היכרצ םיינוחטבה לש .לארשי דעומל עבקש אישנה םג תועמשמ .תפסונ ינפל ןכ רקבי תיבב ןבלה אישנ תפרצ ׳זרו׳ז ,ודיפמופ ומע ורהצ ןוסקינ ןודל ינינעב ת״הזמה דבורב תקפסא םי׳זארימה ,בולל ־דמש הניא תא .ב״הרא ןוטגנישאוב םנמא לקשמ דבכנ קומינל יתפרצה יכ ףידע בולש לבקת םי׳זארימ רשאמ .םיגימ דחי םע ,תאז ןיא םיאקירמאה הלתמםיב הנויסנמ לש תפרצ סופתל תא המוקמ לש ב״הרא בולב תודשבו הטפנ םירישעה .הלש לבא אישנה ־קינ ןוס זמר תורורב לכש תויעבה וללה ןניא תולוכי שבשל תא תודידיה ןיב ב״הרא תפרצל — תודידי השודיחש היה ןיב וישעמ םינושארה לש ןוסקינ תליחתב .ותואישנ אישנה ןוסקינ ריהצה ב״הדאש יאהנ הדיצל לש ,לארשי אלו לש רעה,םיב אלא ודיצל לש םולשה .ת״הזמב רשקה ןיבש תפיאש םולשה ןיבל שתרימ ןזאמ תוחוכה ותרהצהב לש *ינ ןוסק דיעמ לע ותרכה ,הדבועב גהשתרב החוכ יאבצה לש לארשי דקמתמ תא ייוכיס םולשה הברה רתוי תועצהמ הגיסנה תושגומה .הבקסומל NIXON DÖNTÉST ÍGÉR Az Egyesült Államok elnöke közölte, hogy harminc napon belül, tehát február végéig dönt arról a fegyverszállítási kérésről amelyet Golda Meir miniszterelnök szeptemberi washingtoni látogatásakor nyújtott át. Hasonló kérések elintézése a múltban sokkal hosszabb ideig tartott, tehát az amerikai elnök is sürgősnek tartja a döntést, amely előreláthatólag pozitív lesz, bár senki sem jövendölheti meg, milyen mértékben elégíti ki Nixon kormánya Izrael védelmi szükségleteit. A harminc napos határidőnek van más jelentősége is. Addig ugyanis lezajlik Georges Pompidou francia elnök washingtoni látogatása és Nixon úgy a Közel- Keletről, mint Líbiának ígért Mirage szállításokról kíván tártárgyalni vendégével, mert Amerikát aggasztja ez a fegyverügylet. Washingtonban persze nagy súlya van annak az érvnek, hogy jobb, ha Líbia francia Mirageokat vásárol, mint orosz MIG- eket. Másrészt az amerikaiak távolról sem lelkesednek azért, hogy Franciaország foglalja el az ő eddigi helyüket Líbiában. Nixon azonban világosan jelezte, hogy mindez nem zavarhatja meg a francia—amerikai barátságot, amelynek felújításával nyitotta meg tavaly elnöki működését. Richard Nixon kijelentette, hogy Amerika nem Izrael-barát és nem arab-barát, hanem a béke barátja. A béketörekvés és a fegyverkezési egyensúly fenntartásának egybekapcsolása Nixon nyilatkozatában igazolja annak felismerését, hogy Izrael katonai erejének növelése jobban segíti elő a békét, mint a Moszkvába címzett visszavonulási ajánlatok. ELŐFIZETÉSI DÍJ: HAVONTA 9.411״ tel-Aviv, POB. 831. Postabank: 404444-6. HAIFA: Grünberger, Shapira 13. Telefon: 62453 Telefon éjjel: 527010 JERUZSÁLEM, Erdős: Telefon: 24723, délután 4—6 között Landau, Korcs utca 12 vagy János utca 12 (Binján Gáb) Telefon: 26046 — Gráti földművelésügyi miniszter látogatást tett a Nyugat- Gálitban, a minisztérium magasrangú tisztviselői kíséretében. A körút célja az volt, hogy Ávrahám Bárom, az új földművelésügyi államtitkár megismerkedjen a minisztérium nyugat-gálili kirendeltségének dolgozóival. A látogatás során Gráti miniszter ígéretet tett, hogy a földművelésügyi minisztérium maximális mértékben támogatni fogja a szövetkezeti falvak egyéni gazdaságainak fejlesztését. WIZO SZEMINÁRIUM NATANJA zongoraművésznő Dr. Vince László csellóművész gála-hangversenye BEETHOVEN-MŰSORRAL Tanács Emma dr. Vince László verseiből szaval. A nagy érdeklődésre való tekintettel, kérjük a jegyekről előre ■gondoskodni. 100000000000001000•0000000000001 • HOTEL PENZIÓ REICH, Jer״zsálem, Bét Hákerem, telefon: 53121. Napi 27 font, plusz adók teljes penzió egy személynek március 15-ig. Használja ki az alkalmat. Életfogytiglanra ítéltek négy terroristát, akiket mintegy két hónappal ezelőtt a Jordán völgyében fogtak el az izraeli hadsereg egységei. Összesen hat terrorista esett foglyul, és tárgyalásukat a dzsenini katonai bíróságon bonyolították le. A banda két tagját személyenként 30 évi fegyházbüntetéssel sújtották. • TIBÉRIASON, ״ AZGNT” penzoban kitűnő és bőséges kóserella- 15 tást kap legolcsóbban. Ocár beutazalásokat közvetlenül — ráfizetés nél- 30 kül _ vállalunk. Hágális utca, tele- Iofon: #67—20119. 5 — Meleg itallal kínálták meg a rendőröket a jaffai Szokolovközépiskola tanulói. A diákok a héten, a késő esti órákban kávét, teát, süteményt és szendvicseket hoztak a város bejáratainál szolgáló rendőröknek, akik ellenőrzik a Tel Aviv felé tartó járműveket. Az El Al kedvezményes tarifát vezetett be az olé-holmik szállítására, a kedvezmény azonban csak olyan holmira vonatkozik, amely az olé személyes pogygyásza és nem kerül eladásra. Az új tarifa szerint a poggyászt az eddigi ár 15 százalékáért szállítják, feltéve, ha annak súlya eléri a 250 kilót. Nem mindennapi látványban volt része csütörtökön a newyorki UNO-palota közönségének, amikor palesztinai arabok és szakállas, kaftános zsidók csoportja együtt tüntetett az UNO-székház előtt Izrael ellen. Mintegy 75 fiatal Neturé Kárta-tag fekete talárban jelent meg az épület előtt, miközben az UNO melletti „palesztinai arab küldöttség” tagjai röpcédulákat osztogattak, amelyekben figyelmeztettek arra, hogy ״ a cionista vezetők ármányt szőttek Amerikának harmadik világháborúba való bevonására.” A szélsőséges vallásos zsidók tüntetésére abból az alkalomból került sor, hogy a jeruzsálemi felsőbíróság „vallásellenes” határozatot hozott Binjámin Sálit őrnagy ordernisi kérelme ügyében. A tüntetők szóvivője kijelentette, hogy Izrael „zsidótlanított állam”, amelyben mindennap ártatlan emberek vérét ontják és amelyben a naív lelkeket cionista hazugságokkal próbálják befolyásolni. — Ha állampolgárai vagyunk #/#»•»« */»r/'mrwwww» 5 HOH # Petách-Tikva Február 1-én, vasárnap este 8.15 órai kezdettel évadnyitó KULTURESTET rendezünk Salamon u. 12 (Rét Hátalmid) Előadók: Dr. JÓLESZ JAKOV KI A ZSIDÓ? Aktuális problémák: Dr. BENEDEK PÁL ״ AZ ALVILÁGBAN IS VÁRJÁK A TAVASZT ... Bírósági jegyzetek. FILMVETÍTÉS: Az első ember leszállása a Holdon. § (Az Apolló 11 világűr útja) Bevezető: ^ Dr. STEINHERCZ JECHIÉL § ügyvéd, J a HOH petach-tikvai elnöke. ^ Költséghozzájárulás 1.50 IL. — Súlyos munkabaleset érte Árje Köbén 24 éves petach-tikvai gáztechnikust, az Amisragaz cég alkalmazottját, akinek ruhájába munka közben belekapott a kigyulladt gáz lángja. Az égő fiatalember kiugrott a második emeleti ablakból és eszméletlenül terült a földön. A szomszédok eloltották égő ruháját és súlyos állapotban a Beilinson-kórházba szállították, ahol azonnal műtétet hajtottak végre rajta hazánknak, az Egyesült Államoknak és nem sértjük meg ezt a hűséget kettős lojalitással, azzal, hogy más állam iránt is szolidaritást tanúsítunk — közölték a tüntetők vezetői, akik transzparensek útján fejezték ki támogatásukat az Egyesült Államok közel-keleti politikája iránt. A Palesztina arab tüntetők összevegyültek a szélsőséges zsidókkal. A palesztinaiak felhívást intéztek minden zsidóhoz, hogy döntsék meg a cionista politikai rezsimet és ítéljék el azokat a cionistákat, akik a kettős lojalitás hívei, vagy csupán annak a hívei, amit ők zsidó népnek neveznek. A NETTRE KÁRTA ÉS AZ ARABOK KÖZÖS TÜNTETÉST RENDEZTEK Az UNO new-yorki palotája előtt tüntettek Izrael ellen Kiutasítottak az országból egy potyautast, Éli Szaporta 40 éves francia állampolgárt, aki az egyik franciaországi kikötőben belopakodott a Készária izraeli teherhajó fedélzetére. A belügyminisztérium zsidó volta ellenére sem adta meg Szaportának az izraeli letelepedés jogát, mert megállapítást nyert, hogy különböző bűncselekmények miatt a francia rendőrség körözi. Szaporta ugyanezzel a hajóval tért vissza Franciaországba. A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÓ ma dönt AZ ILLETÉKEK EMELÉSÉRŐL alacsony jövedelmeknél a bér 1,5, magasabb fizetéseknél 6, százalék az emelés Joszéf Álmogi munkaügyi miniszter már ma, vasárnap a Társadalombiztosító vezetősége elé terjeszti javaslatát, amelynek értelmében az alkalmazottak fizetéséből levont illetéket a bér 1,5 százalékával emelik, míg a munkaadó 4 százalékkal fizet többet a Társadalombiztosítónak. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a készpénzben folyósított béremelésnek pontosan a felét visszakapja a kincstár a Társadalombiztosítónak fizetett illeték fejében. Minthogy az illeték összegének megállapítása szempontjából figyelembe vett fizetési maximumot 700 fontról 1500-ra emelik, ez azt jelenti, hogy azok, akiknek bére 701 és 1500 font között mozog, havonta 15—28 fonttal többet fizetnek a Társadalombiztosítónak. A munkaadók által fizetett rész alkalmazottanként havi 40 és 135 font közötti összeggel emelkedik. Ebből az illetékemelésből befolyt összeg nagy részét a társadalombiztosító kölcsönként adja át a kincstárnak, amely ily módon valószínűleg 230 millió fonthoz jut. Ismeretes, hogy a társadalombiztosító igazgatósága erélyesen követeli az öregségi járadékok emelését az új illetékek bevezetésével egyidőben. UJ FALU LÉTESÜL A NEGEVI ESKOL KÖRZETBEN Franciaországi ésék telepednek meg a Boszor 3 közösségi faluban Beér Séva, (Az Új Kelet tudósítójától). — A nyugat-negevi Eskol körzetben pénteken letelepedtek az első települési csoport tag jUMwmmKuuuuMuuMmmuMyKuuuiiuuMw — Egy izraeli polgár könnyebben megsebesült csütörtökön Löcemben ,amikor ismeretlen tettes a városi szakoktatási központ udvarába kézigránátot dobott. A kézigránát egy repesze a szakoktatási központ egyik dolgozójának nyakába fúródott, az orvosok megállapítása szerint azonban a sebesülés egészen könnyű természetű. A katonai hatóságok letartóztattak néhány gyanúsítottatjat ,az új szövetkezeti faluban, Boszor 3-ban. Az Ámon nevet viselő települési csoporthoz tartozó telepesek Franciaországból alistáztak néhány hónappal ezelőtt és Gán Smuel kibucban szerezték mezőgazdasági ismereteiket. A falu második csoportja a napokban érkezett az országba és ugyancsak kibuci alpánon képezik ki őket. A harmadik települési csoport most van összeállítás alatt Franciaországban. Boszor 3-ban, amely 4 kilométerre fekszik a gázai sávtól, a telepesek elsősorban téli primőr zöldség termesztésével foglalkoznak majd, amely teljes egészében kivitelre kerül. Erre a célra 800 dunám földet kaptak ,amelyet a későbbiek folyamán 1200 dunámra növelnek. A település tagjai saját elhatározásuk szerint közösségi falu (mosáv situfi) keretében kívánnak gazdálkodni. A falu 50 szép kivitelű villából áll, amelyhez egészségügyi ház, szövetkezeti bolt, kultúrház, templom, óvoda, étterem és mosoda is tartozik. A falu teljes betelepítése után körzeti iskolát, termésértékesítő központot és uszodát is építenek. (b. gy.) vwwrniwinmiYwviminYWVY' SZÜLT A SIRALOMHÁZBAN Manila, (Reuter). — A manilai siralomházban gyermeket szült egy halálra ítélt fiatal nő. A fegyházban közölték, hogy a 20 éves Jeanette Clemente egy éjjeli mulató konzumnője volt és három férfivel együtt ítélték halálra hármasgyilkosság vádjával. A bíróság villamosszéken végrehajtandó halálbüntetésre ítélte. Fellebbezése még folyamatban van. MAJUUUUUUUUlAJtMUUUUUUUUUUlMMA — Zsillerpengét találtak az üvegben és a tel-avivi bíróság emiatt 160 font pénzbüntetéssel sújtotta a Jachin nevű gyümölcsszörp feldolgozó vállalatot. A vádiratból kiderült, hogy egy katona a Sekemben tavaly június 26-án egy üveg narancsszörpöt vásárolt, de még mielőtt inni kezdett volna belőle ,az üvegen keresztül meglátta, hogy a szörpben zsilettpenge van. A katona írásbeli panaszt intézett a cég igazgatójához, ez azonban nem tartotta szükségesnek, hogy válaszoljon a levélre. Ezek után került a panasz az egészségügyi minisztériumhoz ,amely bűnvádi eljárást indított a felelőtlen cég ellen. • A TÉLI ÁRURAKTÁR FELSZAMOLASA: kasmír ruha 12.—, kasmír blúz 10___ battledressek 20—tol, amerikai esőkabátok 10__tő., esernyők 16.—, szőnyeg négyzetmétere 12__, hanglemezek 12__helyett csak 4__Nagy választék olcsó árakon. Termoszok, kártyák, tranzisztorok, taperecorderek, háztartási cikkek, ajándékok, angol gyártmányu harisnya 2.80 helyett 1.80. Universal Mugrabi, T. A., Pinsker u. 2״ pince. — Harminc évi fegyházra itéltek egy 21 éves arab fiatalembert, a gázai sávban lévő Bét Láchija falu lakosát, aki beismerte a bíróságon ,hogy megölt két helyi lakost, mert azok az izraeli hatóságokkal együttműködtek. A vádlott, Avád Dervis Ibrahim Chafadzsa elmondotta, hogy géppisztolyal gyilkolta meg Ali el-Ádivá , bét-láchijai és Abdul Adi Abudan Szálim dzsabaliai lakost. Elesett egy határrendőr Az egyik kórházban csütörtökön este meghalt Joszéf Gozlán 19 éves tel-bánáni fiatalember, a határrendőrség tagja, aki néhány órával korábban megsebesült, amikor jordániai oldalról tüzet nyitottak egy határrendőrségi őrjáratra a Bét Seán völgyében. A légihaderő egységei a jordániai támadásra válaszolva bombázták a terroristák állásait a Jordántól keletre. ügyeletes gyógyszertárak TEL-AVIVBAN Mágén Dávid, Allenby 35. tel: 54405. Jehuda Hálévi, Jehuda Hálévi 91. tel: 615159. Nordau, BenJehuda 183. tel: 242673. HAIFÁN Balfour, Mászádá 1. tel: 62289. 18.00: Gari és Rina — ifjúsági műsor 18.10: Ifjúsági sportműsor 18.30: Számi és Szuszu arab egyveleg 19.00: Hírek arabul 19.15: Riportműsor arabul 19.30: rövid hírek 19.35: Walt Disney — rajzfilm. ״ Szabad órák". Guffi a Walt Disney-filmek ismert figurája, aki révén közelebbről megismerkedünk azzal, hogyan kell tölteni a szabadságot, hogyan lehet kellemesen kihasználni a szabad órákat. 20.25: ״ Az ember, aki nem volt”. ״ Három sorsdöntő perc”. Peter Murphy ezútttal szenvedélyes műgyűjtőnek adja ki magát, hogy megvásárolhasson egy drága festményt. Peter, Mark Wineright ,a meggyilkolt milliomos szerepét játssza és Mark felesége, a gyanakvó természetű Éva Mineringht társaságában aukcióra megy. Feladata, hogy mindenáron megvásároljon egy drága festményt ,amelyben titkos információt rejtettek el számára. Küldetése azonban kudarcot vall, mert a képet néhány perccel, megérkezése előtt, megvásárolja egy másik milliomos. Az illető régóta reménytelenül szerelmes Evába, aki könnyűszerrel „elintézi”, hogy a milliomos meghívja házába. Vele együtt érkezik Mark is, aki elhatározta ,hogy mindenáron ellopja a festményt a műgyűjtő milliomos házából. A milliomos azonban safe-szerű páncélszobában őrzi a képeket és a szoba előtt fegyveres őr áll. Időközben kudarcot vallanak a Winerightházaspár erőfeszítései, hogy tisztességes uton, pénzért szerezzék meg a képet. A milliomos lakására még egy furcsa vendég érkezik és Mark hamarosan kideríti, hogy ez is a kép iránt érdeklődik. Végül egy sötét folyosón, amelyet titokzatos sugarak szántanak végig, drámai harc alakul a három ellenség között. . . 20.50: Bumerang — nyilvános vita időszerű problémákról 21.30: Máriát félórás hírmagazin, majd egy mondat a Szentírásból, és a Hátikvá ISKOLATÉVÉ 8.15: Angol 5. osztályosoknak 9.05: Angol 9. oszt.-nak 10.25: Természetrajz 6. oszt.nak 11.00: Számtan 9. oszt.-nak 11.25: Számtan (II. sorozat) 12.00: Angol 10. oszt.-nak 12.30: Angol 8. oszt.-nak 13.35: Műszaki rajz 9. oszt.nak. 5730. svát 25. 1970. február 1״ vasárnap rvww1rr*TrvvYYYVYrvY1nrrr1nrnnnnr\ ALLAMO HlKK0£~£b (csak nétköznapokon » a. musok 12, 13, 14, 17, 1*, 1». 41». CS es 24 oraaur tt. MOSOK 6.05, 1, 8, 9, 10, 12, 12, 14, 1», 11, 18, 19 (könnyű héber nyelven), 19.30 (jiddis), 30.30 (román), 30.45: (orosz) 32, 23, 24 uakor. A HADSEREG RADIOJA 12, 13, 14, 17, 12, 19, t, ii, 0s 23 órakor. B-milsor 6: Motovu, 6.10: torna, 6.20: zenélő óra, 6.55: műsorismertetés, 7.15: hanglemezeit, 7.55: Sofőrök־ nek, 8.10: reggeli zene, 8.55: Nagy emberek a kulturtörténelemben, 9.05: reggeli zene, 10.05: háziasszonyoknak. 12.02: A dolgozónak és munkaadónak. 12.30: riportműsor, 14.10: Hová menjünk ma este?. 14.35: hanglemezek, 15: ötven évvel ezelőtt történt, 15.05: hanglemezek, 15.30: sport, 15.43: hanglemezek, 16.05: héber dalok kivánságműsora, 17.05: külföldi slágerparádé, 21.03: detektivregény, 21.34: zenekommentárok, 22.05: ״ Mark vagyok” __ Motiv Bárkán szórakoztató műsora, 23.05: régi dalok, 0.05: Hátikvá, műsorzárás. A műsor 11.15: az elemi iskolásoknak, 12.35: zeneszámok, 13.05: déli klaszszikus zene, Grieg és Sibelius műveiből, 14.10: Az anyának és a gyermeknek, 17.06: Irodalmi műsor középiskolásoknak, 17.25: A költészetről, Schubert: Hattyúdala, 18.05: Munkáról és dolgozókról, 18.30: filmekről, 18.55: mezőgazdasági műsor, 19.50: Tnádrészletek, 20.10: riportműsor, 21: az Izrael Filharmonikus zenekar koncertje Haendel, Prokofjeff és Beethovenművek, 22.30: Tom Jones: írta Henry Fielding, 23.05: vasárnapi egyházi zene, 0.05: Hátikvá. A hadsereg rádiója 11.30: hanglemezek, 12.05: olasz slágerek, 12.30: találós verseny, 12.35: hanglemezek, 13.05: sport, 13.10: hanglemezek, 13.30: Egy építész előadása, 13.35: hanglemezek, 13.55: közlemény katonáknak, 16.03: Üdvözlet dallal, 16.30: Monológ khakiban, 16.35: üdvözlet dallal, 17.30: Néhány perc Cháná Máronnal, 17.35: üdvözlet dallal, 18.05: Dalol a tábor, 18.40: A hadsereg naplója, 19.10: Katonai szórakoztató műsor távoli egységekben, 20.10: héber slágerek, 21.30: Éjszakai tarka műsor, 23.30: műsorzárás. WIZO-közlemények SZEMINÁRIUMI NAPTÁR: Figyelem, figyelem! Natanja, 1970. február 2-án hétfőn este 8 órakor Vince Ilona és dr. Vince László hangversenye. Beethoven műsor. Tanács Emma szaval. Tel Aviv, febr. 8. vasárnap d. u. 5.30- kor dr. Izsák főorvos előadása a rák elleni küzdelemről. Benedek Pál újságíró előadása: ״ Ami az uj- Ságból kimaradt”. Haifa: febr. 15 vasárnap d. u. 5.30- kor arch. Hagesen 19. sz. mondonban ״ Izráel küzdelme a békéért” Karmel Jochanan és Rössel Mordecháj előadása. KIRJÁT MOTZKIN: február 1. vasárnap este 7.30-kor J. Chum vetített képes előadása: Izrael természeti csodái. CHOLON, Jessy Cohen Ich. Haarava 6, vasárnap, febr. 1 este 7-kor klubest. Hétfőn február 2-án megbeszélés, este 7-kor. HERZLIA, Neve Amal, hétfő február 2-án este 7-kor klubest. Háziasszony: Jaart Ica. NATANJA, Sikán Dora, kedd, február 3 este 6 órakor Ciment Imre előadása. ..Az Űrrepülésről". TEL AVIV. td. Arlosorov 100. kedd, febr 3-án este 6-tor Abádi Ervin előadása. ..Újságok és változások” címmel. HAIFA, szerdán, február 4-én d. u. 5-kor Szender Ila vidám írásait olvassa fel. Herzog Lili háziaszszony RÁMÁTLAN, szerda, február 4 tea. Háziasszony: Fische׳ Margit, HabimaH Petách-Tikva, febr. 1., vasárnap FANTASTIC A HITACHDUT OLÉJ HUNGÁRIA PETACH TIKVa Február 1-én, vasárnap este 8.15 kezdettel évadnyitó kulturestet rendezünk Solomon u. 12., Bét Hatalmid. Előadók: Dr. JULESZ JAKOV: Ki a zsidó? Aktuális problémák: Dr. BENEDEK PÁL: ״ Az alvilágban is várják a tavaszt.. Bírósági jegyzetek. FILMVETÍTÉS: Az első ember leszállása a Holdon. ,Az Apollo 11 világűr útja). Bevezető: Dr. STEINHERCZ JECHIEL ügyvéd, a HOH. Petach Tikva elnöke. A UIC H E KL KOICLIMENYH Levélcím: P.O.B. 4472 Jótékonycélú klubdélutánunkat 1970 febr. 5-én, csütörtök délután 5 órakor kezdjük Hernben. Ibn Goriol-Karlebach-Jehuda Háléví u. sarok. - Háziasszony a héten Basm Ida. - Jöjjenek minel számosabban el, mindenkit szeretettel várunk. A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA ELŐADÁSUK KEZDETE: 4.30 — 7.30 - 0.30 ALLENBY: Mi a titkod Evelyn ARMON DAVID. ..rou illu BEN JEHUDA: Meztelenek és holtak CHEN: Vannak lányok, akik megteszik CINERAMA: Őfelsége szolgálatában ESZTER: A producerek CAFON: Az ítéletnap GAT: Éjféli cow-Doj GORDON: Ja׳ K Jjc Kockán. ORION: Lopott csókok OPHIR. Egy hivatásos revolver HÓD: A magányos farkas MAXIM: A nagyszerű paudics MUGRABJ: A hadúr PEEK: Az oroszlán télen TCHELET: A sirály TEL-AVIV: A legyőzhetetlene.. SDEROT: Jó estét Mrs. Campbell JAKON: A kislány és a roc. Dál.JaU. OREN: Charly SZAVION: Parrish BAT-JAM: Incidens New Yorkban RÁMÁT JOSZÉF: Elza és Michael ACMAUT: Szaladj ember, szaladj RAMAT-GAN GIVATAJIM : SAVIT: A pekingi kiküldött RAMAT-GAN :Ne bízz a nőben LILI: Astragal STUDIO: Magányos vadász a szív KESZEM: McCain gépfegyvere HADAR:Z GALOR: Nem ismerik, nem tudják OKDEA: Az agy NOGA: Terror a városban RAMA: A kastély OÁZIS: Az édes Charity ORLY: Győzelem