Uj Kelet, 1971. május (52. évfolyam, 6929-6953. szám)
1971-05-07 / 6934. szám
ZAMIRA TÖRTÉNETE A munkaközvetítő iroda útján ismerte meg Zamirát. A háztartási alkalmazottat,— munkaközvetítője révén. Fiatal, kellemes benyomást keltő asszonyka volt. Természetes szépségén és lelki finomságán kívül azonban nem igen volt ma egyéb a tarsolyában. Vagyona bizonyára nem volt a nyomorúságos fabarakkban, aho télen még a víz is a Jóisten könnyeivel áztatta mennyezetét. Iskolázottságról, vagy szakmáról nincs mit beszélni. Férje sem volt aki gondoskodott volna a megélhetésről, eltartásáról. Ezzel szemben volt Zamiránál négy gyermeke, sok-sok córesze és még több problémája. Köztudomású, hogy nincs szükség doktorátusra a házimunka elvégzéséhez. Ezzel szemben alapvetően téves az a felfogás, hogy mindenki — és különösen ha nőnemű az illető — alkalmas a házimunkára, ha éppenséggel kedve szottyan mosogatni, port törölgetni és az ablakokat tisztítani, hogy csak néhány gyöngyszemet emeljek ki a házimunka gyönyöreiből. Zamirának végtelen mennyiségben adatott meg a jóakarat ehhez a munkához. És ereje is volt. Ennek ellenére, csapnivalóan rossz háztartási alkalmazott volt a mi Zámbránk. Rossz szeret, ahogy azt héber-magyar egyvelegben mondanák a tel-avivi nagyságok. A porszívótól rettegett. A kényes mosást igénylő finom ruhadarabok, vagy al sónemük ronggyá, váltak a kezében. Vasalása? Egy gőzölgő vasdarab alá szorított élő humoreszkké vált. És a higiénia pedig olyan messze állt tőle, mint Makó Jeruzsálemtől. Volt Zamirának valami kezdetleges, eredeti, ősi, természettől adódó életbölcsessége, ami a sok baj és nehézség ellenére is szívmelegítő vidámsággal párosult. Fogalomvilága azonban még a XIX. század képzetei szerint is elavult, maradi volt. Becsületessége terén azonban egyetlen szavam sem lehet. A megtestesült tisztakezűség és belső, lelki egyenesség mintaképének ismertem meg. Primitívsége azonban valósággal búskomorságot váltott ki nálam. Nem egyszer tűnődtem, mi lesz a sorsuk gyermekeinek, akik egy ilyen házban, ilyen feltételek és ilyen színvonal mellett nőnek fel. És milyen lesz az izraeli társadalom, amikor ezek a gyermekek és sokan, akik hozzájuk hasonlítanak, felnőnek és a lakosság tekintélyes hányadát teszik majd ki. Mindez 15 esztendővel ezelőtt történt. Azóta nyomon követem Zamirát és mindazt, ami vele történt. Tény, hogy állandóan, megszakítás nélkül keményen dolgozott. Most is nehezen keresi kenyerét. Ennek ellenére, külseje vonzó és kellemes maradt. Bizonyos szempontból talán még meg is szépült. Ápoltabb, mint a múltban. Jobban öltözködik. És ami ennél is szembeötlőbb: Zamira ma éber és élénk közéleti ügyek iránt. Társadalmi problémá is foglalkoztatják. Nem úgy, mint egy professzort az egyetemen, de olyan mértékben, mint bárkit az ország lakásai közül. A múltban csak azt tudta Zamira, amit a szomszédasszonyától hallott. Egész pontosan azt tudta elmondani, amit a szomszédaszszony hallott a férjétől, aki az emberek között forgolódott. A rádióban csakis az arab muzsikát halgatta és újságot egyátalán nem olvasott. Hogy miért? Akkor még nem ismerte a betűket. Ma? Mindaz tudja, amit a televízió riporterei tudnak ... Van saját tévékészüléke. Nem egyszerű mamasina a szoba egyik sarkában, hanem használatban lévő, működő televíziós szekrény, amelyhez Zamirának saját külső antennája van. És van mosógépe, villamos hűtőszekrénye, gázkályhája is. Nem nagy, de rendezett, csionosan bebútorozott szerény, kis lakásában. Ahol rekamié és fotelek állanak a szalonasztal körül. Igaz ugyan, hogy a bútorokat nem a Danish Interiors szálította, de ennek ellenére fotelek, szalonasztal, és alattuk szép szőnyeg. Vannak persze adósságai. A jelzálogbanknál és más bankokban. És a bútorüzletben. A jövedelméhez viszonyítva elég komoly kötelezettségek nyugszanak minden hónapban Zamira vállán. A bankoknak ugyanis óramű-pontossággal kell fizetni. És a váltókkal sem szabad semmi baj legyen. Zamira azonban korrektül helytáll. Mint mindenki Vagy legalábbis majdnem mindenki... Pészách félünnepén ő is kirándulni ment. Éjlátba. Miért pont Éjlátba? Mert még sosem járt lent a Vörös-tenger partján. Az időjárással nem volt különösebb szerencséje. Neki azonban nem volt választása. Zamira csak akkor mehet kirándulni, ha ez összhangban áll a szabadságával, a munkahelyével. Ő még ma sem engedheti meg magának azt a luxust, hogy kikapcsolódásait és séta-kirándulásait az időjárással egyeztesse össze. Mit mondjak el még róla? Az igazat megvallva, semmi drámai esemény nem játszódott le életében ebben a 15 esztendőben. A sorsjegyen egyszer sem nyit. Gazdag nagybácsitól sem örökölt. Még csak egy új családfenntartóra sem bukkant. Csak a kemény, szürke munka és némi segély a szociális ügyosztálytól a gyermekek nevelésére. Ennyi az egész. Ez nyomta rá bélyegét az egész életére. A két nagy gyerek szakmát tanul és ma már hozzásegít a megélhetéshez. A két kisebbik még elemibe jár. Az egyik közülük nagyon furfangos, okos, gyorsészjárású kis legény. Amolyan ״ mámzer“, ahogyan ezt az ügyes-eszes, általában jól helyezkedő fiúcskákra mondják. Biztos eljut a gimnáziumba is, megvan az adottsága hozzá. ״ Ne legyen nevem Zamira, ha nem lesz valami nagy ember még ebből a fiúból“— mondogatja a mamája. Néha valóban az az érzésem, hogy neve már valóban nem Zamira. Mindenesetre nem az a Zamira, akit annak idején megismertem. Más ember. Új fogalomvilággal és új igényekkel, önbizalommal. Időközben emberré vált. Egyéniséggel, saját véleménnyel, kialakult célkitűzésekkel és álmokkal teli ember. Nem egyszerűen élőlény. Egyébként el akarom mondani, hogy nem dolgozik többé háztartásban. Egy ipari üzemben keresi kenyerét. Egyik, vagy másik részletben lehetnek változások, eltérések. Zamira és gyermekeinél története azonban sokszázezer lélek sajátsá■ gol, karrakterisztikus ״ sztorija“. Izrael igazi története. Izrael létezésének az értelme, sava-borsa ..............................■¥■ Körülbelül két hónappal ezelőtt amerikai zsidó diákok előtt beszéltem Izraelről. Többségük baloldali beállítottságú volt. Kérdésekkel árasztottak el. Kérdésekkel, amelyek csak látszólag voltak kérdések, valójában ellenséges, szarkasztikus megjegyzések, kifogások, panaszok, vádak kérdőjelezett megszövegezése. Mit nem akartak ezek a szélsőbaloldali amerikai zsidó diákok tudni rólünk? Militarizmus, nacionalizmus, társadalmi türelmetlenség, dogmatizmus és mindenféle kellemetlen, népszerűtlen ״ izmus" repült a levegőben. Izráel rovására, Izráel megbélyegzésére. Istenem, mi mindent szórtak a fejünkre. Legszívesebben a pokolba kívántam volna őket. Szívem szerint azt mondtam volna nekik, hogy édeskeveset érdekel, mit gondolnak, hogyan vélekednek rólunk. Ha szabadon beszélhettem volna, azt vágtam volna a fejükhöz, hogy zagyva, kuszált agyvelejük termékei pontosan annyira érdekelnek engem, mint a tavalyi hó. És a nyelvemen volt már: ״ Menjetek a csudába, vagy a Fatahhoz és égjetek meg a saját zsírotokban!...“ Mindezt azonban magamban tartottam Nem mondtam el. Nem küldtem el őket semmilyen éghajlat alá. Szem előtt tartottam, hogy tájékoztatási kiküldetésben vagyok és nem beszélhetek egyéni szájszem szerint. És még valamit: ahogy még egyszer utána gondoltam a dolgoknak, hirtelen rájöttem, hogy alapjában véve ezeknek a fiataloknak is jó szándékaik és nemes indítékaik vannak. Csak éppen hogy tévednek és tévelyegnek abban az ideológiai útvesztőben, amelybe belekavarodtak. És ott, Amerikában, a vehemens baloldali diákok előtt hirtelen eszembe jutott Zamira. Az a Zamira, aki bizonyára így kérdezte volna minden köntörfalazás nélkül: ״ Mi az? Hát megkergültek ezek?“ Elmeséltem a diákoknak Zamira történetét. Két kiadásban. Mert nekem két Zamirám van. Az egyik, a 15 évvel ezelőttről és a másik, aki ma él. Elmondtam nekik, hogy három háborút vívtunk egy generáció ideje alatt és jóllehet, győztünk mind a három fordulóban és a háborúk közötti háborúkban is, mégis volt időnk arra, hogy valamit építsünk is ebben az országban. A semmiből. És beszéltem nekik arról is, hogy olyan törvénykönyveink vannak, amelyek a leghaladottabb, a leggazdagabb országok számára is például szolgálhatnának. Aztán említettem még, hogy olyan szociális biztosítékokat hoztunk létre röpke két évtized alatt, hogy ez a gazdag Amerikát is felülmúlja bizonyos vonatkozásokban. És nem titkoltam, hogy vannak problémáink, történtek malasz(Folytatás a 6-ik oldalon) — Hol épül az emlékház? — Kitűnő helyen, a Cslenov és az Érnek Jszráel utca sarkán, az új központi autóbuszállomás mellett emeljük a négy emeletes épületet. — Mennyi a költségkeret? — Egymillió font. — Az Amerikában éő máramarosiak adják össze az egész pénzt? — Nem, itthon is akció folyik és meggyőződésem, hogy nem hiába számítunk a testvéreink áldozatkészségére. — Kérem, mondja el képviselő úr, hogyan képzelik el a máramarosi emlékház működését. — Azt akarjuk, hogy a nagymultú és egykor százezer főnyi máramarosi zsidó közösségnek élő emlékműve legyen ez a ház. Lesznek benne múzeumi és könyvtártermek is — összegyűjtünk minden fellehető dokumentumot, amely felidézi majd, hogyan élt, mit alkotott az a törzs, amelynek fiai vagyunk .—, lesz egy nagy terem, ahol ázkárát, emlékező előadásokat rendezünk, de ez csak az érem egyik oldala. Azt akarjuk, hogy ez a ház a környék mindennapi szellemi és lelki központja is legen. — Hogyan érik ezt majd el? — Mindenek előtt egy gyönyörű templom lesz a máramarosi házban, ahol reggel este imádkoznak majd. Azt hiszem, ennél méltóbban nem lehet emlékezni arra, hogy valaha 155 közösség tagjai imádkoztak Máramarosban. Köztük olyan hatalmas közösségek, mint a szigeti és kis, falusi gyülekezetek, mint ahonnan jómagam származom. — Hová való eredetileg, képviselő úr. Mi átalában azt szoktuk írni, hogy váradi származású. — Váradra már fiatalember-koromban kerültem. Felsővisó mellett, egy kis faluban, Majszinban születtem. — Kérem, mondjon el még további részleteket az emlékház működési tervéből. — Nevelő és foglalkoztatási központot létesítünk a falai között a fiatalok számára- A környékbeli ifjúságot akarjuk odavon־zani. Tanfolyamokat, versenyeket rendezünk majd nekik. A tehetségeseket ösztöndíjakkal serkentjük kiváló eredmények elérésére. Megemlítem, hogy az emlékházban kapnak helyet a máramarosi szervezet irodái, ahol időről-időre minden hozzánk tartozó zsidó megfordul majd. Azt akarjuk, hogy otthon érezze ott magát. Megemlítem, hogy gondunk lesz a Máramarosból elszármazott új élékra is. Számukra már most szervezzük a kamatmentes kölcsönpénztárat, amely hivatva lesz segíteni az első izraeli lépéseiket. , — Kik a kezdeményező és kivitelező bizottság tagjai? — Tabák Ovi a gazdasági ügyek felelőse és a szervező munka élő motorja. Nefer Ezra, Sajovics Jiszráél és Jehuda Kahán a bizottság tagjai. Megjegyzem azonban, hogy rövidesen kibővítjük a bizottságot. — Milyen szempontok szerint? — Azt akarjuk, hogy a teljes Máramaros képviselve legyen a bizottságban. A Tisza mindkét oldala. Más szóval az egykori Romániához és a régi Csehszlovákiához tartozó Máramaros egyaránt. Szigetiekkel, husztiakkal, visóiakkal és borsaiakkal akarjuk most, a befejezés stádiumában megerősíteni a bizottságot. — Hol kezdi meg képviselő úr az amerikai eladó körútját? — New Yorkban, május 16-án. Az Amerikában élő máramarosiak szervezete központi átkárát rendez és engem kértek fel a vendégszónok tisztségére. — Mikorra tervezik a tel-avivi emlékház felavatását? — Egy év múlva kerül rá sor, ha az Isten is úgy akarja. (b. p.) VERSENYPÁLYÁZAT ״ Rassco” Chevra L’hitjasvut Chakláit V’ironit B. M.: Ajánlatok üzlethelyiségek vételére Akkó és Csát központjában, a következő részletezés szerint: Akkó, kereskedelmi központ: 1. számú üzlethelyiség nettó terület 47.0 m2 2. számú üzlethelyiség nettó terület 26.3 m2 5. számú üzlethelyiség nettó terület 46.8 m2 7. számú üzlethelyiség nettó terület 46.9 m2 15. számú üzlethelyiség nettó terület 28.6 m2 21. számú üzlethelyiség nettó terület 54.5 m2 Minden üzlet területében külön mellékhelyiség. A telek: tulajdon. Csát három kereskedelmi központ: 11.—15. számú üzlethelyiségek nettó terület 34.3 m2 16.—20. sz. üzlethelyiségek nettó terület 17.8 m2—18.3 m2־ ig A telek: tulajdon. A) Az érdekeltek számára a társaság hajlandó rögzítésmentes ingatlan kölcsönt folyósítani a vételárnál 40%-kal nem magasabb összegben, ami nem lehet több 15.000 IL־ nél, 5 éves időtartam B) Ajánlatokat kérjük a társaság címére: Haifa, Herzl u. 1., POB. 4946, 1971 május 8-ig bezárólag, csatolt készpénz-, vagy bankgaranciával a vételár 5 százalékáról, beküldeni. C) További felvilágosítás kapható: Rassco irodában, Herzl 1, vagy „Dirot Ám” irodájában, — Kirját Motzkin, Szd. Hasoftim 2. D) A vállalat nem kötelezi magát a legolcsóbb, vagy bármely más ajánlat elfogadására. Írta: CHANA ZEMER רפב !עסונה ימגאלניבהי«3יץיד! 1!1־ra3a־J תהתלב vtomf: 053 -27651/2 :לט OS3-23747 $ א״7ןס3סדט1ד0" חיר ילדנמ 9, א׳ת 5731. ijjár 12. 1971. május 7״ péntek Az izraeli autó külföldre sugárzott magyar nyelvű adása mindez este 20.45 órakor a 33.3 és 31.17 bal■ lámhosszon hallható állandó hírközlés (Csak hétköznapokon) A MÜSOR 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 23 és 24 órakor. B.MÜSOR 6.05, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 (könnyű héber nyelven), 19.30 (jiddis), 20.30 (román), 20.45 (orosz), 21, 22, 23, 24, 01 órakor. A hadsereg radiója 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 193 20, 21, 22, 23 és 34 órakor. B-MÜSOR 6.00: Motova, 6.10: Torna, 6.20: Hanglemezek, 6.55: Műsorismertetés, 7.15: Hanglemezek, 7.55: Sofőröknek, 8.10 Hanglemezek, 8.55: Nagy emberek a kulturtörténelemben, 9.05: Hanglemezek, 10.05: Házi asszonyoknak, 12.05: A dolgozóknak és munkaadóknak, 12.30: Zenés hangos híradó, 14.10: Hová menjünk ma este?, 14.35: Weekend __ Joszi Bánát, 16.05: A serdülő ifjú Ságnak, 17.04: Egy korszak és dalai, 18.05: Egy művész a mikrofon előtt, 21.05: A szombat dalban és prózában, 22.05: Musical, 23.05: Drora Chárkin és dalai, 0.05: Hanglemezek, 1.05: Hátikvá. A-MŰSOR 11.15: Az elemistáknak, 11.51: Hanglemezek, 14.10: Anyáknak és gyerekeknek, 15.05: A szombat fogadása, 16.05: Édes anyanyelvünk, 16.30: Zeneügyi magazin, 17.05: Klasszikus kivánsághangverseny __ Casals, Rameau és Schumann-művek, 18.05: Közlemények, 18.10: Jövő heti zeneműsor ismertetése, — 18.30: Irodalmi magazin, 19.07: Egy hét a sajtóban. 20.10: Péntek esti dalok és elbeszélések, 20.30: Hangverseny (sztereo) — Respighi, Mozart és Ravel-művek, 22.05: „Ember az emberért?” — rádióvita, 23.05: Beethoven és Debussyművek, szólista: Mundru Katz és Paina Salzmann (zongora) és Uzi Wiesel (cselló), 0.05: Hátikvá. A hadsereg rádiója 11.00: Hanglemezek, 11.15: Külföldi dalparádé, 11.30: Déli vendég, 12.05: Hanglemezek, 12.30: A zsidó szempont __ Cháná Zemer, 12.35: Hanglemezek, 13.05: üdvözlet dallal, 13.30: Sport, 13.35: Hanglemezek, 13.55: Személyi hírek, 14.05: Közlemények katonáknak, 14.57: Műsorismertetés, 17.05: Háftárá, __ 15.07: Régi dalok, 16.05: üdvözlet dallal a sorkatonáktól, 17.05: Régi dalok, 18.05: Hangos heti híradó, 18.45: Hagyomáyok, 19.10: Rám Evron a mikrofon előtt, 20.10: Héber dalok, 21.05: Smuel Sáj élőmagazinja, 22.05: ,,Bomba” Cur kívánságműsora, 23.05: Dán Álmágor szatirikus műsora orvosokról és betegekről, 0.05, műsorzárás: 5731 ijjár 13. 1971 május 8. szombat «YYYYYYYYYWWYYYYY ÁLLANDÓ HÍRKÖZLÉS (Szombaton és ünnepnap) A-MÜSOR 7.06, 8, 9, 10, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24 órakor. B-MÜSOR 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 (könnyű héber nyelven), 19.30 (jiddis), 20.30 (román), 20.45 (magyar), 21, 22, 23, 24 órakor. A HADSEREG RÁDIÓJA 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 és 24 órakor, AAAAAAAAAAAaAAAA.siAaaAAAAAAAAAAA B-MÜSOR 7: Adón dlám, 7.16: hanglemezek, 7.55: közlemények, 8.07: hanglemezek, 10.05: könnyű és klasszikus zene, 11.03: A függetlenségi napi dalfesztivál közvetítése (műsorismétlés)13.05: A film és színház világából, 13.40: házánat, 14.10: Hová menjünk ma este? __ 14.35: hanglemezek, 15.30: Labdarúgómérkőzések részleteredményeinek közvetítése, hanglemezekkel, __ 18.05: Beszélgetés egy új olc-családdal, __ 21.05: Héber dalok, 21.30: jazz, __ 22.04: hanglemezek, 01.05: Hátikvá. A MŰSOR 8.15: hangverseny __ Bach és Haydn művek, 8.55: Édes szülőföldünk, 9.05: A tudomány világából, 9.35: Zenei fejtörő, __ 10.05: hangos heti híradó, 10.52: Héber dalok, 11.30: Hangjáték, 12.05: dokumentum — a horogkereszt Erec Jiszráélben, 13.05: Hangverseny — Martinu és Dvorák műveiből, vezényel Széll György, szólista Pablo Casals, 17.05: Ami Máájánl zeneszerző és művei, 18.05: közlemények18.10 ״: Anekdóták nagy szerzőkről, 18.30: közelkeleti magazin, 19.05: hangos heti híradó, 19.50: Tnách-részletek, 20.10: Hámárdil és Melávé márka, 20.40: spanyol nyelvű dal, 21: Alessandro Scarlatti műveiből, 22.05: Rádiónovella, felolvassa Smuel Rudenszki, 22.35: Milka Schmerling-Sacis zongorázik Debussy és Maclan műveket, 23.05: A sokarcú muzsika, 00.05: Hátikva. A HADSEREG RÁDIÓJA 11: Őri Lévi a mikrofon előtt, 12.05: A harmadik ember __ rádió-Játék, 13.05: Beszélgetés dr. Szászon Szomódi-dal, 14.57: műsorismertetés, 15.05: zenés kuriózumok, 16.05: Hans Kreutler professzor kívánságműsora, 17.05: Közös téma, 17.50: sport, 18.05: Tuvia Casir a mikrofon előtt, 18.45: Slomo Grodzsánszki csevegése, 19.10: hanglemezek, 21.05: Beszélgetés Slomo Goren tábornok ,tábori főrabbival, 22.05: A tel-avivi Herzlia gimnázium első növendékeinek visszaemlékezése, — 23.45: Orna Porát felolvasása, — 00.05: műsorzárás. PÉNTEK 15.30: Tarka műsor az ifjúságnak — Nira Ádi és Jiszráél Gurion közreműködésével. 18.30: Arab nyelvű hírek. 18.50: ״ Ha nincs megértés” — Arab nyelvű film. A családban az asszony viseli a nadrágot, — amíg a férj elhatározza, hogy változtat a zsarnoki helyzeten. Betegnek tetteti magát, otthon marad és ״ átveszi a hatalmat”. 20.30: Chedva és én — ״ Torkig vagyok!” — Negyedik rész, amelyben kiderül, hogy Chedva, a vadonatúj filmsztár tulajdonképpen csúfos kudarc. Slomik, a sikeres ember beadja a derekát és beáll állami tisztviselőnek. Kitör az első nagy családi botrány... Szereplők: Joél Aviv (Chedvá), Menáchem Silbermann (Slomik), Dvora Dorán (Miri, Chedvá nővére), Inbál Andurszki (Dália, Miri kislánya), Ávrahám Ben Joszéf (Krakover), Lia König (Krakoverné), Bát-Ami Grünbaum (Slomik anyja), Ávitál Mossinson (tévé producer). 21: A Hét hangos heti híradó . 20.40: ״ A Paradine-eset”: Dávid Selznik és Alfred Hitchcock közös filmje. A történet egy kéteshírű, szép és vonzó asszonyról szól, aki feleségül megy Paradine ezredes, gazdag angol nemeshez. Amikor a férjet titokzatos módon holtan találják, a gyanú az asszonyra terelődik. A védelmet egy csinos, fiatal ügyvéd vállalja, aki beleszeret védencébe... Főszerepben Gregory Peck, Ann Todd, Charles Laughton, Louis Jordan, Alida Vali és Charles Koburn. (A film 1948-ban készült.) 23.30: Hírek. Befejezésül egy mondat a Szentírásból és a Házikrá. ISKOLATÉVÉ 8.15: Számtan, II. sorozat, 9.10: természetrajz a 6. oszt.nak, 10.00: biológia 10. oszt.-nak, 11.00: biológia 10.oszt.-nak, 11.25: beszélgetés Ariel Ofek íróval. 12.00: beszélgetés Jákov Tálmán professzorral. SZOMBAT 18: Rajzfilmek. 18.30: A „Los Paraguayos” együttes műsora (I. rész). 19: Arab nyelvű műsor (hírek, tévévita). 19.30: Háraávdil — A jemenita zsidók folklórjából. 19.50: A Hét — hangos heti híradó. 20.30: A titkos csoport — „Az elmaradt műszak”. — Az egyik nagy vegyigyár valamennyi dolgozója — kettő kivételével — váratlanul hasgörcsöt kap és nem jelenik meg a munkahelyén. A kivételesek egyike az új tisztviselőnő, a másik pedig a gyár régi dolgozója, akiket ismeretlenek meggyilkolnak. 21.20: Mábát — sporthíradó. 22.30: Hírek. Befejezésül egy mondat a Szentírásból és a Hátikrá. Slomó Jákov orosz Kneszet-képviselő ((Egy év múlva felavatjuk Tel Avivban a máramarosi emlékházat)) — Interjú az amerikai előadó körútra induló képviselővel ־־־ Már épül Tel-Avivban a máramarosi származásúak emlékháza. A kezdeményező és kivitelező társadalmi bizottság elnöke, Slomó Jákov orosz Aneszetképviselő a napokban Amerikába repül, ahol egy hónapon át számos máramarosi származású közösség előtt tart előadást és útjának célja, hogy előmozdítsa a ház befejezéséhez szükséges pénzalap megteremtését. ■■■■■■■■*■■■■■■■■■■■■■■»«■■■■■■■■■■«■■■•TM■■■■■■EMM■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■*! »UM■■ ma Hr 1971 V. 7 UJ KELET 5