Uj Kelet, 1973. február (54. évfolyam, 7466-7489. szám)
1973-02-01 / 7466. szám
דסימה ךרועהו :־ןושארה ti .א !וטרמ ד7* alapító főszerkesztő: Dr. Marton Ernő 7466. szám TEL-AVIV, 1973 FEBRUÁR 1., CSÜTÖRTÖK AGORA - OLDAL 50 KAIRÓBÓL BÉKELTETŐ KÜLDÖTTSÉGET MENESZTENEK HUSSZEINHEZ A négy arab állam megbízottaiból álló küldöttség a palesztinaiak követeléseiről tárgyal Husszeinnel washingtoni látogatása után Az Arab Védelmi Tanács konferenciája nem érte el célkitűzéseit Kairó (Reuter, UPI, IFP). Négy arab állam küldöttsége indul Ammanba, hogy a palesztinai terrorista szervezetek követelésére, megkíséreljék egyezség létrehozását a jordániai uralkodó és a palesztinaiak között, akik Husszein hozzájárulását követelik visszatérésükhöz Jordániába. A bizottság azonban kénytelen bevárni Husszein király visszatérését Washingtonból, ahol a jövő kedden keresi fel Nixon elnököt a Fehér Házban. Arab diplomáciát korok szerit a Liga védelmi tanácsának konferenciáján nem érték el a kitűzött célokat■ Az arabok azonban mégis egy lépéssel közelebb jutottak ahhoz, hogy összeegyeztessék Izrael elleni tevékenységüket. A konferencia nem tudott létrehozni egységes katonai, politikai és gazdasági tervet, amint ezt eredetileg javasolták, és emiatt lekerült a napirenről a 18 arab államfő csúcskonferenciájának terve. Gazdasági téren az egyetlen pozitív eredmény a petróleumtermelő államoknak az az ígérete, hogy Szíriának 187,5 millió dollárnyi segítséget nyújtanak. Elvben elha■ tározták általános arab alap léte- s sítését a ״ felszabadító harc” pénelésére, de pozitív kötelezettséget a résztvevő országok nem vállaltak. A sebtiben összeállított békéltető bizottság, amelyben Szíria, Egyiptom, Szaudia, és Kuweit megbízottai foglalnak helyet, Mahmud Riad, a Liga főtitkárának és Ahmed Iszmail tábornok közös főparancsnoknak kíséretében adja majd elő Ammanban a palesztinaiak követeléseit.־ י ̇• 1. ) Elvi hozzájárulás a palesztinai teroristák visszatéréséhez Jordániába. 2. ) A Nasszerrel 1970 szeptemberében megkötött kairói egyezmény végrehajtása,amely részleges tevékenységi szabadságot biztosít a terroristáknak jordániai területen). ÁSZÁD: AZ ARABOK GYENGÉBBEK Kuweit. (Reuter). — Cháfez el- Aszád tábornok, szíriai elnök a kuweiti Al Rái Ál-Ám című lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az arab hármasszövetség tagjai azért nem nyújtottak segítséget Szíriának, mert nem áll fenn erőegyensúly az ellenség és az arabok között és ezért senkit sem lehet felelősségre vonni. A legutóbbi harcok alapján azonban Aszád azt állította, hogy Szíria megállja helyét az összecsapásban és jelentős javulás mutatkozik haderejének harci képességében. Mákkábi—Simmenthal 113:88 A Mákkábi Tel-Aviv kosárlabda csapata tegnap a jádélijáhui sportcsarnokban tízezer néző előtt hatalmas erőfeszítést tett, hogy behozza az olasz csapat 34 pontos előnyét, amely a Mákkábisták milánói vereségéből eredt. Ez természetesen nem sikerült és a Mákkábi végül beérte 25 pontnyi győzelemmel. A mérkőzés alatt két ízben 29 pontra szökött fel a Mákkábi vezetése. A kitűnően játszó tel-aviviakat erősen szorította az olaszok mellett pártoskodó török bíró. Mose Dáján és Dávid Elázár tábornok is a szurkolók között voltak. Kálmán Lázár államelnök a február 5-én tartandó ..!A ruták félaktivistáit, közöttük városok polgármestereit és a szervezet nőaktivistáit, közöttük városok polgármestereit és a szervezet néhány gondozottját. Képünkön: Az egyik gondozott az államelnök ruhájára tűzi az ISAN 20 éves fennállása alkalmából készült jelvényt. JIUIIIIIIIIMUIIIIIIIIIIIlLtlilllmillIIIUIIUIIIIUIIIIIIIlllllllUllllllUMIIIIIIIIIIIIUlUIIIIl OLVASÓINKHOZ! | Az újságok előállítási költségeinek állandó emel- | kedése következtében, ami az utóbbi hónapokban kit- | fönosen a munkabérek és nyersanyagok (újságpapír) területén jutott kifejezésre, kénytelenek vagyunk, a többi izraeli napilappal együtt, mától kezdve 5 agorá- ן val emelni hétköznapi lappéldányaink árát. A pénteki lap ára továbbra is VÁLTOZATLAN MARAD. Felhívjuk olvasóink figyelmét ״ Amit az olvasónak tudnia kell” című közleményünkre, lapunk 2. oldalán. Ez részletesen ismerteti a helyzetet, amely lapunk árának emelésére késztetett bennünket. mninnnininum KISSINGER A JÖVŐ SZOMBATON HANOIBA REPÜL Vietnám újjáépítésének nagyszabású tervéről tárgyal — Nixon tavasszal fogadja Floridában Dél-Vietnám elnökét Washington (Reuter, UPI). — Nixon elnök tegnap közölte, hogy a jövő héten Hanoiba küldi tanácsosát, Henry Kissinger professzort, aki ezzel megnyitja a közvetlen párbeszédet az Egyesült Államok és Észak-Vietnám között az ország nagyszabású újjáépítési tervéről. Ezzel egyidőben Nixon bejelentette, hogy tavasszal San Clementben, nyári lakhelyén fogadja Nguyen van Thieu dél-vietnámi elnököt. Az elnök nem mondta meg, hogy mikor kerül sor erre a találkozóra, de megfi■ gyerek feltételezik, hogy az elnök bevárja Kissinger visszatérését Hanoiból és jelentését a vietnámi tűzszünet betartásáról. Kissinger professzor, aki február 10-től 13-ig lesz Hanoiban, megtudakolja az északvietnámi kormány hajlandóságát arra, hogy részt vegyen a béke létrehozásában Indo-Kína egész területén. Nixon kijelentette, hogy nagyszabású terve Észak-Vietnám romokban heverő iparának újjáépítésére „potenciális befektetés a békébe”. Az elnök beismerte, hogy a kongresszus tagjainak egy része ellenzi a segélynyújtást Észak-Vietnámnak• Szaigonból jelentik, hogy végre megtartották a négytagú nemzetközi ellenőrző bizottság és a négy harcoló fél megbízottaiból álló katonai bizottság első együttes tanácskozását. Részleteket nem közöltek. Vietnámban egyes pontokon még mindig súlyos harcok folytak tegnap és a dél-vietnámi kormány szerint a kommunisták 30 óra leforgása alatt 254 esetben szegték meg a tűzszünetet. Újabb »csomag-ügyletet« terveznek az infláció leküzdésére Az árak, bérek, nyereségek és adók rögzítésére különbizottság alakul ־־ Ben Áháron: Árszilárdság esetére a Hisztadrut befagyaszt egyes követeléseket Jeruzsálem ( Az Új Kelet tudósítójától. — Golda Méir miniszterelnök részvételével lefolyt tanácskozáson, amelyen a kormány gazdasági miniszterei, Zándár bankkormányzó, a Hisztadrut vezetői és más gazdasági tényezők vettek részt, elhatározták, az infláció elleni harc megindítását egy újabb „csomag-ügylet” révén, amelynek keretében a béreket, az árakat, a nyereségeket és az adókat rögzítik. Ennek érdekében sürgősen létrehoznak egy bizottságot valamennyi gazdasági tényező részvételével. A Hisztadrut máris hozzájárult egyes bérkövetelései befagyasztásához, ha lefékezik a drágulást. A gyáripar képviselői nem vettek részt a tanácskozáson. rut főtitkár sajtófogadás keretében ismertette a Hisztadrut javaslatait a drágulási hullám meglé-A tanácskozást Golda Méir vezette be s azon felszólalt Pinchász Szápir pénzügyminiszter, Chájim Bár-Lév kereskedelem- és iparügyi miniszter, Jichák Ben Áháron, a Hisztadrut főtitkára és mások is. Az általános vélemény szerint harironikusan folyt a vita, és azon megállapították, hogy a bér, ár, jövedelem és adó olyan tényezők, amelyeket figyelembe kell venni és amelyeket össze kell hangolni a gazdasági élet egészségesebbé tétele, az áremelkedések megfékezése és az infláció leküzdése érdekében. A három és fél órás, zárt ajtók mögötti tanácskozást követően a gazdasági miniszterek bizottságának szóvivője kijelentette, hogy közös szervet létesítenek, amelyben a kormány, a Hisztadrut és a termelési tényezők más képviselői vesznek részt■ Ebben a közös szervben fogják megvitatni a tennivalókat a célok elérése végett. A bizottság munkáját azonnal megkezdik. Hír szerint a tanácskozáson Pinchász Szápir pénzügyminiszter követelte, hogy minden tényező kellő önmértékletességgel járuljon hozzá a problémák megoldásához és hogy elsősorban a Hisztadrut a bérköveteléseket korlátozza. Jichák Ben Áháron kijelentette, hogy bizonyos feltételek mellett a Hisztadrut hajlandó ezt a követelést teljesíteni és eláll egyes retinaktív bérkövetelésektől, ha a drágulás nem lesz nagyobb 6—8 százaléknál. Jichák Ben Áháron, Hisztad kérésére. Ben Áháron hangsúlyozta, hogy a találkozón megnyílt a lehetőség a különböző gazdasági tényezők közötti együttműködésre a drágulás elleni küzdelemben. Az előadó hangsúlyozta, hogy a Hisztadrut a végrehajtó bizottság határozata értelmében alapvető változást követel a gazdaságpolitikában■ Módosítani kell az adórendszert, igénybe kell venni a törvényhozást, az ellenőrzést, a szükséges szubvencionálás eszközeit az árak megfékezésére, nehogy olyan méretű drágulás következzék be a következő évben, mint 1972-ben volt. Adókedvezményben csak azokat szabad részesíteni ,akiknek havi keresete nem haladja meg a 2000 fontot, ennél magasabb keresetűeknek juttatott kedvezmények indokolatlanok. A Hisztadrut megbízottai különösen az építkezés és lakás terén követelnek radikális változásokat. ..Az építkezés az áremelkedések egyik fő okozója, hangoztatta Bentháron , különös tekintettel az építőiparban mutatkozó versengésre, mind a nyersanyagért, mind pedig a munkaerőért, amihez hozzájárul még a lakásokkal való üzérkedés is. A Hisztadrut hajlandó tanulmányozni béralkalmazottak visszamenőleges hatállyal járó fizetésemelésének hatálytalanítását, vagy zárolását, amennyiben az megfékezné az áremelkedéseket, oly módon, hogy azok a folvó évben ne haladják túl a 6—8 százalékot. Csakhogy a januári ideiglenes adatok arra utalnak, hogy az év első hónapjában máris kétszázalékos az emelkedés.” Ben Áháron kiemelte, hogy a találkozó a legteljesebb egyetértés jegyében zajlott le. Hozzáfűzte azonban, hogy amennyiben az áremelkedések túlhaladják a 8 százalékot, úgy a Hisztadrut fenntartja magának a jogot, hogy évközben további drágasági pótlékot követeljen-A béralkalmazottak 90 százaléka már aláírta az új munkaszerződéseket. (Lásd vezércikkünket a 2. oldalon) JICCHÁK BEN ÁHÁRON: Árkorlátozás ellenében befagyasztás 3. ) A Jordániában fogva tartott terroristák szabadonbocsátása. 4. ) Husszein király föderációs tervének elejtése. Száád Eddin Sázit tábornok, Egyiptom vezérkari főnöke azt állította, hogy a konferencia titkos határozatokat hozott az Izraellel való szembesítés előkészítéséről. Az El Áhrám szerint azonban ezek a határozatok nem pénzügyi hozzájárulásra vonatkoznak. A konferencia egyetlen pozitív eredményének a „keleti front” felújítását tekintik, valamint közös főparancsnok kinevezését. Líbia elnöke azonban nem tudja keresztülvinni azt a követelését, hogy a főparancsnok felhatalmazást kapjon a háború megindítására az általa választott időpontban. A szíriai titkosszolgálat küldte a falnak címzett robbanólevelet Szíriai szolgálatban álló drúz kémhálózatot lep■ tettek le a Golán-fennsíkon . A hálózat tagja küldték az izraeli címzetteknek szóló robbanó leveleket is napra virradó éjjel, miközben át akart szökni a tűzszüneti vonalon, egy izraeli járőr agyonlőtte. A halottnál kézigránátot és különböző iratokat találtak, amelyek adatokat tartalmaztak a Golán-fennsíkról, továbbá nagy mennyiségű izraeli újságot. Néhány letartóztatás történt■ Valamennyi gyanúsított Mádzsál Sámsz lakosa, javarészük egy családhoz tartozik. A vizsgálat kiderítette, hogy a szíriai titkosszolgálat kész, megcímzett robbanó borítékokat bocsátott rendelkezésükre, közöttük azokat is, melyek Nixon amerikai elnöknek, valamint az amerikai hadügyminiszter és külügyminiszter nevére szóltak. A kémhálózat tagjai voltak azok, akik 1972 októberében ezeket a pokolgépes postaküldeményeket a kirját-smonai postán feladták. Ugyancsak küldtek hasonló robbanó-borítékokat ez év januárjában különböző izraeli címzetteknek, közöttük egy kirját-gáti tanítónőnek, aki mint emlékezetes, megsebesült. Az ITTM tudósítása szerint hat személyt vettek őrizetbe, valamennyi Mádzsál Sámszi drúz lakos. A nyomozás során igyekeznek kideríteni azt is, nincs-e kapcsolat e hálózat és a legutóbbi napokban Törökországból érkezett robbanó küldemények között, tekintettel arra, hogy az utóbbiak robbanószerkezete ugyanolyan mint a Kirját-Smonán feladott küldeményeké volt. A Törökországból érkezett pokolgépes küldemények címzettjei valamennyien telefontulajdonosok és nevük szó-A hadsereg szóvivője közli: A biztonsági hatóságok néhány nappal ezelőtt szíriai szolgálatban álló kémhálózatot lepleztek le, amely a Golán-fennsíkon tevékenykedett. A hálózat egyik tagját a vasárnepel a telefonkönyvben. A vizsgálat nagy eréllyel folyik és további letartóztatások várhatók. Pisa (IFP). A pisai postahivatalban Elisa Martinelli, az ismert olasz filmszínésznő nevé re szóló robbanó postaküldeményt találtak. A gyanút az keltette fel, hogy a postazsákból füst szivárgott ki. A boríték félig égett állapotban volt a zsákban. Néhány nappal ezelőtt két más robbanó- levelet találtak, az egyik egy is-mert manökennek, a másik pedig I egy televízió-színésznőnek szólt. I LEKERÜLT A NAPIRENDRŐL A VÁLASZTÁSI RENDSZER REFORMJA Gád Jákobi javaslata kisebbségben maradt a jogügyi bizottságban . Elutasították Lőrincz Slomo javaslatát is Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). A körzeti választási rendszer bevezetésére irányuló magántörvény-javaslatot, amelyet Gád Jákobi (Máárách) kezdeményezésére, a Máárách hét képviselője nyújtott be, a Kneszet jogügyi bizottságában leszavazták. A kisebbségben maradt javaslatról a Kneszet plénuma elé jelentést terjesztenek be, de előreláthatólag ez a javaslat ott sem érheti el a szükséges 61 szavazatot. Meglehetősen ritka jelenség az izraeli parlamentarizmus történetében, hogy a többségi párt által indítványozott magántörvényjavaslat már a bizottsági tárgyaláson fennakadjon. Az évek óta vitatott körzeti választási rendszer bevezetése tehát egyelőre elveszti aktualitását. Tegnap egyébként letárgyalta és elutasította a Ház Lőrincz Slomo (Águdát Jiszráél) képviselő egyéni javaslatát, mely szerint bármilyen választási kérdést szabályozó törvényjavaslat jóváhagyásához a jövőben minimálisan 80 képviselő szavazata lenne szükséges. Most Bárom kép■ viselő, a koalíció vezetője, válaszbeszédében fölöslegesnek minősítette ezt az indítványt, mert szerinte teljesen elegendő a mostani törvényes intézkedés, amely 61 szavazathoz köti az ilyen törvényjavaslat érvényességét. Lőrincz Slomo törvényjavaslata különben része annak a küzdelemnek ,amelyet a kis pártok a választási szavazatfölösleg elosztás törvényjavaslata ellen folytatnak. IDŐJÁRÁS Ma reggel még szórványos esők várhatók, de a délután f6- 1a után kiderül. Mai hőmérsékletek: Jeruzsálem 8 —16, Tel- Aviv 8 — 19, Haifa, 1ü — 19, Alula 5—18, Ludd 7—79, Beér- Séva 8—17, Éjlát 12—23 fok. A DOLLÁR ÚJABB LÉRTÉKELÉSE LEHETSÉGES A 7. amerikai kereskedelmi mérleg kiegyenlítésére ״ bizonyos lépésekre lesz szükség” ״ Nyomás" alatt a dollár az európai pénzpiacokon Washington (UPJ, TFP). — Amerikai pénzügyi körök nem tartják teljesen kizártnak a dollár újabb leértékelését. Paul Walker helyettes pénzügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy a dollár „még mindig bizonyos problémákkal küzd”, de a maga részéről bízik az amerikai kereskedelmi mérleg javulásában. M. Whitman asszony, Nixon elnök gazdasági tanácsadója, azt mondotta a sajtó képviselőinek, hogy ha nem áll be kedvező változás az amerikai kereskedelmi mérleg deficitjében, úgy szükségessé válnak a bizonyos lépések”. Hozzátette, hogy egyelőre még nem ismeretes, milyen lépésekre lesz szükség, s milyen mértékben lesznek hajlandók Amerika kereskedelmi partnerei részt venni a mérleg kiegyenlítésére irányuló erőfeszítésekben. Londoni jelentés szerint a dollár tegnap is „nyomás alatt” állt az európai valutapiacokon, habár már kevesebben akartak szabadulni dollárkészleteiktől, mint az előző napokban. A KNESZET VITÁT TART A RÁDIÓ ÉS TÉVÉ KÖLTSÉGVETÉSI NEHÉZSÉGEIRŐL Jigál Álon a pénzügyminisztertől kér orvoslást Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). A rádió és televízió-műsortervezet csökkentésének ügyét tárgyalni fogja a Kneszet. A Szabad Központ Párt sürgős napirendi indítványt nyújtott be tegnap a házelnökséghez ebben az ügyben. A párt kérte, tűzzék napirendre Smuel Álmog, a rádió- és televízió-hatóság vezérigazgatója sajtóértekezleten ismertetett azon tervet, hogy a műsorokat költségvetési keret hiánya miatt csökkenteni akarják. Egy interpellációra adott válaszában egyébként Jigál Áron miniszterelnökhelyettes, aki a rádió- és televízióhatóság ügyét szabályozó törvény végrehajtásáért a kormány nevében felelős, kijelentette, hogy a pénzügyminiszterhez akar fordulni a költségvetési keret hiányának ügyében■ 1973. április 1-től kezdődően a rádió és televízió jelenlegi műsorkerete csak az esetben tartható fenn ugyanis, ha a meglevő költségvetési előirányzathoz a kormány további 16 millió fontot bocsát rendelkezésre Jigál Álon kijelentette, hogy a televízió és rádió esetleges különválasztása nem csökkentené, hanem fokozná az üzemeltetési kiadásokat. (Lásd beszámolónkat a 3. olda I