Uj Kelet, 1973. március (54. évfolyam, 7490-7515. szám)
1973-03-21 / 7507. szám
תעינמ רוריטה םירפ תסעיכ לע .םילבחמה ישעמ ההלבח וננכותש דגנ תויורירגש לארשי .ןדריו ימש ץק םכסה״ל ״ינמלטנ׳גה ארש ויפל םיתפרצה אל ועירפה תוליעפל ינוגריא םילבחמה לע חמש .תפרצ תותרומ תאז םילבחמה וענמנ עוגפלמ ביסוטמ רייא״ ״סנרפ םא) יכ וטומוקוא וירבחו ועיגה דולל סוטמב לש רייא (סנרפ: אלו ועציב םיעוגיפ םילודג לע תמדא .תפרצ ותימאל לש ,רבד רבכ השעמ בחההל דגנ ןינב תונכוסה םירפב בשחנ תרסהכ םכסה הז ךא, ,וישכע תינכות עוגיפה יתשב ,תויוגיצנה האיצוה ילכמםה תא םיפתושה םייתפרצה .םכסהב תא םיתפרצה הזיגרמ דוע רתוי בועה׳הד יכ ,םיקלטיאה רשא ולביק הרהזא ,לארשימ ונתנ ,הנווכב ריבעהל תא חולשמ ץפנה־רמוח לובגב — קרו לרחא ןכמ ועידוה לע ךכ תונוטלשל רצ׳תפ ידכ םהש ולפטי קסעב חונ־אלה ״.הזה שיא וניא ,רובס יופצש שנוע יניצר עיתרמו םילבחמל ורצענש ןוצר־יאב בר .תפרצב םירטסואה םניא םידיחיה רשא םילדתשמ רטפהל םדקהב חמהמ׳םילב םא רבכ וצלאנ סופתל ,םתוא למנב הפועתה לש ,אמור דימת תואצמנ תודווזמה ובזענש םש תובידאב הבר — דועב ןהילעבש וחילצה םלעהל ,ןמזב םאו וננורכז וניא העטמ■ ,ונתוא םג םינמרגה ורעטצה'אל דחוימב לע -חיש םרוד ״חוכב״ לש .םילבחמה לכבו :תאז שי תוארל החלצהב תא .הדבועה יכ תורטשמה תויפוריאה כים רבכ תונכומ הלועפל הריהמ ידכ עונמל ישעמ :הלבח תושרגמ תא הםיטנמלא םינכוסמה ןחטשמ תובקועו ירחא תועונת .םיברעה ךא המחלמה תישעמה רורימב ןיידע תלטומ לע .לארשי לע יס תועידי ממתורוק ,ץוח םיכמסמה ואצמנש ךלהמב הלועפה ד» יסיסב םילבחמה ־ןופצב ,ןונבל ורשפיא םתעינמ לש רפסימ ישעמ הלבח ודמעש עצבתהל .הפוריאב הדבוע וז ,החיכומ המ תוצוחנ -תולועפ עתפ גוסמ הז דגנ יסיסב .םילבחמה ןיא קפס םג ,דכב ןונבלש ןיידע אשנהר הממחה לש רודיסה :ינחצרה םש ;םילבחמה םשמ םיחלשנ יחולשמ ה! קשנ תוינוכמו .ץפנה־רמוח הירוס הדמל ,חקל ,הארנכ הליבגהו תא תולועפ .םילבחמה עיגה ןמזה שםג ןונבל לבקת הרהזא תצרמנ .תפסונ רבדב תעינמ רוריטה אל לכונ ךומסל לע הלא רשא ,םירובס ־כ רשפא תושעל םכסה״ ״ינמלטנ׳ג םע -צור-םירטםגנג .םיח A TERROR ELHÁRÍTÁSA Párizs haragszik a terroristákra. Az izraeli és jordániai nagykövetség ellen tervezett merényletek véget vetettek annak a ,.dzsentimen egyezménynek”, amely szerint a franciák nem akadályozták a terrorista szervezetek működését területükön, ezek pedig megkímélték az Air France gépeit (bár Okamoto és társai az Air France gépén jutottak el Luddra) és tartózkodtak nagyobb merényletek végrehajtásától francia területen. Már a Szochnut párizsi épülete elleni bombamerénylet a megállapodás megszegésének számított, de most, a diplomáciai képviseletek elleni merénylet terve, teljesen kihozta sodrukból az egyezmény francia dzsentimenpartnereit. Még jobban bosszantja a franciákat az a körülmény, hogy az olaszok, akik Izraelből kaptak figyelmeztetést, szándékosan átengedték a határon a robbanóanyagot szállító autót , és azután értesítették a francia csendőröket, nyakukon hagyva a kellemetlen ügyet. Senki sem hiszi, hogy a kénytelen-kelletlen letartóztatott terroristákra komoly büntetés vár Franciaországban. Az osztrákok nem az egyetlenek, akik igyekeznek megszabadulni az arab merénylőktől, ha már kénytelenek őket elfogni. Róma repülőterén furcsa módon mindig a terroristák által előzékenyen otthagyott fegyveres bőröndöket találnak, de tulajdonosaik idejekorán kereket oldanak és nem lehet őket kinyomozni. Ha emlékezetünk nem csal, a németek sem sajnálták túlságosan a müncheni merénylők "erőszakos" kiszabadítását. Mégis sikernek kell tekinteni azt, hogy az európai rendőrségek már hajlandók a gyors közbelépésre terrorista merényletek megakadályozása érdekében és legalább kiűzik területükről a veszélyes elemeket, megfigyelés alatt tartják az arabokat. A terror elleni tulajdonképpeni 2 UJ KELET 1973. III. 21 Nem minden nap történik meg, hogy egy ismeretlen lány szerepet kap egy filmben és egyetlen éjszaka nemzetközi sztár lesz. Ez történt az amerikai Sherry-Ben Smith-tel, a fi) ״ Második felvétel” ״ TAKE TWO” című filmben. 4-ik hét Tel-Aviv — ,,Gát” Jeruzsálem — ״ Armon” Haifa — ״ Chén” Rison-Lecion — ״ Náámán” wwwwwwiftvvywr/y'« mnwi. wjihw» Egyszer az életben van ilyen könyvsiker ״ Mint hajdan Dávid” Fűzve, 13.50, kötve 16.50 Mindenütt kapható H A D A S H Tel-Aviv, Nesz Ciona utca 4. (Járkán szállónál). Tel. 59684 iWUHMMMIAIMyMMMMUMMUMUMMUUUMMMWUU — A szovjet nők küldöttsége izraeli látogatása és tanulmányútja befejezésével a ciprusi légiforgalmi vállalat gépén hazautazott. A szovjet asszonyok az izraeli demokratikus nők ligája vendégeként 11 napot töltöttek Izraelben. WIZO * * NATANJA Március 26-án, hétfőn este 8 órakor ! Dr. SCHNABEL EDE előadása ״ Az ember a minden napi életben” címen. — terített asztalok mellett. Háziasszony: SCHWARTZ IRMA Költséghozzájárulás 2.50 IL. AAA.»A*AAAAAAAAAAAAA».»*AAAAAA^ — A beér-sévai járásbíróság dolgozói lassító sztrájkba léptek és a minimumra csökkentették a félfogadási órákat. A bírósági ,alkalmazottak különféle fizetésjavítási feltételeket követelnek. A Mifál Frpájisz húzása Az utolsó sorsjegyek kaphatók a Mifál Hápájisz terme mellett, a sorshúzás napján. _ Tel-Aviv. Hettman 3״ este 6.55-ig harc azonban továbbra is Izraelre hárul. Külföldi hírforrások szerint az észak-libanoni terrorista táborok elleni akciónál talált okmányok tették lehetővé több Európában tervezett merénylet megakadályozását. Ez is bizonyítja, milyen szükségesek az ilyen jól megtervezett rajtaütések a terrorista bázisok ellen. Az sem kétséges, hogy Libanon továbbra is a gyilkos terror melegháza. Ott szövik a terveket, ott képezik ki a merénylőket, onnan küldik a fegyvert és a pokolgépes autókat. Szíria legutóbbi tapasztalatai alapján lefékezte a terroristák ottani működését. A jelek szerint elérkezett az ideje, hogy Libanon is újabb erélyes figyelmeztetést kapjon. A terror elhárítását nem bízhatjuk azokra, akik azt hiszik, hogy a gyilkos gengszterekkel dzsentimen megállapodást lehet kötni. Harminc milliós befektetés MEGNYÍLT a TEL AVIV! PLAZA HOTEL Hétfőn délután ünnepélyes keretek között Mose Kol turisztikai miniszter és Jehosan Rabinovics, a tel-avivi polgármester jelenlétében megnyílt a Plaza hotel, a Tel-Aviv új luxusszállodája, melyet négy év alatt építettek 30 millió font befektetéssel. Egy németországi zsidó tőkecsoport az új hotel tulajdonosa. Huszonkét emeletes a tengerparti hotel, 350 szobája van, ebből mindössze 28 egyágyas, a többi kétágyas és 18 lakosztály is épült. A lakosztály két szobás. Ez az első izraeli hotel, mely belső ellenőrzést elektronikus berendezéssel oldotta meg, ilyen értelemben tehát úttörő a jelentősége. A hotel már decemberben megkezdte működését, ami persze csak ,,befuttatás” volt, hogy az alkalmazottakat kiképezzék, illetve továbbképezzék. A Plaza hotelnek 350 alkalmazottja van. Simson Banin, az új hotel vezérigazgatója, a helyettese pedig az erdélyi származású Jehosa Várdon. A vezető munkatársak között még egy magyar-zsidó szál emberrel, Garai Jánossal találkoztunk, aki a vendéglátási főnök. A Plaza hotelt Mose Ráfael műépítész tervezte, a belső tervezés Lázár Chizkijáhu munkája A HITACHDUT OLÉJ HUNGÁRIA KÖZLEMÉNYEI TEL-AVIV ÉRTESÍTÉS! A Hitachdut Oléj Hungária és barátai szíves figyelmébe ajánljuk, a Jicchák Chum szerkesztésében, megjelenő IZRAEL ÚJ KIRÁNDULÓ HELYEI című magyar nyelvű könyvét. A tartalomból: ötven új település a Hermontól Ofiráig (Sárm el־ Seidh). Jeruzsálem óvárosának ásatásai és restaurált templomai, az ország történelmi helyei : Herodeon, Szebasztia, Grizim stb. természeti csodái. Galambok vízesése (Mápál Joánim). Vádi Kelt, Firán oázis stb kolostorai: La Trap, Már-Szábá Karantel, Szt. Katarina, Getsemám sz. ízléses kötés! Gazdag tartalom A könyv ára elővételben: KEDVEZMÉNYES: 3__IL ÁRON Tel-Aviv. POB. 3254 címen az öszszeg csatolásával. Rendelje meg a fenti nagyon hasznos könyvet mielőbb, melynél segítségével könnyen megtervezhet pészách félünnepére is kirándulásait!* NATANJA Ma. márc. 21-én este 1:29-ko ünnepélyes VÁLASZTMÁNYI ÜLÉS׳; tartunk, fehér asztal mellett, di Valentin Gyula 65־ ik születésnapj alkalmából. Feltétlen megjelenés kérünk * RECHOVOT Szeretettel meghívja Rechovot és környéke magyarajkú lakosait egy felejthetetlen PURIM ESTRE március 21-én, szerda este 8 órai kezdettel a Jákov út 36 alatti helyiségünkben ״ PURIMI KABARÉ 73” Leichtner Éli, a Jisuv kedvenc komikusának önálló előadóestje. Két óra kacagás! Akkordeon: Feldheim Erika. __ Háziasszonyok: Dr. Rosenbeck Dávidné, Dr. Ábrahám Sándorné, Feldheim Juci, Grosz Paula, Moskovics Magda, Roth Dina, Roth Edith. Költséghozzájárulás 3— líra. ״ EGYSZER FIZET, NÉGYSZER HIRDET EM # ״ HAMAVRIK” padló csiszolás és fényesítés, svájci polish 150 — valamint nagytakarítás. 243224. # VARRÓNŐT keres kézi munkára Süssmann, Allenbr 70., II. em. • MIFRATZ-HAIFAI vállalat keres: 1) főgrafikust/nőt, 2) másodgrafikust/nőt, 3) Segédgrafikust/ nőt. Magas fizetés és kitűnő feltételek. Jelentkezés: Haifa, POB. 8053, tel. 727197. • KARTONDOBOZGYÁR munká i»AA»UUUIAA»»«»IUUIAS»)U>AAAAAAA«1 H abimA Tel-Aviv, március 21., szerda FOGD MEG A TOLVAJT Jifát KIHÁZASITÁS mwuMMW uwMmnwuMinniMiiMMuiwywii A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA ELŐADÁSOK KEZDETE: 4.30 — 7.30 — 9.30 ALLENBY: Cauderc özvegy» BEN JEHUDA: Teorema CINERAMA: A célkitűzés ESZTER: Egy éjszaka városban CAFON: Férfiak dombja GAT: a második felvétel GORDON: Néhány óra napfény OPHIR: Dr. No. 11HLV A nagyeringő HÓS szép lányok n évsorban CHEN: Marphy háborúja MAXIM: Szerelem koppenhágai módon Mtx.KAHI• Amit a sexról tudnia kel) PEEK: Kabar* PARIS: az utolsó mozielőadás ! ('HELFT ־ Mim' és Viaskovics STÚDIÓ: Mennyei ajándék TEL-AVIV: siamhei VS»WWVS»W|"""F»n.»IM1-1n1v—WSZW1»—* ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK TEL-AVIVBAN Frenkel, Hámelech George 28. tel. 223721. Moc ensohn, Ben-Jehuda 83. tel. 222481. ..Tel Báruch”, rch. Khilát Szófia, Tel Báruch, tel. 779703. Bné-Bászát, rch Écel 60. Schunát Hátikvá, tel. 32105. VI KELET סעד vs&ih HMAMHSnU • ״ EL-MOR” finanszírozás és komak, kedvező feltételekkel. Glackson 10., ״ Tel-Aviv'» mozi épület, II. bej., tel. 8—13, 15—17 közt 280692. • BŐRKABÁTOK készen es rendelésre. Vállalunk alakításokat, JavUl sokat. ״ Aurel”, T.A., Háávod.. a. 10, tel. 289436. 9 ״ ll.fct TRO TAL' televízió jav»• tasok, antenna szerelés ét lavita.sדי20א׳ 0 HÖLGYEK! óriási propaganda akció! Modern, 1973-as modellű pa- ן sokat és munkásnőket keres. Munkák minHen színben Szinfetikuc 99771 ד lí omol .flon IT9ín7mó.11 *1 22331 Ramat-Gan, Hájozmá־ u. 3 • ELADÓ 2 nagy szoba, étkezősarok, gáz Bné-Brákban, Jahotinski 35, Oberman. • KONFEKCIÓ keres női ruhához szug áles varrónőt és munkásnőt kézi munkához. Telefon 55489. • HAGYOMÁNYHŰ asszonyt keresünk Bné-Brák, Rámát-Gán környékéről háztartás vezetésére , óvodás kislány mellé, vasárnaptól csütörtökig. Telefon 55489, 8—15-ig. • SZABÁSZT és szug álef-áles varrónőt keres női konfekció. ״ Arian’a Ráv Kuk 37, T A • ÖNKISZOLGÁLÓ vendéglő keres nőket munkára, csak nappalra (szombaton nincs munka). Jó feltételek. Jelentkezés ״ Lova” étterem, Szd. Saul Hámelech 8, T. A., földszint. • ASSZONYT keresünk 2 gyermek gondozására, bentalvással, háztartási munkákkal. Jó feltételek. Tel. 16 óráig, 915369, az esti órákban 734.369. • ELSŐRENDŰ, szakmabeli Singer varrónőket keresünk jersey ruhákhoz és kosztümökhöz, jó feltételekkel és fizetéssel Broderson, Allenby 76 0 TISZTVISELŐT/NŐT keresünk könyveléshez, tökéletes ivrit tudással. Jaffa. POB. 8118. • JAQUARD szövőt keresünk állandó munkára, jó feltételekkel. __ Jelentkezés: Báruch, Tel-Aviv, Merkáz Wolovelsky, 10.■u. 11. sz. 0 ALKALOM! Lakás és üzletház, foglalt, magas hozammal Tel-Aviv déli részén. 100.000.— Tivudh Weinstok, Lewinski 73, T. A., 615211, 612082. • ALKALMILAG átadó üzlet az Allenbyn telefonnal. Tel. 621164. • HÖLGYEIM! Ne várjanak az utolsó percig a függönytisztítással és varratással. Nylon-függönyt is tisztítunk. Máris telefonáljon: Dekel, tel 244740. Rendelések a vevő anyagából is. • SZUG ÁLEF-ÁLEF overlock munkásnőket keres ..Mesi Szelám׳, Tel Aviv. Derech Száláme 44. • CAROL FODRÁSZ SZALON, Tel Aviv. Allenby 20, értesíti vevőközönségét, hogy a szalont újjáalakították a kitűnő szakemberek. Festés 15 font, dauer 15 font, frizura és hajmosás 5 font. Előzékeny kiszolgálás, nyitva egész nap, rókák minden színben. Szintetikus 79, férfiparókák 150. Jöjjön el próbálni, kötelezettség nélkül. Szalon Jones, T.A., Allenby 93. tel. 621682. • VARRÓNŐKET keresünk kitűnő ruhakonfekcióhoz. ,,Danette”, T.A., Háávoda u. 14., tel. 289632. • PESZÁCH a Napi Midbár szállóban, Beér Léva (1973. április 13-tól 1973. április 18-ig, 5 éjszaka.) Hagyományos széder, a hadsereg kántora, Freund úr vezetésével. Kóser konyha, ínyenceknek. 2 uszoda, teniszpálya, sportpálya. Pázsit. Szórakozás az egész családnak, minden korosztálynak. 5 napra — különleges ár, személyenként 300 font, minden adóval és a széderen való részvétellel. Telefon 057—49316, helyrendelés. • veszünk használt bútort, írtzsidereket, feloszlatásból, örökségből eredő tárgyakat, antik bútorokat, magas áron. Tel. 874245. • VESZÜNK Használt untorokat, frizsidereket, felszámolásokat. Örökséget és antik tárgyakat magas árakon 874938, este 876851. • PETACH-TIKVAN 3—4 szobás lakások 85 ezer fonttól. Beköltözés 6—8 hónap múlva. ״ Netá m»' Petach Tikva. Háhágáná u. 17. Tel. 919.383 • A ״ GAN” vállalat Irodáiban, Petach Tikván olyat láthat, ami szokatlan az országban. — A lakásvásárlók százainak köszönőleveleit. A ״ Gán” irodáiból körútra viszik a különböző építkezésekhez Petach Tikván, hogy a saját szemével lássa és meggyőződhessen az építkezés minőségéről és nívójáról. Rögzítésmentes kölcsönök 40.000 fontig. —י ״ Gán”, Chevrá Lebínján B.M., Petach Tikva. Chájim Ozér 20. • TELEFON 285519. délután 16-11. Általános vagy részbeni veraont, építés, csempézés, meszelés, tapéta, asztalosmunkák, íriszek, szerelések. Nézze meg munkánkat rendelés előtt. 0 BARMANT, grill-szakembert és románul, ivritül beszélő megbizható, gyakorlott embert keres felelősségteljes állásba híres román étterem. Tel. 862385, 8—13 közt. • „VENUS” — padlófényesítés, poliészter, nem csúszik. Nagytakarítás. 03—844479, este 03—850404. (• VARRÓNŐKET keres konfekcióhoz, benti munkára ״ Everest, T.A., Herzl 41., tel. 823855. • VARRÓNŐKET keres otthoni munkára elsőrendű konfekció. — Omnát Odéd, tel. 623438. 0 CUKRÁSZT keresünk munkára kávéházban, kitűnő helyen. Jelentkezés: büfé, Rison-Lecion, Rothschild 21. 0 ISMERT étterem segédszakácsot/ nőt keres. Tel. 261084, d. u. 17 óráig, tel. 738756, este 18 órától. 0 2• FÖLDSZINTI lakásnak, vagy irodának. Tel. 15—20 közt 244334. (szombat kivételével). 9 • ROMÁN PENZIÓ, Kármel-suk, rabi Méir u. 27״ asszonyt keres segítségül a konyhába. 0 LAKÁS Rison-Lecion központjában, új épületben, 2% nagy szoba, front-terasz, hall, összkomfort. —I Tel: 945244. 1 NEM EMELJÜK AZ ÁRAIT! '*BBMBBBBmBMBmBBBMBMBMMBjrWWWBBMmBBWWBBirmmmBWmwmI I A RAKTÁRON LÉVŐ lútkident CSODÁS FOGPROTÉZIS RAGASZTÓ-, TISZTÍTÓ- és VÉDŐSZEREK SOROZATÁNAK Kapható minden gyógyszertárban a régi áron (Amíg a készlet tart) 17.30: RAJZFILMEK 13.00: EZT JÓ TUDNI 18.05: A BRADY CSALÁD — ״ A kis dobos” 18.30: Rövid hírek arab nyelven 18.32: Üdvözlet dallal 18.58: ISMERD MEG IZRÁELT! 19.23: Versek Gália Szofer és Viktor Nászib előadásában 19.30: Hírek és hírmagyarázat arab nyelven 20.00: DOKUMENTUM — ״ Meghalni az életért” — A film bemutatja Dirk IWyer életét, akinek foglalkozása, hogy híres filmszínészek dublőreként lép fel. 20.30: MARÁT HÍRMAGAZIN 21.20: ״ A KUTATÁS” — Teljes hosszúságú televíziós film, amely egy orvosról szól, aki a vadnyugatra érkezik — A főszerepben: Joseph Cotton és Stewart Whitmann 22.35: HÍREK. Befejezésül egy mondat a Szentírásból. Hátikvá. ISKOLATÉVÉ 8.15: Számtan az 5. oszt.-nak 9.05: Számtan a 8. oszt.-nak 9.55: Szakrajz a 9. oszt.-nak 10.20: Angol a 7. oszt.-nak 11.05: Biológia a 9. oszt.-nak 12.20: Mértan a 6. oszt.-nak 12.55: Biológia a 10. oszt.-nak 13.16: Természetrajz a 7. oszt.nak 14.10: Ma 25 éve 16.00: Óvodásoknak 16.08: A folyópart mesél 16.24: Kirándulás a regék világába 16.39: Könyvrészlet 16.51: Sakklecke AZ ESETLEGES VÁLTOZÁSOKÉRT NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET A MŰSOR 8.05. Közlemények. 8.10: Reggeli koncert. 10.05: Zongoraszámok, 11.15: Elemistáknak. 14.10: Anyáknak és gyerekeknek. 15.05: Ma 25 éve. 15.10: Kórusdalok, 16.05: Egy perc héber nyelvtan és könyvszemle. 16.10: A héber jogról. 16.30: A rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 18.05: Országismertetés, 18.10: Munkáról és munkásokról, 18.40: Napi Misná, 18.55: Mezőgazdáknak, 19.50■ Tnéch-részletek, 20.06: Rádiónovella, 20.45: Cházánat, 21.30: A tudomány világából, 22.06: Hegedű- és csellószámok, 23.05: Panna Salzmann zongorázik, 0.10: Egy perc líra és Hátikvá. B-MŰSOR 6.00: Má tova. 6.10: Torna. 6.20: Hanglemezek, 6.55: Műsorismertetés. 6.59: Egy perc héber nyelvtan, 7.20: Reggeli zene. 7.55: Sofőröknek, 8.10: Hanglemezek, 8.55: Ma 25 éve. 9.05: Hanglemezek. 10.05: Háziaszszonyoknak. 11.40: Hová menjünk ma este? 12.07: A munkaadóknak és a dolgozóknak. 12.30: Zenés híradó 14.10: Hanglemezek. 14.53: Ráadás. 16.05 Egy perc héber nyelvtan 16.07: Külföldi dalok héber fordításban. 16.30: Fejtörő folytatásokban, 17.05: üdvözlet dallal. 18.40: Sport, 21.05: Keleti dallamok, 22.05: ízlés dolga, 23.05: Tárt ajtó — Mose Timórral. 0.10: Régi, kedvelt dalok, 1.05: Hátikvá. A HADSEREG RÁDIÓJA 11.05: Hanglemezek. 11.15: Amerikai dalparádé, 11.30: A furcsa Izráel. 12.10: Mi újság. 12.30: A soros sztár. 13.05: üdvözlet dallal. 13.30: Sport. 13.55• Közlemények és személyi hírek. 15.05: Slágerek telefonon. 17.05: Gideon Greif műsora. 17.40: Hangos híradó. 18.05: Kívánságműsor katonáknak. 19.05: Páros koktél. 19.50: Chájim Herzog csevegése. 20.05: Klasszikus zene. 20.40: Inter, mezzo, 21.05: Pop-zene. 22.05: Az éjszaka _ Lájke Ben-Poráttal, 0.15. Műsorzárás. A Kol Jlr*él adtatnak a hullámhosszal A-MUSOK: Az egesz országbAn (Éjlát kivitelével) 577 meter; Jeruzsálemfceo S27 ét IM meter; Silai ii meter. H-MUSOK: Urszigszeru: 1S7 0*4 tér; Jeruzsálemben lő; es IZ3 tue* ter; ÉJlát 2S6 meter; Halta es Nyugat-Gálil i4s meter; Utat éőő meter ás Hirját sznona 340 méter. AZ KMIHOSOHKOZVb'1 11*8. A-MOsOR: Jeruzsálem sl.3- Halte 87.fi. Éj lát M.25 B-Mt'sOR: Jeruzsálem )5.5; Hal*H 8 A ־!ADSKKEti RAIHOJA: 1286 Kilóhere (230 méter) az ország egés területe.tt Izráel rádib KttirOhlTe sugárzott magyar nyelvű adása minden este 20.45 órakor a 33.3 ás 31.1) hullámhosszon hallható 5733. ádáz II. 17. 1973. március 21, szerda wvmwvwsmwM ( A HÍRKÖZLÉS ÁLLANDÓ (Csak hétköznapokon) A-MÜSOR 8. 9, 10, 11. 14és lapszemle), 15. 18, 17, 18. 19 (és hangos híradó), 20, 22, 23 , 24 órakor. B-MÜSOR 6.05. 7. 8. 9. 10, 11. 12, 13. 14, 15. 16. 17, 18. 19 (könnyű héber nyelven), 19.30 (jiddis), 20.30 J (román), 20.45 (orosz), 21, 22, 23, 24, 01 órakor. A HADSEREG RÁDIÓJA 12. 13. 14, 15, 16. 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 és 24 órakor. mJuuuuuauuuuuuiasMnAAMUuiMK^mm NAGY TIBÉRIÁSZ SZÁLLÓ ÉLELMISZER RAKTÁROST BEVÁSÁRLÓT Előző gyakorlattal rendelkezők írásbeli jelentkezése: Tel-Aviv, POB. 1469, ,,Maion” jelinére. •UUUUUUVUUUUkMIUOUVUUSHUUUiaMUUUUSAlUUUVilUUUUUUUUUUUilUUUVMIMkAlUUUOÍ