Uj Kelet, 1974. február (55. évfolyam, 7770-7793. szám)
1974-02-01 / 7770. szám
אל וז !דרדה ןוגי« םירתנפה״ ״םירוחשה ןרע םושלש תועשב ברעה תורחואמה *פ>ד ״דננ המילא דגנ .תויורקייתהה 'יפב 1ך תושגנתהה הרומחה העריאש ןיב תוחונ הרטשמה וסינש טילשהל רדס ןיבל םינומה םיתסומ תנוכשב הרקתה ,ביבא־לתב ועצפנ 12 םירטוש *לשו הש .םיניגפמ רבתסמ יכ םירתנפה- 'םירוחשה וניבה תא הנגפהה המילאה ךות יב.“ עוצ תלועפ- ״החסה לש תצובק 'פמ םינינ הנטק דיל תיב רתב 'רתסהה ימור ידכ ךושמל םשל תא ברימ ־וכ תוח הרטשמה ךורעלו ןיאב עירפמ תא תוללותשהה תינומהה המוזיה בךות תנוכש .הווקתה אנ־רמאיי .תורורב םידעצה כלכהםייל הלשממהש הטקנ הנורחאל בקע חרוכ יביצקת עבונש לודיגמ תואצוה ןוחטבה םישקמ אלב קפס לע זויבבשה ,תושלחזז ךא שי תווקל םאתהבש לינויד תתדתבהה הלשממהו ןכא מייאצ תרתפ םלוה יוציפל תוחפשמה תוקקזנה בקע .תורקייתהה *רב לכ םינמיסה םידיעמ לע ךכ אלש קר '"!ס תב םיינעה תדמוע דגנל יניע ־־דאמה םינג לש תונגפהה תועורפה ועריאש ,עובשה םיבושיחו םייטילופ תתסמםיר ירוחאמ ןויסנה לצנל תא לוטיב תוידיסבוסה תיסהלו םינומה הלושמ.םיב ץא םילשהל םע ןויסנה הלוספ הזה ותמגמש לוטיל תא קוחה ידיל םישנא יתלב םיארחא םיכנמה תונבהל יישקמ קשמה גישהלו רבד אלש וחילצה וגישהל דיל תויפלקה ןחבמב יסרקומיד לש .תוריחבה ä zavarosban mimm A Fekete párducok szervezete szerdán a késő éjszakai órákban ismét vad atrocitásokkal kísért tüntetést rendezett a drágulások ellen. A tel-avivi Hatikva negyedben lefolyt zavargásnál a rendőrség és a fellázított tüntető tömeg közötti összeütközés során 12 rendőr és három tüntető megsebesült Mint kiderült, a Fekete párducok gondosan előkészítették ezt a tel-avivi Hátikvá negyedben lefolyt tüntetést és „elterelő akcióként” tüntető csoportot küldtek a Bét Brenner szakszervezeti épülethez, hogy odavonzzák a karhatalmi alakulatokat és közben zavar nélkül folytathassák a Házikva negyedben féktelen tömegtüntetésüket. . .. Egyértelműen le kell, szögezni, hogy a kormány által legutóbbfoganatosított gazdasági intézkedések — amelyeket a megnövekedett honvédelmi kiadások tettek szükségessé —, kétségkívül megnehezítik a szegényebb néprétegek helyzetét, de feltételezhetőleg a kormány és a Hisztadrut tárgyalásai alapján mefelelő kárpótlást kapnak a drágulásokért. A jelek azonban arra utalnak, hogy a héten lejátszódott tüntetések felbujtóit nem csak a drágulási hullám késztette ezeknek a tömegmegmozdulásoknak a megszervezésére, hanem politikai számításaik is vannak a tömegek uszításával. És pontosan ez az, ami felett nem lehet napirendre térni. Tűrhetetlen állapot, hogy a gazdasági nehézségeket kihasználni akaró és a zavarosban halászó politikai akarnokok a szubszídiumok eltörlése révén előállott körülményeket kihasználva, olyan eredményeket próbáljanak elérni, amelyeket nem tudtak maguknak biztosítani a szavazóurnánál a legutóbbi választások alkalmával. dpwHU■• ..MWWCTMMWWSWSWW — A RENDŐRSÉG a napokban letartóztatott hat, a Golánfennsíkon élő drúz lakost, azzal a gyanúval, hogy 100 ezer font értékű szarvasmarhát lop׳ tak a jom-kipiri háborúban el■ foglalt területekről. A kirjátsnionai rendőrség közlése szerint további letartóztatások várhatók ebben az ügyben. ★ EGYSZOBA konyhás kulcspénzes lakást keresnek Tel Avivban (Bávli körzetében előnyben). Telefon: 45-44-96. * PLOT ELEGANT, Jenzsálem, Strauss u. 13. Megérkeztek a legdivatosabb ״ Elma” paró-!kák, idős hölgyek számára is. lUUiauilUUlHIUUIUllUIUUUIUUlUM» J.IofeiÁN I SZŐRMESZALON B lel-A vív. Ben fefeuda 54 fii Tel! 288—701 | — AZ ÁLLAMVASUTAK VEZÉRIGAZGATÓJA és a közlekedésügyi minisztérium vezetői között tárgyalások folynak a vasút azon követeléséről, hogy az autóbusz-viteldíjak emelésé- vel párhuzamosan engedélyezzék a vasúti jegyárak emelését is. A vasútigazgatóság célja az, hogy a vasúti jegy ára továbbra is ugyanolyan százalékkal legyen olcsóbb, mint jelenleg. Érdekes egyébként, hogy a benzin árának legutóbbi emelése óta jelentősen növekedett a vasutat használó utasok száma, különösen Tel Aviv és Haifa között. A tel-avivi könyvtárak árai február 1-től: 1 könyv havi kölcsönzési díja 7.50 IL., minden további könyv 5.— IL. * LUDTALPBETÉTEK - modern, minden cipőben hordható — sérvkötők, őrt. fűzők, hasküitök, gumiharisnyák Vámosnál. - Tel Aviv, Dizengoff 155, telefon 227-284. ★ PÉNZÉBE SEM KERÜLNEK a jobbnál jobb magyar szakkönyvek és folyóiratok. — Vásárolja meg a könyvjárandósága számlájára a Gondos könyvkereskedésben! Haifa, Bét Hákránot IL 241. * Szűk családi körben tartotta meg Jakobi Gizi 82 és Krausz . Rezsin (Ludas) 75. születésnapját. Sok hosszú évet kívánnak a Jakobi—Krausz családok. * MEGNYITOTTAM ÜZLETEMET az Allenby nagytemplom udvarában. A tisztelt vevők pártfogását kérem. Ungár Mose, kegyszerkereskedő. WSZO — Jenszsálim 1974 február 4-én, hétfőn 5 órai kezdettel . MŰSOROS TEREST , a WSZO székházában (Rectov Mapu 1.) BENEDEK PÁL, az Új Kelet belső munkatársa a választások utáni politikai helyzetről tart előadást. RONGILÁDI , Salamon Béla, Kellér Dezső, , Heltai Jenő humoros meűveiből ad elő. Háziasszonyok: Brack Irén, Farkas Manci, Földes Aranka, Mózes Joן Ián, Neuman Irén, Schaffer I Bözsi és Simon Olga. Hagy tétel jó könyvvel könyvtárunkat ÁLDODBAN újra megnyitójuk. FRIEDMaNi Rassco 507/41 Ill KEHI •הפשג תירגנוהה »mV!»ןומ ימוי יתיג תררופמ ר״ד .ג ןוטו« ןרועמ יארחאה דוד ןש לדגה: ,«לקיוא ןי.תע ימוי ״עג« j ,ניבא־לה ׳ה תנכרה 52, .ה .ד £31 ׳ 13תנ סישימזז שמחו ÉTVENÖTÖDIK CSVPOLTAM• Főszerkesztő: Dr. MARTOK GIZELLA Felelős szerkesztő 8CSSN IKSZ» Kiadó:; UJ KELET,, STOW JOK LTD. TEL AVIV, Kárákevet S P.O.B. £31, Telefon: 30011. 2 ÚJ KELET 1974. IL . Kísérlet az ifjúsági tifedarugé válsgatszi ״ felssszopászésére” az empi verssisyekne A labdarugó szövetség egésznapos tárgyalást szentel az izraeli futballsport időszerű problémáinak Az izraeli labdarugó szövetség már hosszú évek óta eredménytelen kísérleteket tesz, hogy legalább az izraeli ifjúsági futmilistákat bejuttassa a külön-böző hivatalos európai tornákra. Ezek a kísérletek eddig nem jártak eredménnyel, főleg azért, mert az UEFA, az európai loprarúgó szövetség mereven elzárkózik az izraeli kérés elől, azzal formális indokkal, hogy Izraelöldrajzilag nem tartozik az európai kontinenshez. Másrészt, a külügyminisztérium részéről is eddig állandó nyomást gyakoroltak — politikai okok által vezettetve — az izraeli labdarúgó szövetségre (és más sportszövetségekre is), hogy maradjunk meg az ázsiai kontinensen a sport-hovatartozás szempontjából. A labdarúgó szövetség most elhatározta, hogy újabb kísérletet tesz az izraeli ifjúsági labdarúgók benevezésére az európai arénába. A szövetség szűkkörű vezetősége hétfőn, február 4-én, egésznapos ülést tart a natanjai Wipgate Intézetben, és ennek az ülésnek az egyik legfőbb témája az lesz, hogyan lehetne ,,becsempészni” az izraeli futballt az európai labdarúgó versenyekre. Minthogy reálisan nincs kilátása arra, hogy az izraeli válogatott, vagy a mindenkori bajnokcsapat részt vehessen a hivatalos európai versenyeken, egyelőre arra tesznek kísérletet, hogy benevezzék az ifjúsági válogatottat az UEFA által évről évre megrendezett európai ifi-tornákra. Valószínűnek tartják, hogy ebben az ügyben rövidesen hivatalos megkeresést intéznek izraeli részről az UEFA-hoz és ezzel egyidejűleg kulisza mögötti tárgyalásokat folytatnak az európai futball-sport vezető személyiségeivel, hogy megszerezzék a szükséges támogatást. A hétfői vezetőségi ülésen egyébként részletesen megtárgyalják az izraeli labdarúgás időszerű problémáit, és többek között azt is, hogy milyen kilátásai vannak az izraeli futballnak Ázsiában. Mint ismeretes, nemrégiben elvi határozatot fogadtak el, amelynek értelmében Izrael"film haszia" el az ázsiai versenyeket mindaddig, eme nem nyílnak meg előtte Európa kapui. Tel Aviv, POB. 831. Postabank: 4-04444-6 HAIFA Hirdetések felvétele: Sachar, Shapira u. 13. 8—20 óráig, tel.: 66 24 53 Előfizetés és este 8 óra után hirdetések: Grimberger, tel.: 52 70 10 Levontm u. 24״ 1, em. Postabank: 4-26984-2 JERUZSÁLEM Előfizetés és hirdetések: Erdős. Telefon: 33 47 23, délután 4—6 között ★ — EFRÉJÍM KÁDTR Ál״ , ÁLAMELNÖK, Golda Meir mi- miniszterelnök, Aba Even külügyi miniszter és Kenneth Keating, az Egyesült Államok tel-avivi nagy- 11 követe voltak a díszvendégei Jejahudi Menuhin és fia, Jeremy, ׳ közös recitáljának, amelyet tegi napelőtt este tartottak a jeruzsn- | j lemi Binjáné Háumá díszfenné- ben. Az előadás után Aba Even ! ■ és hitvese, Sosáná Even asszony í díszfogadást rendezett a művé- í szék tiszteletére. ־ vaMsaGQesftSBsnmmcw&HnMnm. j I Családi I és lí@rask2־d®!í!íi | I ! KIÜLETÉSIKET, j j ן az Új Kelet és az ősz-1 .szes újságok részére fel-1 j vesz az esti órákban, te-1elefonon is, Klein Béla, j ! Ábád Háám88, | ' telefon 614134 * j snnn1»1s1E8 11ss9E31nnn 1 VILÁGSIKER HANS HABE ן Izraelről szóló könyve ' | ״ Mint ha*dan Hávid” j jHADAS m i Tel-Aviv, Nesz Clona n. 4 | j |'.!árkon szállónál), tel. 59684 | Tellw és környékef f Igyelestí! A tel-avivi HOH és Bné Herzl * 1974 február 4-én, hétfő déln után a HOH Hájárkon 61 * szám alatti nagytermében 41 —7 óráig tartja TEllDÉLUTÁNJÁT. | Előadó: DÁN OFRY ״ A sem kipurt háborús kulissza titkairól” KLEIN BÖZSI ״ Háború” című versét adja elő. Költséghozzájárulás az uzsonga árával együtt: 3.50 IL. § Részletek a HOH és Bnéd Herzl rovatokban. Mindenkit szeretettel várunk S UlimiUIUIHIUIUHW rvvvvwwwwwvvvvvyrvvvwvvvvv■ Aranykor-klub Beilinson u. 9 — Ben Ami u. ( sarok •— Telefon: 59603. ( Figyelem! | Ufa Helvétfl;) ' ÉLáfeéty ׳ UIXVAR RENÉ ן jutalomjátékán | élvonalbeli színészek feszti- válja. Nívós, változatos, szi- nes, szórakoztató műsor — * Fellépnek: Peer Emy, Szabi! B. Duci, Lehtrtner Éli, Mel- *sár Pál, Sugár Jenő, Sándor | György, Udvari René. | Bevezetőt mond: Dr. Antal László. — 1974 február 5-én , kedden délután pont 5-kor. Költséghozzájárulás csupán ! 3.— IL. Pénztárnyitás dél 5 után 4 órakor. Szeretettel | zárjuk tagjainkat, barátainkat ? 1*״ ***,**!*( KAA SPOÜTÜSIJE& V Róni Kalderon, a Hapoé Tel Aviv ״ enfant terrible**•}« elhatározta, hogy visszatér csapatához, amely pillanatnyilag a táblázat utolsó előtti helyén áll Kalderon szerdán már részt vett az edzésen és közölte, hogy vé■ reménye szerint a Hapoél Tel Aviv rövid időn belül kilábalt kátyúból. A Brazília és a Szovjetunió kosárlabda válogatottja egy hét leforgása alatt hét mérkőzést játszottak. Az első hármat Sao Pauloban egymásután megnyerték a brazilok, és végeredményben a sorozat eredménye 4.1 volt a vendéglátó brazil válogatott javára. HA ELM A Tel-Aviv. febr. 2., szomb., 8.3( ÍGY SZERETNEK A TÖBBIEK. A kisteremben 8.30 AZ ÖRÖK FÉRJ A BEÉNERZI KÖZLEMÉNYEI Levélcím: tel Aviv P.O . 44. Jóféfronveéju klubd 1974. február 3-án, vasárnap délután fél 4-kor tértjük Goldsteil Ach Am Ha Am 138 chipet. Mindenk szeretettel várunk. Aeírjikövet, kártyát hozzanak magukkal. * 1 KERESZTREJTVÉNY PÁLYÁZATUNK NYERTESEI Hunyady Sándor: Aranyifjú című regényét a 670 sz. keresztrejtvény megfejtői közül Emil Garimer, Tiferet Baniin, Natanja -ftf״ urois: A gondolatolvasó gép 11 művét a 671 sz. keresztrejtvén megfejtői közül Sosána Gráno Kibuc Hiogén, Maurois: A górobatolvasó gép c. könyvét a 60. sz. keresztrejtvény megfejtői közül Steiner Péter, Rámló, Síky Gíoza 305/18 — olvasóink nyerték TEL AVIVBAN Péntek: Frenk®1. Hámelech George 63. tel. 223721; KaBatol, Ibn Ovirol 147, tl . 443716; Nordau, Ben- Jehuda tel. 242673. Szombat 1 nappal: Hánevlim, Hámdech George 72. tel. 286740; Trufa, Dizengoff 217, tel. 223488; Hácáfon, Jehuda Hámákkábi 33, tel. 449305. Szombat kimenetelétől: Béni, Dlzengoff 174. tel. 222386; Grossu, Semnkin 27. tel. 234791; Jehuda Hálévi 67. tel. 612474. RÁM AT-GÁNBAN Péntek: Aszuta, Jabotinsky 41. tel. 731874 Szombat: Herzl, Jecov Herzl 52 tel. 722372 CHOLONBAN Péntek: Seinkin, Szokolov 68 Szombat: Aszuta, Trarapeldor 4 BAT JAMBAN Péntek: Balfour, Rech. Balfour 90 Szombat: Bát Jám, Rech. Balfour 45 HERZLIAN Péntek: Berniker, Szokolov 28 Szombat: Kineret, Kfár Szábá, Weizmar3n 119, Randess Joszéf, Hód Hásáron NATANJÁN Péntek: Gera Szombat: Natenya PETÁCH-UKVAN péntek: Feinstein, Cháfec Chájim 6 sz. Szombat: Aszuta, Baron Hirsch 21 BFjfcR LÉVAN Szombat: Aszuta CHEDCRÁN Péntek-szombat: Nátán, Hánász! Weizmánn 57 HA1FAN Péntek: Ar’ozorov, Kirját Chájim tel. 721720 Szombat: Nincs ügyelet .V ״. A H1XACHDD1 » ELRGAEIA KÖZLEMVKVVJ A tel-avív! HOH és BN־ HERZL, 1974. febutár 4-én, hétfői délután, a HOH Hayarkon 61 szán alatti nafrytermében 4 órától 7-11 ! tartja T E A D É L U T ANJA X melyre ezúton szeretettel meghív ,ja a mag?yar ־ zsidó nisitv farjait. Előadó: D4N OFRY. ..A rómaipur háború kulissza Klei Bözsi ..Háború’* című versét átít elő. Kelt létrhozzé járulás az uzsonnával együtt: 3.50 IL. Mindenkit szívesen látnak a ké egyesület vezetősége? az alábi háziasszonyok: farkas Mírjarr Frank Rózsi, Gergeiv Vilma I Hreehhorn Aranka, Hirsch J Özs Kálmi Rözsi, Klein Margit, Krémer Frida, Koben (Krets) 141? !Risztig Helen, Nahári Zsízsi , Scradnberger Irma. # MUNKÁT KAPHAT A TEL-AVIVI HOH UTJÁN Ivrit-német nyelvtudással rés? leges munkára ápolónőt, vagy gyakorlott gondozónőt tel-avivi Bét, Ávot-ba felveszünk; háztartási alkalmazottak egée és félnapokra elhelyezkedést kaphatnak. (A munkacímek átvehetők a tel avivi HOH-tól, Reh. Hayarkon i — a délelőtti hivatalos órákban־ 4 KERESI ÉS A TEL-AVIVI HŐSI ÚTJÁN Néhai Deutsch Móric főrabt volt Ádandí Somogy megye lakos Izráelben élő két lánya név szerint. Edith és Magdolm keresi Jeruzsálemben lakó köze rokonuk, aki tud róluk értesítse tel-avivi HOH titkárságát. Haya ן kon 617.pott. vagy postai cím# HOH. POB. 26033, Tel-Aviv. (Telfonszám: 55403). m mm 5734. svát 9. 1174. február 1. RI:NTEK 57/H. svát 10. , 7974. február 2. SZOMBAT ITűFursálem 4.36 Tel Aviv 4.54 4.44 For Séva 4.52 Éjfát 4.57 SZOMBAT KIMENETELE JprtfTsákm 5.50 Tű? Aviv 5.52 Haifa 5.49 Beér Séva 5.51 Éjfát 5.56 1 HETI SZNÍSA BÖS Á fz Á C H 1 Sábát Rirál Hágává: .,Ü’DVOHÁ ISA NEVIA”, Bírák KfkETo. 4-ik és 5־?k fejezet. Csütörtökön tn bisvát, a fák Hiéimanft BORCHI NÁFSI + HAIFA Zenélő ificlás: Kelen Pál zongraművész növendékeinek koncert 1974. február 2-án szombaton 6.5 Belépés díjtalan, mindenkit szer׳ tettel várunk. O HOH. Idősebbek klubja Hal Perzner 2 alatt megtartja szokás׳ teadékitánját 1974. február 3־ a d. u. 4-kor. Előadó Brauchtudós :Az energia krízis: Alternativ forások. Mindenkit szeretettel váruunk. *NATANJA Meghívó Az ,,Ohel Dávid” Templomegy sülét Natanja Reh. Scham 6., ez után közli, hogy február 9-e szombat kimenetelekor ÉVZÁRÓ GYŰLÉST tartunk. A délutáni mineha után kidusc látjuk vendégül tagjainkat és templomunkba járóit. PÉNTEK 15,00: A PARTRIDGE CSALAD 15.25: A SZOMBAT FOGADÁSA 18.00: HÍREK héber és arab , nyelven 18.04: Teljes hosszúságú arab játékfilm 19.45: Hírek és műsorismertettés arab nyelven 20.05: SZOMBATI DALLAM 29.10: A HÉTI HANGOS HETI HÍRADÓ 21.10: NEOMI LEMER DALAI. Közreműködik Joszi Ránát, Suli Nótán, Uzi Méki, Chává Alberstein és a Givatron együttes. 21.55: ,,TALÁLKOZÁS PALERMÓBAN” — Egész estét betöltő játékfilm. ״ A játék neve” a sorozatból. — Paródia a maffia- filmekről, amelyben Glenn Ho- ׳ ward újságíró Szicíliába érkezik, hogy׳ meginterjúvolja az irodalmi Nobel-díj nyertesét. Közben ־ azonban kideríti, hogy két ellen-séges család is szeretné megtalál- ni az írót. — Főszerepben: Gene Barry, Harry Gariano, John Meielly, Jos de Santis és Bremia ן Vaccaro. ן . 23.10: Egy mondat a Szent- ■ írásból. HÍREK, ISKOI, ATS VE 7.50: Szakrajz a 9. osztálynak 8.15: Számtan a 7. osztálynak ; 8.40: Nyelvtan a 7—8. osztálynak ; 9.95: Számtan a 9. osztálynak 10.00: Biológia a 19. osztálynak 10.20: Állampolgárság a 7. osztálynak 11.90: Trienoál — Ifjúsági magazín 11-30: Művészettörténet 12.00: Művészettörténet ★ SZOMBAT 10.90: SZÓRAKOZTATÓ MŰSOR GYEREKEKNEK 10.30: CIRKUSZ 11 29: ,,A vörös ponty” — Já-tékflm John Steinbeck könyve alapján. Főszerepben: Robbirs Mitchom, Mirne Low és Peter Miles. — (A film 1948-ban készült) 18.09: HÍREK héber és arab nyelven 18 04: Üdvözlet dallal (arab) 18.32: Oltások és találmányok 18.45: KÜLFÖLDI SZÓRAKOZTATÓ MŰSOR 19.39: Hírek és hírmagyarázat arab nyelven 29 99: HAMÁVDIL 29 39: MÁRA! — hírmagazin 21.10: IRONSIDE — ״ A titokzatos hang” 22 09: MARAT — sporthíradó 22.50: KÜLFÖLDI SZÓRAKOZTATÓ MŰSOR — Dasty Spresngfield-del. 23.40: Égj' mondat a Szentírásból. HÍREK. A műsor esetleges változásáért • nem vállalunk felelősséget SBma»app1nTffV1rr«1«»s«:««mgrM»M A Stáuré Jiszráél adasatrunk hullás^**!«* A MhSSP'- Az e((n őrs־ as Oau Éjlát kiTCteC''«l) 522 mMerj Jeru* ;sáfpmhen 522 &s 256 méter? AJ lat Ui! méter A«Ml!MR: Owalgszertr 4áh m•» er; Jpuzsátemben 457 és 423 6סג• er: éjlát 256 méter; *latra es Ny a. lat».tálil 249 méter; Cfát 355 méter és Karjét Smoná 340 méter. A HADSKRfcO ttAtHOJ A: íá&n 40 ohm (230 méter) az ország egészerületén. AZ m MÜSORKttZVKTITSÍ’: A-MÜSOR: Jeruzsálem 91.3; M8J 3 87.6; fttrits 99.25; B-MÜSOR: Jeruzsálem 95 5; Hal a 88 8 A? Izráeli ráflift kútföldre sugárzott magyar nyelv« adása minden ‘Sfe 195 órakor a 83.3 és i ןu!;A 11 זזו»faszon tüHHiat© 1974. február 1., péntek. 5734. svát 9. AIXANDE HÍRKÖZLÉS A MŰSOR 5. 6. 7 (és hirmaaaziti és lap* 7:־ PTne). 8. 9. 9 55 (angol), 10 on: 10.55: (francia). 1100 (kfiDnvfi héber nyelven). 12.00: 13 00׳ fés hirimsazin 1. 54 00: 15 00: 18 00: 17.00: 17.55• fan״ (tol). 18 00: 18.50: (francia). 19.00• (és hírmagazin), 20.90: 21.00: 22 00: 23.00: (és hírmagazin), 24.00 : 01. 02. 03. 04. B-MÜSOR 5, 6, 7: (és hangos és lanszemle), 8. 9. 10 00: 11.00: 12 00: 13 00: (és hangos híradó), 14.00: (és lanszemle), 15.00: 16.00: 17.00.* 18.00: 19.000!ftebrrynv( héber nyelven). 1930: (yddis), 20.30: (román), 21.00: 22 00: 23.00: (és hangos híradó), 24.00 : 01. 02, 03. 04. H-MŰSOR 19.00 : 20.00:. A hadsereg rádiója *. 6. 7, 8, (és hangos híradó), 9, 10.00: 11.00: 12.00: (és hangos híradó), 13.00: 14.00: 15.00:16.00: 17.00: (és hagos híradó), 18.00: 19 00: 20.00: 21.00: 22.00: 23.00: 2400: (és hangos híradó), 01, A-MÜSOR 5155: Má tovu, 6.05: Reggeli torna, 6.15: Zenélő óra, 6.55: Műsorismertetés, 6.59: E?v nerché,''er nyelvtan, 7.25: Regire^ ־־׳ pne, 7.55: Sofőröknek, 8.05: rmisidam, 9.05: A jeru״״:í’í''^; •7'Tafónikus zenekar felvéted :^11.15 :־ ו׳ר: Eremistáknak. 12.05: Tv,sí koncert, 14.10: Anyáknak és ! -׳ י־ י־ה*kéknek, 15.05: A szombat focadása, 16.05: Egy perc héber nyelvtan közelkeleti magazin. 16.30: TJj hanglemezek, 17.05: Klasszikus zene, .. 18.05: A Jövőheti zeneműsor ismertetése, 18.30: Irodalmi magaszín, 19.05: A héten történt, 20.05: . Nigunim, 21.05: Péntek esti stereo! koncert Rameaux״ Mozart, Dehnesy és Ksájkovszkij -művek. _ 23.25: Rádiónovella, 0.05: Egy perc líra és Hátikvá. B-MÜSOR 6.00—8.00 óráig azonos az A.rr.fi׳ sorral, 8 10: 9 ס^״דייאיון t er!׳ é״• vözletek. 8.55: A hírek nyomában. 10.05: Nálunk itthon. 11.40: Hová menjünk ma este? 12.05: A dolgozóknak és a munkaadóknak. 12.30: Pár jelen kek. 13.25: Héber dalok. 14.10: Délután 4-ig Dalit,a Outsmannal. 16.05: Egy perc héber nyelvtan. 16.06: Ki fél a klasszikus zenétől?, 16.30: Szombati dallamok, 17.05: Holland lemezek. — 18.05: A pop világa. 21.05: Ráadás, 22.05: Joszéf Golánd lemezeiből. — 23.25: Héber dalok, 0.05: Te meg én — É'hud íránor1.05: Slágerek reggel 6.00 óráig. H-MÜSOR 19.05: Dalfüzér. A hadsereg rádiója 6.05: Reggeli zenés részetek. 6.55: A bevonultaknak és családsáiknak. 7.55: Jófü sor ismertetés. 18.20: Üdvözlet dohai. 10 50: Chászid történet. 11.05: Kecv elt lenne- Izek. 11.55: Mi újság. 13.30: Cháná Zemer csevegése. 13.55 Közlemények. 1405: Délutáni kmmvü ma-i sor. 15.55: Háftárá, 16.05: Jrhorám Gáon a mikrofon előtt, 17.05: Legyen ön a biró, 18.45: Hagyomá- nyok, 19.05: Didi Memiszi tarka műsora, 20.05: Megemlékezés Joszéf Chájim Brennenről, 21.05: Sláger parádé, 22 05: Ohává Áhersteffi énekel, 23.05: Bialik megzenésített költeményei. 23.53: Hétvégi beszélgetés. 0.30: Éjféli madarak. 23.05: Slágerek reggel 6.00 óráig. 5734. svát 10. 1974. február 2., szombat. A-MŰSOR 5.55: Má tovu, 6.05: Zenélő óra, 6.57: Aden dlám, 7.06: Hanglemezek, 8.05: Szombat reggeli hangverseny, 9.05: A tudm׳ nány világából, 9.35: Zenei fejtörő, 1.05: Hangjéték, 1. 05: Rádió vita, 13.05: Szombat déli stereo koncert, a műsorban: Beethoven: Prometheus nyitány; Bach: csellóverseny; Sosztakovics: 9-ik szám 11 szimfónia, Ophus 70, 14.05: Anyáknak és gyerekeknek, 15.05: Kamarazene, 16.05: Cházányt, 17.05: Az út vége, 18.05: Recitál, 18.40: Jiddis dalok, 19.50: Tnádi részletek, 20.05: Operarészletek, 21.05: Hámágdi! és möláve málká, 22.05: Rádió vita, 23.25: Fejtörő, 0.05: Egy perc lira és Hátikvá. B-MÜSOR 6.00—8.00 óráig azonos az A-műsorral. 8.10: Szombat reggeli zenés üdvözlet, 8.55: Országismertetés, 10.05: Könnyű és klasszikus, 11.05: Dalok a fák ünnepére, 12.05: Zenés tarka műsor, 13.05: A színház és a film világából, 13.50: Erec-jiszráéli emlékek, 14.05: Hová menjünk ma este?, 14.30: Gólok és dalok, a labdarúgó mérkőzések r' ■3■׳־ léteredményeinek közvetítése hanglemezekkel tarkítva, 17.30: Storno Arci a mikrofon előtt, 18.05: Az ügy elintézés alatt, 18.30: Sport, 21.05: Musical, 21.45: Sport magazin, 22.05: Világhírű dallamok, ~~ 23.20: Régi kedvelt dalok. 0.05: Csillagos éjszaka. 0.05: Könnyű zene reggel 6.00 óráig. 19.05: Dalfüzér. A hadsereg rádiója 6.05: Szombat reggeli zene, .05.: 3 Szendvics, 12.05: Hangos heti síradó, 13.05: Izoerb. 14 35: *< ο* ס־־ י• Joszi Bán új Jel, 16.05: Rádiójáték, 18.05: Rege és válság, .3. 05: Szív ■ küldi szívnek szívesen. 2005• Kivánságműsor, 21.05: A hagyományok, 21.35 ־־: Filmzene, 22.05: Közvetlen kancsolás, 23.55: Éjféli beszélgetés, 0.30: Éjjeli madarak, 3.10: égerek reggel 6.00 óráig. H-MÜSOR • HAIFA! MOZIK MŰSORA • ÁRMON — LATIGORON — AZ EROTIKUS PAP ORÁH — A SZABADSÁG CSAPDÁJA MIRON - EGY FÉRFI PROBLÉMÁI AMFITEÁTRUM DEKAMERON 69 ÁRMON — A NYÍRÓ ן A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA ELŐADÁSOK KEZDETE 4.30 — 7.15 — 9.30 1 ALLEN BY: Charlie és Eric JARMON: A sebesült lepke ! BEN JEHUDA: Harc a parton ! CAEON: Don Juan ICHÉN: A bigámista ,! Cinema !: Roy Bean bíró CINERAMA: ׳ Kiskorú lánykák a csapdában OFKEL: Cat Ballon !DRIVE-IN: 1. A villám szárnya, II. A majmok csillagának elfoglalása EDEN: Haragosak és bosszúállók ESZTER: Szeretem a volt felségemet CÁT: Pete és Tilley GORDON: Szőkeség fekete cipőben HAMERKAZ: A lesújtó öklök HÓD: Vadnyugat a 2000 es évben LIMOR: Vidám kölykök MATMID: A kíméletlen ököl MAXIM: Solange MOGRAB1: A bérgyilkos OÁZIS: Hosszú az éjszaka OFIR: Skorpió ORDÁN: Micsoda egy iskola ORLY: Holnap sírni fogok PEER: Furcsa egy cselédlány PARTS: A reményteljes bosszú STUDIO: A tilos Dekameron TAMÁR: Karate-film TCHÉLET: Duel TEL AVIV: Gordon privát hadserege ZOHÁR: Ketten örökre !.