Uj Kelet, 1974. március (55. évfolyam, 7794-7819. szám)
1974-03-01 / 7794. szám
alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő *7דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ד .א ןוטרמ ״ז 7794. szám TEL-AVIV, 1974 MÁRCIUS 1״ PÉNTEK 1.70 FONT 14 OLDAL Tegnap a kormány rendkívüli minisztertanácson foglalkozott Kissinger szerdai látogatásával, valamint azoknak a válaszoknak a megfogalmazásával, melyeket az általa felvetett kérdésekre az amerikai külügyminiszternek Damaszkuszba való továbbítás végett urára ígértek. Tegnap este azonban kérdésessé vált, hogy Izrael megadja-e a felvilágosításokat az izraeli—szíriai csapatelválasztási egyezmény alapelveire nézve. Izrael kezdettől fogva hangoztatta, hogy a Szíriával való tárgyalások megkezdését két dolognak kell megelőznie: az egyik, hogy Izrael megkapja a hadifoglyok névjegyzékét, ez meg is történt. A másik, hogy a Nemzetközi Vöröskereszt megbízottai látogatást tegyenek a Szíriában lévő izraeli hadifoglyoknál. Kissinger Damaszkuszból hozott ígérete szerint a fogolylátogatás pénteken reggel fog megkezdődni és a Nemzetközi Vöröskereszt állandó damaszkuszi kirendeltsége fogja azt lebonyolítani. Tegnap este nem látszott valószínűnek, hogy ezt a fogolylátogatást a Vöröskereszt megbízottai már ma, pénteken el tudják végezni. Jeruzsálemben mindenesetre megvitatták tegnap a csapatelválasztással kapcsolatos alapelveket. Az a vélemény alakult ki, hogy Szíriával még igen távoli a megegyezés lehetősége. Egyelőre Kissinger újabb izraeli és damaszkuszi útja legfeljebb a csapatelválasztási tárgyalások keretproblémáit viheti előbbre. Izrael szívesen venné, ha a 101-es kilométerkőnél tartott izraeli— egyiptomi tárgyalások mintájára valahol Kuneitrától keletre, az izraeli és szíriai csapatok érintkezési vonalán, szíriai faluban kezdődhetnek meg a tárgyalások. Szíria azonban eleve elzárkózik az igen megoldástól, mely bizonyos fokú közvetlen tárgyalás jellegével bírna. Ezért felmerül annak lehetősége, hogy a genfi békekoferencia szervei keretében létesítenének valamelyes albizottságot a tárgyalások megkezdésére. Mindenesetre valószínű, hogy a hoszszas és nehéz tárgyalások után kialakuló egyezmény első szakaszában. Izraelnek a jom kipuri háború ideje alatt elfoglalt területről kellene visszavonulnia Az izraeli és szíriai csapategységek között semlegesített keskeny sávon, de szíriai területen mintegy 2 ezer UNO katonából álló elválasztó egység helyezkedne el. Külön probléma a frontszakasz déli részének ügye. A jom kipuri háború alatt ezen a szakaszon nem voltak aktív namcselekmények és az izraeli erők ott állnak, ahol a hatnapos háború óta elhelyezkedtek, így tehát a csapatelválasztási probléma, hogyan lehet a két csapattest közé elválasztó vonalat húzni, anélkül, hogy Izraelnek a hatnapos háború alatt elfoglalt területrészről vissza kellene vonulnia. A tegnapi minisztertanács különben úgy döntött, hogy a dr. Kissingerrel való újabb tárgyalásokat követően a vasárnapi rendes heti minisztertanácsot az Izraeli—szíriai viszony megvitatásának fogják szentelni. Szíria propagandaminisztere tegnap este kijelentette, hogy amennyiben a feltételek ,,megérnek erre”, Szíria hajlandó lesz résztvenni a genfi konferencián. Ennek, azonban, változatlanul két előfeltétele van: 1. A Izrael által elfoglalt összes területek kiürítése; 2. a „palesztinai nép jogainak maradéktalan elismerése”. JERUZSÁLEMI KIÉRTÉKELÉS: Még távoli a megegyezés lehetősége Szíriával Ma érkezik hatórás látogatásra dr. Kissinger Izraelben kételkednek afelől, hogy a Vöröskereszt már ma meglátogathatja a hadifoglyokat Szíriában Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). Dr. Henry Kissinger ma délelőtt mintegy hatórás tartózkodásra ismét Izraelbe érkezik. Ez alkalommal Kairóból jön és Tel-Avivban Golda Méirrel, valamint más személyiségekkel folytatandó megbeszélések után Damaszkuszba repül. Két közlekedési szerencsétlenségs három halott Tegnap reggel ,az Akkó—Csát országúton, Kármiel közelében, egy magánautó, amelyet Thomas Rosenwasser kirját-hájimi lakos vezetett, összeütközött egy vele szemközti irányból közeledő autóbusszal. Rosenwassert a nahariai állami kórházba vitték, ott azonban az orvosok csak a beállott halált állapíthatták meg. Tegnap délben a Kison kikötő felé vezető úton egy utánfutót vontató teherautó összeütközött egy tenderrel. A tender két utazsa életét vesztette, a harmadikat eszméletlen állapotban szállították kórházba. TIME 100: ENYHE VÉGIG, DUBER EGYIK LEGFINOMABB CIGARETTÁJA KISSINGER TERVE tranzi túria. — A francia- nyelvű Afrique—Asie folyóirat tegnap megjelent száma szerint Henry Kissinger külügyminiszter tervének egyik lényeges, pontja, hogy Izrael engedélyezi 15 ezer szíriai paraszt visszatérését házaikba a Golán fennsíkon és a csapatos választás első stádiumában visszavonul az októberi háborúban elfoglalt szíriai területről, majd a csapatelválasztás második szakaszában az október 16-iki határok mögé vonulnak vissza, oly módon, hogy a Golán - fennsík északi és déli körzetében az 1967-es tűzszüneti vonaltól 2 kilométerre, míg a Golán fennsík középső részénél 40 kilométerre vonulnak, vissza a 67-es romitól. Az előzőleg izráeli fennhatóság alatt volt területeken UNO csapatokat helyeznek el. Azok után, hogy Izráel végrehajtotta a visszavonulás kétfázisát, a szíriaiak szabajdértengedik a hadifoglyokat. Jeruzsálemre vonatkozólag Kis- I singer tervének sarkalatos pontja, hogy egész Jeruzsálemet nyílt várossá deklarálják, de ez — Kis- ן | singer szerint — nem akadályoz- za meg, hogy׳ egyik vagy másik állam fővárosának nyilvánítsa ! Jeruzsálemet. IDŐJÁRÁS Mára is záporesőket jeleznek. A hőmérsékletek: Jeruzsálem 4—6, Tel Aviv 10—14, Haifa 11—15, Keér ■Uva 7—14, Lifát 10—20 fok. JERUZSÁLEMBEN TARTOTTÁK AZ ISMERETLEN HELYEN NYUGVÓ HŐSI HALOTTAK ÁZKÁRÁJÁT A Jeruzsálem nerzinegyi temetőben tegnap — viharos, esős időben — mintegy kétezer főnyi gyászoló közönség részvételével, a miniszterelnök, a hadügyminiszter, miniszterek, a vezérkari főnök, Ovádjá Joszéf országos szefárd főrabbi és magasrangú törzstisztek jelenlétében tartották meg az izraeli hadsereg ismeretlen helyen nyugvó hősi halottainak ázkáráját. Píron tábornok, a hadsereg főrabbija imája után Móse Dáján hadügyminiszter tartott gyászbeszédet. Rámutatott arra, hogy a jom-kipuri háború volt a legsúlyosabb mindazok között, amelyet Izráel vívott. ״ A háború viharában, Szináiban, a Golánon, a Chermon sziklái között és a tengerben elestek katonáink, akiknek temetkezési helye ismeretlen. Róluk emlékezünk meg szent városunkban. Emlékük, alakjuk magasabbra emelkedik minden emlékműnél.” A szertartás alatt a gyászolók soraiból többen keserű és bántó hangú közbeszólásokkal illették a hadügyminisztert és a miniszterelnököt. A kedélyek csak akkor csillapodtak le, amikor Golda Méir és Mose Dáján a közbeszélőkhöz lépett és beszélgetésbe bocsátkozott velük. A szertartás a kivezényelt díszszakasz háromszoros sortüzével ért véget. Az ismeretlen helyen nyugvó hősi halottak árkáráját évente ádár hó 7-én, Mózes hagyomány szerinti elhalálozásának napján tartják, minthogy az ő temetkezési helye is ismeretlen. םלוש 147 EGYIPTOM ÉS AMERIKA FELÚJÍTOTTA A DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATOKAT Szádát látogatásra hívta meg Nixon elnököt ־־־ ״ Amerika új és konstruktív álláspontja révén új korszak kezdődik a két állam viszonyában” Kairó (UPI, Reuter, TFP). Anuár Szádát elnök tegnap délután bejelentette, hogy Egyiptom és az Egyesült Államok elhatározták a diplomáciai kapcsolatok teljes felújítását. Szadat, aki Henry Kissinger külügyminiszterrel folytatott több mint négyórás megbeszélés után tette bejelentését, hangoztatta, hogy a diplomáciai viszony felújítására vonatkozó határozat új korszakot nyit a két állam között és ennek oly módon is kifejezést akar adni, hogy látogatásra hívta meg Richard Nixon elnököt. Ánár Szádát a továbbiakban hangoztatta, hogy Amerika megváltoztatta közelkeleti politikáját és ״ új, konstruktív álláspontot foglal el a körzet ügyeiben, ami a diplomáciai viszony felújítását is lehetővé tette. Egyiptom elnöke elmondotta még, hogy Kissinger külügyminiszterrel, akit rendkívül meleg szavakkal dicsért, a szíriai hadszíntéren szükséges csapatelválasztás lehetőségéről tárgyalt. .,A problémát a Golán fennsík előttünk fekvő térképe alapján vitattuk meg és a tárgyalás ezen szakaszában részt vett az ülésen Iszmail marsall egyiptomi hadügyminiszter és Gámászi marsall , vezérkari főnök is” — tette hozzá Szádat. Az egyiptomi elnök, aki ezelkalommal polgári öltözékben és nem tábornok egyenruhában jelent meg, kijelentette a sajtó képviselőinek, hogy ,,ennek jelentősége van”, mert Egyiptom, jóllehet nem tekinti befejezettnek a háborút, mégis új korszak felé tekint. Kissinger az első idegen diplomata, akit Szádat az októberi háború óta civilben és nem egyenruhában fogad. Megjegyezte még, hogy az arab államok petróleumnerekkel foglalkozó miniszterei márciusban összeülnek, hogy az Amerika elleni kőolajembargó felfüggesztéséről tárgyaljanak. Azt is hangoztatta Szadát elnök, hogy az arab államok kormányait Egyiptom már tájékoztatta az Amerikával való diplomáciai kapcsolatok felújításáról. Egyiptom, mint a legtöbb arab állam, a hatnapos háború után, 1967 júniusában szakította meg diplomáciai kapcsolatát az Egyesült Államokkal. Kissinger ma, péntek reggel Kairóban részt vesz az amerikai zászló ünnepélyes felhúzásán az amerikai nagykövetség épületére. A SZÍRIÁBAN SÍNYLŐDŐ HADIFOGLYOK Alább közöljük (a családnév héber álef-bét sorrendjében) a 62 izráeli katona és 3 polgári személy nevét, a Szíria által Kissinger útján Izráelbe juttatott lista szerint: 1. Ávinoád Jiccák 2. Ávnéri Arje 3. Eisenmann Jákov 4. Élijáhn Áser 5. Afikávi 6. Árél Jákov 7. Ehrenhalt Gideon 8. Ben-Dávid Joáv 9. Bárber Ávi 10. Bárnéá Itámár 11. Bárkáj Menáchem 12. Goldhecht Ido 13. Gáj Ámirám 14. Gerber Gilád 15. Gerzon Gavriél 16. Dámári Jizhár 17. Holzmann Ámír 18. Hertz Noách 19. Vááknin Dávid 20. Vered Övi 21. Singer Efrájim 22. Chávkin Jigál 23. Cháját Báruch 24. Jáhov Jicchák 25. Joszéf Dani 26. Jákov Náim 27. Jákobi Jákov 28. Jiszráéli Gur 29. Lév Rán Uhud 30. Libi Sálam 31. Lévi Jicchák 32. Löwinger Ámosz 33. Lebovics Dávid 34. Levin Dániel (A listán szereplő három utolsó személy beduin őr a gálibi Tuba faluból. Ezek autón Rámát Hámágsimimból ? a Bnot Jákov híd felé igyekeztek, amikor hirtelen „elkapta őket” a háború.)f 35. Lif Avikám 36. Bánkári Szalomon 37. Mázuz Binjámin 38. Menáchem Mose 39. N’ágárker Jicchák 40. Náchum Gideon 41. Neser Zeév 42. Szvisza Mésr 43. Szcselecki Jiccák 44. Ábáki Dávid 45. Ászáéi Ávráhám 46. Feller Zeév 47. Pergál Báruch 48. Friedmann Giulio 49. Zucker Ávi 50. Demrik Musza 51. Kavalszki Charles 52. Kobiko Szurin 53. Kárai Jóéi 54. Ron Cvi 55. Rokách Ámirháj 56. Rám Chájím 57. Sáchák Úri 58. SáchárJórám 59. Sáni Méli 60. Schneider Micháél 61. Sáron Amnon 62. Túr Joszéf 63. Abdallah Szulejmán (beduin) 64. Ahmed Hasszán (beduin) 65. Muhammed Mahmud (beduin) BELGRÁD: Tito marsall, Jugoszlávia államelnöke, aki májusban tölti be 82-ik életévét, nem hajlandó lemondani elnöki tisztségéről. Hivatalos szóvivő szerint Tito lemondta Magyarországon tervezett hivatalos látogatását. A lemondás okát nem közölték. ZÜRICH: Alexander Szolzsenyicin, a száműzött szovjet író úgy határozott, hogy egyelőre mégis Svájcban marad, jóllehet nem bizonyos még, hogy véglegesen ebben az államban fog letelepedni. Az író ügyvédje, alá ezt a bejelentést tette, közölte, hogy Zürich körzetében házat keresnek az író számára, akit kibérli azt, amíg véglegesen dönt a sorsáról. Svájcon kívül Írország és Norvégia jön még számításba Szolzsenyicin új hazájául. Ná-tállá, az író Szovejtunióban maradt felesége azt mondotta időközben, hogy csak akkor hagyja el Moszkvát, ha engedélyezik, hogy magával vigye férje irattárát és könyveit. PÁRIZS: Pierre Messmer francia miniszterelnök, akit Pompidou elnök ismételten kormányalakítással bízott meg, tegnap kijelentette, hogy szűkkörű „háborús kormányt” akar létrehozni, amely erőteljes harcot indít az egyre jobban tomboló infláció ellen. Az 57 éves miniszterelnök, aki három nappal ezelőtt váratlanul benyújtotta lemondását, megjegyezte még, hogy eltökélt szándéka csökkenteni a minisztériumok számát, hogy fokozza a kormányhivatalok hatékonyságát. Az előző kormányban 23 miniszter és 15 alminiszter tevékenykedett. BAGDAD: Az iraki kormány tegnap bejelentette a diplomáciai kapcsolatok felújítását Nyugat- Németországgal. A diplomáciai viszony helyreállítását nagyköveti szinten hajtják végre. A bagdadi kormány, a többi arab állammal egyetemben, mint emlékezetes, 1965-ben szakította meg kapcsolatát Nyugat-Németországgal, amikor Bonn hivatalosan elismeri wwwtsvvwwwmtiwwwft te Izráelt és felvette vele a diplomáciai kapcsolatot. BEIRUT: Muammer Gádáfi ezredes, Líbia uralkodója tegnap Ádenbe érkezett, hogy Dél-Jemen vezetővel tárgyaljon. Az iraki hírszolgálat közleménye szerint Gádáfi rövid látogatást tesz Dél-Jemenben, amelynek vezetőivel az általános közel-keleti helyzetről tárgyal. LONDON: Anglia lakossága tegnap járult a szavazóurnákhoz, hogy eldöntse, ki vezeti a jövőben a szigetország ügyeit. A legutolsó közvéleménykutatási felmérések szerint az Edward Heath jelenlegi miniszterelnök vezetése alatt álló konzervatív párt ismét győzelemre számíthat, jóllehet a konzervatívok 39,7 százalékot kaphatnak a szavazatokból, a Harold Wilson vezetése alatt álló Labour párt 36,7 százalékos kilátásaival szemben. A liberális pártnak a közvélemény kutatók 21,2 százalékos kilátást jósolnak. RÓMA: A három arab terrorista, akit tegnapelőtt elítéltek és ugyanakor lehetővé tették számukra, hogy óvadék ellenében szabadlábra kerüljenek, tegnap a rácsok mögött maradt. A terrorlegények ugyanis nem tudták előteremteni az óvadék összegét és védőügyvédjük közölte, hogy fellebbezést nyújt be a „túlságosan magas” óvadék ellen. A bíróság, mint jelentettük, öt évi és 2 hónap fegyházbüntetésre ítélte az algériai, libanoni és iraki terroristákat, akik tavaly szól . erártmányú, vállról kilőhető légelhárító rakétával akartak lelőni egy El A! gépet a Fiumicino repülő SZERETETT PAPA BOROS GYULA 80-IK SZÜLETÉSNAPJÁRA tiszta szívből gratulálunk és jó egészséget kívánunk 120-ig , körünkben. Mama, Frici, Pista, Irén, Eszter, Cila, Oma, Joszi, Rosenberg Gusztáv és Ágnes ■MIMIIM ■■■!■I— Gromiko — Henry nyomában... Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter ״ Henry nyomában van” a világsajtó csípős megjegyzései szerint. Miközben az amerikai külügyminiszter Damaszkusz, Jeruzsálem és Kairó között repül, Gromiko tegnap Szíria fővárosában tárgyalt, ahonnan a késő éjszakai órákban indult Kairóba. Egyes verziók szerint hallgatólagos megegyezés van Kissinger és Gromiko között az amerikai államférfi jelenlegi tárgyalásai ügyében, más magyarázatok szerint azonban Gromiko azért tartózkodik a Közel- Keleten, hogy ellensúlyozza Kissinger látványos sikereit.