Uj Kelet, 1974. március (55. évfolyam, 7794-7819. szám)
1974-03-01 / 7794. szám
íiwiiwwrioewwwwwwiewimiwwi HOH — Jeruzsálem ! 1974 március 6-án, szerdán délután 5 órai kezdettel MŰSOROS TEREST a Roth kultúrotthonban (Jaffa u. 84) GISZKALAI költői est keretében közreműködnek: KERTÉSZ LILLY előadóművész RÖSSEL MORDECHÁJ, az Új Kelet munkatársa IZRAEL ELEMÉR, a HOH díszelnöke. Megnyitó: ROV GILÁDI. Zárszó: Ráv KAUFTHEIL JEHOSYA Háziasszonyok: Barzilay Éva, Bemner Judit, Kármi Rózsi. Költséghozzájárulás 3 IL. CHOLON KÖZPONTJÁBAN bérbeadó 4 szobás komfortos lakás. Lift, parkolóhely. Érdeklődni telefonon a reggeli órákban 918506. | MOST ÉRKEZETT !| BERKESI: Siratófal MAUGHAM! Catalina KARINTHY: így írtok ti (teljes) ! !' 1HADASH ! ; Tel-Aviv, Nesz Ciona utca 4 £ ! !!(Járkon szállónál) Tel. 59684 § • w,- - .e/v.'S-ww—*rws * AZ IZRAELI SZEMTE februári számában — Berger Jenő, j; Baum Jaffa, Bródy László, Bel-j la Chagan, Egri Yvonne, Faludy I György, Heller Imre, Kaddar Arje, Lanczel József, Mogyorós I. Irén, Radó Sosánna, Sarlós Gyu- J1la írásait olvashatja. — Társajdalmi-kitikai folyóirat. Szerkesz 1e ti: Arje Kaddar. Kiadóhivatal 11 Haifa, Hámáápilim 5. Telefon:: 531-813. J.K&KÁK SZÓRMESZ A LÓN 1*1-Avív Ben Jehuda 54! Tel. 286—701 • LÚDTALPBETÉTEK - modelt, minden cipőben hordható — sérvkötők, őrt, fűzők, haskötők, gumiharisnyák Vámosnál, Tel Aviv, Dizengoff 155, telefon 227-284. METAPELETET, házvezetőnőt keresünk ן bentlakással 85 éves, egészséges hölgyhöz, csak magyar, vagy német nyelvtu-isoással. — Szép szoba és ellátás biztositva. Názáret •Jlit, Megidó 6., tel. 065—54377. WiZO - Natanja 5 ן Március 18-án, hétfőn , délelőtt 10-től délután 3-ig, | j ■ ebéddel egybekötött, fontos. • | országos, magyarajku ÉRTEKEZLET lesz. Kérjük az összes csoportok megjelenését és értesítést, hogy melyik szintből hány személy jön. Mindenkit szeretettel várunk p .Mi... az LEGSZEBB AMERIKAI és pesti hanglemezek: Uj Lajos cigány; Lazibár, Jávor; Kiss Manyi; Sárdi; Kazal; Cirkuszhercegnő; Luxemburg grófja; Bál a Savoyban; Mágnás Miska; Bajadér; A mosoly országa; Zolkovitz-dalok, operák, cigányzenék: az ALLENBY könyv- és hanglemez-szaküzletben, Tel Aviv, Allenby 11, tel. 57272. TEL-AVIVI ÜZEM keres szakma nélküli MUNKÁSOKAT Tel. 34963 (a Tácháná Merkázitnál) METAPELETET keresünk, bentalvás kissé beteges öreg hölgy mellé. Jó feltételek: Szárá Ráchbuch, Kirját-Ata, Jabotinsky 710/5, tel. 04.728493. Keresünk HÁZIMUNKÁRA egyedülálló középkorú nőt. Fizetést, különszobát, teljes ellátást kap. Telefon Haifa 522536 * A WIZO TITKÁRSÁGA meghívja a dávérákat 1) Hétfőn, 1974. március 4-én fél 4 órakor, Haifa, R. Hagesen 19. sz. a. megnyitó ünnepségre. 2) Hétfőn, 1974. március 18-án 10 órakor Natanján, R. MacDonald 13. szám alatt közgyűlésre. * UNGAR MOSE KEGYSZERÜZLETE, Tel Avív, az! A Henby nagytemplom udvarában a szokott előzékenységgel fogadja vevőit. wuMUMWiasiuMvMiuuMMnuMMiaaamw HÁLÓSZOBA ACYAK | fejtámlák, gumávir és Para ! ;dise matracokkal, gyári árban ! ADLER ANYCI VARBAN | T.A״ Nádnál B.׳ niámin 134 . tel. 825536 Magyarul veszélünk ירחא תריסמ המישרה םויה לחוי מ׳״ומנ ישעמה םע ־ה ר״ד ירגה ר׳גניסיק לע תדרפה התוחונ םע .הירוס םרטב הלעי ךסמה לע מ״וסה דיתעה תויהל השק וךבוסמ ןיאל רועיש םינוידהמ וכרענש םע יגיצנ ,םירצמ שי ריהבהל .דבב דוסי־תודוקנ: )א תגשה תמישר םייובשה תריסמו הרושבה הבוטה םהיתוחפשמל לש 62 םילייחה םילארשיה לע םאצמיה לש םהיריקי םייחב המרג תחמש הלקה בבל המואה .הלוב ,םרב לא ונל חוכשל ףא הלקה־יעגרב הלא תריסמש ישרתמ םייובשה ןיידע הנניא רורחש הםידבש אוהש ונתרטמ תינושארה ב.הלעפ )ב שי םג דומעל ףקותב לע רוריב םלרוג לש 18 םירדענה תיזחב ןופצה םהיתומשש אל וללכנ המישרב שי הרסמנ י״ע קשמד רשל ץוחה מאה.ינקיר )ג לארשי תבייח תויהל הרע להדבוע תונוטלשש הירוס וסני — יסכ ושעש םג דע התע — טוחסל םירותמ םייבדימ לארשימ תרומח רורחש םידבשה .ונלש ,םישורד יאי ׳אופ םיבצע םיקזח תעב ס״וסה ידכ j רומשל לע םיסרטניא םיינויח רות תושימג הגילפמ לע תנמ איבהל חשל, דור ריחמ לש 'םייובשה תריציו בצמ לבקתמ לע .תעדה | )ד שי םג רמול הפב אלמ יכ ר״דל ר׳נגיסיק עיגמ הדות לע ויצמאמ ־ב ; תגשה תמישר .םידבשה ונא הווקת םגש ךשמה ולופיט אשונב ירוסה ואיבי תואצוה .תויבויח A 2080LYLISTA KIADÁSA UTÁN Ma, pénteken megkezdődik a tényleges tárgyalás dr. Henry Kissingerrel az izraeli—szíriai csapatelválasztásról. Mielőtt kez-detét venné az egyiptomiakkal folytatott megbeszéléseknél összehasonlíthatatlanul nehezebb és bonyolultabbnak ígérkező tárgyalás Szíriával, ajánlatos néhány alapvető tényt világosan tisztázni: 1. A hadifogolylista megszerzése és a 62 izraeli katona családjának kiértesítése, hogy hozzátartozóik, rokonaik, gyermekeik, szüleik életben vannak — kétség- kívül örömet és megkönnyebbülést okozott, nemcsak a foglyok családjainak, de az egész nemzetnek. Ennek ellenére, a megkönynyebbülés pillanataiban sem szabad szem elől téveszteni, hogy a hadifogolylista kiadása még nem egyértelmű a hadifogolycserével, illetőleg katonáink hazatérésével, ami Izráel elsőrendű célkitűzése. 2. Szilárdan ki kell tartani azon követelés mellett, hogy Szíria adjon magyarázatot annak a 18 eltűnt katonának a sorsáról, akiknek neve nincs benne a hadifogolylistában, jóllehet a jómkipuri háborúban az északi fronton tűntek el. 3. Izráelnek számításba kell vennie azt, hogy a szíriai hatóságok kísérletet tesznek — amint ezt eddig is megpróbálták — maximális engedményeket kicsikarni Izraeltől a hadifoglyok szabadonengedése fejében. A tárgyalások során tehát erős idegzetre van szükség, hogy létfontosságú érdekeink szem előtt tartásával, messzemenő rugalmasságot tanúsítsunk a hadifoglyok mielőbbi visszatérésének biztosítása és Izrael számára elfogadható helyzet kialakítására. 4. Köszönet és elismerés jár dr. Henry Kissingernek a hadifogolylista megszerzéséért. Remélni szeretnénk, hogy a szíriai probléma további ügykezelése sora is pozitív eredményeket fog elérni. A HITACHDUT vuiU HUfiinABIA KÖZLEMÉNYEI TEL-AVIVBAN Péntek: Prenkel, Hámeleeh, George 28, tel. 223721. Kasztél, Ibn Gorrol 147, tel. 443716. Jánl, Jehuda Hálévi 67, tel. 612474. Szonbat nappal: Hánevlim, Hámelech George 72, tel. 286740, Nordau, Ben Jehuda 183, telefon 242673, Grossu, Semkin 27, telefon 284791. Szombat kimenetele után: Frenj kel, Hámelech George 28, telefon 223721, Kikár Hámediná, Recov Hé Bölitár 48, tel. 253046. CNOLONHAN Péntek: Aeszuta, Trmpeldor 4. Szombat: Semkin, Szokolov 68. BAT JAMBAN Péntek: Balfour, Jecov Balfour SO. Szombat: Bat Jám, Jecov Balfour 45. RAMAT-GANBAN Péntek: Hámná, Jabotinsky 65. tel. 793483. Szombat: Chen, Jabotinsky 99. tel. 794434. HERZLIAN Péntek: Brunt, Szokolov 65. Szombat: Kfár Smárjácu, Merkáz Miszchárt, PETACH-TIKVAN Péntek: Rössel, Rothschild 89. Szombat: Brlut, Chovevé Clon 13. BEÉR SEVAN Szombat: Brlut, CHEDERAN Péntek-szombat: Negbil, Számuel 74. HAIFAN Péntek: Arlozorov, Kirjét Chá- Jim, tel. 721720. Szombat: Acmáut, rectov Acmáut 59, tel. 528855. , wwwwwnwwwiwwnfwwiwhHRWMiwwn EEl.mVAS! Felkéréssel fordulunk az önkéntes hölgyekhez, hogy minél nasrv--bb számban vegyenek részt a RAK ELLEN Küzdő liga ez évi gyűjtőmunkájában. Az országos gyűjtőnopet a Liga 1974. március 5-én, keddi napon rendezi meg. ״ Arra kérjük a hölgy-bárokat, akik e nár érni nemes rmunkát elvállalták, hogy a tel-aviv! HOH-ra való hivatkozás«« vegyék át a gyűjtői«n’.־ Igot a Liga székházában: — Tel Aviv, rech, Hádásmonáím 91. szám alatt. ITV. em., lift van). A gyűjtési anyag átvehető a következő két nap egyikén: március 3- án, vasárnap, vagy március 4-én, hétfőn, reggel 9 órától délután 3- ig. _ A feladat elvégzése a tetszés szerint klvi’-'-ztett gyűjtőállomáson bonyolódik le. ♦ PI:RTMT.IT.UTAN A tel-avivi HOH és Bné Herzl hölgybizottsága 1974. március 4- én, hétfőn délután 5.30-kor, a HOH Hámárkon utca 61. szám alatti nagytermében tartja ezidei pfilmdélutánját, melyre ezúton szeretettel meghívunk mindenkit. Megnyitó: Schwartz Mose, a tel avivi HOH elnöke. A művészi részben felép. Nomi Kash isZ. Tomasehoff) énekművésznél, aki most tért haza angliai útjáról. A művésznő változatos, szórakoztató műsorában Ivrit, Jiddis, magyar dalokat és operett-áriákat énekel, göndören kísér Heller Erzsi. — TOMBOLA! _ Költséghozzájárulás a fogyasztással együtt: (tea és finom házi kindli) 5 IL személyenként. A korlátozott közlekedésre való tekintettel pontosan kezdünk ! Tagjainkat, barátainkat és a nagyközönséget szívesen látják és elvárják a vezetőség és az elábbi háziasszonyok: Berger Magda, Berkovics GIZI, Hallos Magda, Gertner Irma, Hegyes Magda, Katz Eszter, Klein Bözsi, Lamnil Manci, Inpztig Manci, Polner Ella, Printz JTCH, Rodán Edith, Rosenberg Panes!, SapsoTics Man*c! és Tapuchi Irén. HAIFÁN!! ״ TACHSITEJ ELISABETH״ KATZ PALI és BÖSKE ! vezetése alatt Herzi 11. 21 (sarok) különleges választék ékszerekben és órákban. ! MMMMmAIMMMMUWV.a*óAr4UWMWUU4.0 IU »«*wnnRtiwwrwwwuwwiiiwmiiwwiBWBWi eww: ■vwwwiwjw» A BNÉ HERZL KÖZLEMÉNYEI tÁtékn vcelo klub״ *'»,reprivr. 1974 március 3-án, vasárnap délután fél 4-kor tartja* Goldstea. Árkad Háám 13B ellen. Mindenkit szeretettel várunk. Römbövee. kártyét hozzanak mamikkal Tel Aviv és környéke figyelmébe! HAIFA A Szeretet és Brátság Klubjá- ban, Pevzner u. 2. Hr. Deutsch Ferenc emelkedett hangú előadást , tartott az elmúlt vasárnap a béke kilátásokról. 1974. március 3-án, vasárnap délután 4 óra kezdetre! * HOH Szeretet és Brázsáe Klaka megtart Ja szokásos teadélutánját, melynek keretében Snapp Lea vidám, szórakoztató előadást tart. I. A HOH FELHÍVÁSA a halfa és környéki rangyarajkú közönséghez. Az idei poprádi ünnep közeledtével, a szokásos segélykiosztja előtt, azzal a kéréssel fordulunk a JISUV tagjaihoz, hogy támogatottjaink részére, nemeslelkű adományaikat szíveskedjenek hozzánk eljuttatni. Irodai óráink 9—13 között, péntek kivételével. A HOH halfái vezetősége, Pataner u. 2.-AKKO 1974. március 5-én, kedden délután 5 órakor, az akkor nyugdíjasok otthonában. Bzor Derech Árbáá, Merkás, Jóm ,,Lákásis” — Dr. dEtttsch FERENC, a halfai HOH elnöke tart előadást „Ben Gurion” címmel, az ország megalapításáról. Minden magyar ajkut szívesen látunk és szeretettel várunk. A vezetőség W WiMWWWWWWcMIWWWWWt Vallásos közintézmény Petách-Tikván, keres ן VALLÁSOS SZAKÁCSOT/NŐT. ; I Részleteket 2 óráig: 1 telefon: 911853, 1 az esti órákban; tel. 915316 vagy 907663 ! * »ו4ן*4'י*«»*י)' •י■ ״ -ÍV KERESÜNK SZABÁSZOKAT és felsőrészkészitőket/nőket CIPŐGYÁRBA. Jelentkezés NAALEJ BRILL Rech. Ben Avigdor 18, tel. 35128, Tel-Aviv KERESZTKEJTVÉNY-PÁLYÁZATUNK NYERTESEI Maurols: A gondolatolvasó gép című könyvét a 682. 97. rejtvény megfejtői közül AGHÁSSY NOÉMI, Rámát Gán, Házor 16, Nagy La- ן Jos: Képtelen természetrajz c. kötetét a 663. sz. rejtvény beküldői közül SZÉP MARGIT, Csát Rét, Síkon 155/1; Kosztolányi Dezső: Esti Komél c. kötetét a 684. sz. rejtvény beküldői közül FÉNYES MARTIN, Halfa, Kálmán Sieur 81; Golding: A legyek ura c. könyvét a 835. sz. rejtvény megfejtői közül SCHNECK OLGA, Rison Ledon, Aharonovlet 14; Heltai Jenő: Kiskirályok című könyvét, a 686. sz. rejtvény beküldői közül ENGEL BERNARD( Tel Aviv, Rembrandt 22; Nagy Lajos: Kiskunhalas c. könyvét a 887. sz. rejtvény beküldői közül BEN-SALOM MARTA, Kfár Szábá, Mordé Hágetáét 6 — Olvasóink nyerték. ־ 9 _Uj tág: Hirsch Taml. • HAIFÁI MOZIK MŰSORA • ÁRMON - SZÖKEVÉNY AZ ÖRDÖGSZIGETRŐL RON — SHEILA ״ RAH - SZERETEM AZ ELVÁLT FELESÉGEM MIRON - LEX-ISKOLA AMFITEATRUM: GORDON MAGÁNHADSEREGE ÁCMON — LADY CAROLINE LAMB Elmarad az éjláti tiltakozó sztrájk Simon Peresz közlekedésügyi miniszter elhatározta, hogy elrlasztja az Árkija belső légiforgalmi társaság viteldíjemelését ijláti lakosok és üzletemberek számára. Mint jelentettük, az áremelésnek ma, március 1-én kellett volna életbe lépnie, és Éjlát városa ehatározta, hogy amennyiben ez megtörténik, a helységben egyírás tiltakozó sztrájkot tartanak. Ha pedig ez sem segítene, a jövő héten egy teljes napik sztrájk lesz. Az Árkijánál három viteldíjzabás van, éjláti lakosok, üzletemberek és más utasok számára. A harmadik kategóriához tarozó áremelkedés, amely szerint az eddigi 70 font helyett 110 font kell fizetni az első két kategóriába tartozó utasoknak, ba életbelép. ~UJ KELET 1974. HI. 1 KÉTSZEMÉLYES HÁZTARTÁSBA könnyű beteg férj mellé segítséget keresek a délelőtti órák!«, KRÉMER, Haifa, Levantin 24, tel. 520—358. UKfMf ןותע וי6• יתלב ימגלונמ 11הם תירגנוהו תכרועה ר״ד .« ןוטרמ ךרועה יארחאה דוד IV ל״וטד: ,«להיו» זיחע יגוי s1״h ,גיבא־לת ׳ת תבכרה 53, •ת .י 831 תנש זמווניזנזו שמחו LTEKUTI^IS. ÍVTOLYAM■ ___________|-------------------------—• Főszerkesztő: Dr. MAYTON GIZELLA Felelős szerkesztő SCHÖN DEZSŐ Kiadó: UJ KELET, TTON JOMI LTD. TEL AVIV, Hárákevet 52. 10.O.B. 831, Telefon: 30011. norums GYÓGYWAPAK PENTFK 15.00: A PAR'KIUGE CSALAD — ״S.O.S.’ 15.20: A SZOMBAT FOGADÁSA 18.00: HÍREK uéber és arab nyelven 18.04: Teljes hosszúságú arab játékfilm 19.45: Hírek és műsorismertetés arab nyelven 20.05: SZOMBATI DALLAM 20.10: A HÉT — HANGOS HETI HÍRADÓ 21.10: ״ AZ IGAZI BARÁTSÁG” — Egész estét betöltő játékfilm. A főszerepben: Trevor Howard és Ann Todd. 22.35: Éjjeli dallamok — Előadják: a jeruzsálemi kararazenekar Simon Misori vezénylétével és az izraeli fafúvós-ötös tagjai — Úri Sábám (fuvola), Elijáhn Turner (oboa), Richard Lesser (klarinét), Mordecháj Rechtman (mélykürt) és Méir Rimon (kürt), valamint Edmond Kord (trombita), Jákov Misori (kürt) és Ray Parnes (trombon). — A műsorban: Coralli, Beethoven, Yber, Poulanc és Mozart szerzeményeiből. 23.20: Egy mondat a Szentírásból. HÍREK. ISKOLATEVE 7.50: Szakrajz a 9. osztálynak 8.15: Számtan a 7. osztálynak 8.40: Nyelvtan a 7—8. oszt.nak 9.05: Geometria a 6. osztálynak 10.00: Biológia a 10. osztálynak 11.00: Telenoár — Ifjúsági magazin 11.30: Művészettörténet 12.00: Művészettörténet 14.00—15.00: Ifjúsági műsor. SZOMBAT 10.00: SZÓRAKOZTATÓ MŰSOR GYEREKEKNEK 10.30: ״ A BROOKLYN! FIÚ” ! — Zenés komédia Danny Kaye főszereplésével. Közreműködik még Virginia Mayo, Vera Alien, és a Goldwyn-görlök. 12.20: LÁTOGATÁS RF.U-1 VÉNNÁL — Dokumentumfilm ; az Izrael-díjas Reuven-Rubin festőről. 18.00: HÍREK héber és arab nyelven 18.04: Üdvözlet dallal (arab) 18.32: Iilitánok és találmányok 18.45: Külföldi szórakoztató műsor Mary Hopkins közreműködésével. 19.30: Hírek és hírmagyarázat arab nyelven 2000: HAMAVDIL — Megzenésített zsoltárok. 20.30: MAUAI — hírmagazin 21.10: IRONSIDE — 22.00: MA BAI — sporthíradó 22.50: KÜLFÖLDI SZÓRAKOZTATÓ MŰSOR 23.30: Egy mondat a Szentírásból. HÍREK. A-MÜSOR A Sidnné Jisnné adambuk hullámlMMkZHI A-Musz־ már egész országban (Éjlát kivétel.522 (10) méter; Jeruzsálemben 522 ét 256 méter• DJlat 22 méter B-MUSOR: Országszerte 43? •natér; Jeuzsálemben 457 és 423 ׳.־ netér; illát 256 méter; Halts és NyUgat-Gáli! 249 méter; Cfát 355 méter és Kfrtát Smoná 340 méter. A HANSEKKO RÁDIÓJA: 1486 kiloherz (230 méter) a ország egész területén. A׳/ EM Mt1SORKWVETITEF: AMDSf!rt: lermsMem 91.3: H*1 'a 87 6• Cili- 99 25 B-MÜSOR: Jeruzsálem 95.5: Halfa 88.8. Az izraeli rádió külföldre sugárzott magyar nyelvű adása minden este 1915 órákét » 33.3 fe 1M3 114.701»0ו1זי^ידו11ל hallhatA 107.4 máenbe 9 nAnfah 1375. március 1., péntek. 5734. ádár 7. ,!'4|Kw*a*'*r• • 1׳■ ■f.et A.AF Art AI.LANOC HI״ KOZI,ÉS AMPSOR 5. 6, 7 (és hírmagazin és lapszemle). 8. 9, 9.55 (angol), 1000: 10.55: (franela). 11.00 (könnyű héber nyelven). 12.00: 13 00: (és hírmagazin). 14.00: 15 00: 16 00: 11.00• 17.53 (angol). 1800: 18.50: (francia). 19.00: (és hírmagazin), 20.00: 21.00: 2200• 23.00: (és hírmagazin), 24.00: 01. 02, 03. 04. B-MI 180R 5, 6. 7: (és hangos híradl'. és lapszemle), 8. 9, 1000: 11.00: 12.00: 1300: (és hangos híradó) 14.00: (és tanszemig), 15.00: 16.00: 1700• 18.00: 19.00: (kény. nvü héber nyelven), 1930: (j d. dzs), 20.30: (román), 21.00: 22 00: 23.60: (és hangos híradó) 24 00 : 01. 02. 03. 04. H-MCSOR 19.00 : 2000:. A hadsereg rádiója *. 6. 7, 8: (és hangos híradó) 9. 10 00: 11.00: 12 00: (és hangos híradó), 13.00: 14.00: 15.00 16.00 17.00: (és hagos híradó), 18.00: 19.00 : 20.00 : 21.00: 22.00: 23.00 24 00: (és hangos híradó), 01 02 03. 04 5.55: MA torn, 6.05: Sleggelt tor- ra, 6.15: Zenélő óra, 6.55: Műsorsmertetés, 6.59: Egy perc hóver nyelvtan, 7.25: Reggeli zene, 7.55: sofőröknek. 8 05: Collegium rausoum, 9.05: A Jeruzsálemi szimonikus zenekar felvételeiből. 11.15: Demistáknak, 12.05: Délkoncert, 4-10: Anyáknak és gyerekeknek, 5.05: A szombat fogadása, 16.05: Egy perc héber nyelvtan és közelesett magazin, 10.30: Új hanglemezek, 17.05: Klasszikus zene, 18.05: A Jövőheti zeneműsor énertetése, 18 30: Irodalmi magazn, 19.05: A héten történt, 20.03. 41vuntm, 21.05: Péntek est.1 seep :öncsirt. Mozart, Prokofjeff, Mu׳ zoggszkij, Grieg, és Mendelssohn nűveiből, 23.25: Rádiónovella. 29.05: Egy perc líra és Hátikvá. B-MDSOR 8.00 —8.00 óráig azonos az A-műsorral, 8.10: Reggeli zenés üdvözetek. 8.55: A hírek nyomában. 10.05: Nálunk Itthon.140: Hová menjünk ma este? 12.05: A dolgozóknak és a munkaadóknak 12.30: Párjelenetek. 13.25: Héber dalok. 14.10: Délután 4-ig Dália Gumannal. 16.05: Egy nerc héber nyelvtan. 16.08: Ki fél a klasszikus zenétől?. 16.30: Szombati dalianők. 1. 05: A háború után. 18.05: Orosz dalok. 21.05: Mesélő és ének - akták. 22.05: Utazás Írországba. 23.25: Héber dalok. 0.05: Te meg én _ Jihud Mánor. 1.05: Könnyű zene reggel 6.00 óráig. H-MŰSOR A hadsereg rádiója 6.05: Reggeli zenés részletek. 23.55: A bevonultaknak és család- faiknak. 7.55: Műsorismertetés. _ 8.20: üdvözlet dallal. 10.50: Chászid történet. 11.05: Zenés Üdvözlet . 11.55: Mi újság? _ 12.30 Könnyű zene _ 13.30: Cháná Zemer csevegése. 13.53 Közlemények. 1405: Délutáni könnyű műsor. 15.55: Háftárá. 16.05: Jehorám Gáon műsora. 17.05: A Makkabt Tel Aviv Kosárlabda csapatáról.18.05: Hangos heti híradó. _ 19.05: Didi Menuszi műsora. 26.05: Beszélgetés egy alezredessel. _ 21.03: Tarka műsor. 22.05: Jákov Háel-Jón újságíró kívánságműsora. __ 23.05: Megemlékezés Méir Margáritról. 23.53: Éjféli beszélgetés. 0.30: Éjjeli madarak. 3.05: Slágerek reggel 6.00 óráig. 1874. március 2., szombat. 5734. ádáz 8. A Milson 5.55: MA torn, 6.05: Zenélő óra, 0 57: Aden dám. 7.08• Annalemezek, 8 05: Szombat reggel hangverseny, 9 05• A tudomány világából. _ 935: Zenei fejtörő. _ 10 05: Hangos heti híradó _ 10 05: Hangjáték. 12.05: Az elmúlt hónap érdekes eseményeiről. 13.05: Ravel művek. 14.05: Anyáknak és gyerekeknek. 15.05: Kamarazene. 16.05: Chazámit. 17.05: Zeneművek. __ 13.05: Recitál. 18.40: Jiddie dalok. 19.50: Twáeh-részletek. 2005: Mozart élete. 21.05: Kámárdil és möllvé málka. 22.05: Rádióútta. _ 23.25: Fejtörő. 0.05: Egy perc líra és Hátikvá. B-MISOR 6.00—8.00 őréig azonos az A-műsorral. 8.10: Szombat reggeli zenés üdvözlet. 8.55: Országismerte03. 10.05: Könnyű és klasszikus 1103: Beszélgetés. _ 12.05: Tarki •násor. _ 13 05: A csínház és a film világából. 13.50: Eree tisztáélt emlékek. 14.05: Hová mehi- tünk ma este?. 14.30: Gólok áslalók. A labdarúgó mérkőzések é let eredményeinek közesítése hanglemezekkel tarkítva. 17.30: A soros sztár.. 18.05: Forradalmi dalok. 18.30: Snort. 21.05: Musical. 21.45: Snort magazin. 22.05: Felejthetetlen dallamok. 23.25: Rádiójáték _ Dóri Ben Zeévvel. 1.05: Könnyű zene reggel 6.00 óráig. fl-MÜSUR 19.05: Dalfüzér. A hadsereg rádiója 6.05: Szombat reggeli zene״ ild. vözletek. 8.05: Szendvics. 13.05: Interjú. 14.05: Két óra Joszi Bánóija!. 16.05: Rádiójáték.. 18.05: Történelmi visszaemlékezés. _ 19.65: Szív küldi szívnek szívesen. 10.05: Kívánságműsor. 21.05: Hagyományok. 21.30: Filmzene. 22.05: Közvetlen kapcsolás. 23.55: Éjféli beszélgetés. 0.30: Éjjeli madarak. 1 3.05: Slágerek reggel 6.00 óráig. A műsor esetleges változásáért nem vállalunk felelősséget smwiwtvwmswswsiiivHimisv H A B1MA Tel Aviv, márc. 2., szombat 8.30 ÍGY SZEREZNEK A 10BBIEK A kisteremben 8-kor HO-HÓ, JULIA WVWWVWWWU4IV׳ v 0»414*.» ARANYKOR KLUB[ Beilinson utca 9. — Ben I Ami utca 12 sarkán. Telefon: 59603. | Tel Aviv és környéke maj ן ! gyarajku közönségéhez: ! Felejthetetlen élményben lesz része MÁRCIUS 5-ÉN, ן délután pontosan 5 órakor, klubhelyiségünkben tartandó DÍSZELŐADÁSON ! amelyen teljesen új műsorral lépnek fel, STELLA RICHMOND szólóénekesnő, 11 HERDÁN TIBOR énekművész, SZÁLAI B. DUCI zongoraművésznő. A kétórás műsorban opera, operett, jiddis, ivrit, magyar, román népdalok. & ן Összekötő szöveget mond: 1 LEICHTNER ÉLI. Bevezeti: Dr . Dr. ANTAL LÁSZLÓ. Az előadás védnökei: SZIRTES KÁROLY ÉS NEJE. S Jegyek elővételben vasárnap, I . kedd, csütörtökön délután f 4-től 7-ig kaphatók. I Költséghozzájárulás személyenként 6.— IL. A tel-avivi Hitaddut Olej Hungária és Bné Herzl hölgybizottsága 1974 MÁRCIUS 4-ÉN hétfő délután 5.30 órakor a HOH, Hájárkon 61 szám alatti helyiségében tartja ez idei Purim délutánját. Megnyitó: SCHWARTZ MOSE, a tel-avivi HOH elnöke. Művészi rész: NOMI KALISH (Szül. Tomashoff) énekművésznő (ivrit, jiddis, magyar ételok és operett- t áriák.) ] Zongorán kisér: HELLER ERZSI. TOMBOLA!* Költséghozzájárulás a fogyasztással együtt: 5.— IL. Pontos kezdés! Részletek a HOH és Bné Herzl rovatokban. — Mindenkit szeretettel várunk! 1 1974-es ״ FÜLES”, I LUDAS MATYI, NŐK LAPJA ÉVKÖNYVE, valamint naptár kapható HADASH ! Tel-Aviv, Nesz Ciona Ol 4 (Járkon szállónál). IM. 59684 laawaManaowaaaawaaaaaa■ SBaBiiMwnwfWHwminwwwiuuwuwiuiiwv NAHARIA HOLNAP ESTE 7 órakor, Cárta-terem, Herzl 42. BEMUTATÓ ELŐADÁS AHOGY MI KINÉZÜNK. ( Ennyit még nem nevetett. A kabaré gyöngyszemei kerülnek bemutatásra. Rendező: MOLNÁR PÁL Pénztár 6 órától nyitva. AZ ARANYKOR KLUB KÖZLEMÉNYEIben Ami utca 18. -״ nenmson ut 1* 9 sarkán J ]ereninlelvilagosiuil 59664. számon. Figyelem! Idei első kirándulá-unk a pésztoh előtti zarándok'rt. Március 20-án, szerdán reggel háromnegyed 7-kor, a Chen-mo- 51 elől JERUZSÁLEMBE. _ útvonal: Nyugati Falu óvárosi panorám* (Intercontinental), Rámát Eskol O Herzl sírja O Jád Vásém 3 Hadassa templom, Chagall ablakai Q Először: Máálé hámisá kibuc, Üdülő — azok részére, akik még nem jártak kibucban. Vezető Letchtner Éli ayík szezon!). Aki előbb Jön, Jobb helyet kap. __ Jegyék elővételben: vasárnap, kedd, csütörtök 4-7-ig a klubban, 81-hermán Dinét kaphatók. 19.05: Dalfüzér.