Uj Kelet, 1974. május (55. évfolyam, 7844-7868. szám)
1974-05-02 / 7844. szám
alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ד .א טרמ1ן 7844. szám CSÜTÖRTÖK TEL-AVIV, 1974 MÁJUS AGORA 6 OLDAL 60 KI ÉRKEZIK KISSINGER »AZ IZRAELI ־ SZÍRIAINEHÉZ FELADAT« Az amerikai külügyminiszter a többi között Kuneitra feladását is követeli Izraeltől ־־־ Tegnapelőtt rendkívüli minisztertanácsot tar■ tett a kormány EGYIPTOM NEM AVATKOZIK BE A GOLÁNFENNSÍKON FOLYÓ HARCOKBA Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). A szíriaiak által 51 napral ezelőtt kezdett kifullasztó háború meglehetősen éles korszakában érkezik ma Izraelbe dr. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, hogy a csapatkiválasztási egyezményről Izrael vezetőivel tárgyalást folytasson. A kormány kedden este rendkívüli minisztertanácson vitatta meg a Kissingerrel folytatandó tárgyalások problémáját. . Bár hivatalosan minden kormánytényező hallgatásba burkolózik a nyilvánosság előtt e tárgyalásokról, ismeretessé vált, hogy a minisztertanácson Kuneitra esetleges feladása és a csapatelválasztási egyezmény keretében bekövetkező izraeli visszavonulás problémája állott a középpontban. Végső döntést a minisztertanács nem hozott. Azt azonban komolyan mérlegelik, hogy a kuneitrai romvárost, amelynek szakértők szerint nincs stratégiai jelentősége, a visszavonulás bizonyos szakaszában Izráel feladja. Ezzel szemben majdnem lehetetlennek tartják a Kuneitrától mintegy másfél kilométerre nyugatra vonuló dombvidék és három stratégiai magaslat feladását. Ugyancsak követeli Izráel, hogy a csapatelválasztási egyezmény keretében az elválasztó vonaltól keletre a szíriai hadrend laza felállítási legyen és hogy széles övezetben vonják ki a nehéz fegyvereket. A rendkívüli minisztertanácson résztvett Szimcha Dinitz, Izráel washingtoni nagykövete, aki az izraeli—amerikai viszony alakulásáról referált. Aba Even külügyminiszter ismertette a Kenneth Keating amerikai nagykövettel folytatott beszélgetése tartalmát. Az amerikai nagykövet kez- 11 deményezte a miniszterrel való találkozást, annak a felháborodásnak következtében, amely az izraeli közvéleményben megnyilatkozott a Biztonsági Tanács Izraelt elítélő határozata nyomán. A Kissingerrel folytatandó tárgyalások stratégiai vonatkozású megbeszélésén, a minisztertanács ülésén jelen volt Mordecháj Gur tábornok vezérkari főnök és Slomo Gázit tábornok, a vezérkar felderítő osztályának parancsnoka is. Valószínűnek tartják, hogy dr. Kissinger izraeli tartózkodása idején, vagy esetleg nyomban elutazását követően, még a hét folyamán újabb rendkívüli minisztertanács lesz. Ezen az ülésen a Kissingerrel tárgyaló miniszterek, vagyis Golda Méir, Dáján, Even és Áron fogják minisztertársaikat tájékoztatni a Kissinger által felvetett tervekről. Nyilvánvaló, hogy az izraeli—szíriai csapatki választási egyezmény ügye döntő fázishoz közeledik, de a tényleges döntésre a héten aligha fog sor kerülni. Az oroszországi zsidók Aszvdl Cion szervezetének végrehajtóbizottsága tegnap, az amerikai nagykövetség utján levelet intézett dr. Kissingerhez, mely szerint az amerikai külügyminiszter, Jackson javaslat elleni küzdelme során magára hagyja az oroszországi zsidóságot. Kiemeli még a levél, hogy dr. Kissinger az amerikai szavazással a Biztonsági Tanácsban hozzájárult a kirját smonai vérfürdő eltussolásához. A levél Jackson szenátor és társai tevékenységét dicséri és felszólítja Kissingert, az ő példájukat kövesse. Kairó (UPI, Reuter). Az egyiptomi El Áhrám jelentése szerint Henry Kissinger profeszszor amerikai külügyminiszter négy pontból álló tervet hozott magával az Izrael és Szíria közötti csapatelválasztási egyezmény létrehozására. A terv kompromisszumot képez Szíria és Izrael álláspontja között. Az El Áhrám tudni véli, hogy Kissinger négy pontból álló javaslatának lényeges szakaszai a következők: ■¥• Izraeli visszavonulás mindazon szíriai területről, amelyet a jóm kipuri bábomban foglaltak el. Izraeli visszavonulás 1,6 kilométer szélességű területsávból abból az övezetből és a Golán-fennsíkon, amelyet Izrael még a hatanapos háborúban foglalt el. Ezen visszavonulás keretében Izrael visszaadja Szíriának Kuneitrát is, a Golán-fennsík legnagyobb városát. ■¥• Megritkítják Izrael és Szíria csapatait a két hadsereget elválasztó vonal mentén és az UNO csapatait helyezik el a két állam haderőit elválasztó övezetben. •Az Szíria szabadon engedi a kezében lévő 65 izraeli hadifoglyot és Izáel engedélyezi 15-17 ezer szíriai menekült visszatérését otthonaikba azon övező KISSINGER ״ Még nem tudom .. CSAPATELVÁLASZTÁS tekbe, amelyek jelenleg Izrael fennhatósága alatt állanak. A szíriaiak azt is követelték — írja az El Ábrám — hogy Izráel Kuneitra városán kívül adja fel a város körül fekvő három magaslatot és a környező területet, beleértve 17 izraeli települést. A szíriaiak elutasították a javaslatot ,hogy UNO-csapaot helyezzenek el telepükön és azzal érvelnek, hogy az UNO megfigyelőinek jelenléte „tökéletesen elegendő”. Tegnap késő este Kissinger köreiből azt közölték, hogy nem felel meg a tényeknek az a jelentés az amerikai CBS híradásában, mintha Kissinger saját tervét ismertette volna a csapatelválasztásra vonatkozólag Szádát elnökkel, akivel tegnap, az esti órákban folytatta tárgyalásait Alexandriában. Kissinger ma, csütörtökön Jeruzsálemben és holnap, pénteken Damasatakíban kísérletet tesz arra, hogy közeledést hozzon létre a két fél álláspontjában jövőbeni, komoly tárgyalások megkezdése végett. Az amerikai külügyminiszter szombaton visszatér Alexandriába, ahol tájékoztatja Szádát elnököt erőfeszítései elsődleges eredményeiről. ״ A csapatelválasztási tárgyalások a Golán-fennsíkon nagyon nehéz feladatot képeznek” — jegyezte meg tegnap este dr. Henry Kissinger újságírók kérdéseire válaszolva, mielőtt belépett volna abba a terembe, ahol Szádát elnök díszvacsorát adott tiszteetére. Kissinger azt hangoztatta, hogy ezideig még nem jött létre semmiféle megegyezés Izrael és Szíria között. Hozzátette, hogy nem ismeri részletesen Izrael és Szíria álláspontjait, de ha majd megismeri, módjában lesz saját elképzeléseit is felvetni. Ariel Saron tartalékos tábornok, Kneszet képviselő tegnap Beér Léván megtartott előadásában azt hangoztatta, hogy Izraelnek nem volna szabad csapatkiválasztási egyezményről tárgyalni a szíriaiakkal mindaddig, amíg folynak a harcok a Golánon. ״ A tény, hogy Izrael hajlandó tárgyalásokat folytatni, miközben folyik a harc a Golánon, sokba kerülhet nekünk hosszú távon.” Vannak pontok a Golánon, amelyekhez ragaszkodnunk kell,különös tekintettel arra, hogy amúltban hangoztattuk, miszerintnem vagyunk hajlandók lemondani a magaslatról — mondotta Sáron. Alexandriaitól jelenti az IFP, hogy egyiptomi politikai körök szerint a Golán-fennsíkon jelenleg dúló harcok méretei nem indokolják Egyiptom beavatkozását. Az egyiptomiak szerint azonban lehetséges, a harcok elfajulása és az eszkaláció sokkal inkább Izraeltől, mintsem Szíriától függ. ÚJABB SZENZÁCIÓ AMERIKÁBAN NIXON HALLGATÁSI DÍJAT AKART FIZETNI A WATERGATE BETÖRŐINEK Közzétették az elnök telefonbeszélgetéseiről készült jegyzeteket — A Fehér Ház: Egyetlen olyan szó sincs a jegyzetekben, ami Nixon bűnösségét bizonyítaná Washington (Reuter, UPI). — Az amerikai sajtó legújabb szenzációját képezik a Nixon elnöknek a Watergate-üggyel kapcsolatos telefonbeszélgetéseiről készült jegyzetek. Ezeket a jegyzeteket annak a parlamenti bizottságnak a rendelkezésére bocsátották, amely azzal a kérdéssel foglalkozik, bűnvádi eljárás indítható-e Nixon elnök ellen. A jegyzetekből kiderül többek között, hogy Nixon foglalkozott azzal a gondolattal, hogy hallgatási díjat fizessen azoknak, akik részt vettek a demokrata párt központjába történt betörésben — később azonban lemondott erről. Nehéz helyzetbe hozhatja Nixont a jegyzetek egy másik szakasza is, amely az elnök és egy munkatársa közötti beszélgetésről szól, annak tanúkihallgatása előtt. Nixon ezt mondta a tanúnak. ..Mondhatja, hogy nem emlékszik, vagy hogy nem képes rekonstruálni a dolgot és így nem tud válaszolni.” A jegyzetek 1300 oldalra terjednek,a parlamenti bizottság tagjai azonban már kijelentették hogy azok nem pótolják a beszélgetésekről készült eredeti hangfelvételeket, amelyeket az elnök nem hajlandó a bizottság rendelkezésére bocsátani. A Fehér Ház úgy nyilatkozott, hogy noha a jegyzetek több tízezer szava között akadnak olyanok, amelyek többféleképpen értelmezhetők, azonban egyetlen olyan szó sincs, amely bizonyítaná, hogy az elnöknek része volt olyan szövetkezésben, amelynek célja lett volna az igazság eltitkolása és az igazságszol־ gáltatás megakadályozása. NIXON ״ Mondja, hogy nem emlékszik...” A KNESZET BEATE KLARSFELD SZABADONBOCSÁTÁSÁT AKARJA Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). — Beate Klarsfeld, Németországban fogvatartott és a náci bűnösök felelősségrevonását követelő német asszony azonnali szabadonbocsátását fogják követelni ma, csütörtökön, a Kneszetben, azon a rendkívüli ülésen, amelyet Akiba Nof Likud-párti képviselő indítványára hívtak össze. A Kneszet rendkívüli ülése 9 órakor nyílik meg és azon előreláthatólag ellenzéki és kormánypárti képviselők egyaránt hozzájárulnak majd ahhoz a felhíváshoz, amelyet a Kneszet a német Bundestaghoz fog intézni, amelyet a Beate Klarsfeld szabadonbocsátása ügyében való közreműködésre szólít fel. JACKSON SZENÁTOR: A SZOVJETUNIÓ BEBIZONYÍTHATJA JÓSZÁNDÉKÁT New York (STA). — Jacksonban, közülük 500 a légelhárító rakétahálózatot irányítja. szenátor tegnap a Bné Brit által rendezett banketten azt mondotta, hogy a Szovjetunió bebizonyíthatja jószándékát a közelkeleti helyzet megnyugvását illetően, ha viszavonja katonai szakértőit Szíriából és hozzájárul ahhoz a javaslathoz ,amely megtiltja a nagyhatalmak hajóinak áthaladását a Szuezi-csatornán. A szenátor hangsúlyozta, hogy jelenleg mintegy 2000 szovjet katonai szakértő működik Szíria• Törökországi jelentés szerint az iraki kormánycsapatok bekerítettek egy nagyobb kurd alakulatot és 600 kurd fogságba esett. SZÁDÁT »ÖRÖMMEL VÁRJA« NIXONT Állítólag még e hó végén Egyiptomba látogat Amerika elnöke ־־־ Egyiptom elnöke elutasítja a ״ beteges és éretlen” Gádáfi vádjait — ״ Még nem tárgyaltunk amerikai fegyverszállításról” Alexandria (UPI, Reuter, IFP). , — Ánár Szádát egyiptomi elnök tegnap este kijelentette, hogy ״ örömmel várja Richard Nixon elnök látogatását” és ebben az ügyben már minden átbeszélt Henry Kissingerrel. „Az egyetlen hátralévő tennivaló: az időpont kitűzése”. Különböző hírforrások szerint nincs kizárva, hogy még május vége elől sor kerül Nixon egyiptomi látogatására, jóllehet hivatalos tényezők ezt sem amerikai, sem egyiptomi részben nem erősítették meg. Szádát elnök egyébként több figyelemreméltó kijelentést tett az újságíróknak a dr. Kissingerrel folytatott intenzív tárgyalásairól. Szádát megjegyeze, hogy: AG Még nem került szóba amerikai fegyverszállítások lehetősége Egiyptomba, de nincs kizárva, hogy a közeli napokban sor kerül erre. •¥■ Az elmúlt 24 órában, amióta Kissinger megérkezett Alexandriába, Szádát nem lépett kapcsolatba Cháfez el־ Aszád szíriai államelnökkel, át ״ Teljes bizalommal viseltetek barátom, dr. Henry iránt” és meggyőződésem, hogy sikerül létrehoznia a csapatelválasztási egyezményt Izrael és Szíria között. Egyiptom csakis az izraeli —szíriai csapatelválasztás végrehajtása után hajlandó visszatérni a genfi konferenciára. ■¥■ Muammer Gádáfi ezredes, líbiai diktátorra célozva, Szádát megjegyezte, hogy vannak ״ beteges és éretlen arab politikusok, ,akik pozitív jelenségnek találják Kissinger moszkvai és pekingi látogatását, de árulásnak minősítik Kissinger jövetelét Kairóba, Damaszkuszba és Algírba.” SZÁDAT ״ Bízom Henryben” Husszein nem ellenzi a terroristák részvételét a genfi konferencián Amerika és a Szovjetunió is kezdeményezést teszt a Palesztinai Felszabadító Szervezet meghívására . Két napja tanácskozik a Fatah vezetősége Damaszkuszban Beirut (IFP). A Szovjetunió igyekszik megegyezésre jutni az amerikaiakkal, hogy közös kezdeményezéssel, illetőleg hozzájárulással hivatalosan meghívják a Palesztinai Felszabadító Szervezet megbízottait a genfi békekonferenciára. Ezt írja tegnapi számában a libanoni El Náhár, amely tudni véli, hogy Jasszer Aráfát, a Pare a hét végén megbeszélést tart le a hét végén megebszélést tart ebben az ügyben Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel, amikoris az orosz diplomata látogatást tesz Damaszkuszban. Megjegyezte még az újság, hogy a Fatah terrorszervezet, amely Jasszer Áráfát parancsnoksága alatt áll és amely a Palesztinai Felszabadító Szervezet egyik legjelentősebb tényezőjét képezi, már két napja megszakítás nélkül tárgyal a követendő vonalról a genfi konferenciával kapcsolatban. Amman (IFP, Reuter). — Husszein király, Jordánia 39 esztendős uralkodója tegnap május elsejére való tekintettel beszédet tartott és kijelentette, hogy Jordánia „természetes dolognak tekinti” a Palesztinai Felszabadító Szervezet küldöttségének jelenlé־ tét a genfi békekonferencián. Husszein hozzátette, hogy amennyiben az arab vezetők a Palesztina Felszabadító Szervezetben látják az egyetlen illetékes tényezőt a megszállt palesztinai területek felszabadításáért folyó harc irányításáért, Jordánia a maga részéről nem emel kifogást és elfogadja ezt a koncepciót. Politikai megfigyelők rámutat,nak arra, hogy ez a legegyértelműbb és leghatározottabb támogatás Jordánia részéről az arab terrorszervezetek keretegyesületét képező PFSz iránt és nyilvánvaló, hogy ez újabb változás Husszein részéről a terroristákkal kapcsolatban ,akikkel még a közelmúltban is éles küzdelmet folytatott. A jordániai király így fejezte ki magát: — Tiszteletben tartjuk a kollektív arab óhajt és akaratot. Ha az arab országok és vezetőinek ezen akarata arra irányul, hogy ezentúl csakis a Palesztinai Felszabadító Szervezet egyedül harcoljon a megszállt arab területek, közöttük a Jordán nyugati partvidéke és Jeruzsálem felszabadításáért, mi nem fogjuk útját állani a közös arab akarat módosult megnyilatkozásának — folytatta Husszein király. HUSSZEIN Tiszteletben tartjuk ELIÁV: Csík valódi béka ellenében Ljova Eliav Kneszet képviselő tegnap a csáti Bét Russelben megtartott május elsejei ünnepségén azt mondotta, többek között, hogy a jóm kipuri háború előtt azon a véleményen volt, miszerint valódi béke ellenében felosztható a Golán Szíria és Iráel között. „Ma is csak valódi béke ellenében kell felosztási egyezményt kötni a szíriaiakkal” — hangsúlyozta. 40 már megérkezett Az amerikai biztonsági szolgálat tizenkét embere már tegnap az országba érkezett az amerikai külügyminiszter látogatásival kapcsolatban. Az utóbbi napokban mintegy 40 olyan személy jött Izraelbe, aki valamilyen kapcsolatban áll a látogatással, így az amerikai külügyminisztérium tisztviselői, adminisztrációs és technikai személyzeti sofőrök. Egy részük Jeruzsálemben más részük Tel Avivban, valamint más olyan helyeken tartózkodik, amelyeket dr. Kissinger érinteni fog. A Ben Gurion repülőtéren már megtették a szükséges biztonsági és egyéb előkészületeket a vendég fogadására. CSÖKKEN A MELEG A meteorológiai intézet jelentése szerint mára a hőmérséklet enyhülése és a levegő páratartalmának emelkedése várható. Hőmérsékletek: Jeruzsálem 14—24, Tel Aviv 16-27, Haifa 15—27, Sudd 15—29, Beér Séva 14—30, Naharia 15—27, Eilát 19—33 fok. Mély fájdalommal jelentjük, hogy szeretett feleségem, anyánk és nagyanyánk STEIN VILM OS Ni (HUSI) Nagyvárad — Petach Tikva hosszú szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése ma, csütörtökön, május 2-án d.u. 3 órakor lesz a petach-tikvai temetőben. (88-as autóbusz). GYÁSZOLJÁK: FÉRJE, GYERMEKEI, VEJE, MENYE, UNOKÁI ÉS A KITERJEDT ROKONSÁG Megboldogult édesanyánk, nagyanyánk GUTERMANN TEODORA ז ל Kolozsvár — Konstanca — Afula slosimja leteltével A Z K A R A T tartunk ma, május 2-án, csütörtök délután 3.30-kor, az afulai temetőben. Autóbusz indul 3.30-kor a Schmáz Hápoálim Rét 8. sz. a., gyászháztól. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Felejthetetlen drága jó anyukánk, nagyink, dédmamink WEISZ ELVIRA לד Ung — Budapest — Tel-Aviv slosimja leteltével ÁZKÁRÁT ÉS SIRKŐAVATÁST tartunk 1974 május 5-én, vasárnap, a coloni temetőben. Külön autóbusz indul Tel-Aviv, Jabotinsky 156 sz. a., délután 2 órakor. A gyászoló család nevében: NÜSSEN DUCI fivérem Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik Budapest elhunyta feletti fájdalmamat személyesen, vagy írásban kifejezett részvétükkel enyhíteni igyekeztek. LANCZET JÓZSEFNÉ KAHANA MÓZES