Uj Kelet, 1975. december (56. évfolyam, 8326-8352. szám)
1975-12-01 / 8326. szám
הירוס הליעפמ תא םילבחמה הפקתימה תיברעה הלחהש תרצעב ם״ואה תעכו תכשמנ תצעומב .ןוחטבה םרט העיגה האישל לע ידי יסיסכט הטיחסה לש .הירוס בשויה שאר ןרותה לש תצעומ ,ןוחטבה רירגשה יטייבוסה בקעי קילאמ ךות לוצינ הערל תא ודמעמ ותוכמסו ר״ויכ ןווכמ עייסמו ירוחאמ םיעלקה תא םירוסה םנויסנב סינכהל הצעומל תלדב תירוחאה תא םיטסירורטה יתשלפהםיאנ םיפתושכ םינוידל לע חרזמה .ןוכיתה תויה ןויסנהו הזה שבגתה רבכ תעב ורוקיב לש ל״כזמ ם״ואה ,ונרוזיאב לארשי העידוה תורורב איהש החוד לכ יאנת תכראהל טדנמה לש חוכ ם״ואה .ןלוגב רחאמו ר״דהו םייהדלוו הסינ םלעתהל ןמ הדמעה ,תילארשיה תעכ הזירכה תלשממ לארשי — שממ עגרב ןורחאה — ןיאש איה הנכומ םיכסהל תכראהל טדנמה לש חוכ ם״ואה םא תצעומ ןוחטבה הנעית תושירדל תוירוסה ןהיפל שי סנכל תא הצעומה שדוחב ראוני ידכ ךורעל התרגסמב חוכיו לע חרזמה ןוכיתה שהבתופתת יגיצנ .ף״שא I ןכתי יכ היה הז ןמ הנובתה המכוחהו עידוהל לע ונתדמע Í תאז הליחתכלמ חרואב יעמשמ־דח ןה ל״כזמל ם״ואה ןהו < תורבחל תצעומ .ןוחטבה חכונ תונטחסה תירוסה ונייה ־ירצ נ םיכ ביגהל דימ .ידגנ־םויאב רבד הז אל השענ .ותעב בצמב רצונש אל התיה תצעומל ןוחטבה ,הרירב אלא רוחבל ןיב הרשפ הניאש הלוכי לבקתהל לע התעד לש לארשי ןיבל תקספה טדנמ חוכ ם״ואה .ןלוגב ,ירב יכ תורבחה ובקהתוע תונתונה תא ןוטה תצעומב ןוחטבה ןניא תוטונ תורשפאל ...הנורחאה ויהי תואצות םינוידה םיינוטאראמה יתלבה םיימשר לש תצעומ ןוחטבה רשא ,ויהי רבד דחא :רורב ״ליגרת״ב ירוסה יחכונה ןיידע אל המייתסנ הפקתימ״ה ״תיאניתשלפה לש וסהיר ריצהו קשמד—הבקסומ שוחנ ותטלחהב ליעפהל תא קשנה ״יאניתשלפה םג הריזב תינידמה ידכ דפרטל תא םכסה יניס עונמלו טקש .הוולשו עינמה ירוחאמ םיסכט הז אוה ןוצרה לישכהל תא ןויסנה ינקירמאה גישהל םיגשיה םהשלכ חרזמב .ןוכיתה תורידחה תונורחאה לש םיחצרמ ךרד דק אבצה ירוסה תוברתהו תויוננתסה םיטסירורטה חטשמ ןונבל לא ,ונחטש תועיבצמ רוריבב לע ךכ תלעפהש םיטסירורטה הניא צמתמצמט תיזחל תיטאמולפידה .דבלב ★ SZÍRIA BEVETI A TERRORISTÁKAT Az arab offenzíva, amely az UNO közgyűlésén kezdődött és most a Biztonsági Tanácsban folytatódik, még nem érte el csúcspontját a szíriai zsarolási manőverekkel. Jákob Má- Ilk, a B.T. soros elnöke a háttérből irányítja és — feladatkörével visszaélve — támogatja azt a kísérletet, hogy a hátsó ajtón keresztül hozzák be a palesztin! terroristákat a közelkeleti tárgyalások keretébe. Miután ez a kísérlet már Waldheim főtitkár látogatásakor kibontakozott, Izrael világosan tudatta, hogy elutasít minden feltételt az UNO-mandátum meghosszabbításánál. Minthogy Waldheim megkísérelte az izraeli álláspont megkerülését, most, az utolsó pillanatban. Izrael világosan közölte, hogy a maga részéről nem hosszabbítja meg az UNDOF felhatalmazását, ha a B.T. belemenne a szíriai feltételekbe, amelyek szerint januárban közelkeleti vitát kell tartani a B.T.-ben a PFSz részvételével. Talán jó lett volna ezt az álláspontot eleve világosan és egyértelműen a főtitkár, valamint a B.T. tagjainak tudomására hozni. Tekintettel a szíriai zsarolásra, azonnal ellenfenyegetéssel kellett volna válaszolni. Ebben a helyzetben már csak egy Izrael számára nem kielégítő kompromisszum, vagy az UNO-mandátum megszűnése között választhatott a Biztonsági Tanács, és világos volt, hogy vezető tagjai nem hajlanak az utóbbi lehetőség felé. Bárhogy is szavaz a B.T., világos, hogy ezzel nem ér véget Szíria „palesztinai offenzívája” és a Moszkva—Damaszkusz tengely el van tökélve a Palesztina! terroristák bevetésére, nehogy a szináji átmeneti egyezmény nyomán nyugalom álljon be és az amerikai politika sikert érjen el a Közelkeleten. A legutóbbi goláni behatolások és az incidensek elszaporodása a libanoni határon arra utal, hogy a terroristák bevetése nem szorítkozik csupán a diplomáciai frontra. ÁTFESTETTÉK AZ ELLOPOTT AUTÓT Obolon központjában a rendőrség letartóztatott három fiatalembert, közöttük egy katonát, azzal a gyanúval, hogy elloptak egy katonai autót és átfestették annak rendszámtábláját sárgára. A három tolvajt a polgárőrség egyik közege érte tetten, aki telefonon értesítette a rendőrséget. A rendőrök, akik néhány perc múltán érkeztek meg, megtalálták a helyszínen az átfestett számtáblájú lopott autót, de a három jómadár elmenekült. Valamivel később a közelben egy 20 éves katonára lettek figyelmesek, akinek kezein sárga festékfoltok voltak. A katona — — kirjátonoi lakos — elmondotta, hogy két barátjával a choloni Phantom nevű bár elől lopták el a kocsit. Ezek után a rendőrség letartóztatta a másik két tolvajt is, akik közül az egyik fiatalkorú. AZ AMIDÁR 7424 ÜRES LAKÁSSAL RENDELKEZIK Az Amidár lakásépítési vállalat október végén 7424 üres lakással rendelkezett, tehát majdnem 2000-el többel, mint egy évvel korábban. Az igazgatóság, amelyet erősen aggaszt ez a tény, Ávráhám Ofer sikmrügyi miniszterközbenjárását kérte. Az üres lakások közül 3441 az új lakások száma, 2723 lakásegység lakás-változtatásra van kijelölve, 3289-et az élék számára tartanak fenn, 1020 az ifjú pároké, 412 pedig a sikánügyi minisztérium különböző akcióikeretében épült. Efrájim Ben-Árdi, az Ámidár igazgatótanácsának elnöke a napokban 36 millió font összegű számlát küldött a sikárügyi minisztériumnak, az üres lakások karbantartásáért. Ofer miniszter kijelentette tegnap, hogy az Ámidár kezében levő üres lakások egy részébe dlékat költöztetnek. Ezeket a lakásokat a klímnügyi minisztérium meghatározott kategóriájú oléknak szánta. A többi üres lakás operatív tartalékot képez. Ben-Árd számlája nélkülöz minden tárgyi alapot, mert olyan szolgáltatásokra vonatkozik, amelyeket az Ámidár ingyen köteles nyújtani. Most azonban a kormány és az Ámidár között kapcsolatok felülvizsgálására van szükség és Ofer megtette a szükséges lépéseket ennek érdekében. 2 UJ KELET 1975. XII. 1 A lelkismeret foglyai Az Amnesty International jelentése a Szovjetunióban sínylődő foglyok helyzetéről, akiket azért ítéltek el, mert lelkiismeretük szavára hallgatva megszegtek valamilyen törvényt, nem fed fel semmi olyat, ami már ne lenne tudvalevő a szovjet törvénykezés és börtönrendszer irtózatos igazságtalanságairól. De a tények pontos és hűvös felsorolásával a jelentés hathatós vádiratot képez a szovjet kormány masszív apparátusa ellen, amelynek rendeltetése minden nyilvános vagy privát ellenzéki vélemény elfojtása. A jelentés részletesen ismerteti a szovjet B.T. számos cikkelyét, amelyek az alapvető emberi jogokat korlátozzák. Ezek közé tartozik például a „külföldre menekülés” vagy a visszatérés megtag adása, a szovjetellenes agitáció, veszélyes államellenes bűnök, vétségek az egyházat az államtól elválasztó törvény ellen, a szovjet állam és szociális rendszer megrágalmazása, ésegyéni és polgári jogok megsértése vallásos szertartások celebrálásának látszata alatt.” Nincs menekvés. Hála a megszorító törvények szisztematikus kiterjesztésének, az úgyszólván korlátlan szabadságnak, amelylyel a törvényszékek a törvényeket interpretálhatják, a rendőrség és az igazságszolgáltatás szoros szövetségének, a Gulág kényszermunka táboroknak és az úgynevezett elegyógyintézeteknek, a szovjet állam egy szinte áthághatatlan sorompót állított fel polgárai és aközött, amit a szabad emberek Nyugaton alapvető emberi jogoknak tekintenek. Ilyen körülmények között az a tény, hogy a Szovjetunió elfogadta az Emberi Jogok UNO Alapokmányát, beteges vicc csupán. Azok, akik megkísérlik áttörni ezt a sorompót, nem csupán a kivándorlás jogát proklamáló zsidók, hanem bárki, aki tevékényen terjeszti vallásos hitét (akárha saját gyermekeinek); kisebbségi csoportok, amelyek különleges azonosságukat próbálják fenntartani; művészek és írók, akik a festészet vagy azen׳ esetben bűnösnek mondjak írás valami, a Szovjetunió száki, az azt bizonyítja, hogy nem mára új koncepciója iránt lel- csupán a kriminális vétkesség, kesednek. Ezek mind bűnösök- hanem más kritériumok is döntőnek nyilváníthatók a szovjet szerepet játszanak az ítélet megtörvények keretében, hozatalákban. A zsidó a szovjet hatóságok Nem meglepő módon a szováltal felállított csapdák legtöbbjet Ügyvédi Kamara elnöke ,a tébe beleeshet. Ha zsidóságraa szovjet valóság és törvényesség nrtja gyermekét, bebörtönözhe közönséges meghamisításának és tik vagy száműzhetik; 11„ kiutazó rágalmazásának” minősítette és sí vízumot kérvényez, azt eluta elutasította az Amnesty beavatsítják és panaszt emel, szovjetélkozását. Másszóval: a Szovjetlenes rágalmazással vagy még unió tetszése szerint bánhat polrosszabbat vádolható, ha külföldárainak szabadságával, a világi hozzátartozóinak ír és elpana- pedig törődjön a maga dolgával, szólja nehéz helyzetét, megvá- Kérdés, hogy beérheti-e ezzel? E dohatják, hogy ״ a szovjet állam megsemmisítő bizonyítékokkal mát rágalmazó hazugságokat szemben hallgatásba burkilótterjeszt”. És pénze ha cionista, hatnak-e azok, akik az egyéni eljárás indítható ellene ״ törvény szabadságot a legértékesebb emtélén politikai tevékenység” (és béri jognak proklamálják? most feltehetően, ״ rasszizmus” Éppenséggel « a tény, hogy címen is.) teljes mértékben élvezzük a sza-Az Amnesty International hadságot imagában véve arra kö gyakorlatában — írja a jelentése, hogy erélyes״״ emeljük fel -a még sohasem fordult szavankat a magunk, és annak elé, hogy egy politikai vádlottat a számtalan férfi״״, és ״ önök a felmentettek volna a Szovjetunió nevében, akik börtöntáborokban. Egyetlen szovjet tör- ban temegy ügyintézetekben, törvényszék sem utasította el azt״ nökben és KGB-cellákban síny ügyészség vádjénak jogosultsá- tednek ״״״ tán azért, mert kigát elégtelen bizonyítékok alap mondnak szavakat és gondolatosan vagy azon a címen, hogy a karasterveket kormányuk nem bizonyítási, vallatási eljárás sof״ ead e! Ez a legkevesebb, amit tán procedurális vétségeket kötőünk elvárhatnak, vettek el. Hogy a politikai aktivitással vádolt személyt mint (Jewish Chronicle) HAIFA KITÜNTETI DANIEL HANT A haifai városi tanács elhatározta, hogy a város jelvényével tünteti ki Patric Daniel Moynihant, az Egyesült Államok UNO-nagykövetét, bátor kiállásáért az UNO cionista-ellenes határozat ügyében, valamit azért a beszédéért, amelyet ugyancsak a közgyűlésen mondott el a politikai, foglyok amnesztiája ügyében. A kitüntetés alkalmából Joszéf Álmogi polgármester meleghangú levelet intézett a nagykövethez, amelyben a többi között a következőket írja: ״ A káosz és a zűrzavar világában, amelyben a konspiráció és az intrikálás törvényessé vált. Ön, nagykövet úr, nagymértékben képviseli a lelkiismeret és az integritás hangját. Az Ön bátor kiállása jelképezi az emberiség tövises útját a jobb világ felé.” Fegyverezték Kirját Árfeá lakosáét Kirját Árba, Chevron zsidó negyedének lakosságát önvédelmi fegyverekkel látták el szükség esetére. A helyi jesiva növedékei szintén kaptak fegyvert. A hadsereg folyamamatosan gondoskodik a lakosság kiképzéséről. Hasonló intézkedést foganatosítottak Gus Ecron lakosai körében. A jemény amerikai hadügyminiszter: »IZRAEL NEM ELÉGGÉ ERÉLYES SZÍRIÁVAL szemben« Állítása szerint Ford ellenezte Izrael különböző kérelmeinek teljesítését James Schlesinger, a lelépő amerikai hadügyminiszter röviddel állásától való megválása előtt zárt fórumon bírálta Izraelt, amiért nem tanúsított erélyesebb magatartást Szíriával szemben. Schlesinger szerint Izrael nagy tévedést követ el, amikor a szíriaiakra hagyta annak eldöntését, vajon meghosszabbítják-e az UNO-haderő mandátumát, vagy sem. Véleménye szerint Izráelnek világosan ki kellene nyilvánítania, hogy abban az esetben, ha Szíria tüzet nyit a Golánon, Izrael totális háborúval válaszol. A Pentagon vezető köreiből származó információ szerint Schlesinger hadügyminisztersége utolsó hónapjaiban arra a meggyőződére jutott, hogy eleget kell tenni az izraeli fegyverszállítási kérelmeknek, mert csak ily módon lehet biztosítani Izrael visszarettentő erejét a szíriaikkal szemben . Ford elnök azonban elutasította az izraeli kérelmeket, illetve James Schlesinger pártoló állásfoglalását. A hírforrások szerint november 1-én, amikor Ford elnök közölte Schlesingerrel, hogy elhatározta menesztését, a hadügyminiszter írásbeli javaslatot nyújtott be az elnöknek az Izraelnek szállítandó fegyverek ügyében. A javaslat lényege az volt, hogy egyenesen a gyárakból, minden fennakadás mellőzésével szállítsák a különböző fegyvereket. Ford elnök ezt is elutasította. Az Izraelnek szánt amerikai fegyverszállítás leglényegesebb problémái a következők: Még nem állapították meg az F—15 típusú harcigének szállításának időpontját. Az amerikai adminisztráció közölte Izraellel, hogy a hónapokig tartó ״ újbóli áttanulmányozás” ideje, amely gyakorlatilag fegyver-embargóval járt, ״ elveszett idő” volt Izrael számára és annak tartama néhány hónapos késedelmet okoz. A másik legfőbb probléma az, hogy a különféle fegyverfajták szállítása, részben adminisztratív, illetve technikai okokból késedelmet szenved. A Pentagon körei megcáfolták különböző izraeli tényezők állítását, miszerint a késedelmeket a hadügyminisztérium egyes magasrangú tisztviselőinek beavatkozása idézi elő. Ezek azt mondják, hogy a késedelem oka a Fehér Házban és nem a hadügyminisztériumban rejlik. Időközben az is kiderült, hogy Sommer tábornok, aki az utóbbi időkig a közel-keleti fegyverszállítási ügyek felelőse volt a hadügyminisztériumban, zártkörű ülésen pesszimisztikus hangon nyilatkozott Izrael kilátásairól, hogy hosszú távon megőrizze biztonságát és fölényét az arabokkal szemben. Sommer most az Amerika és Dél-Amerika közötti kapcsolatok felelőse a hadügyminisztériumban és a napokban nem lehetett elérni, hogy felülvizsgálhassák ezt az állítólagos kijelentését. HÉTVÉGI BESZÉDEK Gideon Hausner: Erélyesen kell reagálni minden szíriai provokációra A KORMÁNY ÚJJÁSZERVEZÉSÉT KÖVETELI ,.Izrael jól tette, hogy nem reagált a Rámát Hámágsimimban elkövetett provokációra, de világossá kell tenni a szriaiak előtt, hogy nem tűrjük a végtelenségig az alávaló cselekedeteket. Kétségtelen, hogy a szíriaiak tudtak a terroristák behatolásáról, sőt elősegítették azt. Ezt bizonyítja a terroristák visszatérése utáni arab propaganda- és kitüntetési akció is” — mondotta a hét végén Gideon Hausner tárcanélküli miniszter a Független Liberális Párt vezetőségi ülésén. Belpolitikai síkon a miniszter annak a nézetének adott kifejezést, hogy elengedhetetlen szükség van a kormány újjászervezésére, és sajnálatos, hogy ez a probléma pártpolitikai, személyi, koalíciós alkudozások tárgya lett. -• Mose Bárám munkaügyi miniszter a hadsereg rádiójában kijelentette, hogy elvben nem ellenzi a minisztériumok számának a minimumra való csökkentését, de ez egymagában nem elegendő a megtakarítás eléréséhez. Koalíciós kormányzatban természetes, hogy a reorganizációs tervek ellenkezést váltanak ki. A kormányok és a minisztériumok összeállítását bárki takarékossági megfontolásai alapján szokták elhatározni a világban. A miniszterelnöknek természetesen joga van ahhoz, hogy új gondolatokat vessen fel, a kormány azonban koalíción alapul, sőt még a Máárádhot képviselő miniszterek is különféle frakciókhoz tartoznak. Mindennemű változást — a törvény értelmében — a Kneszetnek kell jóváhagynia, és azután a frakció szabadon elhatározhatja, vajon elfogadja-e a javaslatot, vagy sem. Eliézer Ronén Kneszet-képviselő a Mápám nisztadruti aktivistáinak gyűlésén azt mondotta, hogy a jelenlegi súlyos gazdasági helyzetben a párt kötelessége olyan minimum-terv kidolgozása, amely elengedhetetlen előfeltétele az államvezetésben való további részvételnek. Ronén szerint a terv főbb pontjai a következők lennének: a munka és a tőke azonos megadóztatása, a reform kimélyítése az adóeltitkolások teljes mérvű megakadályozása révén, a nemzetgazdasági fejlesztés stratégiájénak megváltoztatása a közbefektetések ösztönzése révén, a tőke szubszidiálásának csökkentése, mert ez meggazdagodást és pazarlást von maga után. a különböző néprétegek közötti különbségek csökkentése az oktatás, a lakás és az egészségügyi szolgáltatások terén. Ronén hangsúlyozta, hogy a párt nem vállalhat részt az államvezetési felelősségben, ha a kormány nem tesz azonnali lépéseket az ország gazdasági-társadalmi arculatának megváltoztatása érdekében. * Méir Amit, a hisztadruti KUR-konszern vezérigazgatója úgy véli, hogy elegendő, ha hét miniszter vezeti az állam ügyeit és rajtuk kívül még 15 „másodrangú” miniszter tevékenykedik. — Ilyen reformot kell végrehajtani anélkül, hogy tekintettel lennénk bármilyen mellékes megfontolásra. Amit, aki a hadsereg rádiójában beszélt, úgy véli, hogy a jelenlegi politikai struktúra annyira bonyolult és „zárt”, hogy úgyszólván semmit sem lehet megváltoztatni. Ezért döntő lépésekre van szükség. Olyan vezetőket kell állítani a kormány élére, akik nem vesznek figyelembe irreveláns megfontolásokat. Szégyenletes, hogy koalíciósokokból, valamint presztizs-meggondolásokból kiindulva, ne lehessen végrehajtani az elengedhetetlenül szükséges reformokat — mondotta. * Gál Jákob közlekedésügyi miniszter azt a javaslatot tette, hogy létesítsenek „legfelsőbb gazdasági tanácsot” a kormány, a hisztadrót és a munkaadók képviselőinek részvételével. Ez a tanács magára vállalná, hogy új, három éves gazdasági tervet dolgozzon ki a nemzetgazdaság talpraállítására. Jákobi, aki a haifai Gazdasági és Tengerészeti Klubban tartott előadást, hozzáfűzte, Izráel nem várhatja el, hogy külső tényezők a végtelenségig támogassák gazdaságilag. Izráel képes arra, hogy egymaga orvosolja bajait, ha olyan gazdasági tervezetet dolgoz ki, amelynek középpontjában a fogyasztás csökkentése és az export növelése áll. Politikai vonatkozásban megjegyezte Jákob, hogy az UNO- haderő mandátumának meghosszabbítása nem lehet kizárólag Szíria ügye, és ,,Izraelnek is van mit mondania” ebben a kérdésben. * Uzi Bárám, a Munkapárt jeruzsálemi tagszervezetének főtitkára szintén úgy véli, hogy jelentősen csökkenteni kell a kormányhivatalok számát, amennyiben ez valóban funkcionális megtakartást okoz, elsősorban a munkaerők számának csökkentése és a különféle adminisztratív eljárások leegyszerűsítése révén. Uzi Bárám rádió-interjúban megjegyezte, hogy ebben az ügyben beszélt a reorganizációt élesen ellenző Mose Bárám munkaügyi miniszterrel, akit személyesen ismert.Mose Bárám Uzi Bárám édesapja — a szerk). Az ifjabb Bárám hozzáfűzte, hogy nem beszélhet ugyan apja nevében, de meg van győződve arról, hogy módot találnak olyan reorganizációra, amely valóban az eljárások leegyszerűsítését eredményezné, akkor apja, Mose Bárám is hajlandó volna azon miniszterek közé tartozni, akik kiválnak a kormányból. Uzi Bárám továbbra is támogatja Rábint, de nem tud határozott választ adni arra a kérdésre, vajon sikerül-e a miniszterelnöknek végrehajtani reorganizációs tervét. Nem volt hajlandó határozott választ adni arra a kérdésre, vajon jelölteti-e magát a Munkapárt főtitkári tisztségére, ha ez az állás megüresedik. „A Munkapártnak ma van átkára, Méri Zármi, és én az ő tanítványa vagyok. Természetes, hogy támogatom” — mondotta. CSÖKKENTIK AZ AUTÓALKATRÉSZEK VÁMJÁT A pénzügyminisztérium rendelkezése értelmében január 1-től kezdve csökkentik különböző importált cikkek, közöttük a külföldön előállított alkatrészek vámját. Az eddigi 45 százalékos védővám helyett ezentúl csak 37,5 százalék lesz a vám. Az új intézkedés egyik oka az, hogy az aránytalanul magas árak miatt igen sok úrvezető tartózkodik nem elengedhetetlenül szükséges, de a vezetés biztonságát fokozó alkatrészek beszerzésétől, ami végeredményben fokozza a balesetek veszélyét