Uj Kelet, 1977. augusztus (58. évfolyam, 8837-8863. szám)
1977-08-01 / 8837. szám
ÚJ KELET ועסמ לש םנאוו רש ץוחה ינקירמאה רמ םורייס םנאוו עיגמ םויה ,םירצמל איה הנחתה הנושארה ועסמב .יחכונה תרטמ עסמ הז םאתל תא תודמע םידדצה ידכ רשפאל תא תחיתפ תיעוו הבנ׳ז .ויתסב רמ םנאוו איבי ינפב םיברעה תא ויתועצה תוילהונה לש רמ .ןיגב ,ךא יפכ רסמש ינפל ,ותאצ אוה עיצי םג תועצה ירמאתוינק אלו קר םיאשונב לש הרודצורפ אלא םג םיאשונב לש .ןכות תחא תויעבה תויזכרמה ,איה ,ןבומכ תופתתשה ף״שא .תוחישב התדמע לש לארשי ,הרורב םגו ב״הרא ,השיגדמ יכ. ןיא איה הנכומ ןימזהל תא ןוגריא ׳רוריטה לכ דוע ברסמ הז ריכהל םויקב לארשי לבקלו תא תוטלחה 242 ־ו338 לש תצעומ ןוחטבה םיסבכ .םינוידל ,תויה םגו תוצרא ברע תוקלחנ לע אשונ הז ןכתי — יפכ רסמנש — יכ תאדאס הלגי ״תונוכנ״ םירותיוול חטשב הז — תרומת ץחל ינקירמא לע לארשי רבדב הגיסנ תולובגל 1967 תמקהו תדלומ״ .״םיניתשלפל דצמ רחא — שי היטנ ב״הראב םיכסהל ,ךכל םיניתשלפש םהש םניא תויומד תועודי ,ף״שאב ופתתשי תחלשמב דריה,תינ ,הארנו ןורתפש גוסמ הז יושע לבקתהל םג לע תעד לארשי; אלא ןיאש הברה םייוכיס תוצראש ברע ומיכסי .ךכל המ תוצראש ברע תוצור גישהל — אוה ץחל ינקירמא לע לארש ןעמל ןורתפ חונה ,ןהל לע ףא הדבועה יכ ב״הרא הרזח ,השיגדהו יכ איה האור הדיקפת תכוותמכ .דבלב םינוידה םייופצה רמל םנאוו תוצראב ברע אל ויהי םילק םיטושפו — םגו לע לארשי ןנוכתהל תוחישל תויניצר יינעותוינ רתויב אוהשכ עיגי ונילא דועב םימי .רפסמ VANCE LÁTOGATÁSA Cyrus Vance amerikai külügyminiszter közelkeleti útja első állomásaként ma Egyiptomba érkezik. Útjának célja összeegyeztetni a felek álláspontját, hogy lehetővé váljék az őszszel a genfi konferencia megnyitása. Az amerikai külügyminiszter ismerteti az arab országok vezetőivel Begin miniszterelnök procedurális javaslatait, de ezenkívül — mint indulása előtt bejelentette — amerikai javaslatokat is felvet, melyek nemcsak procedurális, de tartalmi jellegűek is. Az egyik központi probléma, mint ismeretes, a PFSz részvételének kérdése a konferencián. Izrael álláspontja ismeretes, és az Egyesült Államok is hangoztatja, hogy nem szándékozik meghívni a terrorszervezetet az értekezletre mindaddig, amíg az nem hajlandó elismerni Izrael létjogosultságát és elfogadni a BT 242 és 338 számú határozatát tárgyalási alapul. Tekintve, hogy az arab országok között is nézeteltérés áll fenn ebben a tárgyban, lehetséges, hogy Szádát ״ hajlandóságot tanúsít engedményekre” ezen a téren, azzal a feltétellel, hogy Amerika nyomást gyakorol Izraelre teljes visszavonulás és ״ palesztinai haza” létesítése érdekében. Másrészről viszont hajlandóság mutatkozik az Egyesült Államok részéről hozzájárulni ahhoz, hogy olyan palesztinaiak, akik nem tartoznak a PFSz ismert vezetői sorába, részt vegyenek a jordániai delegációban a genfi értekezleten. Úgy tűnik, hogy az ilyesfajta megoldáshoz Izrael is hozzájárulna. Nem valószínű viszont, hogy az arab államok megadják beleegyezésüket. Az arab országok azt akarják elérni, hogy az Egyesült Ál- lamok kényszerítse Izraelt számukra kedvező megoldásra, annak ellenére, hogy tudják, miszerint az Egyesült Államok több ízben hangoztatta, hogy feladatát kizárólag közvetítő jellegűnek tekinti. Nehéz és komplikált tárgyalások várnak Vance-ra az arab országokban, és Izraelnek is fel kell készülnie komoly megbeszélésekre, ha az amerikai külügyminiszter néhány nap múlva hozzánk érkezik. 1} New York Times: ASZÁD ENGEDÉLYEZI 500 ZSIDÓ LÁNY KIUTAZÁSÁT SZÍRIÁBÓL Folytatódik a közvetítő által való házasságkötési akció A New York Times tegnapi számának jelentése szerint Cháfez el-Aszád szíriai elnök, Jimmy Carter elnök személyes intervenciójának eleget téve elhatározta, hogy lehetővé teszi mintegy 500 zsidó hajadon kivándorlását Szíriából, oly módon, hogy ezek a nők Damaszkuszban közvetítő útján házasságot kötnek olyan amerikai zsidó polgárokkal, akiket sosem láttak életükben. Nemrégiben, ünnepélyes szertartás keretében egyidejűkig 14 ilyen házasságot kötöttek a damaszkuszi zsinagógában, az ottani hitközség agg feje, a 93 éves Szálim Tutád jelenlétében. A New York Times jelentése szerint Cháfez el- Aszád az amerikai elnök irányába tett személyes gesztusnak, illetve ajándéknak minősíti hozzájárulását a zsidó nők kivándorlásához. A dolog előzménye az, hogy Carter elnök és külügyminisztere, Cyrus Vance két külön beszélgetés keretében tette szóvá Aszád előtt a pártában maradt szíriai zsidó nők problémáját. Ezt megelőzően a szíriai zsidóság külföldön élő vezetői részletesen informálták Zbigniew Brzezinskit, az elnök biztonságügyi tanácsadóját a Szíriában sínylődő zsidóság különböző problémáiról. Végül leszögezi a New York Times, hogy Amerikában nem ismerik el ezeket a fiktív házasságokat, jóllehet rabbi áldotta meg a frigyet és a házasságkötés minden vonatkozásban a zsidó rítus előírásai szerint történik. CHÁFEZ EL-ÁSZÁD: ״ Emberbaráti gesztus...” 2. 1977.VIII.1. AMERIKAI CÉGEK MEGJAVÍTANAK 200 EGYIPTOMI MIG-GÉPET Angol motorokat szerelnek a szovjet gépekbe • Washington titok■ban megadta hozzájárulását A Boston Globe című amerikai lap tegnapi számában szenzációs hírt közöl, amelynek értelmében Carter elnök megadta az engedélyt két amerikai magáncégnek, hogy megjavítsa az egyiptomi légihaderő 200 MIG-21 típusú, szovjet gyártmányú harcigépét. A gépek nagy része már hosszabb ideje üzemképtelen, mert az oroszok megtagadták pótalkatrészek szállítását Egyiptomnak, amióta leromlott a viszony a két állam között. A bostoni lap hangsúlyozza, hogy Carter elnök a legnagyobb titoktartás mellett adta meg az engedélyt. A két amerikai cég nem amerikai gyártmányú alkatrészeket és felszerelést használ a javítási munkálatoknál, ami elejét veszi a felesleges kongresszusi vitáknak ebben az ügyben — írja, washingtoni hírforrásokra hivatkozva, a Boston Globe. Kongresszusi tényezők szerint a szóbanforgó két amerikai cég elhatározta, hogy angol gyártmányú motorokat szerel a 200 szovjet gépbe, amely jelentősen feljavítaná azok harci képességét. Hírforrások nem közölték a két cég nevét, csupán annyit árultak el, hogy az egyik repülőgépek, a másik pedig motorok előállításával foglalkozik. Közölték, hogy nincs szükség a kongresszus jóváhagyására, mert a főjavításhoz semmilyen Amerikában gyártott alkatrészt nem használnak fel. Ennek ellenére a két cég szükségesnek tartotta az adminisztráció jóváhagyásának kikérését, mert tisztában volt azzal, hogy az ügy politikai bonyodalmakat is okozhat. A Boston Globe cikkírója közli, hogy Rolls Royce típusú motorokról van szó, amelyek erősebbek a MIG—21-be szerelt eredeti szovjet motoroknál. A javítási munkálatok befejezése után nemcsak Egyiptom egyik legnagyobb katonai problémája nyer megoldást, de technológiai szempontból is jelentősen feljavítják a MIG—21 -es gépet, ami komoly presztízsgyőzelmet jelent a Nyugat számára az oroszokkal szemben — hangsúlyozza a cikkíró. A továbbiakban azt írja, hogy a MIG-gépek javítása nyilvánvalóan megerősíti Szádát elnök pozícióját is saját országában és az arab világban,különösképpen annak tükrében, hogy több egyiptomi tábornok már régóta tanácsolja az elnöknek, vesse sutba büszkeségét és próbáljon kibékülni az oroszokkal, mert csak ily módon lehet az elengedhetetlenül szükséges pótalkatrészeket megszerezni. Azt is megemlíti a Boston Globe, hogy Carter elnök Szádát májusi washingtoni látogatása idején adta meg hozzájárulását. Ezt megelőzően Szádát szerződést kötött egy francia céggel, amely pótalkatrészeket gyárt az egyiptomi kézben levő szovjet gyártmányú SAM-típusú légelhárító rakétákhoz. Egyiptom ezen kívül angol motorokat vásárolt szovjet tankjai számára. A MIG—21 gépek rendbehozása jelentősen feljavítja ugyan az egyiptomi légihaderő ütőképességét, de ez még nem elegendő ahhoz, hogy az arabok javára billentse aközel keleti erőegyensúlyt. Ennek oka az, hogy Izrael 200 Phantomgéppel rendelkezik, amely lényegesen jobb a MIG—21-nél, ezenkívül pedig az izraeli légihaderő 50 darab ultramodern F—15 gépet is kap, nem beszélve arról, hogy engedélyt remél kapni legalább 100 darab F—16 típusú gép előállításában való részvételre — írja a Boston Globe. ÁRUHÁZI LOPÁSSAL GYANÚSÍTANAK EGY Hat RENDŐRTISZTET A jeruzsálemi Rámát Eskol negyedben lévő Szupermarketben a múlt hét végén tettenértek egy női rendőrtisztet, aki fizetés nélkül akart árut kicsempészni. A hadnagyi rangban lévő fiatalasszonyt az áruház biztonsági tisztje érte tetten, amikor áruval megrakott szatyrot próbált kicsempészni az üzletből. A biztonsági tiszt kihívta a rendőrséget, amelynek "közegei vizsgálatot indítottak. " A vizsgálat eredményéről még a hét folyamán informálják a rendőrség országos főparancsnokát, aki személyesen fog határozni a hadnagynő sorsáról. A tettenért rendőrtisztnő az országos főkapitányság bűnügyi-azonosítási osztályán dolgozik. Ugyanebben az áruházban mintegy öt hónappal ezelőtt hasonló lopáson tettenérték Alexander Trifun rendőrezredest, aki a rendőrség belső fegyelmi bíróságának tagja volt. Trifun idő előtt nyugdíjaztatta magát az országos főkapitány jóváhagyásával és közölték, hogy aktáját átteszik az ügyészséghez, vádirat benyújtása céljából. A mai napig nem derült ki, hogy mi lett ügyének sorsa. Mota Gur vezérkari főnök: IFJABB HÁBORÚ ESETÉN GYORS, ELSÖPRŐ GYŐZELEMRE KELL TÖREKEDNI ״ A világ nem tudja, ki győzött a jom kipuri háborúban” Mordecháj Mota Gur vezérkari főnök a hét végén a Keren Hájeszad és az Egyesült Gyűjtőakció ifjú gárdájának tel-avivi érekezletén kijelentette, hogy új izraeli-arab háború esetén Isráelnek gyors és elsöprő győzelemre kell törekednie, többek között azért is, hogy a világnak ne legyenek kétségei a győztes kilétét illetően és hogy a háborúnak ne legyen folytatása „kifullasztó harc” vagy bármilyen más háborúskodás formájában. A vezérkari főnök annak a véleményének adott kifejezést, hogy a jómkipuri háború után a világ közvéleménye nem volt tisztában azzal, hogy tulajdonképpen ki is győzött. Ez Izraelre nézve káros volt. A hadseregnek gyors, világos győzelemre kell törekednie, hogy a szomszéd államok és a nagyhatalmak ne mesterkedhessenek túlságosan a háború befejezése után. Gur tábornok hangsúlyozta, hogy az arab államok belső viszályai nem indokolhatják éberségünk csökkenését. Az eddigi tapasztalatok arra vallanak, hogy az ellenségeskedések kirobbanása Izrael és az arabok között azonnal minden belső arab viszálynak legalább is ideiglenes likvidálását hozza magával. Ha valamennyi arab állam egy trónot alkotva felsorakozik ellenünk, akkor tízezer tankkal kell farkasszemet néznünk. A vezérkari főnök nem volt hajlandó felfedni, hogy Izrael hány tankkal rendelkezik, de hangoztatta, hogy maximális éberséget kell tanúsítanunk az ilyen erőkoncentráció lehetőségének tükrében. Izraelnek nemcsak az arabokkal, de három technológiával, az amerikaival, a szovjettel és az európaival kell megbirkóznia. Az izraeli hadsereg nagy súly fektet az emberi erőre mind az állandó hadseregben, mind pedig a tartalékos egységekben. Az atomfegyver veszélyével kapcsolatos kérdésre válaszolva kijelentette a vezérkari főnök, hogy legalább is belátható időn belül a konvencionális fegyver marad a domináns a Közelkeleten. Irak atomfegyvert próbál előállítani francia segítséggel. A jelek szerint 5-7 éven belül képes lesz annak üzemeltetésére, de egyik fél sem bízhat meg túlságosan az atomfegyverben, különösképpen most, a korszerűbbnél korszerűbb fegyvernemek kiépítése és tökéletesítése idejében — mondotta a vezérkari főnök. MOTA GUR: Gyors, világos győzelem HUSZONNÉGY ÓRA Aii -..■״ ׳׳ f.*.- י *i׳ f- . .- ׳ ... ________ ____.— • 1־וי*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■«■■■■■»■■■■!■■•■•* • Amsterdamban fegyveres rablás vádjával négy évi fegyházbüntetésre ítélték az állandó jelleggel Hollandiában élő Jichák Bádsán 25 éves izraeli állampolgárt. A Reuter hírügynökség jelentése javíthatatlan, visszaeső bűnösnek minősíti Bádsánt. Simeon Doront harmadízben is újraválasztották a ráánánái munkástanács titkárává. Jelöltségét a Máárách, a DÁS, valamint a Háovéd Hádáti képviselői támogatták, míg ellene a Likud szavazott. Ugyanezen az ülésen megválasztották a kilenc tagú titkárságot is. • Az Águdát Hácárcánim Tel Aviv-Dán-vásárolt áruház-hálózat igazgatósága elhatározta, hogy az árellenőrző bizottság határozata értelmében mától, augusztus 1-től leszállítja a pörkölt kávé árát. A hálózat igazgatója hangsúlyozta, hogy a raktáron lévő árumennyiséget a régi, magasabb áron szerezték be és az árleszállítás veszteséget fog okozni, de ennek ellenére úgy határozott, hogy engedelmeskedik az árellenőrző bizottság határozatának. Húsz év után ismét Izraelben jön a vlág egyik leghíresebb cirkusza, a Medrano. A cirkusz jövő héten érkezik és előreláthatólag két és fél hónapig marad Izraelben. • Tel-Avivban szombaton este ünnepélyes keretek között megnyílt az ,,ifjúsági város”. Az ünnepélyen a város ifjúsági zenekara játszott. Az ifjúsági város három hétig marad nyitva délután 5 órától este 11-ig, szombat este 7.30-tól éjfélig. • A tel-avivi Frischmann utcában péntek este 10 óra körül ismeretlen útonálló megtámadott egy arra haladó amerikai turistanőt, akitől elvette kézitáskáját, majd elmenekült. A táskában 1000 font készpénz, 125 dollár, egy amerikai útlevél és aranygyűrű volt. A rendőrség nyomozást indított. • Hét fiatalember a tegnapra virradó éjjel 1.30 órakor Rehovoton taxit bérelt és utasította a sofőrt, hogy hajtson Bát Jám irányába. Amikor a tengerpart közelébe értek, megtámadták a sofőrt, és elvették tőle a nála lévő 150 fontot. A rendőrség letartóztatott hat gyanúsítottat, aki bevallotta, hogy nem fizetett az útért, de tagadta mintha megverte, vagy kirabolta volna a sofőrt. A tel-avivi törvényszéken benyújtották a vádiratot Jedezkél Cofél 55 éves bnebráki belügyminisztériumi főtisztviselő ellen, aki a minisztérium jaffai kirendeltségének vezetője volt. Cores ebben a minőségben arab országokban élő emberek számára látogatási engedélyeket bocsátott ki, amelynek illetéke akkor 20 font volt. A vádlott azonban 50—150 font közötti összegeket vett fel az engedélyekért és a különbözetét megtartotta magának. • Menáchem Begin miniszterelnök jeruzsálemi rezidenciáján szombaton este családi, illetve baráti körben ünnepelték a miniszterelnök 64. születésnapját. Az El-Al nemzeti légiforgalmi vállalat jó haszonnal üzemeltette az első hónap folyamán az újonnan vásárolt Jumbo-Jet teherszállító gépet. Az első hónapban minden, a levegőben eltöltött óráért 9000 dollárt kapott a vállalat. Maurice abu-Kászisz, 35 éves bátjámi lakos, foglalkozására nézve egy keleti zenekar tagja, szombaton a beér-sévai kórházban belehalt egy néhány nappal korábbi közlekedési baleset során szerzett sebeibe. Rajta kívül három ember súlyosan megsebesült és ezeket továbbra is a kórházban ápolják. A rendőrség adminisztratív végzés után megvonta a Hásomér utcai halálos baleset sofőrje, Dávid Patau hajtási jogosítványát. Árje Marinszki ügyvéd, Patau jogi képviselője azt követelte a rendőrségtől, hozza nyilvánosságra, hogy ez tisztára adminisztratív jellegű lépés volt, anélkül, hogy a rendőrség állást foglalna Patau bűnösége ügyében , mert a szerencsétlenség ügyében folytatott rendőrségi vizsgálat még nem fejeződött be. Az intézkedésnek egyébként jelenleg nincs gyakorlati fontossága, mert Pataut súlyos sebesüléssel a kórházban kezelik. A fiatalember állapota igen súlyos és kétséges, hogy képes lesz-e valaha autót vezetni. • A világ legnagyobb zsinagógája,, a Temple Emanuel s szóvivője közölte, hogy Új-Zélandban meghalt Arthur M. Wolfson, a zsinagóga 1949 óta működő kántora, aki az Egyesült Államok egyik leghíresebb kántora volt. A 65 éves Wolfsont vakációzás közben érte a halál. A tel-avivi egyetem sakk-válogatottja, az ÁSzÁ, megnyerte az 1977 évi országos csapatbajnokságot. Az ÁSzÁ sakkozói az utolsó fordulóban kikaptak az utolsóelőtti helyen álló Hápoél Jeruzsálemtől, de ennek ellenére 4,5 ponttal előzték meg a beér-sévai sakk-klubot, amely a második helyen végzett. A Hápoél Jeruzsálem és a haifai ifjúsági klub sakkozói a jövő idényben a második osztályban szerpelnek. Fel akarta gyújtani saját házát , halálos égési siteeket szenvedett a Simson házlankár 55 éves nők elkövetése előtt összeszólalbeér-lévai lakos a tegnapra virkozott feleségével. Amikor a radó éjjel fel akarta gyújtani s a szomszédok kihívták a rendőr sját lakását és ennek során halákat és a tűzoltókat, állapota már los égési sebeket szenvedett. A igen súlyos volt. Rövid idő múló rendőri nyomozók megállapítása tán meghalt a beér-sévai Szab szerint a szerencsétlen ember, róka-kórházban, aki valószínűleg ittas volt, tetté