Uj Kelet, 1977. december (58. évfolyam, 8937-8962. szám)
1977-12-01 / 8937. szám
alapító főszerkesztői Dr. marton ernő Vt ןוטרמ 1. ־ rí :דסימה ךרועהו ןושארה 2,50 FONT adóval) 8 OLDAL TEL-AVIV, 1977. DECEMBER 1״ CSÜTÖRTÖK 8937. szám DAJAN HAZAÉRKEZETT »Hajlandók vagyunk különbékére Egyiptommal« ״ Eredményes volt németországi utam״ — ״ Fölösleges dr. Waldheim kezdeményezése” ״ Franciaországnak nincs mit csinálnia a Közelkelten״ — A PFSZ MEGBÍZOTTJA TALÁLKOZNI AKART DAJANNAL — Tegnap este nyilvánosságra került, hogy a PFSz egyik magasrangú megbízottja Németországban találkozót kért Mose Dáján külügyminisztertől, aki azonban elutasította a kérést. A tévé politikai tudósítójának értesülése szerint a PFSz megbízott a bonni kormányt kérte fel, közvetítsen a találkozó létrehozásában. Az ajánlatok, melyekről álmodott... ... ma és minden nap 8 lapban egyszerre kerülnek közlésre a ״ Luách 8 — Luách Mááriv”-ban. Autó? Lakás? Hűtőszekrény? Munka? Hatalmas választékot talált olyan ajánlatokat is, amelyekre nem is gondolt. Azonnal tanulmányozza a ״ Luách 8 — Luách Mááriv”-ot. Izráelan nincs hasonló hirdetési eszköz. (LÁSD 6—7 OLDALAINKAT) Egyiptomi—izraeli együttműködés: SZERENCSÉS SZÜLÉS A LEVEGŐBEN 620 DELEGÁTUSA LESZ A CIONISTA VILÁGKONGRESSZUSNAK Az eddigi tagösszeszámlálási akcióban egymillió 187 ezren vettek részt New York (UPI, IFP). — A Biztonsági Tanács tegnap egyhangúlag fél évvel meghosszabbította a Golán-fennsíkon állomásozó UNO-csapat mandátumát. Három állam azonban — Kína, Líbia és Benin — nem vett részt a szavazásban. Romantikus hátterű gyilkosság után ״ FEGYVERSZÜNET É BET LECKÉMBEN Rendőri beavatkozás családi vérbosszú megelőzésére Mose Dáján külügyminiszter tegnap délután hazaérkezett négy napos nyugat-németországi látogatásáról. A luddi repülőtéren a többi között ezt mondotta: ״ Elégtétellel tölt el a tudat, hogy alkalmam volt kifejezésre juttatni álláspontunkat. Lehetséges, hogy nem győztem meg hallgatóimat mindenben, amiről beszéltem, de nem panaszkodhatom arra, hogy nem hallgattak kellő figyelemmel...” A külügyminiszter ezen kívül nem volt hajlandó többet mondani az újságíróknak és ezt azzal indokolta, hogy előzőleg Begin miniszterelnökkel kell találkoznia, mielőtt véleményt mondana az időszerű kérdésekről. Néhány órával korábban azonban, haza- IDŐJÁRÁS Várható hőmérsékletek: Jenizsálera 9—16, Tel Aviv 13—21, Haifa 12—22, Beér Séva 11—21, Éjlát 12-25 fok indulása előtt, Bonnban hoszszabb nyilatkozatot adott Dáján, és a többi között kijelentette, hogy Izrael maga részéről hajjlandó különbékét kötni Egyiptommal, még az általános közel- keleti békekonferencia összeülése előtt. Arra a kérdésre, hogy el,re mikor lesz hajlandó Izrael, a külügyminiszter így felelt: „Bármikor, bármely időpontban.” Németországi megbeszéléseit Dásán két pontban foglalta öszsze: * Nyugat-Németországtól ígéretet kapott arra, hogy Bonn nem ismeri el és nem tárgyal a PFSZ-szel, amíg az nem ismeri el Izraelt. * Nyugat-Németország teljes támogatást nyújt Szádát elnöknek, jóllehet néhány arab állam nem teszi magáévá az egyiptomi elnök vonalvezetését. Waldheim főtitkár javaslatárólszólva, Dáján elutasítóan nyilatkozott. ״ Meggyőződésünk, hogy jó közvetlen tárgyalások, mint például a jeruzsálemi megbeszélések voltak, tökéletesen elégségesek a genfi békekonferencia előtt, és szükségtelen dr. Waldheim kezdeményezése ...” Egy francia újságírónak Dáján ezt mondotta Bonnban: ״ Nem hisszük, hogy Franciaország bármilyen pozitív szerepet tölthet be most a Közelkeleten. A Golán-fennsíkon szolgálatot teljesítő UNO-haderőben׳, amelyet 1974 májusában létesítettek a jom-kipuri háború után lefolytatott izraeli—szíriai tárgya Brüsszel (Reuter). — A Sabena légiforgalmi társaság Boeing- 747, New York—Brüsszel vonalon közlekedő gépének fedélzetén hétfőn egészséges bébit szült egy egyiptomi asszony. A szülést egy izraeli ginekológus közreműködése tette lehetővé. A gép egyik légikisasszonya így adta elő a történteket: — Az egyiptomi asszonyt szüvráhám Senkár, a Cionista Világszövetség szervezeti osztályának főnöke, tegnap sajtófogadáson közölte, hogy a 29. cionista kongresszust 1978 február 20-án nyitják meg és annak tanácskozásai március 1־ én érnek véget. A 32 államban lefolytatott tagszámlálási akció során 1,186,544 személy regisztráltatta magát. A következő cionista kongresszuson valószínűleg 620 delegátus vesz részt 32 külfödi államból és Izraelből. Az eddig belás eredményeként, jelenleg 1249 katona szolgál. Ezek négy állam, Ausztria, Kanada, Irán és Lengyelország hadseregéből jöttek a közelkeletre, lési fájdalmak lepték meg. Azonnal felvittük a gép szalonjába és hangszóró útján érdeklődtünk, van-e orvos az utasok körében. Nem kis meglepetésünkre egy izraeli orvos jelentkezett, aki ráadásul nőgyógyász volt. Szerencsésen levezette a szülést, de arra kért bennünket, ne közöljük a nevét a nyilvánossággal... futott tagszámlálás, illetőleg gyakorlatilag a választási eredményekből az tűnik ki, hogy a világ különböző országaiban felerősödtek azoknak a pártoknak a táborai, amelyek a jelenlegi izraeli kormánykoalíciót támogatják, illetve ahhoz tartoznak. Közölte még Senkár, hogy a Cionista Világkongresszuson részt vevő delegátusok 38 százaléka Izraelből kerül ki, 29 százaléka az Egyesült Államokból és 33 százaléka a többi országból. A goláni UNO-csapatok mandátumának mostani meghosszabb KURT WALDHEIM: Annak ellenére leítása 1978 május 31-ig szám szerint a hetedik. Dr. Kurt Waldheim, az UNO főtitkára, a B. T. ülésén közölte, hogy jóllehet az UNO csapatoknak sikerült megőrizniük a békét és a csendet a Golán-fennsík övezetében, mégmindig nincs megoldás a Közelkelet alapvető problémáira”, tehát a világ ezen része továbbra is „veszélyövezetet” képez. A szerdára virradó éjjel romantikus hátterű gyilkosság történt Bet Lecemben. Egy 25 éves fiatalember állítólag szerelmi kapcsolatot tartott fenn egy férjes asszonnyal, s ennek nyomán a férj és a sógor tőrbe csalták és megölték a csábítót. A rendőrség és a határőrség tagjai, valamint a helyi teknigága (Reuter). Dr. Portman holland parlamenti képviselő, a Radikális Párt tagja tegnap azt a gondolatot vetette fel, hogy Ámár Szádát egyiptomi elnök megérdemelné a béke Nobeldíjat, mert Izrael irányában tett békekezdeményezése történelmi jelentőségű lépés volt. Annál is inkább, mert nagy személyi kockázatot is vállalt a küldetése által — vélekedett a képviselő. Néhány nappal ezelőtt két nyugat-német parlamenti képviselő azt javasolta, hogy a béke Nobel-díjat Szádát és Begin megosztva kapja meg. Norvég parlamenti képviselők is kezdeményezték a két államfő kitüntetését Nobel-díjjal. Dávid Lévi klstaügyi miniszter részletesen kidolgozott tervet terjeszt rövidesen a kormány elé a külföldön élő izraeliek — a jorédok — hazasegítése érdekében. A terv lényege, hogy különböző, reális keretek között nyújtandó juttatásokkal és kedvezményekkel tegye a kormányzat vonzóvá a jorédok számára a hazatérést. A minisztérium szakértői dolgozták ki a tervet, amelynek lényeges pontjairól Lévi miniszter már tájékoztatta Begin miniszterelnököt. A miniszter tegnap egy tejtélyes polgárok nagy csoportja minden erőfeszítést megtett annak érdekében, hogy a gyilkosságot követően, a vérbosszúnak elejét vegye, illetve megakadályozza az érdekelt családok közötti vérontást. Szerdán, a déli órákban már azt jelentették Bét Lecemből, hogy egyelőre vasárnapig „fegyverszünet” jött létre a két család között. Hasonló javaslatot szövegezett meg tegnap húsz jeruzsálemi egyetemi tanár, aki petícióban indítványozta Szadat és Begin felterjesztését a béke Nobel-díjra. AMERIKAI ZSIDÓ KÜLDÖTTSÉG MEGY EGYIPTOMBA AZ amrikai zsidóság magas rangú vezetői látogatást tesznek Egyiptomban a kairói megbeszélések idején — közölte Alexander Schindler rabbi, a zsidó szervezetek elnöki tanácsának elnöke. A meghívást Ásráf Gurbál, Egyiptom washingtoni nagykövete juttatta el Schindler rabbihoz. zsálemi sajtóértekezleten elmondotta, hogy a terv hosszú lejáratú, öt évre szól. Ezen öt esztendő alatt százezer seréd hazahozatalát tervezik. A terv lényege, hogy elsősorban azokat a jorédokat segítik, akik fejlesztési területen építik újjá izraeli életüket. A számukra 95 százalékos, jó feltételek mellett nyújtott kölcsönt biztosítanak a lakásvásárláshoz. Ennek ellenében arra kell kötelezettséget vállalniuk, hogy 5 éven át nem hagyják el lakóhelyüket. Eladó telkek Beér Léván Az Állami Telekhatóság rövid időn belül 95 telek megvásárlását teszi lehetővé Beér Léván, és ezzel alkalmat ad, hogy az érdekeltek maguk építsék fel házaikat. A telkek a város északi bejárata közelében, a Mácádá út mentén állnak a vevők rendelkezésére. Mintegy százezer fontba kerül az átlag 4 500 négyzetméteres telek. Ha az igénylők száma meghaladja a telkek számát, sorsolás útján döntik el, kik lesznek a telektulajdonosok. Kár, hogy a francia kormány nem nyújtott nagyobb segítséget Szádánnak .. 400 izraeli zászlót küldtek Kairóba Jichák Bemann, a jeruzsálemi zászlógyáros a héten, egy baráti állam diplomáciai kirendeltsége útján 400 izraeli zászlót küldött Egyiptomba. Bemann elmondotta, hogy néhány nappal ezelőtt hozzá fordult valaki, aki fontos állást tölt be az egyik külföldi nagykövetségen Jeruzsálemben, és izraeli zászlókat rendelt nála, amelyeket Kairóba akar eljuttatni az izraeli tárgyalóbizottság érkezése idejére, egy Kairóból küldött rendelés alapján. Bemann hétfő reggelre befejezte a 400 különböző nagyságú izraeli zászló elkészítését és átadta a megbízottnak, aki már elindult a küldeménnyel Kairóba. Ez a megbízott más emléktárgyakat is kért, amelyek Szádát jeruzsálemi látogatásával kapcsolatosak. Ezt a kérését is teljesítették, mert kapott egyiptomi zászlókat, rajtuk Szádát látogatásának dátumával, valamint elsőnapos borítékokat, amelyeken a következő szöveg van: ״ Ánár Szádát elnök látogatása Izráelben." Vásárolhatott a megbízott trikókat is, amelyeken Szádát és Begin képei vannak, és néhány plakátot, vagy röpcédulát, amelyeket Szádát látogatása idején terjesztettek a fővárosban. Lévi klaügyi miniszter: KEDVEZMÉNYEKET ADNAK A HAZATÉRŐ JORÉDOKNAK OLCSÓ LAKÁS A FEJLESZTÉSI TERÜLETEKEN Egyhangú döntés a B. T. ülésén Meghosszabbították az UNO-csapatok mandátumát a Golán-fennsíkon Három állam nem vett részt a szavazásban — Waldheim: ״ Ez még mindig veszélyövezet״ BÉKE NOBEL-DÍJRA JELÖLIK SZÁDÁTOT ÉS BEGINT MOSE DÁJÁN: ״ Bármikor!” 40 TAGJA LESZ KAIRÓBAN AZ IZRAELI KÜLDÖTTSÉGNEK Az El-Al már előkészítette a Boeing 707 gépet . Még nem tudni, hány izraeli újságíró látogatását engedélyezik Jeruzsálemi jelentések szerint 40 tagja lesz a kairói konferenciára utazó izraeli küldöttségnek, melynek élén dr. Élijáhu Ben Eliszár miniszterelnökségi államtitkár és dr. Méir Rozen, a külügyminisztérium jogtanácsosa áll. Tekintettel arra, hogy a fővárosba még nem érkezett értesítés Kairóból sem a konferencia pontos időpontja, sem pedig az izraeli küldöttség látogatásával összefüggő több kérdésre, így azt sem tudják, hány újságírónak engedélyezik az egyiptomiak a történelmi jelentőségű első izraeli tárgyalódelegáció elkísérését Kairóba . Mordecháj Ben-Ali, az El-Ál igazgatótanácsának elnöke tegnap közölte, hogy az El-Ál egy Boeing 707 típusú gépet készített elő az izraeli tárgyaló küldöttség, illetve az újságíró-delegáció számára a kairói utazás lebonyolítására. A 40 perces repülés különböző problémákat vet fel és a gép személyzete megfelelő kiképzést kap az út előtt — fűzte hozzá Ben Ari és hangsúlyozta, hogy az előkészületek olyan stádiumba kerültek, melyek alapján úgyszólván bármelyik pillanatban útnak indíthatják a gépet Kairó felé, ha erre utasítást kapnak. Mmy Carter: A KAIRÓI KONFERENCIA HATÁSA - DECEMBER 13 Jeruzsálemben nem tudnak semmit erről az időpontról — Amerika elnöke:’ ״ Nem kívánatos az egyiptomi—izraeli különbéke״ Washington (UPI, Reuter). — Jimmy Carter, az Egyesült Államok elnöke, tegnapi sajtófogadásán bejelentette, hogy Alfred Atherton helyettes külügyminiszter fogja képviselni Amerikát a kairói konferencián. Az elnök hangoztatta, hogy Washington „a legkonstruktívabb lépésnek” tekinti a kairói konferencia összehívását, jóllehet nem minden arab állam, melyet meghívtak, fogadta el Egyiptom kezdeményezését a részvételre. A sajtófogadás másik szenzációs bejelentése az volt, hogy a kairói konferencia december 13- án nyílik meg. Carter elnök ezen közleményére reagálva, azonban Jeruzsálemben tegnap este hangsúlyozták, hogy Izraelnek nincs semmiféle tudomása erről az időpontról. Carter közölte még, hogy Amerika szerint kívánatos, hogy a átfogó egyezmény jöjjön létre!Izrael és az arab államok között, mert nem lenne helyes egyip-tomi—izraeli külön megállapo- dást kötni. ״ Ha azonban nem , lesz lehetőség átfogó egyezményre, úgy új helyzet áll elő...” Az amerikai elnök kifejtette még, hogy jóllehet még nincs megállapodás Egyiptom és Izrael között néhány nehéz probléma tekintetében, mint például a palesztinai és a határkérdés, valaן mint a közelkeleti államok biztonságának az ügyében, de a lényeges, hogy alapvetően megértés jött létre a két állam között. A PFSz-ről szólva, Carter azt mondotta, hogy Amerika nem folytat tárgyalást ezzel a szervezettel és nem is szándékozik ezt tenni, amíg kitart jelenlegi álláspontja mellett. A Waldheim által kezdeményezett konferenciát Jimmy Carter így kommentálta: „Még nem alakítottuk ki álláspontunkat. A kellő időben és a fejlemények alapján döntünk majd.” CARTER IZRAELBE JÖN? A tévé tegnap esti adásában közölte, hogy Jimmy Carter elnök esetleg 1978 januárjában Izraelbe látogat, amikor amúgy is európai körúton lesz. A hírt nem erősítették meg semmilyen hivatalos forrásból. Románia megfigyelőt küld a kairói konferenciára Belgrád (UPI, IFP). Nicolae Ceausescu román államelnök külön megbízottat delegál Kairóba, hogy megfigyelőként résztvegyen az izraeli—egyiptomi béketárgyalásokon. A hírt a Tanjug, a jugoszláv hírszolgálati ügynökség közli, az ■mely rámutat arra, hogy Ceausescu néhányszor már nemhivatalos közvetítőként tevékenykedett Izrael és az arabok között, sőt segítséget nyújtott Szadat elnök jeruzsálemi látogatásának az előkészítéséhez is.