Uj Kelet, 1978. február (59. évfolyam, 8990-9013. szám)

1978-02-01 / 8990. szám

AiAPiTö főszerkesztő: Dr. marton ernŐ Tt ןוסרמ j< ה דסימ ךרועהו :ןושארה ר״ד 8990. szám 3.- FONT (ÖBdöva!)>Iet 6 OLDAL TEL-AVIV, 1978. FEBRUÁR 1״ SZERDA Jimmy Carter elnök röviddel Án­ár Szádát elnök wa­­shingtoni látogatása előtt nyilvánosságra hozza döntését, melynek értelmében Amerika teljesíti Egyiptom fegyver­­vásárlási kérelmét s ennek keretében a többi között F-5-A típusú ultramodern vadászbombázókat szállít Án­ár Szádát hurr­orpopnak . Ezt a hírt közölte tegnap este Éli Niszán, az izraeli rádió wa­­shingtoni tudósítója, aki jólérte­­sült hírforrásokra támaszkodva azt is jelentette, hogy a Kong­­resszus tagjainak túlnyomó több­sége támogatni fogja Carter hatá­rozatát és magáévá teszi a kor­­mányzat érvelését, hogy Szádát fegyver­kéréseinek részleges tel­­jesítése nem veszélyezteti Izrael biztonságát. Carter elnök és vele együtt szá­mottevő kongresszusi tényezők SZÁDAT BOTBA KISZÍR Róma (Reuter. STA.. — Án­ár Szádát, Egyiptom elnöke távira­­tot küldött Bonnba, a nyugat׳ német kormányzat vezetőinek és kifejezte a szándékát, hogy sze­­retne odalátogatni — jelentik az ol­­­d d/­ dlidspozini a­nd­ytz lednek, hogy Szádát elnökne szüksége van az amerikai hadfel­szerelésre az arab világon belü pozíciója megerősítése végett, te­hát semmi sem szól az ellen hogy elutasítsák kérését, amely­en részletesen a két elnök szer­bati és vasárnapi tárgyalásai se­án folytatnak eszmecserét. Carter elnök egyébként sajt­ógatást tartott és kijelentette hogy soha sem jutott eszébe té­vépet kidolgozni, illetőleg benyí­rni bármely közelkeleti vezet remélyiségnek, hogy annak ala­pn kell létrehozni a békét. Ez­zel szemben Carter hangoztatta hogy véleménye szerint három­­lapra kell építeni a közelkelet békét:­­tyc Végleges határok megsza­bása, amelyek meggyőzik Izrael erről, hogy biztonsága garantál­t van. ■¥■ Az igazi béke jellegénél meghatározása. Ennek keretében diplomáciai kapcsolatok felvétel s nagykövetek váltása is szük­séges; •¥■ A palesztinai probléma min­den vetülete megtárgyalása és el­intézése. JIMMY GARTER DÖNTÉSE EGYIPTOM MEGKAPJA A KÉRT F-5 VADÁSZBOMBÁZÓKAT A Kongresszus sem fogja ellenezni Szadát fegyvervásárlási kérelmének „részleges” telje­sítését . Az­ amerikai pitvik három béke-irányelve Simon Peresz: ״ FELAJÁNLHATJUK A SÓHAJBAN LÉVŐ REPÜLŐTEREKRŐL VALÓ ELVI LEMONDÁST” ״ A kiürítésre azonban csakis az összes arab állammal való békekötés után kerülhet sor” ״ Egyiptomban lévő repülőter Ezt mondotta hétfőn este Si­­reinkről nem mondhatunk le.­mon Peresz, a Munkapárt elnöke amíg nem jött létre a béke vala­ a Máté Jehudában megrendezett mennyi arab állammal, minthogy körzeti falubizottsági gyűlésen. Szíria és Irak légihadereje nag­y Peresz élesen támadta a Likud gyobb, mint Angliáé és Francia-­ politikai és gazdasági koncepció­­országé együttvéve. Ugyanakkor íját és kifejtette, hogy véleménye azt lehet mondani Szádátnak, szerint a Likud rosszul vezette , hogy Izrael hajlandó lemondani a politikai tárgyalást, miközben a Szinájban lévő repülőterekről és­­gazdasági helyzet egyre súlyosan kiüríti azokat a körzet valamenyiké válik. ״ Mint ideológiai mot­­íoi államával létrejövő béke­fo-­galom a Likud csődöt mondott’’ létében”•­­— hangoztatta Simon Peresz. IRAK po HCOTTÁSA AZ, AHC״ ÉR­AI ÍSÚCSÉRTEKEZ1ETET Algír (IFP, UPI). — A békeja­­mok elnökei és Jasszer Áraf a jóslatokkal szemben elutasító ma­: csütörtökön kezdik meg tárgya gatartást tanúsító ״ vonakodó” í­rásaikat a ״ vonakodók” ujabb négy arab állam külügyminiszter i csúcsértekezletén,­­ ugyancsak rei, valamint a PFSz megbízottja­i Algériában, tegnap megkezdték tanácskozá-­­­saikat Algírban.­­ Figyelemre méltó, hogy Irán A mostani tanácskozás célja nem delegált megbízottat a kéi előkészíteni a „vonakodók” csúcs­ferenciára. A bagdadi képviselt konferenciáját. A megbeszélésen távolétének oka az, hogy Irán Szíria, Líbia, Dél-Jemen és Al­­i 10 pontból álló Szádát-ellene­géria, valamint a PfeSz megbízói tervet nyújtott be, amelyet nem APRÓHIRDETÉSEK A LUNGHXS — A MAGA NEMBEN EGYEDÜLÁLLÓ APRÓHIRDETÉS Minden apróhirdetés és ״ Keresünk” rovat ugyanazon időben megjelenik 5 LAPBAN, 6 NYELVEN A reklámnak ez a módja a legátütőbb sikert bizto­­sítja minden, a Lirác­-x6 keretében megjelenő hirdetésnek.% Hirdetések felvétele: Lapunk hirdetési osztályán, Tel Aviv, Redtov Hárákevet 52, valamint az ország ״ minden hirdetési irodájában. TmfUWWfMWl**^*“'5‘***■**** *ama*AAAAAAAAAA> Jimmy Carter jövőbeni terve ״ ESETLEG ELMEGYEK MISSZIONÁRIUSNAK.. .״ Jimmy Carter elnököt már foglalkoztatja jövő­­jének kérdése, ha majd befejezi elnöki tevékenységét és elhagyja a Fehér Házat. Sajtófogadásán az elnök ezzel kapcsolatban utalt arra, hogy esetleg felcsap misszionáriusnak. A meglepett újságíróknak sietve hozzátette: ,,Mi a furcsa ebben? Már a múltban is prédi­káltam a kereszténység érdekében, még mielőtt elnökké választottak. Az igazat megvallva azonban még nem­ ha­­tároztam semmiről, mi lesz elnöki tevékenysé­­gem­ befejezése után.” Az újságírók rámutattak arra, hogy a vasárnapi szentmisén, amelyen Carter szokásához híven részt vett, a prédikáció ideje alatt felvette azt a lehetőséget, hogy ő maga majd misszionárius legyen a baptista egyház küldetésében. A templomban ugyanis ezt mondotta Carter: ,,Mérlegelem azt, hogy ezt a küldetést 1—2 évre betöltsem annak reményében, hogy az Istent vissza­­hozzuk az amerikaiak szívébe . . .” A vásárlási adó csökkentése révén MÁTÓL OLCSÓBBAK is AUTÓGUMIK Átlag 60—100 fonttal kevesebb a gumiabroncsok ára A kormány intézkedése érelme­kedésügyi, valamint a pénzügy­minisztérium megállapodása alap­ján bocsátották ki. A közlekedésügyi minisztérium szóvivője hangsúlyozta, hogy a kormányhatóságok szigorúan el­­lenőrzik majd az új árakat és a hi­vatal az összes rendelkezésére álló törvényes eszközt igénybe veszi az árdrágítások megaka­­dályozására, illetőleg a fogyasz­tók érdekében. den mától, szerdától kezdődően, csökkentik a gumiabroncs vásár­­lási adóját és ennek nyomán az importált gumikerekek átlag 17 százalékkal, a hazai gyártmányú­ak pedig 13 százalékkal lesznek olcsóbbak .Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy 600 000 fonttal ol­­csóbbak mától a személyautók és a teherautók gumiabroncsai. A vásárlási adó csökkentésére vonatkozó rendelkezést a közle- Az eredeti 12 évi fegyházbüntetés helyett HAT ÉVRE SZÁLLÍTOTTÁK LE AVNER TOMER BÜNTETÉSÉT Eltörölték a hatmillió fontos pénzbüntetést is . A csalás, szélhámos­­ság és hamisítás címén elítélt pénzember jövőre szabadul a börtönből hat évi börtönbüntetésre szállítot­ta le Ávner Tomer büntetését, akit a törvényszék elsőfokon mint­egy 3 esztendővel ezelőtt csalás, lopás, hamisítás címén 12 évi fegyházra és hatmillió font pénz­bírságra ítélt-A legfelsőbb bíróság határoza­­tát hosszú fellebbezési eljárás előzte meg ,amelynek során ismét napirendre kerültek azok a kü­­lönféle szövevényes pénzügyi tranzakciók, amelyeknek során — a vádhatóság szerint — Áv­­ner Tomer, az ismert pénzember mintegy 13 millió fonttal károsí­­totta meg Ejlát városát. Ezt ugyan­is különféle fedezeti váltók idő előtti, illetőleg jóéint ׳ *lá­sával” érte el tiuuii I״׳av1u L.1UU1 ugjrvc ltján nyújtotta be a fellebbez­őt, s azt bizonygatta, hogy erdére rótt bűncselekmények sem követte el, mikor Éjlát várt­egfőbb hitelezője volt. A tárgy is során végül az ügyész is le­­átta, hogy van némi alapja a­z Ítélt ügyvédje által előadottal­nak, mégis azt kérte, hogy a így súlyosságára való tekintett h hagyják helyben az elsőfokú t­­ényszéki ítéletet. A legfelsőbb bíróság terjede­tes ítéletében, amely több mir 30 gépelt oldalra terjed, a föbl­özött megállapította, hogy biz­tos bűncselekményeket, ami­­­eket a törvényszék Tomer rr­ására irt, az ügyészség nem­­ :)nyitotta be így tehát a vádlói­at nem lehet ezen a címen e marasztalni. Továbbá ugyancsak indokolatlannak minősítette a leg­felsőbb bíróság a hatmillió fon­­tos pénzbírságot és kiemelte, hogy a börtönbüntetés önmagá­­ban véve elég szigorú, nem be­szélve arról, hogy az adott kö­­rülmények között amúgy sincs gyakorlati értéke és jelentősége a pénzbüntetésnek, minthogy a fellebbező csődbe jutott. Tekintettel arra, hogy Tomer már az elsőfokú ítélet kimondá­­sa előtt is vizsgálati fogságban volt, ami a büntetésbe beszámít, s tekintettel arra, hogy csak a bün­tetés kétharmadát kell kitöltenie, mert annak egyharmadát jó ma­­gaviselet esetén elengedik, való­­színű, hogy körülbelül egy év múlva szabadul a börtönből. FELSÍJULT A KAIRÓI TÁRGYALÁS Weizman hadügyminiszter 23־ napot tölt Egyiptomban a katonai ve­­gyesbizottság ülésén ־־ Állítólag nem vitt magával új javaslatokat Kairó (UPI, Reuter, IFP). — Tegnap este 7 óra után ן nak és nekem nem lesz hiányunk Izrael és Egyiptom felújította a katonai vegyesbizottság Am״elyekr°1 szükséges tárgyalásait a kairói Tahra palotában, mely az egyiptomi,­­Weizman, aki délelőtt főváros Heliopolisz nevű negyedében fekszik. Az izraeli 10 óra­kor hagyta el a luddi fő­­tárgyalóbizottság élén Ezer Weizman szolgálaton kívüli re­­pülőteret az izraeli légihaderő különgépén, a tárgyaló bizottság tagjain kívül magával vitte fele­­ségét, Reuma asszonyt és fiát, Sault is, akiket Gámászi hadü­gy­miniszter hívott meg személyes vendégeiként. A tárgyalóbizottság­ban Ávráhám Tamir tábornok, a vezérkar tervezési osztályának fő­nöke, Slomo Gázit tábornok, a vezérkar hírszerző osztályának parancsnoka, továbbá Mose Szá­­szón helyettes külügyi államtit­kár és munkatársaik foglalnak helyet. Kornok, a kormány hadügyminisztere áll, aki a jelentések szerint 2-3 napot tölt Egyiptomban. A rádió tudósítója úgy véli, nyegbe vágó eredményeket elérni hogy Weizman nem vitt magát és nem elégednek meg ״ üres be­­val új javaslatokat Kairóba, ahol szédekkel”. Az izraeli hadügyminiszter ki­tért annak a kérdésnek a meg­­válaszolása elől, hogy hozott-e magával új javaslatokat, a Szi­­nájban lévő települések jövőjét illetően, Weizman így válaszolt: ״ Különböző problémákról kell tárgyalnunk. Gámászi tábornok-r,_ a vegyesbizottság ülésének for- r mális megnyitása előtt körülbelül 5 egyórás négyszemközti megbeszé­ 5 lést tartott Abdul Gáni Gámászi­­­tábornokkal, Egyiptom hadügy­­miniszterével.­­­­ Egyiptomi hírforrások szerint­­ nem állt be változás Kairó állás­­ pontjában és Egyiptom változat­­­­lanul követeli a teljes izraeli visz­­­­szavonulást Szináj félszigetéről,­­ valamint az ott lévő zsidó telepü­­­­lések likvidálását. J­ Weizman hadügyminiszter a­za kairói repülőtérre érve­ azt han­g­­oztatta, hogy Gámászi tábornok­­­kal közösen megpróbálnak le- WEIZMAN Mubárák fenyeget Egyiptom háborút indít ha a tárgyalások eredménytelenek lesznek Chuszni Mubárák, Egyiptom alelnöke azt mondotta Kuweit repülőterén, hogy Egyiptom esetleg háborút indít Izrael ellen, ha a jelenlegi béketárgyalások nem járnak ráes megegyezett abban, hogy ״ együtt élnek ebben az övezet­­ben” és éppen ezért nem illő, hogy szomszédállamokként egyik a másik területét ״ bitorolja”, és annak szuverenitását ״ megtapos­­sa". Az egyiptomi elnök 37 ameri­­kai zsidó és keresztény személy­­ből álló ״ békekl­döttség” előtt tette ezt a többféleképpen értel­­mezhető kijelentését. Szádát han­­goztatta, a Joszéf Ehrenkrantz rabbi vezetése alatt álló delegá­­ció előtt, hogy a maga részéről „elásta” az izraeliekkel kapcsola­­tos régi komplexumokat és elkép­zeléseket még mielőtt Jeruzsálem­be látogatott volna, eredménnyel. Án­ár Szádát elnök tegnap azt mondotta, hogy Egyiptom és Íz­״ Érzésem szerint azonban az izraeliek még mindig elavult né­­zeteikhez ragaszkodnak” — tette hozzá Szádát és figyelmeztetett, hogy a palesztinaiak önrendelke­­zési joga képezi az igazi akadályt a tárgyalások ׳ jelenlegi szakaszá­­ban, mert a Szináj félszigetre vo­­natkozólag valójában nincsenek véleménykülönbségek Egyiptom és Izrael között. Kijelentette még Án­ár Szá­­dát, hogy Amerikának cselekvő módon kell beavatkoznia a két fél közötti tárgyalásba, hogy Iz­­ráel ״ megértse mi a tennivaló és mit akar a világ ...” IDŐJÁRÁS Reggel felhős, később derült a meleg idő. A várható hőmérsék­­leti értékek: Jeruzsálem 6—18, Tel-Aviv 10—19, Haifa 14—22, Beér Séva 6—23, Éjlát 11—27 fok. SZOVJET ÉS KUBAI CSAPATERŐSZTÉS ETIÓPIÁBAN Jelenleg már háromezer kubai és 1500 szovjet katona vesz részt a Szomália elleni harcokban — Mengistu alezredes, ״ Carter nemzet­­közi összeesküvést sző Etiópia ellen” Nairobi (UPI). — Diplomáciai hírforrások szerint to- nak igazi célja az volt, hogy meg­­ábbi szovjet és kubai katonák százai érkeztek Etiópiába.­ szervezze az inváziót végrehajtó­­ Szomália megsegítését a nemzet­ Ugyanakkor olyan hírek­et- haderőként, kézi reakció által.. .־׳ 1־ ab­­Jrvn­ 1H1ch111n­l m1C7Pr11Tt A­mr1 ־ L'o tonnon nianl/«׳ Trkt. szum­anai csapatus. 1s.city k­linek voltak visszavonulni stratégiai fontosságu­ hadállásokból, mi­­után kubai pilóták által vezetett etiópiai harci repülőgépek súlyos bombatámadások sorozatát haj­­tották végre pozíciójuk ellen. Nairobiban lévő diplomáciai hírforrások szerint Etiópiában je­­lenleg mintegy háromezer kubai és 1500 szovjet katona tartózko­­dik, aki az úgynevezett erit­­reai „Felszabadító Front” mellett, illetve azzal együttesen vesz részt a harcokban nyílt intervenciós helynyújtási programját Szomáliá­nak, ahová tízezer tonna élelmi­­szert juttatott el• Ez az első­ kül­demény az amerikai kormányzat által Szomáliának kilátásba he­­lyezett hatmillió dolláros élelmi­szerszállítmány keretében. Előző nap Mengistu Haile Ma­­riam alezredes Etiópia marxista diktátora azzal vádolta Jimmy Carter elnököt, hogy ״ nemzet­­közi összeesküvést” sző Etiópia ellen. Mengistu szerint Carter legutóbbi közelkeleti látogatása­ Líbiai bázisokról felszállva* SZOVJET REPÜLŐGÉPEK A FÖLDKÖZI TENGER FÖLÖTT Líbiai és szovjet pilóták vezetik a felderítőgépeket „ Hadfelszerelést hozó szovjet „légivonat” Líbiába és Etiópiába Michael Gurdusz, a televízió lehallgató szolgálatának felelőse jelentette tegnap este, hogy líbiai támaszpontokról naponta szál­­lanak fel kémrepülőgépek, amelyek a jelek szerint a Szovjetunió szolgálatában a Földközi tenger fölött hajtanak végre felderítő repüléseket. Gurdusz beszámolójából, amelyet az ITIM is idézett, kitűnik, hogy a szóbanforgó legtöbb repülőgépet líbiai pilóták vezetik, jóllehet vannak közöttük szovjet pilóták is. Rámutat még az ITIM tudósítása, hogy a Szovjetunió az utóbbi napokban légivonatot tart fenn Líbiába és Etiópiába, ahová ily módon óriási mennyiségű fegyver áramlik. Naponta 3­5 szovjet szállítógép száll le a líbiai Tripoliban és ugyanennyire becsülik az etiópiai Aszm­arába és Addis Abbebába érkező szovjet fegyverszállító repülőgépek számát.

Next