Új Magyarország, 1993. szeptember (3. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-01 / 203. szám
OLTÉNY • Orosz hadihajóraj érkezett tegnap baráti látogatásra a dél-koreai Puszan kikötőjébe. A csendesóceáni orosz hadiflotta három hajója - Igor Hmelinov ellentengernagy parancsnoksága alatt - ezt megelőzően kínai kikötőkben járt. Dél-koreai hadihajók a tervek szerint szeptember végén Vlagyivosztokban viszonozzák az orosz flotta baráti vizitjét. Az 1904-es orosz-japán háború óta először tesznek látogatást orosz hadihajók a dél-koreai partvidéken. • Az amerikai kormány humanitárius célokra három és fél millió dolláros segélyt nyújt Vietnamnak. Ezzel kezdetét vette a Vietnamnak szánt amerikai segélyprogram második szakasza. A program keretében az indokínai ország 1991 júliusában már kapott egymillió dollárt. • Beregszászban tartotta alakuló ülését a Megyei Történelmi- Honismereti Bródy András Társaság. A névadó - Bródy András - az 1938 októberében megalakult Podkarpatszka Rusz (Kárpátaljai Rusz) autonóm kormányának a miniszterelnöke volt, akit 1944 novemberében koholt vádak alapján letartóztattak és 1946-ban edvégeztek. A Társaság azt a célt tűzi maga elé, hogy őrizze és ápolja a vidék nemzeti-kulturális hagyományait, tanulmányozza az itt élő nemzetiségek néprajzát és folklórművészetét, Kárpátalja történelmét, és almanachokat, kalendáriumokat, monográfiákat jelentessen meg. • A pekingi vezetés tegnap „Fehér könyvet" tett közzé Kínának Tajvanhoz fűződő viszonyáról. Kína és Tajvan egyesítését Peking szeretné békés úton véghezvinni, de ha szükséges, kész a fegyveres beavatkozásra is. A Fehér könyv szerint az egyesülés után Tajvan megőrizheti belpolitikai szabadságát, ha nem próbál beleszólni Peking külpolitikájába. A kínai kormány ígéretet tett ara, hogy nem küld katonákat és hivatalnokokat a szigetre, de kilátásba helyezte: a tajvani vezetők fontos tisztségekhez juthatnak a központi kormányban. • Ismét rendkívüli jogokat kért a kievi parlamenttől Leonyid Kucsma. Az ukrán kormányfő újabb válságtervet ismertetett a képviselők előtt, akik az elmúlt hónapokban kétszer is elutasították a radikális reformokat magában foglaló csomagtervet, illetve a végrehajtáshoz szükséges különleges felhatalmazást. Finn vendég (Folytatás az 1. oldalról) A kétoldalú kapcsolatokat értékelve rendezettnek és szerteágazónak ítélték hazánk és Finnország együttműködését. Ilkka Suominen kifejezte reményét az Európai Szabadkereskedelmi Társulás megállapodásának még az év vége előtti ratifikálásával, valamint a magyarfinn mezőgazdasági szerződés sikeres parlamenti tárgyalásával kapcsolatban. Közölte azt is, hogy hamarosan megszületik a hivatalos döntés a budapesti világkiállításon való finn részvételről. (MTI) III. évfolyam, 203. szám díjia 1993. szeptember 1., szerda KÜLFÖLD Clinton elnök biztosítékokat vár Felújították a genfi tárgyalásokat (Folytatás az 1. oldalról) A Genfbe érkezett boszniai szerb vezető, Radovan Karadzsics úgy nyilatkozott, hogy ők valóban békét akarnak. Ugyanakkor utalt arra is: ha a muzulmánok nem fogadják el a rendezési tervet, a szerbek és horvátok egymás között kettéoszthatják a köztársaságot. Bár Alija Izetbegovic szerint a béketerv a szerb agresszort jutalmazza, a hozzá közel álló forrásoktól a Tanjug tudni véli, hogy a bosnyák parlament elutasítása ellenére mégis szándékában áll aláírni azt. Alija Izetbegovic bosnyák elnök és Radovan Karadzsics, a szerbek vezetője tegnap öt pontban megegyezésre jutott Genfben egy kétoldalú találkozón. A muzulmán fél az öt pontot technikai jellegűnek nevezte. Izetbegovic szerint azonban ez is elősegítheti az előrelépést a békefolyamat egészében. A szerb és a muzulmán fél egybehangzó közlése szerint a két vezető a következő öt pontban jutott azonos álláspontra: 1. Az ellenségeskedések beszüntetése. 2. Az összes hadifogoly cseréje. 3. Közvetlen telefonösszeköttés között. 4. Közös bizottság létrehozása a szarajevói áram-, gáz- és vízellátás helyreállítására. 5. A kölcsönös sajtótámadások megszüntetése. Még mielőtt elkötelezné magát az amerikai szárazföldi csapatok részvétele mellett a boszniai békefenntartó erők kötelékében, Bill Clinton elnök szeretne biztosítékokat kapni arra nézve, hogy a végleges fedolgozásra és egyeztetésre váró boszniai béketerv méltányos és kivitelezhető. Az elnök hétfőn beszélt feltételeiről a Fehér Házban rögtönzött sajtóérkezleten. - Februárban világosan leszögeztem, hogy az Egyesült Államok kész hozzájárulni a boszniai béke megteremtésére irányuló nemzetközi erőfeszítésekhez. Ezt most is megerősítem. Ám szeretnék tisztában lenni a részletekkel. Még mielőtt lépnénk, szándékomban áll meggyőződni arról, hogy a megállapodás igazságos és végrehajtható-e, és hogy a bosnyák kormány maradéktalanul elfogadta-e. Előre tudni óhajtom azt is, hogy kinek és mennyi ideig kell (Boszniában) maradnia - mondta. A washingtoni kormányzat kezdettől fogva kinyilvánította, hogy semmi esetre sem hajlandó szárazföldi erőket vezényelni Boszniába a szerbek, a muzulmánok és a horvátok közötti összecsapások elfojtására. Attól azonban nem zárkózott el, hogy csapatai csatlakozzanak a békefenntartó kötelékhez, ha a konfliktusban érintett feleknek sikerül megállapodásra jutniuk. Az orosz külügyminiszter tegnap az ENSZ genfi székhelyen bejelentette, hogy országa kész újabb csapatok küldésére Boszniába, amennyiben a szemben álló feleknek sikerül megállapodni a béketerv végrehajtásában. Andrej Kozirev az ENSZ-főtitkárral folytatott genfi eszmecseréjén terjesztette elő ajánlatát. (MTI) ~W Külügyminiszteri út Oroszországba és Romániába Telefonos tájékoztatás a Horthy-temetésről (Folytatás az 1. oldalról) Jeszenszky Géza és Theodor Melescanu Romániában találkozik majd, de a pontos helyet és időpontot a későbbiekben egyeztetik. A miniszteri szintű eszmecseréről a megállapodás azon a főosztályvezetői szintű külügyi szakértői fordulón született, amely a közeli napokban zajlott Budapesten. Herman János értékelése szerint a megbeszélés nyílt és korrekt légkörben zajlott és az elsődlegesen kitűzött célnak megfelelt: a felek áttekintették az etelt időszak eredményeit és rámutattak a további feladatokra. Előrehaladást nyugtázhattak például a gazdaság, közlekedési, honvédelmi, belügyi és kulturális területen, továbbra sincsen viszont előrelépés olyan alapvető kérdésekben, mint a kisebbségi nyilatkozat, az aradi emlékmű helyreállítása, a kolozsvári főkonzulátus újranyitása, vagy az 1956-os forradalom dokumentumainak hozzáférhetősége. Az alapszerződésről is egyeztető tárgyalásokat folytattak, ám szövegezési munkálatokat nem végeztek, mint ahogyan nem volt szó Románia Európa Tanács-i tagságáról sem - mondotta a magyar külügyi szóvivő. A magyar-román kapcsolatokat érintő hír az is, hogy Herman János megerősítette: Jeszenszky Géza telefonon tájékoztatta román kollégáját a magyar kormánynak a Horthy Miklós újratemetésére vonatkozó álláspontjáról. Ezt az eddig egyedül álló lépést azért tették meg, hogy elébe vágjanak minden más egyéb értelmezésnek, ami ez ügyben napvilágot láthat. A szóvivő szerint egyébként Magyarország képviselői igény esetén készek bárki hasonló tájékoztatására. Herman János bejelentette, hogy a magyar kormány meghívására szeptember 13-16. között hazánkban tárgyal Cou Csia-hua, a Kínai Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, aki elsősorban a gazdasági együttműködés elmélyítésének lehetőségeit vizsgálja meg. A szóvivő közölte azt is: a magyar külügyminiszter levelet küldött az ENSZ főtitkárához, amellyel válaszolt Butrosz Gáli minapi levelére. Jeszenszky Géza a levélben kifejtette, hazánk fontos fejleménynek tekinti, hogy a Biztonsági Tanács foglalkozott azokkal a károkkal, amelyek a Belgrád elleni BT-szankciók betartása miatt értek egyes országokat, így Magyarországot is, amiért a világszervezet vezetője is indokoltnak tartja, hol nemzetközi közösség foglaljon a kérdéssel. Budapest a maga részéről - miközben tisztában van azzal, hogy teljes kárpótlásra aligha számíthat - megkereséssel fordul minden kompetens fórumhoz - mondotta a szóvivő, aki azt is bejelentette: felmentették beosztásából Tomaj Dénes helyettes külügyi államtitkárt, aki a hágai nagykövetség élére kerül. (DAL) A jobboldal támadja Rabin Kormlaufft ." (Folytatás az 1. oldalról) A megállapodás, amelyben mind Izrael, mind a palesztinaiak történelmi fordulatot látnak, éles vitát váltott ki az izraeli politikai körökben. A hétfőn lefolyt parlamenti ülésen az ellenzék hevesen támadta a kormányt, és a többi között azzal vádolta Jichak Rabin miniszterelnököt és kabinetjét, hogy „eladja az ország jövőjét és biztonságát". A parlamenti vitával egy időben több mint tizenötezer ember tüntetett Jeruzsálemben a Knesszet, az izraeli képviselőház épülete előtt, tiltakozva a kialakulóban lévő megállapodás ellen. Időközben egyébként kiderült, hogy a megegyezést az utóbbi fél évben húsz titkos tárgyalás előzte meg Izrael és a palesztinaiak között. Ezek a tárgyalások Norvégia külügyminiszterének közvetítésével Oslóban folytak le. Jellemző a megállapodás problematikus jellegére, hogy nemcsak Izraelben váltott ki heves ellenkezést a jobboldali pártok körében, de a palesztinai szervezetek soraiban is bizonyos tiltakozást lehetett tapasztalni, és vannak tényezők, amelyek hevesen bírálják Jasszer Arafatot a megállapodás miatt. Ofry Simon Perez külügyminiszter a Knesszet ülésén a palesztin autonómia mellett érvelt MTI - Külföldi képszerkesztőség Jozef Moravcik a kisebbségekről Szloviia Érdeke a rendezett helyzet Tudósítónktól: Jozef Moravcik szlovák külügyminiszter a pozsonyi kabinet tegnapi ülését követő sajtótájékoztatón a múlt hét pénteki Rév-Komáromban tartott tiltakozó nagygyűlés kapcsán leszögezte: nem lehet a szlovák kormányt egyértelműen vádolni azzal, hogy nem foglalkozik az ország területén élő nemzeti kisebbségek problémáival. Pozsony az Európa Tanács-beli felvételek után kötelezettségeket vállalt, amelyeket teljesíteni fog. A szlovák diplomácia vezetője hangsúlyozta: kormányának is érdeke, hogy a Szlovákiában élő nemzeti és etnikai kisebbségek helyzete mind a két fél számára elfogadhatóan rendeződjék. K. M. Jelcin erősíti a hadsereg felügyeletét Borisz Jelcin orosz elnök felmentette tisztségéből az Orosz Nemzetbiztonsági Tanács stratégiai védelmi részlegének vezetőjét, Jurij Nazarkint, valamint az adatelemző központ igazgatóját, Vlagyiszlav Naszinovszkijt. Az orosz államfő rendelete szerint a két szakembert, akiknek fontos szerepük volt az elnök és a hadsereg közötti kapcsolatok alakításában, más munkaterületre helyezik át. Borisz Jelcin ezentúl személyesen kívánja ellenőrizni a fegyveres erők helyzetét, mivel nem elégítik ki teljesen védelmi miniszterének, illetve a katonai körzetek parancsnokainak jelentései. Az orosz elnök ezért havonta egy napot a hadsereg alakulatainál tölt. Ezt Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter közölte annak kapcsán, hogy az elnök kedden két elitegységet is meglátogatott. Jelcin először egy Moszkva környéki gépesített lövész gárdahadosztálynál járt, majd egy ejtőernyős alakulatot keresett fel. Megfigyelők szerint az elnöki látogatás azt jelzi, hogy Jelcin, aki egyben a hadsereg főparancsnoka is, az egyre sdélezettebb orosz belpolitikai helyzetben mindenképpen maga mögött akarja tudni a hadsereget. Az ezentúl rendszeressé váló látogatások azon túl, hogy a súlyos helyzetben levő hadsereg felé tett gesztusértékű lépést jelentenek, azt is jelezhetik, hogy az elnök nem bízik már teljes mértékben védelmi miniszterében. (MTI) Volker Rühe a NATO bővítéséről Egyengetni kell az utat... Volker Rühe német és Jörgen Kosma norvég védelmi miniszter kedden Oslóban úgy foglalt állást, hog az ekkori Varsói Szerződés országai előtt egyengetni kell az utat a NATO-tagság felé. Mindkét miniszter hangsúlyozta: Lengyelország, Magyarország, valamint a Cseh és a Szlovák Köztársaság részére biztosítani kell, hogy hosszabb távon az atlanti szövetség tagjaivá váljanak, ezáltal ugyanis fokozódna a térség politikai stabilitása. Rühe szerint a NATO védelmi minisztereinek jövő év januárjára tervezett konferenciaiján megtörténhetnének az első lépések ebben az irányban. A német védelmi miniszter - mint kifejtette - nem kíván időrendet megállapítani a négy ország esetleges NATO-hoz való csatlakozásával kapcsolatban. Az azonban nem kizárt, hogy még a teljes jogú EK-tagság elérése előtt a NATO tagjaivá váljanak - mondotta. A német miniszter kétnapos munkalátogatáson tartózkodik a skandináv országban. Ennek során találkozott Gro Harlem Brundtland norvég miniszterelnökkel, akinek elmondta: a német kormány azon fáradozik, hogy Norvégia az EK tagjává váljon. Utalt rá, hogy különös gondot kell fordítani az északeurópai állam biztonságára az orosz belpolitikai események alakulása miatt. (MTI) ' Arafat és Mubarak sajtóértekezlete Az izraeli-palesztin egyezség legfontosabb részletei Az izraeli-palesztin elvi nyilatkozat ratifikálása után négy hónapon belül az izraeli hadsereg teljesen kivonul a Gáza-övezetből és Jerikóból - jelentette ki tegnap az egyipptomi Alexandriában Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke. Hoszni Mubarak egyiptomi államfővel tartott közös sajtóértekezletén - amely kettejük több mint kétórás tanácskozását követte - a palesztin vezető arra a kérdésre, vajon mikor költözik a PFSZ Tuniszból Jerikóba, ezt felelte: „Először alá kell írni a nyilatkozatot, utána egy hónap szüksges annak jóváhagyásához különböző fórumokon, s ezután nyomban megkezdődik a végrehajtás. Nem csak Gázában és Jerikóban - ahonnan négy hónapon belül teljes egészében kivonulnak az izraeli katonai erők - de a többi palesztin körzetben is valóra válik az átmeneti palesztin autonómiakormányzat hatalma". Mint megjegyezte, maga a megállapodás egy elvi nyilatkozat, és a Gáza-Jerikó terv annak mellékletétépezi. A PFSZ Jerikóba költözésére vonatkozó kérdésre konkrét választ nem adott Arafat. (Mordehaj Gur tábornok, izraeli védelmi miniszterhelyettes egy keddi nyilatkozatában elképzelhetőnek tartotta Arafat visszatérését a megszállt területekre. A PFSZ vezetője a szervezete alapokmányának megváltoztatását firtató kérdésre leszögezte: a fegyveres harc szakasza lezárult a PFSZ számára a Nemzeti Tanács 1988-as határozatában foglalt békekezdeményezéssel, majd a három évvel későbbi határozattal. Ez utóbbi a palesztinok részvétele mellett döntött a madridi konferencián. Mubarak a maga részéről támogatásra érdemes, jó kezdetnek nevezte az izraeli-palesztin egyezséget, hangsúlyozva ugyanakkor, hogy a palesztinok előtt még hosszú, nehéz út áll jogaik visszaszerzéséhez. Az egyiptomi elnök rövidesen Damaszkuszba utazik, hogy megszerezze Asszad elnök támogatását az egyezséghez. (MTI) madnak . rá a vörös khmerek Öten életüket vesztették és tizenhárman megsebesültek tegnap Kambodzsában, amikor tüzérségi lövedék csapódott be a határ közelében fekvő Poipet város központjában - közölte a helyi rendőrség. A sebesülteket a Kambodzsában állomásozó holland kéksisakosok szállították a város kórházába. A kambodzsai hatóságok szerint a lövedéket vörös khmer csapatok lőtték ki. Kamodzsai kormánycsapatok a közelmúltban indítottak újabb támadást a thaiföldi határ mentén a lázadók ellen, akiket a dszungelbe szorítottak vissza. Thaiföldi katonai források közölték: Bangkoknak nem áll szándékában átadni a kambodzsai hatóságoknak azokat a vörös khmer harcosokat, akik a kormánycsapatok támadásai elől menekülnek Thaiföldre. Mint azt a thaiföldi hadsereg főparancsnokságának szóvivője elmondta, az ország területére érkező vörös khmereket lefegyverzik, majd tranzit központokba szállítják őket, és ha a helyzet normalizálódik, akkor juthatnak vissza Kambodzsának a vörös khmerek által ellenőrzött területeire. (MTI) Lone Ezen a héten az 5 találatos nyereményalapját 100 MILLÓ forintra kiegészítjük!