Uj Magyarság, 1941. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1941-01-04 / 3. szám

10 Az alábbi, zárójelben lévő számok a nagy­­vásártelepi, a többiek a vásárcsarnoki árakat jelentik. Baromfi: Élő: tyúk 1 kg (170—190), csirke, ízántanivaló 1 kg (200—220), sütnivaló 1 kg (170—210), ruca, hízott 1 kg (210—220), lúd, hízott 1 kg (220—230), pulyka, hízott 1 kg (200). Vágott: tyúk 1 kg (210—230), csirke, rántanivaló 1 kg (200—290), ruca, hízott 1 kg (160—220), lúd, hízott 1 kg (160—225), pulyka, hízott 1 kg (140—210). Tojás: Teatojás, válogatott drb 17, kg 290, ládaáru (260), kiolvasva (270), hűtőházi tojás (247—252), meszestojás (232—237), főző- és aprótejá® drb 13—17. Burgonya: Gülbaba 14 (11.1), nyári rózsa 14 (11.6), őszi rózsa 13 (10.8), Ella 12 (9.5), Krüger 11 (8.15), Woltmann lír(8.7). Friss főzelék, zöldség: Petrezselyem (18— 24), sárgarépa (10—15), zeller (40—55), cékla (10—20), kalarábé (8—18), vörös­hagyma 30—40 (24—34), fokhagyma (60— 75), sütőtök (14—24), paraj 100—140 (60— 100), sóska, melegágy­ (ISO—400), közönséges (126—150), csiperkegomba (220—360), fejes­káposzta 16—20 (12—14), kelkáposzta 32—­ 33 (20—38). Gyümölcs: Alma, nemesfaj (80—180), kö­zönséges (50—100), körte, nemesfaj 100—250 (60—200), dióbél (465—480). Déligyümölcs: Gesztenye, olasz 88—120 (70 —100), narancs, sárga­bély 98—130 (72—90), vörösbély (110—115), mandarin 100—150 (83 —120). Vegyes: Mák 280—300 (260—280). b I­ Ferencvárosi sertésvásár. A ke- 361168 resztény állatkereskedők országos egyesületének jelentése szerint a vásár pén­teki felhajtása 89 darab, csütörtöki vásári maradvány nincsen, összesen 89 darab. A vá­sári állományból 43 darab angol hússertés volt. Pénteki vásári maradvány nincsen. Irányzat: Élénk. Közvetlen vágóhídi felhajtás 1431 darab. Árak: la uradalmi 160, la angol sonkafüldő 152 fillér kilónkénti élősúlyban. Rádió-műsor Budapest I. 6.40: Ébresztő, torna. 7: Hí­rek, étrend, hanglemezek. 10: Hírek. 10.20: Szent Cecilia vértanúhalála. (Felolvasás.) 1015: A Dionysikus-emlékek a Nemzeti Mú­zeumban. (Felolvasás.) 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó, Him­nusz, időjárásjelentés. 12.10: A József nádor 2-es honvédgyalogezred zenekara. Közben 1200: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30: Hanglemezek. 14.50: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyam­hírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Ci­gányzene. 16.10: Ifjúsági rádió. 16.45: Idő­jelzés, időjárásjelentés, hírek. 17: Hírek szlo­vák és ruszin nyelven. 17.15: Wagner: Tann­häuser — nyitány (hanglemez). 17.30: Innen­­onnan (hangképek). IS: A pécsi művészeti hetek megnyitó irodalmi estje. (Közvetítés a pécsi színházból.) 19: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: A gyimesi vad­virág. Népszínmű három felvonásban. 20.40: Hírek, időjárásjelentés. 21.15: Hanglemezek. 22: Hírek, utána tánclemezek. 23: Cigány­zene. Budapest II. 17.15: Zongora. 17.40: A szociális missziótársulat előadása. 18: Hírek. 19.10: Mezőgazdasági félóra. 18.40: Mi min­den történt ötven évvel ezelőtt? (Felolvasás.) 19.05: Szalonzene. 19.40: Ne sírj, Marika. (Elbeszélés.) 20: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 20.20: Tánclemezek. 1941 JANUAR 4. SZ031BAT. Római katolikus: Titusz­ok. Protestáns: Hetven apostol. A nap kel 7 óra 32 perckor, nyugszik Isi óra 07 perckor; a hold kel 10 óra 50 perckor, nyugszik 23 óra 26 perckor. Időjárás, vízállás A Meteorológiai Intézet jelenti január 3-án este 8 órakor. Az ország­ nyugati és északi megyéibe be­nyomult hideg szárazföldi és a magasban még felettünk uralkodó tengeri eredetű enyhe és páradús levegő küzdelme egyre tart. En­nek következtében eső, havaseső alakjában mindenütt volt csapadék, amelynek mennyi­sége több helyen az 5 mm-t is meghaladta. A hőmérséklet napközben a nyugati megyék­ben csak mínusz 3,mínusz 4, Sopronban csupán mínusz 7 fokra, de az ország többi részein, ahol a meleg levegő még éreztette hatását, mindenütt a fagypont fölé, így Budapesten plusz 3, Szegeden plusz 5, Pé­csen és Békéscsabán plusz 7 fokra emelke­dett. A nagy hőmérsékleti különbség­ este is tartott, amennyiben Szombathelyen mínusz 5, Sopronban mínusz 8, az ország nagy ré­szén azonban plusz 1,plusz 2 fokot mértek. Budapesten pénteken este nyolc órakor a hőmérséklet plusz 2 Celsius-fok volt; a ten­­gerszintre átszámított légnyomás 759 mm, mérsékelten emelkedő irányzatú. Várható időjárás a következő huszonnégy órára. Élénk északkeleti-keleti szél. Sok he­lyen további eső­, havaseső. A nyugati és északi megyékben havazás. A hőmérséklet alakulása bizonytalan. A földmívelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti: A Duna Strudenig apad, lejjebb árad, Bécs—Dunaremete és Dunapentele—Mohács között közepes, máshol alacsony vízállású. Pénteki dunai vízállások: Schärding 264, Passau 505, Aschach 265, Struden 418, Stein 384, Bécs 418, Pozsony 284, Komárom 278, Budapest 235, Paks 297, Baja 330, Mohács 328, Gombos 164, Újvidék 128, Zimony 218. A magyar Dunán a jég Adonytól a délszláv határig áll. A Rába Szentgotthárdnál mínusz 23. A Dráva Barcsnál 126, Drávaszabolcsnál 230, Eszéknél 290. A Száva Bródnál 550. A Tisza Vásárosnaménynél és Tokaj— Tiszafüred között apad, máshol árad, ala­csony vízállású. Pénteki tiszai vízállások: Faluszlatina 63, Visk 48, Tekeháza 36, Tisza­­újlak 82, Vásárosnamény mínusz 26, Tokaj 20, Tiszafüred 32, Szolnok 24, Csongrád mí­nusz 42, Szeged 31. A Tisza jege Tiszaújlak­­nál zajlik, Vásárosnaménytól lefelé áll, az álló jég 16—26 cm vastag. A Szamos Désnél 54, Szatmárnémetinél 150. A Bodrog Sáros­pataknál 134. A Sajó Bánrévénél 96. A Her­­nád Hidasnémetinél 42. A Berettyó Margi­ténál 210. A Körösök Csúcsánál 52, Nagy­váradnál 86, Körösszakállnál 300, Békésnél 540, Gyománál 4. A Maros Marosvásárhelynél minusz 46, Makónál 6. A Balaton Siófoknál 99. A Velencei-tó Agórénál 142. Nemzeti Kamaraszínház (18): Kaland. Magyar Művelődés Háza ( 928): Ocskay brigadéros. Vígszínház (98): Egy fillér. Magyar Színház (16­8): Gyergyói bál. Madách Színház (948): Négy asszonyt sze­retek. Andrássy Színház (948): Baj van Salomé­­val. Pódium a Pesti Színházban (949): Kará­csonyi műsor. Fővárosi Operettszínház (948): Ilyenek a férfiak. Kamara Varieté (99): Kacagj, Lohengrin! Royal Varieté (9): Royal Ritmus. Erzsébetvárosi Színház ((46, (49): Ezüst­tükrös kávéház. Józsefvárosi Színház (9)­6, (49): Gólyaszanatórium. Kisfaludy Színház ((46, (49): Névtelen asszony. “­s írta : Japánban — Önnek alighanem bizonyos kifogásai vannak ellenem. Nem csodálom és nem veszem rossz néven. Elismerem, hogy lehettek bizonyos félreértések, talán voltak az én részemről is. Egyszerűen csak megnyugtatom: öreg fiú vagyok már, nem állok a maguk útjában. Bizonyos áldozatokat hoztam az ügyben, amelyekről nem akarok beszélni, de szeret­ném, ha elfogadnánk a számomra legkedvezőbb magyarázatot. Némiképpen előnye, hogy meg is felel az igazságnak. Aggódtam Önért, akit én küldtem a veszedelembe, tehát vigyáztam a menyasszonyára. Pista feszülten figyelt minden szavára és amint elhallgatott, határozatlanul állt a helyén; hol el­sápadt, hol kipirult, végül rekedten, furcsa, üres han­gon felelt. — Nagyon köszönöm, miniszterelnök úrnak, hogy ilyen őszintén beszélt velem. Sok mindent egész más színben látok most, mint azelőtt, mégis attól tartok, hogy hiábavaló a jó szándék. Palotás kis­asszony nem szeret engem, nem is szeretett soha, én pedig elszakítottam magamat tőle. Ennek vége. Férfi vagyok és nem játszom a szavammal. Keservesen fájt a szíve, de közben nagy elég­tétellel érezte saját szavainak szépségét és férfias hangzását. Most távolról sem volt olyan, mint egy eredményes expedícióról hazatért, komoly tudós, huszonegy esztendős nagy gyerek volt a miniszter­­elnök előtt. A férfi titkon el is mosolyodott rajta és megcsóválta a fejét. — Bolond gyerekek — gondolta magában majd­nem derűsen. — Úgy látszik, a legradikálisabb kúrára van szükség. — Ezután hangosan hozzátette: Nem, ne arra menjen ki, szeretném, ha néhány percig várna még itt túloldalt, a tanácsteremben. Valamit meg kell még mutatnom Önnek. A fiú meghajolt és elment. Péczely Kálmán pe­dig rátette kezét a csengő gombjára. Az ujja csak egy pillanatig tétovázott, azután odakinn élesen megszólalt a csengő. Palotás Böske összeszedte az írásait, meg a hanglemezeket és belépett velük a dolgozószobába. A miniszterelnök már az ajtóban fogadta, el­szedte tőle a paksamétát és lerakta az asztalra. Jó reggelt kívántak egymásnak, azután megálltak: a lány bágyadtan, sötét, karikás szemekkel, bizony­talanul, a férfi nyugodtan, erőteljesen, derűsen. — Mi újság, Palotás kisasszony? — érdeklődött és a lány észre sem vette, hogy a megszokott Bözsike helyett ilyen hivatalos hangon szólnak hozzá. Fárad­tan, érdeklődés nélkül belekezdett a referádába. Ber­linből átirat érkezett a cukortermelésre vonatkozó­lag. Buenos­ Aires a legújabb modellek iránt érdeklő­dik, Teheránból tíz magyar mérnököt kérnek, csator­názási tervek elkészítéséhez. Szeged környékén száz új traktor beszerzéséhez kér hitelt a gazdaszövetség. A miniszterelnök leült a karosszékébe, egy darabig hallgatta, azután félbeszakította. — Kedves Bözsike, japán híreket kell közölnöm magával. Meglehetősen vegyes hírek, jó is, rossz is van közöttük. — Igen — mondta a lány és ijesztően elsápadt. Mintha minden ereje szemébe gyűlt volna, amint mereven bámult a férfire. — A jó az, hogy kiküldött expedíciónk, úgy látszik, teljes eredményt ért el. Elméleti feltevéseik helyesnek bizonyultak, sőt alighanem új korszakot nyitottak meg a földrengéskutatás történetében. Napjaink történetében is új fordulat előtt állunk: a magyar kormány a népszavazás ellenére is a Népek Jóléti Tanácsához fordul, az ő megállapításaik alap­ján kéri a japán tervek megváltoztatását, mel láthatólag egészen másfelé jártak a gondolatai. A férfi nekikészült a dolgának, azután mégis csak egy üres frázist mondott, hogy elhalássza egy pilla­natra a döntést. — Igen nagy dicsőség ez kicsiny nemzetünkre. Nagyobbat talán nem is értünk meg soha. Hát ez jó újság, ugy-e? Böske nem felelt és a férfi most már elszántan nekivágott: — A rossz újságot alighanem úgyis sejti már. Fiatal barátunk, Nyéky úr, eltűnt a japán Akaisi hegységben és mostanáig nem került elő. Úgy lát­szik, elveszettnek kell tekintenünk. Igen nagy kár érte, mert most már tudjuk, hogy komoly tehetség, jelentékeny ember. A lány hirtelen megmozdult, kezét a szívére kapta, egy nagyot sikoltott kétségbeesetten: Meg­halt! —­ és azzal el­vágódott álló helyében, mint a ki­­döntött fa. A férfi hiába ugrott utána ugyanabban a pillanatban, már nem érhette el. A tanácsterem ajtaja felpattant, Nyéky Pista ugrott be a dolgozószobába. Vadul nézett először a miniszterelnökre, azután a földön heverő lányra és megállt, mintha nem tudná, mit csináljon. Péczely Kálmán azután egy kézmozdulattal közelebb intette: — Menjen, állítsa talpra szegényt. Nincs semmi baja, ne féljen. Most már nincs semmi baja ... Még megvárta, amíg Pista karjába emeli a lányt és felülteti a karosszékbe, azután kiment a szobából. Útközben arra gondolt, hogy teljesen igaza volt: ezek ketten mindig szerették egymást, az em­beri lélek azonban sokszor furcsa eltévelyedésekre képes. A hiúság sokszor mélyen beavatkozik az életünkbe ... Ez a diadal egy csöpp örömet sem szer­zett neki, ellenkezőleg a miniszterelnök lehajtotta a fejét és mélyen felsóh­ajtott, de azután mindjárt hir­telen erőfeszítéssel összeszedte magát. Hiába, ebbe bele kell nyugodni, a fiataloké az élet, félre kell állni az útjukból. Bánatosan elmosolyodott és csöndesen dörmögött maga elé: — Legyenek ezután nagyon, nagyon boldogok, mert bizony megérdemlik. J&m THURY LAJOS .................. FANTASZTIKUS REGÉNY Színházi műsor Operaház ((­48): A sevillai borbély (D 12). Nemzeti Színház ((48): Téli zsoltár (VII). Mozi­műsor ADMIRAL (II., Margit-körút 5. Telefon: 353-707). Alcazar. Híradó. — Előadások: 3/~14, U6, V28, I210; vasár- és ünnepnap 12-kor is. ALKOTÁS (Gömbös Gyula-út 11. Telefon: 355-374). Bel ami. Ufa-híradó. — Előadások: 344, 346, 318, 3/410; vasár- és ünnepnap 3/42-kor is. ASTRA (XL, Ugocsa­ utca 10. Telefont 154-422). Hazafelé. — Híradó. — Előadások: U4, V16, 348, 3410; vasár- és ünnepnap 3.12 órakor is. — Vasárnap d. e. 11 órakor: Sanghai-expressz. ATRIUM (II., Margit-körút 55. T: 154-024, 153-034). Az eladó birtok. Híradó. — Előadások: U6, V28, 3410; szombaton, vasár- és ünnepnap 1 4-kor is. BELVÁROSI HÍRADÓ (Petőfi S.-u. fr. T.: 181-244), így játsztok ti! (Pethes Sándor filmparódiája.) összekötő vasút a Székelyföldre. Visszapillantás 1940-re. Színes Walt Disney-film. Rajzos híradó ifiszak-Afrikáról. Magyar, Ufa-, Lace- és Fox­­híradók. — Folytatólagos előadások 10—24 óráig. Páholyok elővételben is. BODOGRÁF (VIII., József­ körút 63. Tel.: 149-510). Alcazar. Híradó. — Előadások: 3/1,4, 3,&6, V28, 3,·10; vasár- és ünnepnap 31—2 órakor is. — Hétfőtől: Treak, a pandúr. Híradó: BROADWAY IVII., Károly-körút 3. Tel.: 422-7221. ‘ Broadway Melody 1940. Magyar és Ufa-h­íradók. Előadások: VI4. stt, 3/18. Vola, vasár- és ünnep­nap fél 2-kor is. Az első előadás mérs. helyáru. CASINO (IV., Eskü-út 1. — Telefonszám: 353-102) Második hétre prolongálva!!! A notre-dam­ei toronyőr. Híradó. — Előadások: 06, 3/18, *1410; szombaton, vasár- és ünnepnap 3 órakor is. CORSO (IV., Váci­ utca 9. Telefonszám: 18-28-18). Balalajka. Híradó. — Előadások: Vati. 31­8, 9416; szombaton, vasár- és ünnepnap V­ 4 órakor is. CORVIN (József-körút és üllői­ út sarok. Telefon: 138-988, 139-584). Pepita kabát. — Híradók. — Előadások: 3s1, V26, V28, 3£10; vasár- és ünnep­nap 3:02-kor is. Az első előadáson mindennap 1000 hely 40—90 fillérig! — Vasárnap d. e.­­11-kor. Kitty és a világkonferencia. DtsCSI (VI., Teréz­ körút 28. Tel.: 121-343,125-952). A fekete asszony. Híradók. — Előadások: 316. 3/b8, 3110; szombat, vasár- és ünnepnap Vá4-kor is. FORUM (Kossuth L.­u. 18. Tel.: 1S9-707, ISS-543). 2-ik hétre prolongálva! Kék madár. Előadások: 316. 3/£­8, 310; szombaton, vasár- és ünnepnap *44 órakor is. Vasárnap d. e. 11 órakor. Lovasbravú­rok és akadályversenyek. GLORIA (XIV., Thököly-út 56. Telefon: 427-521). Alcazar. Világh­íradó.­­ Előadások kezdete: fél 5, */17, 9; szombaton: %4, V26, 3/8. Váló, va­sár, és ünnepnap fél 2 órakor is. SZOMBAT, 1941 JANUÁR 4 Szenzációs akadályversenyek Nagyszerű lovasbravurok Utolsó előadás "lí­j.'' Forum HÍRADÓ-MOZI (Erzsébet­ körút 13. Tel.: 222-499). Fehér hegyek katonái, összekötő vasút a Székely­földre. Visszapillantás 1910-re. Színes Walt Disney­­film. Rajzos híradó Észak-Afrikáról. Magyar, Ufa-, Luce- és Fox-híradók. — Folytatólagos elő­adások 9—24 óráig. — Páholyok elővételben is. IPOLY (Csáky- és Ipoly-u. sarkán. Tel.: 29-26-26). Bel ami. Fox-híradó. — Előadások: L-4, 126.­­ág, Vilo; vasár- és ünnepnap VI 2-kor is. — Vasárnap d. e. 11-kor: A vialakkai no. JÓZSEFVÁROSI (Vill., Kálvária-tér 7. T: 134-614), Alcazar. 3 magyar világhíradó. — Előadások: 314, V26, V8. 3/210; vasár- és ünnepnap 3/12-kor is. — KAMARA (VII., Dohány-u. 42-14. Tel.: 423-401). Rózsafa bot. Híradó. Előadások: 11, 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első három mérsékelt helyárú. LLOYD (V., Hollán-utca 7/a. Telefon: 111-994). Aranyváros. Híradó. — Előadások kezdete minden­nap: 3, 3,46, 328 és a/­10 órakor. OLYMPIA (VII., Erzsébet­ körút 26. Tel.: 423-188). Hollywoodi varázs. Híradó. — Előadások kezdete: 11, 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. OTTHON (Beniczky- és Baross-u. sarok. T: 116-447) Ámor az autóban. — Magyar és olasz híradó. — Előadások: 344, 346, 3­48, KUO, vasár- és ünnep­nap 342 órakor is. PHÖNIX (VII., Rákóczi-út 68. Telefon: 223-242). Csak egyszer élünk! — Kísérőműsor. — Olasz és magyar híradó. — Folytatólagos előadások kez­dete: 11, 1, 3, 5, 1 18 és %10 órakor. — Az első három előadás mérsékelt helyárakkal! Nagysikerű és könnyű magyar £ N ° K K Jt R I RIDUEK tájékoztatóját kívánatra megküldi a * MAGYAR Kolíl'S, Budapest, Fery O.­utca 55. RADIUS (Nagymező­ u. 22-24. T.: 122-098, 120-564). Tóparti látomás. Híradó. — Előadások: lóé, *.'48, *410; szombaton, vasár- és ünnepnap 3:04-kor is. ROYAL-APOLLO (Erzsébet-körút 45. T.: 222-002). Harmadik hétre prolongálva!! Balalajka. Magyar híradó. — Előadások: (iö, V2&» ^410; szombaton, vasár- és ünnepnap 3 órakor is. SCALA (VI., Teréz-körút 6(k Telefon: 114-411). Árvíz Indiában. Magyar és Fox-híradók. — Elő­adások: 346, V2S, *';410; szombaton, vasár- és ünnep­nap 3 órakor is. SIMPLON (XI., Horthy Miklós­ út 64. T.: 268-999). Erzsébet. — Híradók. — Előadások kezdete: 3,14, 326, 3/1­8, 3-410; vasár- és ünnepnap 3/22-kor is. — TISZTI KASZINÓ ZÁRTKÖRŰ FILMSZÍNHÁZA 5-én: Erzsébet királyné. — 6-án: Az ifjú Edison. Előadások kezdete: 3/15, 007 és 9 órakor. TURÁN (Nagymező- és Mozsár-v. sarok. T: 120-003) Alcazar. Híradó. Előadások: 4, 6, 8, 10; vasár- és ünnepnap 2 órakor is. URÁNIA (VIII., Rákóczi-út 21. Telefon: 146-046). Vigyázat, kém! — Magyar és Ufa világhíradók.— Előadások: 5. 148. Vall): szombat, vasár, és ün­nepnap *M3-kor is. — Vasárnap d. e. 11 órakor. A francia összeomlás. (Félhelyárakkal.) VESTA (VII., Erzsébet­ körút 32. Telefon: 222-401). Mimi, a gazdag ember leánya. — Híradó. — Előadások: 11.­­42. V24, V26. V28. V210 órakor. ZUGLÓI FILMSZÍNHÁZ (Telefonszám: 49-63-09). Alcazar. Kísérőműsor. —7 Előadások: 5, 318, V, 10; szombaton: 4, 6, 8, 10; vasár- és ünnepnap 2 órakor is. Hétfőtől: Lángoló határok. Híradók. SIMAUTARSAC POLITIKAI NAPILAP Szerkesztő: RADNAI ENDRE Helyettes szerkesztő: VASKA GÉZA Felelős kiadó: NEDECZKY LÁSZLÓ Éjszakai szerkesztőség telefonja: 1-441-07 Stádium sajtóvállalat rt., Budapest, VIII., Bükk Szilárd­ utca 4. Felelős: Győry Aladár igazgató

Next