Uj Magyarság, 1941. május (8. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-01 / 98. szám
CSÜTÖRTÖK, 1941 MÁJUS 19^w&paRSAp Kaszansei Saajé vesztesések Newyork, április 30. Mint az Associated Press jelenti, német cirkáló hajók az Indiai-óceánon nemrégiben nyolc angol kereskedelmi hajót sülyesztettek el. Ezek: a 7605 tonnás „City of Bagdad“, a 4744 tonnás „King City“, a 6199 tonnás „Scientist“, az 5800 tonnás „Benarty“, a 9557 tonnás „Athel King", a 7769 tonnás „Kemmen Diene“, a 10.061 tonnás „Kommissaire Ramel“ és az 5623 tonnás „Durmitor“. Ugyancsak az Associated Press szerint newyorki tengerészeti körök közölték, hogy az angol szolgálatban álló 8614 tonnás Empire Endurance nevű hajót 600 mérföldnyire az Ír parttól nyugatra megtorpedózták. Mint ugyanezekben a körökben tudják, 350 mérföldnyire a Kanári-szigetektől délnyugatra megtorpedózták a 10.305 tonnás Galdas angol személyszállító gőzöst. Ezenkívül elsülyesztették az 5529 tonnás Shillong angol teherhajót. Végül az a hír érkezett Newyorkba, hogy az 5583 tonnás Nerissa angol gőzöst 700 mérföldnyire Grönlandtól délkeletre torpedótalálat érte. Elérték a németek a Peloponézosz déli kikötőit Megakadályozták az angoloknak a tengeren való további menekülését . A görög földön folyó utolsó hadműveletek során eddig öt tábornokot, háromszáz tisztet és ötezernél több katonát, közöttük igen sok szerbet ejtettek foglyul Északafrikában, valamint Málta és az angol szigetország ellen újabb eredményes légitámadásokat hajtottak végre Április 28-án és 29-én 47 ellenséges repülőgépet lőttek le, miközben saját veszteségük 6 gép volt Berlin, április 30. A német távirati iroda szerdán délután 2 órakor a véderőfőparancsnokság következő hivatalos jelentését adta ki: Tengeralattjáróink erősen biztosított hajókaravánokból elsülyesztettek 35.265 tonna ellenséges kereskedelmi hajóteret, valamint az angol haditengerészet egy kisérő járművét. Gyorsnaszádaink a délkeleti angol partok felé előretörve megtámadtak egy erősen biztosított hajókaravánt és elsülyesztettek három kereskedelmi hajót összesen 9500 tonna tartalommal. Görögországban a német hadsereg gépesített erői, üldözve az ellenséget, elérték a Peloponézosz déli kikötőit és megakadályozták az angoloknak a tengeren való további menekülését. Ennek során eddig foglyul ejtettünk 5000 britet, köztük egy tábornokot, valamint igen sok szerbet, köztük négy tábornokot és újabb háromszáz tisztet. Április 28-án német vadászok görög vizek felett Hydra sziget közelében lelőttek egy angol Walrus-repülőnaszádot. A Peloponézosz délkeleti partjai mentén szétromboltunk négy angol vízirepülőgépet. Német harci és zuhanóbombázó repülőgépek április 29-én az esti és az éjjeli órákban hatásosan megtámadták Málta szigetén La Valetta kikötőjét. A német repülőgépek telibetaláltak egy könnyű cirkálót, légvédelmi ütegállásokat, rakodóberendezéseket és olajtartályokat s felgyújtottak egy rombolót, valamint egy nagy kereskedelmi hajót. Újabb támadásokat intéztünk Lucca és La Valetta repülőtere ellen. A sziget felett kifejlődött légiütközetben az ellenség elvesztett két Hurricane mintájú vadászrepülőgépet. Saját veszteségünk nem volt. Északafrikában a német és az olasz zuhanóbombázók nehéz bombákat dobtak Tobruk kikötőjére, a Pilastro-erőd közelében elhelyezett tüzérségi állásokra és Via Balbiától délre fekvő megerősített erődművekre. Erős harci repülőgépegységeink az elmúlt éjszaka ismét bombázták Plymouth hadikikötőjét. A támadás nyomán nagy tüzek keletkeztek, főképpen Devonportban és heves robbanások történtek a gázművek környékén és az üzemanyagraktárakban. Más harci repülőgépegységeink sikeresen támadták Cardiff, Lowestoft és Ipswich kikötőjét, valamint az ellenség éjjeli repülőtereit. Az Anglia körüli tengerrészeken légihaderőnk elsülyesztett egy 4000 tonnás kereskedelmi hajót és súlyosan megrongált egy másik nagyobb hajót. A hadsereg messzehordó ütegei hatásosan lőtték a Dover környékén fekvő háborús fontosságú berendezéseket. Vadászgépeink, előrenyomulva a délkeleti angol partok felé, a La Manche-csatorna partjai fölött kedden lelőttek hat Spitfire mintájú vadászgépet és két Bristol-Brenheim mintájú harci repülőgépet. Saját veszteségünk nem volt. Az ellenség szerdára virradó éjjel gyengébb erőkkel néhány romboló és gyújtó bombát dobott le Nyugat- és Délnyugatnémetország különböző helységeire. A bombák csak jelentéktelen anyagi károkat okoztak. A polgári lakosok közül néhányan életüket veszítették és néhányan megsebesültek. Szerdára virradó éjjel Anglia fölött különösen kitüntette magát egy éjjeli vadászrepülőgép legénysége, mégpedig Sommer főtörzsőrmester, Reinnagel főtörzsőrmester és Glass őrmester. Az ellenség április 28-án és 29-én összesen 47 repülőgépet vesztett. Ezek közül légiütközetben és éjjeli vadászgépekkel 21 repülőgépet lőttünk le, 9 gépet a haditengerészet tüzérsége pusztított el, a többit pedig a földön semmisítettük meg. Ez alatt az idő alatt a saját repülőgépünk veszett el. * Arra a kérdésre, vájjon a görögországi hadjárat most már lezártnak tekinthető-e, berlini szakértői körökben szerdán este azt a választ adták, hogy önként értetődően ez az eset áll fenn abban a pillanatban, amikor az egész görög terület megszállása megtörtént. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták még, hogy a görögországi hadjárat azonban csak egy része a földközitengeri harcnak. Plymouth: a második Coventry Newyork, április 30. Egy amerikai hírszolgálati iroda jelenti Plymouthból, hogy a német légierő pusztításai ott felülmúlnak minden eddigit és messze túlhaladják még a coventryi pusztításokat is. Szavakkal nem lehet leírni, hogyan festenek a városnak azok a részei, amelyek felett a német repülők megjelentek. Ezek a városrészek a világháborús flandriai jelenetekre emlékeztetnek. Egész utcanegyedekben, ahol azelőtt áruházak és irodaépületek álltak, nem maradt más, nwiiiiiiin n n—iimmnr!!—r— '•'"walrp Fotókópia-okmányfénykép, RÁD, Andrássyút 52. Mussolini-térnél. Telefon: 116-640." csak romhalmaz. Lehetetlen megállapítani, hol kezdődnek és hol végződnek az utcák. Ezeken a helyeken élőlény nem található. London, április 30. Csak szerdán vált ismeretessé, hogy az angol alsóház keddi ülésén felszólalt Lady Astor képviselőnő is, aki egyben Plymouth városának főpolgármestere. Megállapította Plymouth német bombázásával kapcsolatban, hogy ami ezzel a kikötővárossal történt, az botrány, nagyszabású rendetlenség és még nagyobb balsiker. Élesen támadta a kormányt azért, hogy nem nyilvánították már. as. első. borniba. támadás után kiürítendő területnek Plymouth városát. A háború kitörésekor csak a nagyobb népsűrűségű vidékeket nyilvánították kiürítendő területekké s bár Plymouth megerősített város volt, nem került sor kiürítésére, így az állam nem járult hozzá a plymouthi gyermekek elszállításának költségeihez sem. Minthogy Lady Astoron kívül más oldalról is erélyesen felszólaltak a „plymouthi botrány“ ügyében, kedden este az angol kormány végre belevonta Plymouth városát is a kiürítési övezetbe. Ezt már a lakosság tömeges menekülése is szükségessé tette. Plymouthnak Devonport hadikikötőjével együtt 300.000 lakosa van. Amszterdam, április 30. A londoni rádió közlése szerint Churchill az angol alsóházban szerdán nyilatkozott a görögországi angol expedíciós hadseregről. Kijelentette, hogy Görögországban 60.000 főnyi angol katonaság szállt partra, köztük egy újzélandi és egy ausztráliai hadosztály. Eddig mintegy 45.000 főnyi katonaságot szállítottak el Görögországból. Az angol légierő, sajnos, csak a kiürítési művelet csekély részét fedezhette. Churchill szerint a legnagyobb dicsérettel kell szólni az angol csapatok görögországi tevékenységéről. Az angol birodalmi csapatok vesztesége mintegy 3000 halott és sebesült volt. Kijelentette: az természetes, hogy az angol hadsereg nehéz felszerelését nem vihették el, Németország számára azonban ez a felszerelés csekély értékű, mert a német hadsereg nem szenved hiányt felszerelési cikkekben. Eden külügyminiszter is beszélt erről a kérdésről, mondván, hogy a görög hadsereg nagyon korlátozott légiereje nem tudott ellenállni a sokkal erősebb ellenségnek. Az angol kormány a görög kormánnyal teljes egyetértésben határozta el az angol csapatok visszavonását. Róma, április 30. A Tribuna beiruti jelentése szerint Palesztinába megérkeztek az első számítóhajók Görögországból menekült angol katonákkal. A katonák siralmas állapotban vannak, fegyverek nélkül; az elszenvedett fáradalmak rendkívül megviselték őket. A hanyat-homlok menekülő angol expedíciós sereg minden hadi felszerelését kénytelen volt hátrahagyni Görögországban. Brauchitsch német hadseregfőparancsnok List vezértábornaggyal beszélget a balkáni hadszíntéren _________ i német pénzügyminiszter megkiszivatta a Hősök emlékkövét és fogadta a sajtó képviselőit Lutz von Schwerin Krosigk gróf német birodalmi pénzügyminiszter magyarországi tartózkodásának második napján kíséretével együtt ünnepélyesen megkoszorúzta a Hősök emlékkövét és koszorút helyezett el a rákoskeresztúri német hősi temetőben lévő emlékműre is. A délelőtt folyamán látogatást tett Tasnádi Nagy Andrásnál, a magyar-német társaság elnökénél és Baranyay Lipótnál, a Nemzeti Bank elnökénél. Délben Otto von Erdmannsdorff budapesti német követ adott villásreggelit az előkelő vendég tiszteletére. A délutáni órákban Bárdossy László miniszterelnök, Reményi-Schneller Lajos pénzügyminiszter, Tasnádi Nagy András és Baranyay Lipót viszonozták a német birodalmi pénzügyminiszter látogatását. Lutz von Schwerin Krosigk gróf pénzügyminiszter délután a margitszigeti Palatínus-szállóban fogadta a magyar sajtó képviselőit és a Budapesten működő német birodalmi újságírókat, akiket Wolff Gusztáv követségi tanácsos mutatott be. A pénzügyminiszter néhány közvetlen szóval fordult az újságírókhoz. örömének adott kifejezést, hogy Reményi-Schneller Lajos meghívására a magyar fővárosba jöhetett, s hogy a magyar-német társaság meghívására előadást tarthat a háború finanszírozásának manapság különösen időszerű kérdéséről. Elmondotta, hogy néhány évvel ezelőtt már járt egyszer Budapesten, de akkor csak pár órát tölthetett itt. Most annál nagyobb öröm számára, hogy hosszabban időzhet a baráti Magyarországon, mégpedig nemcsak an A Budapesten időző Schwerin Krosigk gróf német birodalmi pénzügyminiszter iMfZOXSE faste« « flPJgfc ......