Uj Magyarság, 1942. április (9. évfolyam, 74-97. szám)
1942-04-09 / 79. szám
CSÜTÖRTÖK, 1942 ÁPRILIS 9 kivéti dlUrl03 1:2, 1:0, 0:3. Ez három adat a magyar labdarúgás húsvéti erőpróbáinak számszerű kifejezője s nem árt a számok mögött húzódó néhány tanulság leszűrése. A Budapesti Vidék mérkőzés döntetlenjó a mutatott játék alapján hízelgő talán a vidékre, de mégis fedi a tényleges erőviszonyokat, mert a fővárosi futball oldalán megmutatkozott érettebb játék kulturáit teljes mértékben kiegyenlítette a vidékiek egyszerűbb támadásokkal operáló, de kivitelben gyorsabb és vállalkozóbb kedvű játéka. Nem véletlen az, hogy aránylag kevesebb helyzetükből is annyi gólt lőttek a vidékiek, mint több helyzetből a pestiek. A fővárosiak oldalán a nagyobb egység, a kifinomultabb játékkultúra és a nagyobb technika állott, ezzel szemben a vidékiek a nagyobb lendület és a célszerűbb játékmodor fegyvereit vonultatták fel. A játék szemlélésekor önkéntelenül felvetődik az a gondolat, hogy ekkor lesz nagy és magyar fülből, amikor a két csapatban tapasztalható erényeket sikerül majd összekovácsolni, egy csapatba sűríteni. Ezért a tanulságért érdemes volt megrendezni a mérkőzést a lesz kétszeresen érdemes az ilyen találkozókat állandósítani, a kezdeményezésében szellemes és robbanékony, kivitelében lendületes és gyors, amellett technikás és célszerűen játszó állandó nemzeti válogatott kialakítása érdekében. A küszöbön álló német-magyar mérkőzésen már olyan csapatot szeretnénk látni, amely, ha nem is hibátlan tökéllyel, de rendelkezik ezekkel az erényekkel. Úgy hisszük, hogy a indítani tomák alapján ezt az áhított nemzeti együttest a következő tizenegy fiú testesítené meg: Tóth — Olajkár II., Biró — Perényi, Polgár Dudás — Füzér, Sárosi dr., Sárosi III., Bodola, Gyetvai. Ha érzésünk nem csal, ettől az együttestől nem sokban fog különbözni a németek elleni csapat, hacsak valami váratlan formainganoziás, vagy sérülés nem jön közbe. *" Huszonegyéveseink torinói vizsgája már lényegesen kevesebb örvendetes tanulsággá szolgált, de azt is hozzá kell tennünk, hogy kár volna ebből az eredményből túlságosan messzemenő következtetéseket levonni. Bennünk élt az aggodalom, hogy a rutintalan fiatalokból álló magyar csapat a torinói stadion zúgó hangorkánjában esetleg elveszti fejét, — hiszen öreg nagyválogatottjainkkal is megtörtént ez, — s esetleg katasztrofális vereséget szenved. Szerencsére ez az aggodal-munk felesleges volt, fiaink idegzettel jól bír- H ták a próbát, inkább a szerencsével állottak hadilábon. Ha az elején nagy gólhelyzeteink nem maradtak volna kiaknázatlanul, az eredmény talán felfokozza a fiatalok önbizalmát, nyugodtabbá, átgondoltabbá teszi őket s jobban kezükben tudták volna tartani a játék irányítását. Ha ez bekövetkezik, talán egészen más végeredmény született volna. Az adott eredményen keresztül a valóságos tényekkel kell foglalkoznunk s ezek a tények élénken mutatnak rá a magyar csapat legsúlyosabb hiányosságaira. Fiaink labdakezelés- flben, technikai képzettségben semmivel sem maradtak az olaszok mögött, akiknek előnyegy, magas labdák terén való fölényükben és is elsősorban gyorsaságukban rejlett. A mieink körülményesen kezelték a labdát, keveset mozogtak, hagyták magukat lefedezni és fő- i ként hiányzott belőlük a kapu előtti határos szottság. A mezőnyben csináltak szép dolgokat, de a mérkőzés sorsát nem ez dönti el, hanem a kapu előtti leleményesség és lövés- biztonság. Ebben voltak lényegesen jobbak is az olaszok s ezért győztek. Elkeseredésre azonban nincsen ok, az öt év óta módszeresen előkészített olasz ifjaktól kikapni nem szégyen. Főként ilyen körülmények között, mikoris a három gól közül csak egy volt szabályosnak jelenthető. Ha Molnár Ignác az olasz-magyar visszavágó mérkőzésig megfelelően fokozni tudja neveltjeinek gyorsaságait, rászoktatja őket a gyors helycserékre és a mezőnybeli állandó mozgásra, valamint gondot fordít a lövésbeli kiképzésre, azon a visszavágón ugyanilyen arányban elégtételt vehetünk mostani legyőzőinken. A magyar fiatalság nagyon tehetséges, de vannak nyesegetni való hibák. A torinói 3:0 útmutatás arra, hogy mik ezek a vadhajtások és hiányosságok s ha élünk a ta- tfiúságokkal, egyszer még kellemesen fogunk visszagondolni Torinóra. Április 11-én délután fél 3 órakor velimsHiftl A csatlaki A pestvidiéki versenyegylet harmadik versenynapján a Kastélydomibói-díj áll az érdeklődés középpontjában, nemcsak 3000 pengős első díjával, hanem a nevezett tizennyolc indulójával is. Ha ez a mezőny felére apadna is, még mindig szép küzdelem várható. A papírformák Corso győzelme mellett szólnak tavalyi futásai alapján, de jobban bízunk őszirózsa II., vagy Desperado elsőségében. Az akadályverseny öt indulója közül Almandin és Lécfalva osztozhatnak a díjon, a gátversenyben pedig Quick Arroro és Medea indul nyerési eséllyel,, bár Pandora és Dőre is jobbnak látszik papíron. Jelöltjeink: I. Almandin — Lécfalva. II. Csalszegi — Dajkamese — Samaritanus. TIT. Quick Arwy — Medea. IV. őszirózsa II. — Desperado — Ghazi. V. Számum — Láncos — Hová való. VI. Sebes — Jónapot — Fruska. VII. Pompa — Fege — Primadonna. A versenyek csütörtökön délután 9 óra 10 perckor kezdődnek. 9 .MAGYARSÁG A közkertek és üres telkek sesegazdasági megművelése A Magyar Távirati Iroda jelenti: Györffy-Bengyel Sándor közellátási miniszter még hiúvét előtt utasította a székesfőváros vezetőségét arra, hogyrendkívüli közellátási viszonyok következtében mindennemű gazdaságilag megművelhető területen zöldség- és főzelékféléket termeltessen. Ismeretes, hogy Budapest területén az utasítás végrehajtása már megkezdődött és igen nagy területeket művelnek meg. A közellátási miniszter most valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez leiratot intézett, amelyben utasította őket, hogy hívják fel a közönség figyelmét a zöldség- és főzelékféléknek minél nagyobb területeken való termesztésére. A miniszter utasítása részletesen intézkedik arra nézve, hogy egyes törvényhatóságok területén az Ingatlantulajdonosok figyelmét is fel kell hívni arra, hogy eddig mezőgazdasági művelés alá nem vont területeken, házhelyeken és telkeken konyhakerti növényeket termeljenek. Ha az ingatlantulajdonosok a felhívásnak nem tesznek eleget, a parlagon ■hagyott ingatlan hasznosítása céljából gondnokot rendelnek ki. A közilletek területén a nyilvános és magánkertekben minden rendelkezésre álló hely kihasználásáva a virágok és dísznövények helyett konyhakerti növényeket kell termelni. Az ingatlantulajdonos kereskedelmi és ipari vállalatok a művelésre alkalmas tulajdonaikat alkotó parlagterületen saját maguk, használják fel kerti növények termesztésére vagy pedig megfelelő nagyságú területrészekre felosztva engedjék át azokat munkásaiknak konyhakerti megművelés céljára. A közellátási miniszter gondoskodott arról is, hogy a közületek és iparvállalatok vitaminkerteket létesítsenek,ahol szakszerű és gondos művelés által példaképpen szolgálhassanak a zöldség- és főzelékfélék termelésével foglalkozni kívánó közönségnek. Azokon a helyeken, ahol városi kertészet van, a kertészet vezetőjét kell megbízni azzal, hogy a zöldség- és főzelékfélék termelését irányítsa és a közönséget a szükséges szaktanácsokkal ellássa. A lehetőséghez képest gondoskodni kell arról is, hogy a közönség termelését kedvezményes áru palánta- és vetőmagakcióval támogassák. Az ilyen módon termelt zöldség stb.-féléket a közellátási miniszter minden igénybevétel alól mentesíti s azzal tulajdonosaik szabadon rendelkezhetnek. A közellátási miniszter végül elrendelte, hogy a zöldség- és főzelékfélék fokozott termelését célzó felhívását minden rendelkezésre álló eszközzel közhírré kell tenni és a közönség legszélesebb köreinek tudomására kell juttatni. A vámpolitikai központ jelentése az 1941. évi kereskedelempolitikai helyzetről A magyar vámpolitikai központ idei közgyűlésére készült jelentése ezúttal is részletes áttekintést ad az elmúlt esztendő és 1942 első három hónapjának kereskedelempolitikai eredményeiről és a külkereskedelem alakulásáról. A jelentés a világkereskedelem mai helyzetéről sok érdekes megállapítást tesz: a most folyó háború előtt a német birodalomra a kontinens ki- és bevitelének mintegy negyedrésze esett, de Németország külkereskedelmének majdnem fele tengerentúli országokkal és olyan európai államokkal bonyolódott le, amelyekkel hadiállapotba került. Ennek következtében a háború kitörése után a német birodalom külforgalma erősen csökkent, de már 1940 végére értékben ismét elérte a régi színvonalat. Ma az a helyzet, hogy minden európai ország külkereskedelmében a német birodalom részesedik a legnagyobb hányaddal. Ezenkívül a megszállt területek külkereskedelme német irányítás alatt áll és a berlini központi elszámoló hivatal közvetítésével bonyolódik le. A kisebb európai ország külkereskedelme nem alakult egységesen. A nyersanyaghiány és szállítási nehézségek úgyszólván mindenütt éreztették hatásukat. Az árucsere terjedelme a háború kitörése óta ezekben az országokban általában igen erősen csökkent. #ssaui JCLuzakam Millimétersor ára hétköznap és Ünnepnap 10, vasárnap 43 fill. Legkisebb hirdetés (10 ram) 4 P. Álláskeresőknek kedveim. IEllai sHJ jjel használt gramofon lemez! TM masam hangszergyár,. Kálóczi-út DQ | StawaVezés | Z AK AT HÚST KA Hírlik: nincs hely. Valószínűleg huszonkettedikén. Értesítem. Köszönet, csók. BÉKÉS. .Szívből sajnálom. Adja Isten, hogy esztel befejeződjék. Szerdán 9 órakor várlak. " ft magánnyolpolgó | Magánnyomozó | Dr. Békési lüzor kapitány. Krieélert-hörat 15 T. 222-802. | Bieter | Király u. 112. Jöjjön hozzánk, meglátja, érdemes. Használt és új márkás műbútorok. Hálók, ebédlők, úriszobák, szalonok, kombinált szobák olcsón. BÚTORÜZLET, Király utca száztizenkettő. (Lövölde-térnél). Haszna!! bútor, biztosanó! Hálók, ebédlők, kombinált berendezések, konyhák óriási választék új és használt berendezésekben. Árban legolcsóbb. Bútormagazin, Mária u. 48. Részletfizetés! BlíffiMExm keresk. rt., Liszt Ferenc-tér 5. Első helyen, egy számlán. Hálók, ebédlő!, kombináltak. Teljes lakberendezések, szőnyegek, függönyök, kelengyék. Kényelmes, hosszú folyószámlahitel. — Vidékre díjtalan képes árajánlatot küldünk. [ Nap Sándor «a Károly-koltusg.0 Gyönyörű 0,1és iiasanfilmübjitorok, márkás hilek, ebédlők, úriszobáit bőrgarnitúrák. styl-szalonok. irodabútorok, csodás kombinált berendezések. Nagy Sándor: Károly-körút kB, a Városházánál. CJ RENDSZERŰ BUTORHITEL Közalkalmazottak és minden véglegesített lakását berendeznek. harminc ’egyénid havi részletre, azaz minden P 100 után navi P 3.33 törlesztéssel, egy éven belüli törlesztésnél a kamatokat visszatérítjük. Kardos Testvérek, Wesselén.vl-utca II. SZINTES kombináltak KISIPAR* konyhák BÚTORtermék*!« NAGYMEZŐ-UTCA 12. BÚTORT 'Aif bútorüzletében vásárol. TI.. Vilmos császár-öt 43 iBáthory-utcával szemközti Kombinált SzobSU, Hálák, ebédláb dús választ,ékban IRODABÚTORT Szabó ás Iáos IV., Eskü-tér 6. Telefon: 183-408. Hálók, kombináltak nagy választékban Rodon Sándor asztalosmester, VII Péterffy Néndor u. 42 (aárokhoz) £ pérsín/HB VTOK [ Haetgsaer ^gpEHALL Andrássy-út li ÄgSPI Legnagyobb "WSJjS&f keresztény vő Halat | » ifi | OLCSÓ ARAK! | RaihasKoeias | Ezüstrókák gyönyörű példányok, nagy választékban. Perzsa bundák, bolerók, újak és használtak, olcsón. Bischingsr Káh’hi-tér 3. X. 4. Bóléból, nerzeb, kék-ezüst RÓKÁK olcsón SZEMERE szűcsnél, Erzsébet körút 26. MÁSODIK EMELETEN Hivia 349-287 Sok pénzt kap használt férfi- és egyenruhákért, Cipőkért Használ! cuMkért csodálatos árakat Űzet Fischbein, Dob-u. 25. Telefonáljon: 423-5S2. ’ssr mmn )J|IT SZŰCSTŐL an ■UH FERHNC-JWIRIT 3/ II. ént. ««fon mm Sssjsil •uitidenért SCHMKRflKL fizet legtöbbet ttottenbiller-ittvu 37 TelefonoMon «.orv Hívásra jövök. ] Török újra a rokonlemezt Mogyoróssá kilogramonként. ?. pengős árban veszünk hetigszergyár, Budapest, VL, Rákóczi út 71. ezt a visszaesést azonban az árak emelkedése sokhelyütt kiegyenlítette, úgyhogy gyakran a forgalom értékének növekedése is tapasztalható. Az európán kívüli országok külkereskedelmének fejlődésére a háború kitörése óta három körülmény volt döntő: az Európával folytatott árucsere megszakadása, Anglia és az Egyesült Államok háborús vásárlásai és a hajótérhiány. Az Európával való forgalom részleges, majd 1940 nyarán úgyszólván teljes megszakadása súlyos értékesítési nehézségek elé állította a nyersanyagkiviteli országokat, így például az Egyesült Államokból 1940 második felében kivitt búza értéke csak 43 százaléka volt az 1939 második felében kivitt mennyiségnek, gyümölcsben ez az arányszám 29, disznózsírban 50, dohányban 44 és pamutban 23 százalék. Az európai piac elvesztését azonban több nyersanyagnál ellensúlyozták az angolszász hatalmak megnövekedett vásárlásai. Az Egyesült Államok például 1939-ről 1940-re bevitelüket nyersgumiból kereken 65 százalékkal, ónból pedig 78 százalékkal növelték és ez a fejlődés 1941-ben folytatódott. Ennek következtében természetes, hogy a nyersanyagárak általában emelkedő irányzatot mutattak, a kevésbé fontos áruk szállítását lényegesen megnehezíti a háborús áruk által nagymértékben igénybevett és állandó csökkenő hajótér. Az Egyesült Államok külkereskedelmének nagy része a brit birodalomba irányult, amely 1940 második és 1941 első felében az Egyesült Államok kivitelének majdnem kétharmad részétvette át az 1939 első félévi 38 százalékkal szemben. Latin-Amerikával is fokozódik az Egyesült Államok áruforgalma, részesedésük ezeknek az országoknak külkereskedelmében 1940-ben az 1938. évi mintegy harmadrészről majdnem 50 százalékra emelkedett. Japán 1838-ban a világkereskedelme 3,21 százalékát bonyolította le. A Japánnal szoros kapcsolatban álló és általa a háború folyamán egészben vagy részben megszállt területeit forgalmával együtt ez a részesedés körülbelül 10 százalékra rúg. Magyarország kereskedelmi mérlege — mondja a vámpolitikai központ jelentése — 1940-ben 87,6 millió pengő behozatali többlettel zárult, míg az 1941. évi mérleg 61 millió pengőnyi kiviteli többletet mutat. Abban, hogy a kivitel értéke nagyobb mértékben emelkedett, mint a behozatalé, nemcsak a kivitel mennyiségben való növekedésének, hanem az áremelkedéseknek is részük van. Németország részesedése behozatalunkban 52,9 százalékról 58,8-ra, kivitelünkben 43,7 százalékról 60-ra, a cseh-morva protektorátussal együtt 61,8, illetve 63,9 százalékra emelkedett. Olaszország külkereskedelmünkben ezúton is a második helyet foglalja el. Az első években jelentős kiviteli többletet feltüntető magyar-olasz kereskedelmi mérleg 1931-ben behozatali többlettel zárult. A harmadik helyet külkereskedelmünkben Svájc foglalja el. A balkáni államok közül csupán Bulgáriával és Törökországgal volt számottevő és emelkedő forgalmunk. Szerbiával jelentéktelen volt az árucsere, Horvátországgal is szűk keretek között mozgott, míg Romániával teljesen összezsugorodott. Az északi államok közül örvendetes emelkedést látunk Svédországgal való forgalmunkban. A jelentés a továbbiakban beszámol Magyarországnak a különböző államokkal létesített kereskedelempolitikai és fizetési megállapodásairól. A függelék szemléltetően foglalja össze Magyarország külkereskedelmi egyezményeit és a fizetési forgalom módozatait, a devizaárfolyamokat és a származási bizonyítványokra vonatkozó adatokat. . (Az árufelvétel kiterjesztése a hajózási forgalomban.) A Mester közli, hogy az árufelvételt (darabáru és kocsirakományok) az összes állomásokra azonnali hatállyal kiterjeszti. Kivételt alkot és az árufelvétel még szünetel a Bécs és Linz közti állomásozó darabáru szolgálatban érintett állomásokon, a kisdunai állomások forgalmában, a Tisza — Szeged feletti szakaszán, valamint Szigetújfalu és Dunafüred—Százhalombatta állomásokon. — (A magyar csarnok sikere a plovdivi árumintavásáron.) Szófiából jelentik: A plovdivi árumintavásár magyar csarnoka nagy sikert aratott a benne kiállított tárgyak bősége és művészi elrendezése szempontjából egyaránt. A csarnokot eddig Zagorov kereskedelmi és Goranov vasútügyi miniszter, a szófiai német, olasz, és török követ látogatta meg és állandóan nagy tömeg keresi fel. (Göngyöletek továbbítása Budapestnagyvásártelep hajóállomásról.) A Mester közli, hogy a hajókésések elkerülése érdekében Budapest-nagyvásártelep állomást a személyhajók völgymenetben a menetrendszerinti időben csakis utasok ki-, illetve beszállása végett érintik. Aruk és göngyöletek menetrenden kívüli időben rakatnak be a hajóba, miért is azok feladásáról a feleknek a hajó indulását megelőző napon kell gondoskodni. (A kisebb földbirtokosok állami földadójának megtérítése.) Szendy Károly polgármester felhívja azokat a kisebb földbirtokosokat, akiknek a tulajdonában levő és a főváros területén fekvő összes földbirtokos; kataszteri tiszta jövedelme a 116 pengőt nem M MAGYARSÁG POLITIKAI NAPILAP Szerkesztő: RADNAI ENDRE Helyettes szerkesztő: VASKA (JÓZA Felelős kiadó: NEDECZKY LÁSZLÓ éjszaka) szerkeszti!'*? telefonja: I-411'; attilium ?atóvállalat rt., Budapest, VII. Rökk Szilárd utca 4. Felelős: Győry Aladár Igazgató