Uj Nemzedék, 1931. október (13. évfolyam, 222-248. szám)

1931-10-22 / 240. szám

4 Egy liter bor már nem ér többet a falun, mint egy skatulya gyufa Szakemberek azt tanácsolják a termelőknek, hogy várjanak a bor eladásával, mert később jobb lesz az ára — Az Új Nemzedék tudósítójától — Mezőgazdasági terményeink közül talán egyetlen egy cikknél sem oly horribilis az áresés, mint a bornál. A háborúelőtti években a szüret befejezése után 50—54 fillér volt a bor literje, ma pedig az újborért átlag 5—6 fillért kínálnak, amennyiért egy skatulya gyufát lehet kapni. 1922-ben és 1923-ban is olcsó volt a bor, ámde akikor 4,5—16 millió hektoliteres volt a musttermés. Azonban még az akkori árak is a mai áraknak több, mint kétszeresén állottak. Vannak szőlővidékek, ahol jobb árakat lehet elérni a borért, de vannak olyan vidékek is, ami egyáltalában nincs ára a bornak. Különösen a gyengébb szőlőből, így a Nova, Izabella vagy a Delaware szőlőfajtákból ezürt másznak, illetően bornak nincs ma. Az ilyen borért még annyit sem hajlandók fizetni, hogy érdemes volna azt a pincéből felhozatni és elszállíttatni. Ebben az esztendőben súlyosbítja a szőlősgazdák helyzetét, még az is, hogy igen jelentékeny mennyiségű lesz a gyenge minőségű bor, azért, mert a szüretet a szeptemberi hideg és esős időjárás miatt korán kezdték meg és így alacsony volt a musti cukortartalma, így természetesen gyengébb szesztartalma a bor. Az alacsony árak miatt, amelyek a termelési költségeket meg sem közelítik, úgyszintén az értékesítési lehetőségek hiánya miatt a szőlősgazdák helyzete annyira súlyos, hogyha idejekorán nem történnek meg az illetékes körök részéről a szükséges intézkedések, úgy az egzisztenciák hosszú sora valósággal nyomorba kerül. A szőlősgazdákon a kedvezőbb borárak kétségtelenül, segítenének. Jobb árakat azonban csak akkor kaphat a termelő, ha a borfogyasztási adót eltörlik, lehetővé teszik a gyenge minőségű borok más célra való felhasználását és végül, ha fellendítik a borkivitelt. A borpiac helyzetéről és a borkivitel lehetőségeiről a Mezőgazdasági Exportintézet vezetőségénél azt a felvilágosítást kaptuk, hogy az utóbbi hetekben a bor kvalitása javult, a termelők csökkentették a kínálatot, mert nem hajlandók boraikat potom pénzen elkótyavetyélni. A jobb minőségű borok értékesítésével az idén nem lesz baj, — mondották nekünk — a gyengébb minőségű borok értékesítése azonban sok nehézségbe ütközik. A termelők akkor cselekszenek a leghelyesebben, ha várnak boraik értékesítésével, hiszen az idén nem olyan nagy a termés, hogy ezek a nyomasztó borárak mindvégig érvényben maradhassanak. Kivitelünk most nem nagy, de érdeklődés boraink iránt állandóan van. Az elmúlt hetekben harminc-negyven vagon mustot szállítottunk ki Svájcba. Természetesen jelentéktelen ez a mennyiség, ha tekintetbe vesszük azt, hogy a hábora előtt például csak Mór vidékéről két hét alatt ugyanennyit vittünk ki Bécsbe. Kivitelünket a valutáris nehézségek, a különböző korlátozások és a behozatali államok magas vámja korlátozza, de egyúttal megnehezíti az is, hogy az exportkereskedelem nem rendelkezik megfelelő anyagi eszközökkel. A piacon nagy figyelemmel várják most a magyar—cseh kereskedelmi szerződés megkötését. Csehország ugyanis a múltban mindig biztos piac volt hetvennyolcvanezer hektoliter jó minőségű bor elhelyezésére. Ausztriába irányuló kivitelünket a negyvenöt groschenes vám akadályozza meg, úgy hogy ide csak elsőrendű borokkal mehetünk, amelyek elbírják ezt a drága vámot. Kiviteli lehetőségeink vannak Svájc felé is, úgyszintén Lengyelországba. Természetesen a kivitel fokozottabb megindulása attól függ, hogy a borkereskedelem megkapja-e a kívánt hitelt, amelyről most tárgyalnak. A fokozottabb kivitel kétségtelenül kedvező hatással lenne a borárak alakulására. Megkérdeztük a Magyar Szőlősgazdáik Országos Egyesülete vezetőségét is a borpiac helyzetéről. — A borpiac helyzete — mondották az egyesületben — igen rossz. Az új árak még nem alakultak ki teljesen, de a hozzánk érkezett jelentések szerint a kereskedők átlag hat fillért, legfeljebb nyolc fillért adnak a bor literjéért. A mustért pedig cukorfokonként 0.6—0.8 fillért fizetnek. Olyan alacsony ár ez, amely még a termelési költséget sem fedezi. A szőlősgazda, akitől ilyen megdöbbentően alacsony áron kérik a bort, jobbom, teszi ha nem adja el, hanem vár. Nagy baj még, hogy a kereslet igen lanyha ás még a hat—nyolc filléres áron is csak kevés gazda tudja eladni termését. — Az export is nagyon gyenge, aminek egyik oka az, hogy az idén Ausztriában is nagy termés van, a másik ok pedig, hogy külföldön a jugoszláv és a görög borok a mienknél is olcsóbbak. Ezek az országok inkább ráfizetnek a borra, csakhogy túladjanak rajta. Kedvezményes MMÉ előszerMneRftoMunknak Sztreilért gyógyfürdő Termál fürdő, II. oszt. kádfürdő vagy közös, iszapgöngyölés vagy vizgyógyászati kezelés 2.— P helyett 1.60 P Széchenyi fürdő 1. oszt. gőzfürdő___2.— P helyett 1.60 P Szakn fürdő _____2.— P helyett 1.60 P Császárfüryő 1. oszt. gőzfürdő, vagy I. oszt iszapfürdő, v. kőfürdő 1.20 P helyett 1.90 I RnMrdt Gőzfürdő_______ 2.— P helyett 1.60 P Uszodajegy (uszóruha nélkül)_________1.20 P helyett 1.— P a SsEas-rf Aha*#5»# Irairataafr Ab Uj Nemzedék Csütörtök, 1931 október 22. Ellopták az elhunyt román metropolita drágakövekkel kirakott főpapi fövegét — Az Új Nemzedék tudósítójától — Bukarest, október 21. A Cuvantul közli, hogy az elhalt Mironescu metropolita ünnepi főpapi fövegét, amely drágakövekkel volt kirakva és nagy értéket képvisel, még a metropolita betegsége alatt valaki ellopta. A lap a patriarchától kért felvilágosítást ebben az ügyben. Pénteken temetik Németh Károly győri főispánt — Az Új Nemzedék tudósítójától — Győr, október 21. Németh Károly dr. főispán váratlan halála az egész városban és vármegyében rendkívül mély részvétet keltett. Mindenütt mint határozott, igazságos lelkű, de meleg szivü embert ismerték, aki vezetésre termett és kivételes képességű egyéniség volt. Egész életén át a közért dolgozott, Németh Károly már hosszabb idő óta gyomorbajban szenvedett. Néhány nappal ezelőtt orvosai megállapították, hogy előrehaladott gyomorfekélye van, amely azonnali műtétet tesz szükségessé. A győri közkórházban hétfőn délelőtt Winternorg Arnold budapesti sebészprofesszor megoperálta a főispánt. A műtét jól sikerült és Németh Károly dr. gyors felgyógyulását remélték. Kedden délután azonban szívgyengeség lépett fel, amely egyre fokozódott s a katasztrófát nem lehetett elhárítani. Temetése előreláthatóan pénteken lesz, amikor Töltéstaván, a családi sírboltban helyezik örök nyugalomra. Az olaszok és a svájciak ellen küzdenek legközelebb válogatott birkózóink . Az Új Nemzedék tudósítójátólA jól sikerült budapesti Európa-bajnoki viadal után a birkózószövetséghez egymásután érkeznek a külföldi meghívások. A külföldi kapcsolatok kiépítésére nagy terveket szőnek a szövetségben. Arról van szó, hogy az idén megrendezik az első magyar-olasz és Magyarország —Svájc válogatott birkózóviadalt. A svájciak vezetői erre vonatkozóan budapesti tartózkodásuk alatt már elvben megegyeztek Szieberth Imrével. A hét végére várják a svájciak levelét, amelyben a svájcimagyar szabadstílusú válogatott mérkőzés időpontját jelölik meg. A meccset Zürichben, vagy Bőseiben tartanák meg. Az olasz-magyar mérkőzésen görög-római stílus szerint vennének részt a válogatott csapatok. Ennek a mérkőzésnek a színhelye a tervek szerint Róma lenne. Levél érkezett a csetektől is, akik decemberben Prágában akarják megrendezni a cseh-magyar revánsmérkőzést. Levelezésben áll a szövetség az osztrákokkal is. A legközelebbi osztrák-magyar mérkőzés Bécsben esedékes. Csak Hollandia mondta le hivatalosan az olimpiai szereplést — irta Budapestre Bailiet Latour gróf A nemzetközi olimpiai bizottság elnökének expresszlevele Múzsa Gyulához — Az Uj Nemzedék tudósítójától — Tegnap levél érkezett Budapestre Múzsa Gyulához, az OTT alelnökéhez, aki a nemzetközi olimpiai bizottságban Magyarországot képviseli. A levelet Baillet Latour gróf, a nemzetközi olimpiai bizottság elnöke írta s Múzsa Gyula érdeklődésére közli, hogy a világsajtóban megjelent hírek az olimpiászról való lemondásról erősen túlzottak. Egyedül Hollandia mondott le hivatalosan. Az angolok, franciák és a svájciak lemondásáról elterjedt hírek — csak hírek maradtak, mert eddig ezektől semmiféle formában még félhivatalosan sem érkezett be a lemondás. — Nagyon csodálkozom azon — írja Baillet gróf — hogy éppen a hollandok mondottak le, akiknek pedig nincs okuk a panaszra. A legutóbbi olimpiászon, Amszterdamban az egész világ sportreprezentánsai megjelentek, most pedig a hollandok húzódnak attól, hogy az amerikakikkal szemben revánskötelezettségüknek eleget tegyenek. A nemzetközi olimpiai bizottság elnöke azzal fejezi be levelét, hogy végeredményben Hollandia is visszavonja lemondását és mindegyik számottevő európai nemzet képviselteti magát Los Angelesben. A levélre vonatkozóan Múzsa Gyula elmondotta munkatársunknak, hogy neki az az impressziója, hogy az európai nemzetek nagyon helyesen engedményeket akarnak kicsikarni az amerikaiaktól. És ha az amerikaiak, főleg az utazásra vonatkozóan meg tudják szerezni a kedvezményeket, akkor biztosítani tudják a los angelesi olimpiász teljességét is. Egyébként, amikor 1904-ben Saint Louisban rendezték az amerikaiak az olimpiászukat, akkor is mozgalom indult meg Európában a részvétel ellen. Ez az akció abban az időben sikerrel járt, mert az amerikaiak olimpiászán csak a magyarok mentek át Európából és néhány Amerikában élő német szerepelt még. Czija János és Karsch döntetlenül mérkőzött Ivanoff ma döntésig küzd a cseh Roha csekkel — Az Új Nemzedék tudósítójától — A professzionista birkózó versenyek tegnapi érdekessége, hogy Czája János nem tudta legyőzni a sziléziai Karscht. Kettőjük küzdelme döntetlenül végződött, úgy hogy legközelebb újra találkoznak és akkor döntésig mérkőznek. Czája Gusztáv tizennyolc percnyi küzdelem után kétvollra fektette a cseh Rohacseket. Ma este nyolc órakor a városligeti néparénában a következő párok mérkőznek: Schultz— Czája János, Mayerhans—Fischer, Rohacsek— Ivanoff, Wildmann—Czája Gusztáv. Apró sporthírek A BBTE atlétikai klubbajnokságait ma délután három órakor bonyolítják le a Széll Kálmán téri sporttelepen. A viadalt holnap befejezik. Ma délelőtt értekezlet lesz a rendőrségen a futballpályák rendjének fenntartása ügyében. A rendőrség a rend érdekében szigorú rendszabályokat akar hozni. Az értekezleten az MLSz és a futballbírák képviselői is megjelentek. Meghalt Havasi bácsi, az MLSz altisztje, aki évek óta hűséggel szolgálta a futballszövetséget. Temetése csütörtökön délután lesz az új köztemetőben. Az ifjúsági futballisták nagy válogatott tréningjét ma délután a BLASz kapitánya, Gudenus Hugó báró vezeti. A nyomdász válogatott futballcsapat szombaton és vasárnap Bécsben szerepel. Debrecenben tartják meg a csapatbajnoki döntő vívóversenyt. Indul a MAC és a Békessy Béla VC. A Ferencváros Prágában szerepel december hatodikán. Ellenfele a Slavia lesz. A polgármester tiszteletdíját kapta két női atléta: Vértessy Katalin és Nadányi Ágnes. Mindketten rekordot javítottak a BSE atlétikai versenyén. A BTC megrendezi a Fóthy-díjat, amelyen ifjúsági és szenior atlétikai számok szerepelnek. A Postások házi atlétikai versenyén indult Kobulszky Károly a békeidők magyar diszkoszvető bajnoka. A negyvenötéves atléta 38 m 70 cm-t dobott a diszkosszal. Székely András Magdeburgban szerepel október harmincegyedikén a Hellas úszóversenyén. A 100 és 200 méteres úszásban startol. Budapesti futók is indulnak Kassán a felvidéki maratoni futóbajnokságért. A mérkőzést október huszonnegyedikén a Kassai Atlétikai Club rendezi. Eddig hat budapesti futó kért startengedélyt. Több bukás volt a TTC második motoros tréningjén, amelyet az ügető pályán tartottak meg. Ünnepiés tanácsülést tart szombaton a tornaszövetség, amelyen Pelle István tornászvilágbajnokot ünnepükt abból az alkalomból, hogy Paksban is megnyerte a világbajnokságot Az ünneplésből kijut a tornacsapat többi tagjainak, Péternek, Lemnek és Borosnak is. A Magyar Tenniszoktatók Országos Egyesülete újból megkezdte működését. Délnémetország Ausztriával gyephokki mérkőzést tart vasárnap Nürnbergben. Az Elektromos Művek Testedző Egyesületének céllövő szakosztálya jól sikerült versenyt rendezett Keskeny, Hufnagel, Závoda és Jakab került az első helyre. Kehrling Béla hazaérkezett Milánóból. Részt vett a milánói tenniszversenyeken. Meggyengül a magyar jéghokki csapat mert Minden Sándor, mint a menetjegyiroda tisztviselője, az egész telet Svájcban tőül. Mindez Svájcban a Grasshoppers csapatában fog szerepelni.