Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)
1950-03-09 / 58. szám, csütörtök
1950 március 9 A földek közös megművelése az EFSz-ek legfőbb feladata A Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottságának ülésén meggyőző erővel bizonyosodott be, mily jelentős hangsúlyt helyez népi demokratikus köztársaságunk a mezőgazdaság kérdésére és ezzel kapcsolatosan mindarra, ami a falu életével és munkájával összefügg. Még nem volt kormány, amely oly határozottsággal dolgozott volna a múltban a kis- és középparasztság érdekeiért, mint népi demokratikus kormányunk. Ki törődött a múltban azzal, hogy a falusi ember miként dolgozik, miként él, mit termel és termékeiért mit kap. A kapitalista kizsákmányolás évtizedeken keresztül akadályozta a falu fejlődését, ez a magyarázata annak, hogy ma a falu ily problémák megoldása előtt áll. Azt hiszem, nem kell különösképpen hangsúlyozni, hogy 1945 óta, de különösen 1948 februárja óta a dolgozó nép életszínvonalának emelése érdekében kormányzatunk mit tett mind a falun, mind a városban. Ám a kapitalista korszakok itthagyott örökségét csakis úgy tudjuk végérvényesen felszámolni falvainkon és falusi dolgozó tömegeink számára magasabb élet- és kultúrszínvonalat biztosítani, ha a kis- és középparasztságot rávezetjük a falu szocializálódásának útjára, megteremtjük a föld közös megműveléséhez, a közös munkák elvégzéséhez való feltételeket, ha az EFSz-eken keresztül rátérünk a faluban a magasabb termelési lehetőségek megvalósítására. A Szovjetúnió a népi demokratikus országok földműveléssel foglalkozó dolgozóinak élenjáró példája arra, hogy csak a szocialista mezőgazdasági termelésre áttérve biztosítható a falusi dolgozók, a kis- és középparasztság jobb és örömtelibb jövője. A KSH IX. kongresszusa már az elmúlt év májusában hangsúlyozta, hogy csakis szövetkezetek útján fejthetnek ki a kis- és középföldművesek eredményesebb munkát. Tavaly májusától mezőgazdaságunk hatalmas lépéseket tett ezen az úton, tapasztalatokat szerzett egyben az EFSz-ek további jövőjét illetően, tapasztalatokat szerzett, hogy miként kell azt tovább építeni és fejleszteni. Klement Gottwald köztársasági elnök a Párt Központi Bizottságának legutóbbi ülésén rámutatott arra, hogy a reakció minden támadását visszavertük és az EFSz megszűnt mumusa lenni a földműveseknek, akik nem viseltetnek ellenséges érzelmekkel népi demokratikus rendszerünk iránt. A Központi Bizottsági ülésen Slánský elvtárs az eddigi Egységes Földműves Szövetkezeti munkák eredményeit és tapasztalatait leszűrve megállapította, hogy az út, amelyet választottunk, helyes. De egyben beszédében különös hangsúllyal állapította meg, hogy az EFSz-ekben a munkának arra kell irányulnia, hogy a kis- és középparasztság a mezei munkákat közösen végezze el, egységes vetési eljárásokkal lehetővé tegye a gépek és a modern agrártudomány tapasztalatainak és vívmányainak teljes kihasználását. A gépek teljes kihasználása biztosítja a földeknek legrövidebb időn belüli tökéletes megművelését, biztosítja a hektárhozam emelését és a mezőgazdasági állatállomány hozamának magasabbá tételét. A népi demokratikus köztársaságunk falvaiban megindított szövetkezeti élet egyéves tapasztalatai bebizonyították kis- és középparasztságunknak azokat az előnyöket, amelyek a közös vetési eljárásból és a munka közös elvégzéséből, a tervszerű munka végrehajtásából erednek. Számottevő mintaszövetkezeteinkben csoportosult földműveseink számára ma már ez kézenfekvő igazsággá vált, de a közös vetési eljárások bevezetésén szerzett tapasztalatok és példák nemcsak magában az EFSz-ek tagjainak bizonyították be ezeket az előnyöket, de még a szövetkezeti mozgalmon kívül álló falusi lakosságnak is bebizonyítják, mit jelent a falu életében, a kis- és középparasztság számára a jól szervezett és közösen végzett munka. Klement Gottwald elvtárs a IX. kongresszuson mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a szocializmus építésének a leghathatósabb módszere a falun a példákkal való meggyőzés. A kis- és középparasztságnak kézzelfogható praktikus előnyöket kell látniok a mezőgazdasági nagytermelés hasznosságáról. Gottwald elvtársnak eme kijelentését egyéves tapasztalataink igazolják. Igazolják, hogy valóban ez a helyes út. A kezdeti bizalmatlanság feloldódott mert a falu népe példákból győződhetett meg arról, hogy mit jelent a falusi dolgozók számára az Egységes Földműves Szövetkezet és az elmúlt hónapokban állandósult tömeges belépések azt is igazolják, hogy az Egységes Földműves Szövetkezetek rövid egyéves működéséből leszűrt tapasztalatok alapján kis- és középparasztságunk magáévá tette az EFSz-ek gondolatát. A Csehszlovákiai Kommunista Párt legutolsó pártközponti ülése minden egyes EFSz fő feladatául az egységes vetési eljárás bevezetését és a közös munka megszervezését jelölte meg. Az EFSz-ek nagy része eddigi működésük során nem tulajdonítottak különösebb fontosságot az egységes vetési eljárások és a közös munka megindításának. Márpedig csakis ezeknek megindításával lehet a falu előtt szemléltető módon bizonyítani az EFSz-ek működésének nagy jelentőségű feladatát, mert csakis az egységes vetési eljárások s a közös munkával, annak pontos és jól megszervezett végrehajtásával lehet csak biztosítani a magasabb hasznot, és elkerülni a munkaenergia pazarlását. Az Egységes Földműves Szövetkezeteink magukévá tették azokat a fő feladatokat, amelyeket a Párt Központi Bizottságának legutóbbi ülésén irányelvül Slánský elvtárs leszögezett. Az utóbbi napokban beérkezett jelentések arról tanúskodnak, hogy a szövetkezeti tagok Slánský elvtárs beszédének hatása alatt megindultak azon az úton, hogy a szövetkezeteket megszilárdítsák a falvakon és hogy a föld megművelésének magasabb formáit, a közös munka bevezetését és a tagság kiszélesítését megvalósítsák. Az EFSz-ek helyi csoportjai tavaszi mezei munkák megindulásá anál túlnyomó részben már közös tavaszi vetési eljárás mellett döntöttek. A kis- és középparasztok ezrei sorakoznak fel a szervezett mezei munkákba, hogy az elmúlt esztendő tapasztalatai alapján saját falvaik határában is megvalósítsák, ezáltal a tavaszi munkákat és az azt követő nyári munkálatokat a legrövidebb időn belül, egyidőben végezze el, hogy így biztosítsa a mezei munkák idei sikeres befejezését. De beérkező jelentések arról is hírt adanak, hogy földműveseink az EFSzekben nagy számban valósították meg a pénzügyi terveket is, mert tudják, hogy a pontosan vezetett számvetéssel jóbarátokat fognak szerezni az EFSz-ek gondolatának. tagok nemcsak saját földjeiken dolgoznak, de a más tagokén is, vagy a szövetkezet földjén. A pénzügyi terv segítségével pontos számadással minden eddig felmerült vitát elkerülnek, helyesen fogják értékelni a kétkezi munka értékét, helyesen fogják értékelni a kisemberek munkáját. Az EFSz-ek hatalmas előrelendülésének egyik fő mozgató ereje azonban az a felismerés volt, hogy falvainkon csak akkor fogjuk elérni az EFSz-ek egészséges életét és lehetővé tenni virágzását, ha azokba a falu asszonyait és ifjúságát is bekapcsoljuk. Ma már az EFSz-ek vezetőségeiben nagy számban vannak asszonyok is, akik férfiakkal vállvetve dolgoznak a magasabb termelési módszerek meghonosítása érdekében. Amilyen lelkesedést a nők oldaláról tapasztalunk, ugyanazt észleljük az ifjúságnál is. A fiatalság egyre aktívabban kapcsolódik be a szövetkezetek munkájába, brigádokat alakít és önzetlenül siet a férfiak és asszonyok segítségére. Különös gondot kell helyezni az ifjúságra, ahogy azt Slánský elvtárs is megállapította beszédében, mert hiszen kell, hogy ők legyenek a jövő falujának, a szocialista mezőgazdasági rendszernek leghívebb, legaktívabb harcosai. A kis- és középparasztságtól, a falusi dolgozóktól függ, hogy újjáteremtsék a falu életét, valóban hogy végleg leszámoljanak évszázados ellenségükkel, a falusi gazdagokkal, a kuláksággal. A példák hosszú sora azt igazolja, hogy falvaink kis- és középparasztsága határozott elszántsággal indult meg az úton, hogy életét szebbé tegye, a mezőgazdasági termelést a maga és az ország érdekében növelje, emelje és hogy e fejlődést akadályozó falusi reakciós erőkkel végleg leszámoljon. iij szö Naszvadi jelentés Naszvadon néhány hét óta a szövetkezeti gondolat lelkes úttörői fokozott munkásságot fejtenek ki, hogy a falu lakosságának körében megerősítsék a szövetkezeti összefogás gondolatát. nagy lélekszámú és nagy határral rendelkező faluban kiélesedett az osztályharc. A falu kuláksága minden erejét latba vetette, hogy a szövetkezeti eszme terjedését megakadályozza. A falu vallási és nemzetiségi megosztását és a középparasztság ingadozó magatartását használta fel a reakció, hogy megakadályozza a faluban az új életformát mozgalom elmélyülését biztosító Az egészséges szövetkezeti munka bevezetésével pedig a közel 7000 lélekszámú község életét nagy lendülettel lehetne előbbre vini. A község határában lévő földek különösen zöldségtermelésre alkalmasak. Ezek a földek eddig csak a falu gazdag zsírosparasztjainak biztosítottak busás jövedelmet. A falu öntudatos kis- és középparasztsága azonban a kulákság kísérleteitől nem rettent meg. Felvilágosító munkáját tovább folytatja. A falu lakosságát, Naszvad község kis és középparasztságát példákkal és a szövetkezeti élet leszűrt, tapasztalataival győzik meg a szövetkezethez való csatlakozás fontosságáról. Fokozott erővel, fokozott lelkesedéssel indult meg az EFSz propagálása. S ma már megállapítható, hogy a reakció minden támadó kísérlete kudarcot fog vallani. A község lakossága mind nagyobb számban csatlakozik az EFSz-hez. A ma délben kapott telefonjelentés szerint ma ismét újabb tagok jelentkeztek a szövetkezet soraiba, akik közül örömmel köszöntjük Csontos Jánost, a község II. kerületéből és Haris Albertet, Dobosi Józsefet az V. kerületből, Hlebo Józsefet és Faluska Máriát, valamint a többieket. A százával emelkedő taglétszám azt igazolja, hogy a naszvadi kis- és középparasztság félretolja az útból azokat az akadályokat, amelyek eddig gátolták az EFSz melletti felsorakozást. A naszvadi EFSz felvirágzása, megerősödése a falu kis- és középparasztságának nemzetiségi és osztályvillongásait is egyszerre meg fogja szünteni, mert ebben a közösen vezetett mozgalomban fokozottabban fogják megérteni, hogy mindaz, ami múltban a falut kettéosztotta, az a az osztályellenségnek, a falusi reakció aknamunkájának eredménye volt. Az EFSz-el egészséges, fejlődő élet fog kialakulni Naszvadon, amely nemcsak a földek hozamát és a lakosság életszínvonalát fogja emelni, de megszünteti a falu elhanyagolt külsején is mutatkozó tespedtséget, amely ma még rányomja bélyegét erre a falura. Üzenet többeknek Több hetilap-előfizetőnk azzal a kéréssel fordult ki adóhivatalunkhoz, hogy a rádióműsort csütörtöki (hetilap) számunkban közöljük. Más előfizetőink kérelme viszont az, hogy csütörtök helyett vasárnap jelenjen meg hetilapunk. Ezeknek a kívánságoknak sajnos technikai okokból nem tehetünk eleget. A rádióműsorok mindig csak a hét végén érkeznek szerkeszzőségünkbe, tehát ezeket már a csütörtöki számunkban kinyomatni nem áll módunkban. Hetilapunk előfizetőinek túlnyomó része a postahivataloktól távoleső helységekben lakik s ennélfogva csütörtöki számunkat a hét végén kapják kézhez. Ha hetilapunk vasárnap jelenne meg, akkor előfizetőink mindig csak a következő héten olvashatnák. A rádióműsorral kapcsolt vasárnapi számunkat olvasóink újságelárusítóinknál vásárolhatják. Kérjük olvasóinkat, hogy azokban a községekben, ahol még újságelárusítóink nincsenek, nevezzenek meg egy-egy szövetkezeti fiókvezetőt, aki vállalná lapunk árusítását, s akinek kiadóhivatalunk az újságárusításra vonatkozó feltételeit megküldi. A kiadóhivatal. / A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának üdvözlete V. M. Molotov 60. születésnapjára A KSC Központi Bizottsága Vjačeslav Mihajlovics Molotovnak, a Szovjetúnió minisztertanácsa elnökhelyettesének hatvanadik születésnapja alkalmából a következő táviratot küldte: „Tisztelt Elvtárs! Hatvanadik születésnapja alkalmából a Csehszlovák Kommunista Párt és országunk egész dolgozó népe szeretettel és hálával emlékszik dicső művére, amelyet a szovjet nemzetek és az egész békeszerető emberiség jólétéért és boldogságáért alkotott. Az ön élete egy forradalmár, a sztálini típusú bolsevista élete, lángoló példa minden kommunista előtt, megtanítja őket, hogyan győzzék le a nehézségeket és hogy tántoríthatatlanul haladjanak a szocializmushoz vezető úton. Mint a nagy Sztálinnak, az egész világ dolgozói vezérének legközelebbi munkatársa, a nagy Szocialista Októberi Forradalom harcosainak és a szovjet szocialista állam építőinek első soraiban áll. Ezen a napon ismét tudatossá válnak bennünk az Ön maradandó érdemei, midőn a Nagy Honvédő Háború idején szétmorzsolta a fasiszta támadókat és felszabadított minket a fasiszta járom alól. Mint a Szovjetúnió külügyminisztere megalkuvás nélkül védte mindig a népek függetlenségéért és szabad életéért hangoztatott igazságos követeléseit, szilárd és tartós békéért harcolt és a leleplezte az új háborús uszítókat. Születése napján, drága Vjačeslav Mihajlovics, kívánunk Önnek még sok termékeny munkában eltöltött évet, hogy még hosszú éveken át haladjon a kommunizmusért harcolók első soraiban, a nemzetközi proletár összefogás és a nemzetek közötti tartós béke ügyéért." Mi azt akarjuk, a kisparaszt is úgy éljen, ahogy a százholdas kulák élt (Folytatás az 1. oldalról.) parasztságot — folytatta Horváth Sándor— különösen a középparasztságot a reakció és a kulákok rémhírterjesztésének hazugságairól. Ez a suttogó propaganda a legérzékenyebb pontján akarja megtámadni a parasztságot, mikor azt híreszteli, hogy aki a földműves szövetkezetbe belép, annak a földjét az állam elveszi. Ez, elvtársak, a leggyalázatosabb hazugság. Az állam nem veszi el a földeket, mert az állam mi vagyunk, az ipari munkások és a dolgozó parasztság. Mi pedig a dolgozó parasztság tulajdonában hagyjuk a földeket annál is inkább, mert kell, hogy a népi demokráciában az az elv érvényesüljön, hogy azé a föld, aki megdolgozza. A védnökséget vállaló üzem komoly segítség formájában kezdte meg munkáját a földműves szövetkezetnél. Vállalta két traktornak azonnali általános javítását, a többi traktorokhoz a szükséges alkatrészek beszerzését, a cséplőgépek javítását, a gépek részére épülő garázsok és javítóműhelyek építéséhez szükséges anyag beszerzését és azt, hogy a mezőgazdasági idénymunkához brigádokat küldenek ki. A védnökség vállalás alkalmából a Bős községhez tartozó Varjas-pusztai földművesek nevében Kuklis János 14 új tag belépését jelentette be a földműves szövetkezetbe azzal, hogy földjeiken egységes tavaszi vetést hajtanak végre. Ugyancsak Kuklis János olvasta fel a Varjas-pusztai szlovák ifjúság kötelezettségvállalását a Párt IX. kongresszusára, amely szerint a Varjas-pusztán lévő és az Egységes Földműves Szövetkezet tulajdonát képező 19 hektár földön az összes munkálatokat önkéntes brigád-munkában végzik el. A kötelezettség-vállaló szlovák ifjúság hasonló kötelezettség-vállalásra és versenyre hívja ki a község magyar ifjúságát. Az Egységes Földműves Szövetkezetek válaszolnak a csécsénypatonyi kihívásra (Folytatás az 1. oldalról.) portot állattenyésztésre. A csoportok vezetői rendszeresen részt vesznek majd a vezetőségi üléseken és ellenőrzik a tavaszi munkák teljesítését. Valamennyi csoport közösen fog dolgozni. Az EFSz tagjait az elvégzett munka minősége és mennyisége alapján fogják jutalmazni. A taggyűlés alapos megfontolás után elhatározta, hogy versenyre hívja ki Szlovákia többi szövetkezetét a következő pontokban: 1. Hány szövetkezeti tag és földműves vesz részt a föld közös megművelésében és ezek száma a község összes földműveseinek hány százalékát képezi. 2. Hány földművest tudnak bekapcsolni tavasszal a közös vetési eljárásba és földjük a község termőtalajának hány százalékát foglalja magában. 3. Milyen gyorsan végzik el a tavaszi mezőgazdasági munkát, mert ettől függ a nedvesség jó kihasználása és a magasabb hektárhozamok. Átlagosan egy szövetkezeti tagra hány közös munkánál végzett munkaóra esik? Jó minőségű munkát fognak végezni, hogy a gyorsaság ne menjen a minőség rovására. 4. Hogyan tudják majd kihasználni az egész községben az összes gépeket és az igásállatokat, beszámítva az állami gépállomások gépeit és hány hektár megművelése esik majd egy igára és egy traktorra. A pa'ovcei EFSz hasonló feltételek mellett fogadta el a kihívást. A belügyi megbízotti hivatal felhívása a népszámlálással kapcsolatban Az illetékes törvényes előírások alapján a ČSR minden lakosa, aki február 28-ról 1950 március 1-re virradó éjjel a ČSR területén tartózkodott, köteles magát a népszámlálás előírásainak alávetni. Aki ezt a számlálást szándékosan vagy nemtörődömségből elkerüli, azt a megfelelő törvényes előírások alapján megbüntetik. A belügyi megbízotti hivatal felszólítja mindazokat a lakosokat, akiket eddig nem számláltak össze, vagy akiknek eddig nem kézbesítettek ki számlálási íveket, hogy azonnal jelentkezzenek a helyi Nemzeti Bizottságnál, legkésőbb 1950 március-én 18 óráig. Mezőgazdasági jelentés a bratislavai kerületből Február 28-ig a bratislavai kerületben 157 EFSz-t alapítottak és 111 EFSz előkészítő bizottság működött. Hatvankilenc EFSzben megvalósították a közös vetési eljárást és 21 EFSz-ben egységes munkaterv szerint folynak a tavaszi munkálatok. A járási Nemzeti Bizottságnál a száraztalajú vidékekről gondoskodó bizottság létesült. Ez a bizottság különböző szakemberekből áll, akik a száraztalajú vidéken a szárazság elleni küzdelem minden lehetőségét kivizsgálják és a kivizsgálás eredményeit gyakorlatban az úgynevezett mintakörzetbe ültetik át, amely a bratislavai kerület egy részét és somorjai járás nagyobb részét fogalalja magában. A bratislavai kerületben a fakitermelést az egész évi előíráshoz viszonyítva, 70 százalékban teljesítették.