Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-01 / 32. szám, szombat
] i Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. február 1. szombat • 50 fillér • XVII. évf. 32. száma. Emberközelben nem vagyok a számok, a számszerű kimutatások ellensége. A statisztikai felmérések kétségtelenül előrehaladásunkról, rendünk I igazáról, s arról az emberfeletti munkáról vallanak, melyek — a felszabadulás óta — népünk új honfoglalásáról tanúskodnak. Új honfoglalásról — a társadalom, közélet, tudomány és művészet minden területén. Ezek a számadatok azonban mégsem lehetnek minden esetben pontosak, helyesebben: nem jelölhetik azt a minőségi változást, mely az elmúlt évek során az emberi lelkekben végbement. A gondolkodás forradalmát éljük, amikor napjaink igényéből fakad a több tudás követelménye, s az, hogy cselekedeteinket a ma és a jövő szemszögéből ítéljük; hogy ne csak az egyéni jót, hanem a közhasznút is sajátunknak tekintsük s támogatását kötelességünknek érezzük. S ha a holnapok igénye ilyen értelemben kér bebocsátást gondolatvilágunkba, ez csak fokozza annak szükségességét, hogy a számok bűvölete helyett a valós mozgató erőkre s igényekre összpontosítsunk. Pártunk XII. kongresszusa napjaink legfontosabb feladatait a közgazdasági kérdések megoldásában és az eszmei-nevelő munka elmélyítésében jelölte meg. Ez a meghatározás nemcsak fontossági sorrendet jelent, hanem a súlyponti feladatok megjelölésével azok kölcsönösségére is utal. Nem lehet célunk — ezúttal —, hogy a sokrétű feladatok mindegyikével behatóan foglalkozzunk. Csupán egy részletproblémáról, — küldetésénél fogva jelentős kérdésről, — a népművelés soron levő legfontosabb feladatairól szeretnénk néhány szót szólni. A népművelő tevékenység — ahogy azt a pártdokumentumok is hangsúlyozzák — az eszmei-politikai nevelés fontos része. A kultúra és a művészet a párt jelentős, offenzív eszmei fegyvere — olvashatjuk Koucktj elvtársnak a decemberi ideológiai plénumon elhangzott beszámolójában. Éppen ezért ezt a fegyvert „az emberek tudatának a kommunista eszmék szellemében való átalakításában, erkölcsi arcélük, lelkiviláguk és ízlésük formálásában, a valóban emberi, szocialista kapcsolatok fejlődésében" kell kiválóan, hozzáértően forgatnunk. A népművelés kapcsán egy dolog ma már nyilvánvaló. A múlttal szemben, amikor főleg a tanítókra hárult a feladat, hogy a kultúra szövétnekét belopják az emberi lelkekbe, a felszabadulást követő években intézményessé, társadalmilag biztosítottá vált a munka. Anélkül, hogy az elmúlt évek vitathatatlanul nagy eredményeit kétségbe vonnánk — éppen a jövő érdekében —, józanul kell értékelni diadalainkat. Ehhez az értékeléshez hozzátartozik az is, hogy lépcsőfoknak tekintve az eddig megtett utat, felismerjük azokat az új formákat, módszereket, melyek „közelebb az élethez!" jelszóval munkánk hatékonyságát biztosíthatják. Ez tömören kifejezve azt jelenti, hogy a szocialista építés fő céljaihoz — így a gazdasági építőmunka követelményeihez — igazodva hozzuk összhangba az emberek általános és szakmai műveltségét, gyarapítsuk tudásukat, s erősítsük a szocialista gondolkodást, erkölcsöt és életformát, s népművelésben e téren a „hogyan" felvetése az új koncepció elfogadásával egyértelmű. Nem több, és nem kevesebb indokolja et ezt, mint az a tény, hogy az elmúlt évek technikai forradalma eredményeként forradalmasodtak a kultúraszolgáltatás eszközei is. Gondolunk itt a mozi, színház, rádió és nem utolsósorban a televízió jelentőségére, tömegességére. Ezek, s ennek kapcsán a tudattartalomban, ízlésben végbement minőségi változás szükségszerűvé teszi, hogy a szocialista tudat, s az egyéniség sokoldalú kibontakozását a népművelés a legcélravezetőbb eszközökkel segítse. A ma problémája e téren, hogy a népművelési intézmények a kulturált társasélet fórumává változzanak, s a klubélet alapjainak megvetésével biztosítsák az eredményességet. Ami a klubéletet illeti, kétségtelen, hogy mind az üzemi és szövetkezeti klubok, mind a népművelési intézmények klubtevékenységét illetően jelentős eredmények tanúi lehetünk. Az eredmények mellett azonban látnunk kell a múltból még gyakran kísértő formalizmust s látszattevékenységre törekvést is. Nemcsak a munkaszervezés és a színvonal kérdésében akadhatnak fenntartások e téren, hanem a munka tartalmát illetően is. Tevékenységük ugyanis sokszor leszűkítve, vagy egyoldalúan jelentkezik. Szerveznek ugyan népi akadémiákat, egyetemeket — ez az ismeretterjesztés súlypontja! — nemegyszer azonban kevés figyelmet szentelnek annak, hogy ezek a helyi körülmények s adottságok figyelembevételével történjenek. Merevséget jelent az is — amit a közelmúltban a losonci és a rimaszombati járás néhány községében tapasztalhattunk —, hogy azért nem szerveznek népi akadémiát, mert a pártoktatást több csoportban tartják. A pártoktatás kétségtelenül fontos, de a politikai fejlettség ma már elválaszthatatlan a szaktudástól. Más szóval: az igazi politikai fejlettség magában foglalja a több tudás igényét is. S amit az ismeretterjesztéssel kapcsolatban ugyancsak indokolt hangsúlyoznunk: éppen a megnövekedett igényességből következik, hogy az általános, semmitmondó, szürke előadások szervezése ma már aligha számíthat érdeklődésre. A népművelés szervezettségét illetően, sajnos, még nemegyszer tanúi lehetünk a ,többvonalúságnak". Bár a népművelő munkában elvként valljuk az egységes népművelési terv szükségességét, a gyakorlat azonban ezt minden esetben még nem igazolja. Ebben nemcsak a népművelési intézmények és a tömegszervezetek, hanem a nemzeti bizottságok iskolai és kulturális szakbizottságai is ludasak. Az egységes tervhez tartozik ugyanis nemcsak a felmérő jellegű elemzés, hol tart ma az illetékes falu stb - hanem a távlat is - hova akar eljutni. A konkrét feladatokat csakis ezek alapján jelölhetik ki. S mivel a határozatok magyarázása ma már kevés , a megvalósítás útját is meg kell határozni. A népművelő tevékenység lényege, hogy a kultúraszolgáltatás minden fajtáját közvetítse. Támogatni kell a filmklubok, TV-klubok, színház- és versbarátok köreit, a szakköröket és nyelvtanfolyamokat, s úgyszintén a műkedvelő mozgalmat.Mivek a kérdések a hozzáértés problémáját, így a káderkérdést is felvetik. LJ Ma semmiképpen sem engedhetjük meg, hogy a tudatlanságát állítHjtólagos politikai fejlettségével bárki is leplezze, sőt tehetetlenségét azzal mentegesse" — olvashatjuk az ideológiai plénum beszámolójában. Ha a munka sikerének a hozzáértés a záloga, érzésünk szerint ez a népművelésben sem lehet másként. Ez azt jelenti, hogy azok, akik a szocialista embereszmény kimunkálásán fáradoznak, maguknak is hozzáértőknek, nemcsak általánosságban művelteknek, hanem egy-egy szakma beavattottjainak is kell lennök. Eszmei offenzívát! A XII. kongresszus és az ideológiai plénum ebben jelölte meg tevékenységünk lényegét. Ennek ellenére mégis találkozhatunk olyanokkal, akik e mögött nem a tettekre mozgósítást látják, hanem fetisizálnak. Új dolognak tekintik, s a megoldását fentről, „magasabb régiókból" várják. Azaz a tettet intézkedésvárással helyettesítenék. Erre a számlára kívánkozik a megjegyzés: az eszmei offenzíva nem „varázsszó", hanem az eddiginél színvonalasabb, harcosabb, hatékonyabb ideológiai munkát jelent. Igazi politikai tömegmunkát, mely az ember szépbe szőtt hitét valós tettekkel, lelkiismerettel segíti — építi. FONOD ZOLTÁN A Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta az állami tervet és a költségvetést A népgazdaságfejlesztési terv mindnyájunk jó munkájával számol • A költségvetési bevételek 130,4 milliárd koronát, a kiadások 130,3 milliárd koronát tesznek ki. • A képviselők a Csehszlovák Rádióról és a Televízióról tárgyaltak • Több új törvényt hagytak jóvá (Tudósítónktól) • A Nemzetgyűlés 23. plenáris ülése a párt és a kormány képviselőinek, valamint a meghívott vendégeknek jelenlétében pénteken folytatta tanácskozását. Az állami népgazdaságfejlesztési tervhez és a költségvetés törvényjavaslatához szóló vitában František Jurca képviselő az erdőgazdálkodás problémáiról tájékoztatta a plénumot. Bejelentette, hogy tavaly a fatermelés tervét 104 százalékra teljesítették, azonban vagonhiány miatt nagy gondot okozott a szállítás. Az egészségügy problémáiról Andrej Žiak képviselő beszélt. Az elmúlt esztendőben az egészségügyi gondoskodás ismét javult Az egészségügy legfontosabb feladatának tartja a betegségek megelőzését, amivel szorosan összefügg az is, hogy a lakosság egészséges körülmények között éljen, dolgozzon, hogy testi és szellemi képességei kedvezően fejlődhessenek. — Örömmel állapíthatjuk meg — mondotta a felszólaló —, hogy az elmúlt hónapokban mind Szlovákiában, mind a cseh területeken emelkedett a szülések száma. Az egészségügyben észlelhető hibákat elemezve hangsúlyozta, hogy tavaly a beruházási tervet csupán 72,4 százalékra teljesítették. Ezzel kapcsolatban azt is bírálta, hogy elhanyagolják a régi egészségügyi intézmények tatarozását, modernizálását. Ziak elvtárs a továbbiakban arról beszélt, hogy a szennyvizek likvidálása halaszthatatlan megoldást kíván és erre a célra 1970-ig körülbelül 3 milliárd koronát fordítunk. Ivan Skála, a kulturális bizottság elnöke felszólalásában az iskolaügy, a tudomány és a kultúra kérdéseit vitatta. A költségvetésből 36,2 százalék esik kulturális célokra. Ebből 11,1 százalékot beruházásokra és a meglevő intézmények javítására fordítanak. Az iskolaügy és a tudomány fejlesztésére fordított összeg hathatósan megtérül a termelés minden ágában A jövőben nagyobb figyelmet kell szentelni az ipari középiskolák és tanonciskolák építésére. Nem, kisebb figyelmet kell szentelni a középiskolák minőségi színvonalának emelésére is. A diákok megfelelő felkészültsége lehetővé tenné a főiskolai tanulmányok lerövidítését A főiskolai oktatással kapcsolatban a felszólaló helyeselte, hogy a főiskolai oktatásba kapcsolódjanak bele a Csehszlovák Tudományos Akadémia tudományos intézetei is. František Pecha képviselő költségvetésünk békés jellegét hangsúlyozta. Míg az Egyesült Államokban az 1963 —64-es évi költségvetésből több mint 51 százalékot katonai célokra fordítanak, nálunk ez 8,4 százalékot tesz ki. 1963-ban például a NATO tagállamai 73 466 millió dollárt fordítottak fegyverkezésre, ami négyszerese a mi egész idei költségvetésünknek. A szocialista tábor célja, hogy gazdasági fronton győzzön a kapitalizmus felett és ez csak békés viszonyok között érhető el. Dr. Soňa Pennigerová a főváros fejlesztésének problémáit elemezve hangsúlyozta, hogy a prágai középületek, műemlékek karbantartása nem csupán a főváros vagy a közép-csehországi kerület ügye. A többi kerületnek is részt kell vállalnia a főváros fejlesztéséből. Ezzel kapcsolatban kérdést intézett Jozef Lenárt miniszterelnökhöz, aki válaszában biztosította a felszólalót, hogy a kormány helyesnek tartja ezt az elgondolást és a közeljövőben kidolgozza a főváros fejlesztési tervét. Mivel a költségvetési vitában több felszólaló nem jelentkezett, a Nemzetgyűlés egyhangúlag megszavazta az előterjesztett törvényjavaslatot. A Nemzetgyűlés a napirendi program értelmében ezután további hét törvényjavaslatot hagyott jóvá. František Šík képviselő az ingatlanok nyilvántartásáról szóló törvényjavaslatot ismertette, amely az alkotmány alapelveivel összhangban megszilárdítja a szocialista társadalmi tulajdont, védi a személyi tulajdont és biztosítja a népgazdaság tervezéséhez (Folytatás a 2. oldalon) Walter Ulbricht: Csak a feszült helyzet enyhülése vezethet a német kérdés megoldásához ! Berlin (CTK) — „A békét csak aksa előtt, akikkel tegnap elbeszélgekor biztosíthatjuk s a német kérdést tett. Walter Ulbricht hangsúlyozta: „Az Bulgária legnagyobb zöldségtermesztő vidékén — a kjusztendili kerületben — most van „nyár". Most , ér „„ . ., nek be ugyanis az s ha enyhül óriási üvegházakban a í ?zült helyzet es lépeseket teszünk NDK kormánya ellenzi hogy a bonni jellegzetesen nyári ? l £*?zajos leszerelés érdekében. Mai kormány a nyugati hatalmakra hárítzöldségfajták, az uborka, a paradi ^^Setésünk szerintem előkészíti s a felelősségét. Amikor az NDK korcsom, a paprika. A felvásárlók napons támogatja a feszültség enyhülését mánya aláírta a Varsói Szerződést, azta száz kiló termést vásárolnak fel ' ** *^m^fV,2?^ ^136^ —egy-egy központon. A tél idején a nyujt a patikkal Pótjaink, szakszervzel járó felelősségét és jogait nem hárította más országokra." Az NDK kerület több száz tonna nyári zöldségezeteink és egyébb társadalmi szer- Államtanácsának elnöke egyben arraget ad a piacra. Egy hektár üvegházi vezetőink közötti kapcsolatok rende is figyelmeztetett, hogy Németország területről ez idén 104 tonna paradicsomot takarítanak be. zésében — jelentette ki Walter egyesítése semmiesetre sem valósul Ulbricht. Németország Szocialista hat meg az esetben, ha Nyugat-Né-Egységpártja (SED) Központi BizottHetország bármily módon is atomságának első titkára, az NDK Állam- Ä Äl K' • '.Németország tanárcának ,vt , x , egyesítésének múlhatatlan feltétele tanácsának elnöke a Nyugatnémet az általános és teljes leszerelés! Más Szociáldemokrata Párt s a nyugatnémet szakszervezetek 43 funkcionárislehetőség nincs!" — jelentette ki Ulbricht elvtárs. m TÁBOR ORSZÁGAIBÓl. • AHOL MOST VAN A NYÁR • ÉGBŐL JÖTT SEGÍTSÉG Az NDK frankfurti kerületében idén 32 ezer hektár rétet és legelőt a mezőgazdasági légi flotta repülőgépei művelnek meg Ez az „égből jött" segítség főleg a műtrágyázásban nyilvánul meg és ez idén kétszeresen olyan nagy lesz, mint tavaly volt. A repülők segítsége lehetővé teszi, hogy a szövetkezetek és állami gazdaságok gépeiket és dolgozóikat más munkaszakaszokon vethetik be. Nagy jelentősége van a gyors műtrágyázásnak az Odera partján, ahol a legelőket tavasszal rendszerint elönti a víz és így mindig lekésik az agrotechnikai határidőket. A légi műtrágyázással a késedelmet behozhatják. Ez idén használják először az érdekes újítást, amely segítségével a repülőgépek tartályaiba a műtrágyát közvetlenül a teherautóról csöveken át légnyomással fújják be. • ÖSSZPONTOSÍTJÁK AZ IPART A lengyel iparban — főleg a nehéziparban — nagyszabású szakosításba kezdtek. A szakosítás során az ipar összpontosítására is sor kerül, amivel több ezer négyzetméter termelési területet, sok száz gépet takarítanak meg és jelentősen növelik a munkatermelékenységet. Ez idén 128 feladatot teljesítenek ezzel kapcsolatban. Ezentúl nemcsak a végső termék elkészítése történik majd egy helyen, hanem összpontosítják az alkatrészek gyártását is. Az intézkedések főleg az eddig szétaprózott termelésre vonatkoznak, mint például az autódaruk megmunkáló gépek, kompresszorok, vasúti kocsik, transzformátorok, stb. gyártására. Csak a hidraulikus kuplungok gyártásának összpontosításával az adrychovi gépgyárba a munkatermelékenység 20 százalékkal növekszik, sőt a fogaskerekek gyártásának 2—3 üzembe való összpontosításával 40 százalékos munkatermelékenység növekedést is elérnek. M s Dr. Alvaro de Faria, a jenevfi a brazil Sao Paolo-i orvos és filozófus, békemozgalom egyik kimagasló alakja vidáman, könnyedén beszél lazájáról, a brazil nép békeharcáról. A hatvanhárom éves rokonszenves békeharcos nem kommunista, de marxista világnézetéért már nem egyszer szenvedett. Dr. Faria tarsolya nemcsak a tüdő- és szívbajban szenvedőik számára tartalmaz írt a gyógyulásra, de azok is meríthetnek belőle, akik a háború ellen, amellett szállnak síkra. béke „Brazília népe szerencsés csillagzat alatt született. A háborút csak hírből ismeri, borzalmait nem tapasztaltam saját bőrén. A nép akaratát az ártatlanul kiömlött vérs nem edzette meg; annyira, hogy békés vágya hatalmas tömegmozgalommá izmosodott volna". De ami késik, nem múlik. Előbb-utóbb célt érnek. juk sikerében Munkánincs okunk kételkedni. Mindig is tudatában voltak annak, hogy csak a megfelelő taktika hozhatja meg a döntő eredményt. Miben nyilvánul ez meg? Mindenekelőtt az ország legégetőbb gazdasági problémáit kell megoldaniuk, a monopóliumok, a gyarmatosítás, az imperializmus káros, pusztító hatását kell felszámolni. A békeharc továbbfejlesztése szempontjából minden bizonnyal értékes szolgálatokat tehet majd a demokrácia erősödése, a gazdasági élet fellendítése. „Nem szeretem a közhelyeket — magyarázza dr. Faria. — A puszta szavak csak akkor kapnak ha konkrét cselekedetekkel értelmet, helyettesíthetők be. Ezért ma már igényesebbeknek kell lennünk. Nem elégedhetünk meg a békéért vívott absztaz UJ SZO-nak nyilatkozik: Dr. ALVARO DE FARIA, a brazil békemozgalom ismert személyisége lakt, elvont harccal. A békeharc ma már értelmét vesztené, ha nem közdenénk egyúttal az általános és teljes leszerelésért, amelynek megvalósítása gazdasági fellendülést eredményezne." ben Ezt a tudományos művel is fejtegetett elvet hangoztatta dr. Faria népnevelő orvos és filozófus hazája békemozgalmának küldötteként a varsói világkongresszuson, ezt az elvet vallotta európai körútja során a békevédőkke folytatott eszmecseréi Moszkvában, Prágában, Budapesten. Állandóan Berlinben tanul, hogy taníthasson. Megbecsül embertársait és ebből végtelen emberszeretetből meríti kon ifjúságától kezdve az erőt, így jutott e ahhoz az ősi igazsághoz is, melynél értelmében az ember élete nem különíthető el a társadalomtól, melyben él A szebb, boldogabb jövőt pedig csak a haladó társadalom biztosíthatja. Csehszlovákiai benyomásairól mondja: „Csehszlovákiában mindössze néhány napot tartózkodtam, de ez a rövid idő is elég vol ahhoz, hogy amit láttam, csodálattal, megelégedéssel töltsön el. Boldog vagyok, hogy sikerült néhány üzem meglátogatása során több dolgozóval megismerkednem. Őszinte beszélgetéseik eredményét leszűrve megállapíthatom, hogy az a nép mely oly öntudatosan és kitartó szorgalommal s amellett kedvvel végzi felelősségteljes munkáját, csak tiszteletet, megbecsülést érdemelhet Csehszlovákia dolgozói pedig, tapasztalataim szerint, olyan emberek, akik céltudatos munkájukkal, egész életükkel nemcsak hazájuk jobb életéért, de a világbékéért is harcolnak. KARDOS MÁRT I i