Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-08 / 290. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 290. szám Ára 50 fillér 1971. december 8. A teljes egység jegyében Megtartotta alakuló ülését a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke Tegnap délelőtt az SZNT el­nökének megbízásából Ján Štencel nyitotta meg és egé­szen az elnök megválasztásáig vezette az SZNT alakuló ülé­sét. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB küldöttsége Jo­zef Lenárt elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezetésével. A küldöttség tagja volt Peter Co­lotka, az SZSZK kormányelnö­ke, Ján Janik, az SZLKP KB tit­kára és Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Štencel elvtárs bevezetőjében hangsúlyozta a képviseleti szer­vekbe történő választások je­lentőségét, ami egyben a kom­munista párt által vezetett Nemzeti Front választási prog­ramjával való teljes egyetér­tést is jelentette. Szlovákiában november 26—27-én a választó­polgárok 99,94 százaléka szava­zott az SZNT-be javasolt kép­viselőjelöltekre. Ezért mondhat­juk, hogy a választások a nép teljes egységét bizonyították. Az alakuló ülésen egy képvi­selő kivételével az SZNT min­den képviselője jelen volt és letette a fogadalmat. A tanács­kozás résztvevői Fedor Gullá­nak, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága titkárának javaslata alapján megválasz­tották a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságot. A bizott­ság elnökévé Daniel Futej kép­viselőt választották. A rövid szünetben a bizottság felülvizs­gálta, hogy miként folyt le az SZNT képviselőinek a­lasztása. Megállapították, megvá­hogy az SZNT 150 képviselőjének megválasztása törvényes kere­tek között történt. Az SZNT szociális és nemzetiségi össze­tétele lép­­ fe el a követelmé­nyeknek. 78 képviselő munkás és szövetkezeti tag, 42 pártmun­kás és közéleti funkcionárius, 26 értelmiségi, a többiek pedig a néphadsereg katonái és egyéb foglalkozásúak. Az új választott szervnek 38 tagja nő, és 36-an vannak a 35 éven aluli fiata­lok. Az SZNT-ben 129 szlovák, 1 cseh, 16 magyar és 4 ukrán nemzetiségű képviselő foglal helyet. A tanácskozás résztvevőinek Jozef Lenárt, az SZLKP KB el­ső titkára, az SZSZK NF KB el­nöke javasolta, hogy az SZNT elnökévé újból Ondrej Klokoč elvtársat válasszák. Az SZNT új alelnökei: Fábry István, Jo­zef Gajdošík, Ján Štencel és Michal Žákovič. Az említette­ken kívül további 14 elvtársat — Ladislav Abrahám, Bédy Kál­mán, Branislav Bíroš, Daniel Futej, Ondrej Holec, Simon Kol­cun, Elena Litvajová, Jaroslava MichaliCková, Oto Moncman, Anastázia Olivová, Michal On­dirko, Anton Prečuk, Ján Solo­vič, Petronela Višnovcová — választottak az SZNT elnöksé­gébe. Az elnököt, az alelnökö­ket és az elnökség tagjait tit­kos szavazással választották meg. Ondrej Klokoč elvtárs, az SZNT új elnöke letette a foga­dalmat Ján Štencel képviselő kezébe és átvette az ülés ve­zetését. Az alakuló ülésen a már em­lített mandátumvizsgáló és men­telmi bizottságon kívül további 8 bizottság elnökét és tagjait választották meg. Az alkotmány­jogi bizottság elnöke dr. Šimon Kol­un, a terv- és költségveté­si bizottság elnöke Michal On­dirko, az ipari és építésügyi bi­zottság elnöke Anton Prečuch, a mezőgazdasági és élelmezés­ügyi bizottság elnöke Ondrej Holec, a helyi képviseleti szer­vekkel, az államigazgatással és a nemzetiségi ügyekkel foglal­kozó bizottság elnöke Branislav Biroš, a kereskedelmi és köz­lekedési bizottság elnöke Pet­ronela Višnovcová, a munka­ügyi, népjóléti és egészségügyi Ondrej Klokoč lett az SZNT bizottság elnöke dr. Jaroslava Mich­aličková, az oktatás- és művelődésügyi bizottság elnöke Ján Solovič. A tanácskozás résztvevői tu­domásul vették és az SZNT elnökségének elfogadták munká­járól szóló jelentést. A Szlovák Nemzeti Tanács feladatairól Ondrej Klokoč elv­társ, az SZNT elnöke beszélt. (Folytatás a 2. oldalon) Brezsnyev, Husák és Gierek szálának megnyitó ülésén. elvtársak a LEMP VI. kongresz­(CAF felvétele). A Cseh Nemzeti Tanács alakuló ülése Evžen Erban lett a CSNT elnöke (ČSTK) . Tegnap Prágában ülést tartott a Cseh Nemzeti Tanács. Az ülést Evžen Erban, CSNT elnöke nyitotta meg. Üd­­­vözölte a CSKP KB és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizott­ságának küldöttségét, amely Josef Kempnýnek, a CSKP KB elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizott­sága elnökének vezetésével vett részt az ülésen. Josef Kordák­nak, a cseh kormány elnökének vezetésével jelen voltak a cseh kormány tagjai is. Erban elvtárs hogy a választások hangsúlyozta, alkalmával hazánk lakossága kifejezte bi­zalmát a CSKP és a Nemzeti Front politikája iránt. Ezután került sor a CSNT el­nökének, alelnökének és CSNT elnöksége többi tagjának a megválasztására. Az erre vonatkozó javaslatot Josef Kempny elvtárs terjesz­tette elő. A képviselők a javaslat alap­ján a CSNT elnökévé Evien Er­ban képviselőt, alelnökeivé Oldrich Volenik, dr. Vladimír Ambruz, František Toman és Voroslav Jedlička elnökség tagjaivá képviselőt, az pedig a ja­vasolt további 20 képviselőt vá­lasztották meg. A választási eredmények ki­­­hirdetése után dr. VI. Ambruz, CSNT alelnöke szerencsekí­vánatait fejezte ki az újonnan megválasztott elnöknek, és át­­adta az ülés további vezetését. Evžen Erban elvtárs rövid beszédben köszönetet mondott a bizalomért, majd hangsúlyoz­ta, hogy az új Cseh Nemzeti Ta­nács képviselőinek mintegy kétharmada a termelésben dol­gozik, és lényegesen megnőtt a női és a fiatal képviselők szá­ma. A CSNT képviselői a mandá­tum­vizsgáló és mentelmi bi­zottság elnökévé Oldrich Vole­níket, az alkotmányjogi bizott­ság elnökévé, dr. Vladimír Ambrűzt, a helyi képviseleti szervekkel és a nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó bizott­ság elnökévé Vladimír Štrónert, a művelődés- és oktatásügyi bi­zottság elnökévé dr. Jirí Háje­ket, az egészségügyi és szociá­lis bizottság elnökévé Voroslav Jedličkát, a terv­ és­zési bizottság elnökévé költségre-Jaromír Horákot, az ipari bizottság el­nökévé Bohuslav Tomant, a me­zőgazdasági és élelmezési bi­zottság elnökévé dr. Jan Jirá­seket, s a kereskedelmi, és köz­lekedésügyi bizottság elnökévé František Tomant választották. Mutatja tanácskozását a LEMP VI. kongresszusa BREZSNYEV ÉS HUSÁK ELVTÁRS FELSZÓLALT A KEDDI ÜLÉSEN Varsó — A varsói Kultúra és Tudomány Pa­lotájában tegnap reggel folytatta tanácskozásait a LEMP VI. kongresszusa. Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, be­széde bevezető részében megállapította, hogy Lengyelország társadalmi-gazdasági fejlesztésé­nek fő irányzata biztosítja a munkásosztály és az egész nép életkörülményeinek gyorsabb ja­vulását. Az 1970—1975. évi tervben ez a reálbé­rek 17—18 százalékos emelkedésében, a felser­dült ifjúság teljes és ésszerű munkába állításá­ban, a sociális szolgáltatások bővülésében és a­ lakásépítés fokozódásában nyilvánul meg. E cél elérésének anyagi alapja a nemzeti jövedelem­nek tavalyihoz viszonyított 38—39 százalékos emelkedése. A beszámolók felett nyitott vitában elsőként Zdislav Grudzien, a LEMP katowicpi vajdasági bizottságának első titkára szólalt fel. Nagy el­ismeréssel szólt Edward Gierek első titkári te­vékenységéről. Beszámolt a felső-sziléziai ipar­vidék dolgozóinak munkasikereiről. Hangsúlyoz­ta, hogy a felső-sziléziai kommunisták egyönte­tűen támogatják a pártvezetőség­ új politikáját. Ezt követően Stanislaw Gucwa, a Lengyel Pa­rasztpárt elnöke tolmácsolta a küldötteknek pártja üdvözletét. A küldöttek és a vendégek délelőtt hosszan­tartó, lelkes tapssal fogadták Leonyid Brezs­nyevnek, az SZKP küldöttsége vezetőjének fel­szólalását. A LEMP SIKERESEN OLDJA MEG FELADATAIT Leonyid Brezsnyev elvtárs beszéde Leonyid Brezsnyev, a Szov­jetunió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának főtitkára bevezetőben a lengyel és a szovjet munkásosztály történel­mi harcokban kikovácsolódott barátságát méltatta, s rámuta­tott, hogy ezt a barátságot LEMP és az SZKP töltötte meg a új tartalommal, egyesítette a két nép harcát a szocializmus és a kommunizmus ügyéért. A történelem tapasztalatai azt mutatják, hogy a szocialis­ta építés nagy művének megal­kotásakor felléphetnek néha súlyos hibák és mulasztások is. Fontos azonban, hogy ezek nem magának a szocializmus­nak, mint társadalmi rendszer­nek a jellegéből fakadnak. Olyankor fordulnak elő, amikor a párt eltávolodik a szocializ­mus céljaitól, alapvető elvei­től. Éppen ezért a kommunis­táknak az a képessége, hogy tevékenységüket önkritikusan bírálják felül — egyike a szo­cializmusért és­ a kommunizmu­sért vívott harc fontos formái­nak.­­ Tisztelettel adózunk a LEMP bátor és elvi hozzáállásának az elkövetett hibák kijavításával kapcsolatban. Jól látjuk, men­­nyire és milyen őszintén gon­doskodik a párt a dolgozó nép érdekeiről, a dolgozó tömegek­kel fenntartott kapcsolat sza­kadatlan erősítéséről. Szilárdan hisszük, hogy a LEMP sikere­sen oldja meg feladatait, becsü­lettel tesz eleget annak a biza­lomnak, amelyet a lengyel nép belé helyez. A testvérpártok kongresszusi tapasztalatait megvonva­­. Brezsnyev megállapította: az SZKP, a LEMP és a többi párt aktívan tevékenykedik az egy­ségért, az összekovácsoltságért. Egyeztetik politikájukat a nem­zetközi küzdőtéren, energikusan viszik előre a gazdasági integ­ráció ügyét, koordinálják erőfe­szítés­eiket ideológiai téren. (Folytatás a 3. oldalon) Pártjaink aktívan részt vesznek a nemzetközi kommunista mozgalom szilárdításában Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde Tisztelt küldött , elvtársak, kedves barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében köszönöm,, hogy meg­hívtak a Lengyel Egyesült Mun­káspárt VI. kongresszusára és részt vehetek pártjuk legfel­ső szervének fontos tanácsko­zásán. Engedjék meg, hogy eb­ből az alkalomból a csehszlová­kiai kommunisták és az egész csehszlovák dolgozó nép őszin­te elvtársi üdvözletét­­ tolmá­csoljam önöknek, kongresszusi küldötteknek, a Lengyel Nép­köztársaság munkásosztályá­nak, parasztságának és értel­miségének. (Taps.) A Lengyel Egyesült Munkás­párt a Lengyel Párt és a Lengyel Kommunista Munkáspárt dicső forradalmi hagyományai­ra épít. Ezek a pártok az ille­galitás, a rendőrterror és a fa­siszta megszállás nehéz viszo­nyai között önfeláldozóan küz­döttek a munkásosztály érde­keiért, a dolgozók boldogságá­ért és életéért. A Lengyel Mun­káspárt — a Lengyel Kommu­nista Párt méltó utódja — meg­alakulásának közelgő 30. év­fordulója a legjobb alkalom lesz arra, hogy a lengyel kom­munisták eredményesen mérle­geljék mind a kapitalista elnyo­más elleni harcban, mind az új szocialista Lengyelország építé­sében megtett hősi útjukat. Pártjaink és nemzeteink tör­ténelmének sok, egyenesen sorsszerű, közös vonása és for­radalmi hagyománya van, ame­lyek országaink haladó erőinek harcaiból és barátságából adód­tak. A történelmi megpróbáltatá­sokból, a fasizmus elleni harc­ból, a fegyverben született és szilárdult testvériségből levont tanulságaink szilárd alapjává váltak az országaink népei, a Szovjetunió és a többi szocia­lista állam között kialakult tartós baráti és szövetségesi kapcsolatoknak. Ez a szövetség Csehszlovákia és Lengyelország népe jelenének és jövőjének alapvető és egyenesen létkér­dése. A népi hatalom győzelme mindkét országban, a szocialis­ta építés útja új, magasabb fokra emelte szövetségünket, melyet a barátsági, együttmű­ködési és kölcsönös segítség­nyújtási szerződés pecsételt meg, amelynek 25. évfordulójá­ról a közeljövőben emlékezünk meg. Országaink népének együttműködése a tudományos szocializmus lényegéből kezik, ebből indulnak ki követ­mar­xista—leninista pártjaink. Bol­dogok vagyunk, hogy északi határainkon testvéri szocialista állam — a Lengyel Népköztár­(Folytatás a 3. oldalon)

Next