Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-02 / 78. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 78. szám Ara 50 fillér 1973. április 2. Csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazik Kubába (CSTK) Fidel Castrónak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a kubai forradalmi kormány elnökének meghívására ma csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazik Kubába. A küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezeti. Baráti látogatása folyamán a csehszlovák küldöttség tárgyalássokat folytat a Kubai Kommunista Párt és a forradalmi kormány vezető személyiségeivel a két testvérpárt és a két ország kölcsönös együttműködésének továbbfejlesztéséről. JOZEF LENÁRT elvtárs 50 éves Köztársasági Érdemrend a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának (ČSTK] — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában, a Hrzán-palotában átnyújtotta Jozef Lenártnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának 50. születésnapja előestéjén a Köztársasági Érdemrendet, amelyet vezető párt- és állami tisztségekben kifejtett sokéves odaadó tevékenységéért Ludvík Svoboda köztársasági elnök adományozott. A kitüntetés ünnepélyes átadásánál jelen voltak a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és a CSKP KB titkárságának tagjai. Husák elvtárs a párt Központi Bizottsága nevében szívélyesen gratulált Lenárt elvtársnak és nagyra értékelte a párt és a csehszlovák dolgozó nép ügyét szolgáló érdemes munkáját. Külön kiemelte Lenárt elvtárs személyes hozzájárulását a konszolidációhoz és — Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa határozatainak érvényesítésével — a csehszlovák társadalom * * «fejlesztéséhez. Jav Alois Indra, Ján Marko, VácDavid, Bohuslav Kučera, Antonín Pospíšil és Vladimír Vedra, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének vezető képviselői gratuláltak Jozef Lenárt elvtársnak 50. születésnapja és Köztársasági Érdemrenddel való kitüntetése alkalmából. Az SZGY képviselői átadták Lenárt elvtársnak a Szövetségi Gyűlés jókívánságait tartalmazó levelet, amelyben köszönetet mondanak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb törvényhozó testületében végzett sokéves alkotó tevékenységéért. Nagyra értékelik a válságos években tanúsított elvszerű állásfoglalását, a Szovjetunióhoz fűződő példás elvtársi viszonyát, és a csehszlovák— szovjet barátság és szövetség megszilárdításában és elmélyítésében szerzett érdemeit. * # * Kifejezték jókívánságaikat Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának 50. születésnapja alkalmából a Szovjetunió nagykövetségének csehszlovákiai dolgozói is, élükön Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko prágai szovjet nagykövettel. Cservonyenko nagykövet tolmácsolta Lenárt elvtársnak a Szovjetunió Kommunista Pártja Politikai Bizottsága jókívánságait és átadta a nagykövetség dolgozói üdvözletét. Kommunisták tanácskozása BRATISLAVA (ČSTK) — Szombaton tartották üzemi pártkonferenciájukat az SZLKP sajtókombinátja — a Pravda — kommunistái. A tanácskozáson Ján Janiknak, az a SZLKP KB elnökségi tagjának, KB titkárának vezetésével részt vett az SZLKP KB küldöttsége is. A párt politikai-kulturális és gazdasági intézményében az elmúlt két év alatt a kommunisták sikerrel dolgoztak. Megjavult a pártmunka stílusa és módszere. A kombinát sikerrel teljesíti a legfontosabb társadalmi és politikai feladatokat. Mindez a kiadóvállalat tevékenységében is megnyilvánul. A központi pártnapilapok, Pravda és az Új Szó ,túlszáranyalják a tervezett példányszámot, és az elvszerűen hirdetett szó eljut az olvasók széles köréhez. A Pravda Kiadóvállalat számos marxista, politikai, filozófiai és közgazdasági könyvet és kiadványt jelentetett meg. Az üzemi pártkonferencia vitájában felszólalt Janik elvtárs is. Nagyra értékelte a kombinát kommunistáinak eredményeit. Beszélt azokról a sikerekről, amelyeket a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak és az ötödik ötéves terv által kitűzött feladatoknak a megvalósításában értek el. Kiemelte a termelés további gazdaságosabbá tételének és hatékonysága növelésének jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy támogatni kell a szocialista munkabrigádok mozgalmát, valamint az újítókat és a feltalálókat, mivel a dolgozóknak ez a kezdeményezése megteremti a feltételeket népgazdaságunk magas fokú hatékonysága számára. A konferencián elfogadott határozatok a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljsítésére ösztökélik a sajtókombinát kommunistáit és egész kollektíváját. KOŠICE (ČSTKJ — A Kelet-szlovákiai Vasmű kommunistáinak kétnapos vállalati konferenciája szombaton vitával folytatta tanácskozását. A konferencián részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, a kelet-szlovákiai pártbizottság küldöttsége, élén Ján Pirč vezető titkárral, Karel Kodeš, a vaskohászati vállalatok vezérigazgatója és más vendégek. A vitában felszólalt Hruškovič elvtárs, pozitívan értékelte a Vasmű kommunistáinak politikai munkáját. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy közös igyekezettel sikerül teljesíteniük az ötödik ötéves terv feladatait. A konferencia küldöttei határozatot fogadtak el, amely kitűzi a pártszervezetnek a CSKP XIV. kongresszusa utáni időszakban teljesítendő alapvető politikai-gazdasági feladatait. KLADNO (ČSTK) — A kladnói Egyesült Acélmű vállalati pártkonferenciáján szombaton a vitában felszólalt Josef Kempný, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára. Hangsúlyozta, hogy a párt gazdaságpolitikájában az elmúlt két év alatt elért pozitív eredmények jó előfeltételei az ez évi tervek sikeres teljesítésének. Elmondta, hogy a CSKP gazdaságpolitikájának fő célkitűzése a dolgozók életszínvonalának emelése. A kommunisták számára ez azt jelenti, hogy nem elégedhetnek meg az eddigi eredményekkel, hanem következetesen érvényesíteniük kell az igényesség szempontjait, amelyek az elfekvő készletek feltárásához és a minőség megjavításához vezetnek. SPIŠSKÁ NOVÁ VES (ČSTK) — Spišská Nová Vesen is szombaton tartották meg az SZLKP városi szervezete évzáró konferenciáját. A konferencián részt vett Ján Paško miniszter a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagja, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnöke. A városi pártkonferencia küldöttei szervezetük eddigi tevékenységéről és feladatairól tárgyaltak. A vitában értékelték a sikerrel fejlődő munkakezdeményezést, valamint a pártoktatásban elért eredményeket. Bírálóan szóltak a gazdasági szakaszon fennálló fogyatékosságokról és problémákról. A konferencia teljes mértékben igazolta, hogy a Spišská Nová Ves-i kommunisták minden erejükkel azon vannak, hogy teljesítsék a CSKP XIV. kongresszusa, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB határozataiból eredő igényes, de reális feladatokat. A VDK KORMÁNYA HATÁROZOTTAN ELÍTÉLI A BÉKÉT VESZÉLYEZTETŐ AKCIÓKAT Hanoi : A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya szombaton nyilatkozatot tett közzé, amelyben értékeli a párizsi békemegállapodás óta eltelt 60 nap eredményeit. Az Egyesült Államok ugyan kivonja csapatait Vietnamból, de nem hajlandó teljesen felszámolni katonai jelenlétét és megszüntetni beavatkozását Vietnam belügyeibe. Nem mondott le arról a tervéről, hogy fenntartsa és megszilárdítsa a saigoni kormányzatot, amely a neokolonialista politika eszköze — hangzik a nyilatkozatban. A saigoni hatóságok arcátlanul megsértik a nép demokratikus szabadságjogairól szóló rendelkezéseket. A büntető- és „pacifikációs“ műveletek tízezreit hajtották végre, terrorizálják és elnyomják a dél-vietnami lakosságot. A békemegállapodás aláírása óta már 60 nap telt el, de a politikai foglyok százezrei még mindig nem térhetnek vissza családjukhoz. Ugyanakkor az Egyesült Államok kormánya több mint 10 000 polgári személynek álcázott katonai tanácsadót hagyott Dél- Vietnamban és fokozza fegyverszállítását Dél-Vietnamba. Mindenképpen késlelteti és halogatja a partmenti vizek, a VDK kikötői és belső víziútjai aknátlanítását. tan A VDK kormánya határozatelítéli e cselekedeteket, amelyek súlyosan veszélyeztetik a békét. Követeli az amerikai kormánytól, valamint a saigoni hatóságoktól, haladéktalanul szüntessék be mindazon akcióikat, amelyek megsértik a párizsi egyezményt és a nemzetközi Vietnam-konferencia eredményeit. A VDK kormánya őszintén hálás a szocialista országok kormányainak és népeinek, valamennyi békeszerető országnak, nemzetközi demokratikus szervezetnek, a világ népeinek és a haladó szellemű amerikai embereknek, azért a támogatásért, amelyben a vietnami népet részesítették és részesítik, s aktív harcukkal hozzájárultak a vietnami békeegyezmény aláírásához. A kormány felhívja Vietnam valamennyi barátját és testvérét a világ minden részében, hogy továbbra is támogassák a vietnami nép ügyét, a vietnami szilárd béke biztosítása érdekében, amely jelentős mértékben hozzájárul majd Indokína, Ázsia és az egész világ békéjének megőrzéséhez. A VDK kormánya teljesítette a béke helyreállításáról és a vietnami háború beszüntetéséről szóló egyezmény és a hozzácsatolt jegyzőkönyvek valamennyi rendelkezését — jelentette ki Le Quang Hoa tábornok, a négyoldalú katonai vegyes bizottságban részt vett VDK-küldöttség vezetője Hanoiba való visszatérése után. Nyilatkozatában felhívta a figyelmet arra, hogy a DIFK képviselői ugyancsak jóakaratukról tettek tanúságot, és eleget tettek a párizsi megállapodás valamennyi rendelkezésének. Másrészt viszont az Egyesült Államok ugyan saját hadműveleteit beszüntette Vietnamban, de továbbra is támogatja a saigoni rezsimet, amely megszegi a tűzszüneti egyezményt. Nyilatkozatában felszólítja az Egyesült Államokat és a saigoni rezsimet, szüntessék be valamennyi, a párizsi egyezményt megsértő akciójukat. Egy helyben topognak a Párizs-környéki tárgyalások Pénteken negyedszer ültek össze a Párizs-környéki La Celle-Saint-Cloud-ban a DIFK és a saigoni kormány küldöttségei, de az ülés ismét eredménytelenül végződött: még mindig nem tudtak megállapodni a dél-vietnami kérdések rendezésére irányuló politikai tárgyalások napirendjében. A saigoni küldöttség továbbra is ellenzi azt, hogy a tárgyalásokon elsősorban a demokratikus szabadságjogok kérdését vitassák meg, s ehelyett az úgynevezett „északi csapatok“ visszavonásának kérdését akarja megvitatni. Az ülésen Nguyen Van Hieu államminiszter, a DIFK küldöttségének vezetője rámutatott arra, hogy a demokratikus szabadságjogok helyreállítása előfeltétele a nemzeti megbékélés és egyetértés tanácsa felállításának s a szabad választások megtartásának. Ly Van Sau, a DIFK-küldöttség szóvivője a találkozó után kijelentette, a tárgyalásokr a (Folytatás a 2. oldalon) A szovjet—svéd kapcsolatok fejlesztéséért Alekszej Koszigin Svédországba látogat Moszkva — Alekszej Koszigin szovjet kormányfő a közeli napokban hivatalos látogatásra Svédországba utazik. Kristop Wickman svéd külügyminiszter az Izvesztyija tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: „Alekszej Koszigin svédországi látogatásának nagy jelentősége van: alátámasztja az országaink között levő jó kapcsolatokat. Reméljük, hogy a látogatás elősegíti majd a svéd—szovjet együttműködés további kiszélesedését“. A Szovjetunió és Svédország kapcsolatai, tekintet nélkül társadalmi rendszerük különbözőségére, sikeresen fejlődnek — írta a moszkvai Pravda vasárnapi számában T. Kolesznyicsenko, Alekszej Koszigin küszöbönálló svédországi látogatásával kapcsolatos kommentárjában. A svéd semlegességi politika ma jelentős mértékben hozzájárul az európai béke és biztonság megőrzéséhez. Svédország támogatja az európai biztonsági értekezlet előkészítését, megelégedéssel fogadta a szovjet— nyugatnémet és a lengyel— nyugatnémet szerződések megkötését, és nemrégen elismerte a Német Demokratikus Köztársaságot és együttműködést folytat valamennyi országgal, társadalmi berendezésükre való tekintet nélkül. A Szovjetunió és Svédország igen jelentősnek tartja az ilyen együttműködést, amely a szuverenitás, a területi sérthetetlenség tiszteletben tartásán, az egyenjogúság és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elvein alapul. Ezért a szovjet kormányfő látogatása is kétségtelenül hozzájárul a Szovjetunió és Svédország jószomszédi kapcsolatainak megszilárdításához, a kölcsönös megértéshez és az együttműködés további kiszélesítéséhez — írja kommentárjában Kolesznyicsenko.